Istirahat

Aina sedang bersiap-siap untuk melakukan perjalanan ke pulau iblis ketika Celes tiba-tiba muncul di belakangnya.

“Ah, itu dia, Aina.”

Gadis kecil itu terkejut. Apa yang Celes inginkan darinya? Pasti cukup penting untuk membuatnya datang jauh-jauh ke rumah walikota, tempat Aina tinggal saat ini. Ketika gadis kecil itu bertanya kepada Celes apa yang membawanya ke sana, iblis itu sedikit tersipu. “Aku ingin…” jawabnya ragu-ragu. “Aku ingin membeli beberapa pakaian untuk adik perempuanku.”

Bukan untuk pertama kalinya, mata Aina membelalak karena terkejut. Ia bertanya kepada Celes mengapa ia ingin membelikan baju untuk adiknya, dan iblis itu berkata bahwa ia telah berjanji akan membawa pulang oleh-oleh. Menanggapi hal ini, senyum mengembang di bibir gadis kecil itu, dan ia dengan senang hati setuju untuk membantu.

“Nona Celes, ini tempat untuk membeli pakaian di Ninoritch!” serunya saat tiba di tempat tujuan, yang tak lain adalah toko yang dikelola oleh saudara perempuan Shiro, “Si Cantik Amata.” Mereka langsung masuk ke dalam.

“Selamat datang!” seru si kembar, serentak sempurna.

“Hai, Nona Shiori, Nona Saori,” sapa Aina.

“Hai, Aina,” jawab Shiori, tenang seperti biasanya.

Saori—yang lebih pemberani di antara keduanya—menyeringai dan berteriak, “Yo, Aina!” sebagai tanggapan.

Celes teringat toko itu. Terakhir kali dia ke sana, Saori telah mengoleskan cat perang ke wajahnya.

“Oh, hei, Celes bersamanya,” kata Saori.

“Jarang sekali melihatnya di sini,” kata Shiori dengan nada datar.

Beauty Amata adalah toko yang sangat populer di kalangan wanita Ninoritch, dan karena hanya buka di akhir pekan, toko tersebut tetap ramai seperti saat hari pembukaan.

“Nona Shiori, Nona Saori, bolehkah kami melihat pakaiannya?” tanya Aina dengan sopan.

“Tentu saja,” kata Shiori. “Jelajahi sepuasnya.”

“Jika Anda punya ide tentang apa yang Anda inginkan tetapi tidak dapat melihatnya di sini, beri tahu kami dan kami akan menyediakannya untuk kunjungan Anda berikutnya!” tambah Saori.

Aina mengucapkan terima kasih kepada si kembar dan mengajak Celes untuk melihat pakaian yang ditawarkan. Pakaian yang terbuat dari katun cukup mahal di Kerajaan Giruam, tetapi di sini, harganya sangat terjangkau. Itu mungkin menjelaskan mengapa tempat ini juga populer di kalangan pedagang, dan mengapa pada hari ini—seperti hari-hari lainnya—toko itu menjadi medan perang yang sesungguhnya.

“ Ahem . Aku pertama kali melirik pakaian ini, kalau kau berkenan!” seorang wanita berpenampilan anggun—seorang bangsawan, mungkin?—berkata kepada seorang gadis kota muda.

“Hah? Jangan konyol, dasar tua bangka! Aku yang pertama melihatnya!” jawabnya.

“Ya ampun, dasar gadis kecil yang tidak sopan!” teriak calon wanita bangsawan itu.

Keduanya menarik-narik gaun yang dimaksud, tidak ada yang mau melepaskannya. Namun, kejadian ini sudah biasa terjadi di toko, sehingga si kembar bahkan tidak menoleh. Sejujurnya, mereka bukanlah pemilik toko yang baik.

“Nona Celes, ke sini,” kata Aina sambil menuntun iblis itu ke area anak-anak, yang tidak terlalu ramai dibandingkan bagian lain toko itu.

“Pakaian seperti apa yang disukai Mifa?”

