Ishura - The New Demon King LN - Volume 6 Chapter 14

Hati Harghent sendiri adalah sebuah misteri.

Meskipun sudah cukup berjuang untuk memahami hati warga dan anak buahnya, dia terus-menerus semakin kurang memahami dirinya sendiri.

Karena itulah mungkin ada sebagian hatinya yang bersyukur atas campur tangan Uhak si Pendiam yang tiba-tiba.

Mengejar Mestelexil setelah dia tiba-tiba menunjukkan dirinya adalah pekerjaan yang hanya bisa diselesaikan oleh Harghent, yang kebetulan berada di dekatnya. Jika, kebetulan, dia mampu menangkap golem tersebut, pencapaiannya mungkin lebih dari cukup untuk menutupi mobilisasinya yang bodoh dan tidak sah.

Namun, sebagai gantinya, dia mungkin menyerah pada pertarungan menentukan melawan Alus.

Karena, jika dia terlibat dalam pertempuran yang tidak dapat ditanggung oleh orang lain, maka dia bisa menggunakan itu sebagai alasannya.

Dia bisa menutupi keinginannya untuk tidak bertemu dengan Alus, yang sekarang berubah menjadi musuh Aureatia, dan perasaan kewajibannya untuk mendorong wyvern ke dalam jurang kematian, dengan meyakinkan dirinya sendiri bahwa dia telah bertindak dengan benar.

Saya tidak perlu berada di sana.

Tentu saja.

Ke mana tujuan mereka, calon pahlawan, yang jauh lebih kuat daripada Harghent, mungkin sudah berkumpul. Militer Aureatia, tanpa Harghent melakukan apa pun, mungkin sudah menyiapkan peralatan dan kekuatan pasukan sebanyak yang mereka bisa kumpulkan, dan mengepung Alus dengan strategi taktis yang sempurna.

Bahkan jika Harghent menerobos masuk ke kamp pertempuran dari luar, dia hanya akan membawa kekuatan yang tidak penting dari seorang prajurit—bukan hanya itu, dia mungkin akan secara aktif menjadi penghalang bagi operasi tersebut.

Dalam hal ini, hasil yang lebih baik adalah pertempuran sudah lama berakhir.

Dia membayangkan dirinya sendiri jika pihak Aureatia mengklaim kemenangan, diam-diam berlama-lama saat lagu kemenangan para prajurit bergema di sekelilingnya.

Hal sebaliknya juga tidak ada artinya. Itu bisa berakhir dengan dia hanya menatap ke luar, dengan kekecewaan dan keputusasaan, pada sisa-sisa yang hangus, segala sesuatu yang dihancurkan oleh tangan Alus sang Pelari Bintang.

Tidak peduli apa hasil akhirnya, tidak ada yang akan memikirkan keberadaan Harghent sama sekali.

…Tidak perlu. Aku hanya tidak berguna.

Pertempuran di Harghent the Still selalu berlangsung seperti itu.

Dia hanya ahli dalam menembak jatuh wyvern.

Di masa lalu, keterampilan ini sangat dibutuhkan untuk menjaga perdamaian.

Aku tahu. Sebenarnya, aku tidak perlu berlomba di perbatasan untuk membunuh kawanan wyvern lagi. Itu kesalahan Raja Iblis Sejati…jumlah minian dan wyvern telah berkurang, dan sekarang habitat kedua kelompok tidak lagi saling bersentuhan.

Berlomba melewati celah di antara rumah-rumah, mereka melintasi sebidang tanah kosong di ujung jalan buntu dan keluar ke jalan di sisi lain.

Cara mengemudinya mungkin tidak kompeten, tapi dia sangat familiar dengan setiap sudut dan celah Aureatia.

Untuk mempertahankan tanah asal mereka dari para wyvern, pertama-tama dia membutuhkan pemahaman menyeluruh tentang medan tersebut. Tidak hanya untuk membantu anak buahnya melawan mereka, tapi juga mengevakuasi warga dengan baik dari musuh tangguh di angkasa.

Semua upaya ekstra ini juga tidak diperlukan.

Sejak Harghent diangkat ke kursi Jenderal Keenamnya, tidak ada satu pun kasus Wyvern yang menyerang wilayah Aureatia.

Jarang sekali ada wyvern yang memisahkan diri dari kawanannya dan mendekati Aureatia, tapi mereka akan ditembak jatuh dengan meriam antiudara terbaru jauh sebelum mereka mencapai kota.

Ambisi dan aspirasiku yang tidak perlu juga berakhir dengan terbunuhnya begitu banyak orang brilianku.

Tidak ada satu pun komandan militer yang tidak memimpin pasukannya hingga tewas dalam pertempuran.

Namun, dalam kasus Harghent, itu hanyalah kematian yang tidak berarti, semua demi memenuhi ambisi pribadinya. Dia bertanya-tanyaapa sebenarnya yang bisa dia lakukan untuk menebus kesalahan keluarga tentara yang meninggal yang dia desak sampai mati dalam kampanyenya untuk menaklukkan Vikeon.

Dalam Perang Lithia juga, semua yang kulakukan tidak perlu dan tidak pantas.

Para prajurit Kota Mage yang bekerja di bawah Harghent semuanya juga tewas.

Fakta bahwa mereka sendiri yang secara sukarela menyerang Lithia bukanlah alasan.