“Aku…” Celes ragu-ragu. Dia tidak pernah memilih atau bahkan berpikir untuk memilih pakaian bagi siapa pun sebelumnya. Itu tidak berarti iblis tidak mengenakan pakaian—mereka mengenakannya, dan mereka bahkan memiliki pakaian tradisional yang diwariskan dari generasi ke generasi—tetapi pakaian dianggap tidak lebih dari sekadar cara yang paling cocok untuk menutupi kulit telanjang mereka. Tidak seperti kaum hume, mereka tidak memiliki adat istiadat yang mengharuskan berdandan atau semacamnya.

Aina pasti sudah menduga bahwa Celes tidak tahu harus mulai dari mana. “Kalau begitu, haruskah aku memilih sesuatu untuknya?” tawarnya.

“Silakan,” jawab Celes. Lagipula, itulah alasan mengapa ia menelan harga dirinya dan pergi menemui gadis kecil itu sejak awal.

“Hm, mari kita lihat…” kata Aina, sambil meneliti pilihan-pilihan di depannya. “Ah! Bagaimana dengan yang ini?” Ia mengambil sebuah gaun dari salah satu rak dan menunjukkannya kepada Celes, sambil memegangnya di bahu dan menempelkannya ke tubuhnya sendiri untuk memberi gambaran yang lebih jelas kepada iblis itu tentang bagaimana gaun itu akan terlihat saat dikenakan. “Bagaimana menurutmu?”

“Tidak apa-apa.”

“Baiklah, bagaimana dengan yang ini?”

“Tidak apa-apa juga.”

“Dan yang ini?”

“Y-Ya. Itu…”—Celes mencari kata terbaik untuk menggambarkannya—“baik-baik saja.”

Sejujurnya, dia bahkan tidak bisa membedakan gaun-gaun yang ditunjukkan gadis kecil itu padanya. Namun, Aina adalah gadis yang pintar, dan dia dengan cepat menemukan ide baru.

“Nona Celes?”

“Apa itu?”

“Apa warna kesukaan Mifa?”

“Warna?”

“Ya, warna. Atau bunga kesukaannya. Apakah dia punya satu?”

“Eh…”

Celes tidak pernah memikirkan hal-hal seperti itu sebelumnya. Mana di pulau iblis begitu kuat, sebagian besar tanaman menolak tumbuh di sana, dan beberapa yang tumbuh, sebagian besar, adalah tanaman monster. Bunga-bunga langka yang ada tampak beracun, dan sering kali berwarna cerah dan meresahkan. Namun, suatu kali, dahulu kala, Mifa pernah mengatakan sesuatu yang berhubungan dengan estetika…

“Wah, indah sekali. Bukankah begitu, adikku tersayang?” adalah kata-kata yang diucapkan oleh adiknya yang terngiang-ngiang di benak Celes.

Aku ingat. Ya, aku ingat sekarang. Pada hari itu, Mifa telah mengambil sebuah permata di sebuah gua, dan dengan mata berbinar, dia menunjukkannya kepada Celes.

“Mifa pernah menyebut permata ungu muda itu ‘cantik’,” kata Celes kepada Aina, yang wajahnya langsung berseri-seri.

“Oke! Jadi dia suka warna ungu muda!”

“Y-Ya. Kemungkinan besar begitu.”

“Coba lihat…” gumam Aina, kembali menatap rak-rak. “Ah! Aku suka yang ini yang berwarna ungu muda!” Dia memberikan satu potong pakaian lagi kepada Celes.

“I-Itu terlihat baik-baik saja.”

Setelah akhirnya memutuskan warnanya, pasangan itu melanjutkan pencarian mereka untuk hadiah yang sempurna bagi adik Celes. Secara keseluruhan, mereka berdua menghabiskan total tiga jam untuk memutuskan apa yang akan dibeli.

“Aina, ada hal lain yang ingin kutanyakan padamu,” Celes tiba-tiba berkata kepada gadis kecil itu saat mereka berjalan pulang, tas berisi gaun ungu muda itu bergoyang di tangannya. “Jika kau tidak keberatan,” tambahnya, terdengar ragu-ragu.

“Ada apa?” ​​tanya Aina sambil memiringkan kepalanya ke satu sisi.

Setelah mendengar permintaan iblis itu, mata Aina sedikit melebar karena betapa tidak terduga hal itu, tetapi dia segera mengangguk, bersemangat untuk membantu. “Oke!”