Mereka mati karena Harghent terlalu tidak kompeten untuk mengendalikan tentara Kota Mage di garis depan dengan baik. Jika dia benar-benar anggota dari Dua Puluh Sembilan Pejabat…siapa pun selain Harghent sendiri, mereka akan mampu membuat mereka meninggalkan rencana bodoh mereka dan tidak akan menyebabkan situasi pertempuran memburuk.

Gadis pengendali wyvern, Curte, juga tidak akan mati.

Pemandangan kota yang dia lihat melalui celah-celah bangunan berwarna merah berkedip-kedip.

Aureatia terbakar seperti Lithia hari itu. Bangsal Luar Timur sudah dekat.

Mengapa Alus mencoba membakar Aureatia?

Harghent bahkan merasa jika ini semua karena kebencian terhadapnya, maka dia akan baik-baik saja membuang nyawanya saat itu juga.

Dialah yang akhirnya memimpin Lucnoca Musim Dingin ke sini.

Jika aku tidak membawanya ke sini, aku tidak akan pernah membuat Lagrex muda bertarung seperti yang dia lakukan hari itu… Aku tidak pantas menerima rasa terima kasih sama sekali. Mengapa, saat itu, aku belum bisa mengatakan hal itu?

Dia pernah melihat Alus jatuh dari langit Mali Wastes.

Harghent menutup matanya rapat-rapat, seolah mengalihkan pandangannya dari kota yang diliputi api.

Jika saya tidak membawa Lucnoca Musim Dingin ke sini…

Dia hanya ingin melihat satu-satunya teman wyvernnya bertarung dan menang melawan yang benar-benar perkasa dan kuat.

Keinginan Harghent ini, lebih dari segalanya, adalah hal yang paling tidak diperlukan.

“…Maaf soal itu, pak tua.”

Soujirou duduk diam di sampingnya sampai dia bergumam, masih melihat ke luar jendela.

“Untuk apa?”

“Kamu ingin membunuh Alus selamanya, kan? Aku membuatmu mengambil jalan memutar itu, dan yang terburuk, kita bahkan tidak menyelesaikan masalah. Saya hanya berpikir sebentar…dan sepertinya Anda benar-benar melakukan pekerjaan dengan baik dalam melewati semua itu, meskipun tidak ada manfaatnya sama sekali bagi Anda.”

” …Ha ha ha ha. Aku baru saja terpacu dalam semangat… Tidak, aku putus asa. Sepertinya saat itulah kekuatanku saja tidak cukup untuk melakukan apa pun ketika aku akhirnya menjadi seperti itu.”

Hal yang sama terjadi saat dia melawan Vikeon, di Kota Mage, dan saat dia bertemu Lucnoca juga.

Dia juga mampu melakukan hal yang sama ketika dihadapkan dengan hujan peluru dari Mestelexil.

“Sangat berani, bukan?”

“…Itu semua tidak perlu. Semua yang saya lakukan tidak perlu.”

Keberanian bodoh yang tidak ingin dia atasi.

Prestasi yang melampaui posisinya.

Kata-kata yang tidak perlu diucapkan.

Persahabatan yang membunuh temannya.

Kehidupan Harghent the Still dipenuhi dengan hal-hal yang tidak perlu.

Saya tidak perlu berada di sini.

Meskipun mengetahui hal ini lebih baik dari siapa pun, Harghent sedang menuju ke pertempuran.

“Ketika semuanya sudah dikatakan dan dilakukan, bagi desa, saya adalah anak yang tidak dibutuhkan.”

Suara deburan ombak selalu hadir dalam ingatannya sejak dulu.

Suara itu terus-menerus bergema di dalam gubuk di sepanjang tebing batu, seolah-olah akan ditelan laut setiap saat.

“Aku punya tiga kakak laki-laki di keluargaku, dan akulah yang paling tidak kompeten, jadi semua orang selalu menggodaku, mengatakan akan lebih baik jika Harghent tidak pernah dilahirkan sama sekali.”

“Apa yang kamu maksud dengan tidak dibutuhkan?”

“Maksudku, aku tidak memperhitungkan apa pun.”

Nama anak laki-laki itu adalah Harghent. Nama itu telah tertanam sepenuhnya dalam benaknya.

Setelah bertabrakan dengan keras ke dinding tebing, Alus rupanya hampir mati di karang tepat di bawahnya.

Jika Harghent tidak kebetulan melewati area itukebetulan, dia kemungkinan besar sudah mati sekarang. Alus adalah wyvern terlemah di kelompoknya, jadi itu pasti benar.

“Menurut pandangan orang-orang di desa, tiga adalah jumlah anak yang tepat untuk dimiliki keluarga saya. Karena aku lahir setelah mereka, selain sama sekali tidak berguna, mereka bilang aku tidak diperlukan.”

“Hmm… aku cemburu…”

“Hah?!”

Suara Harghent menjadi sedikit lebih keras.

Rupanya minia mengeluarkan tangisan seperti ini ketika mereka sedang kesal. Tapi ini mungkin hanya Harghent.

“Yah, jika tiga adalah angka yang benar di desamu… maka itu berarti lenganku juga merupakan angka yang benar…”

“Bukan itu yang ingin saya sampaikan di sini!”

Harghent sepertinya sedang dalam suasana hati yang buruk.

Alus berharap Harghent bisa lebih menikmati dirinya sendiri. Jika suasana hati Harghent lebih baik saat dia bersama Alus, maka Alus akan bisa mengamati seperti apa wajah dan suara yang dibuat minia saat mereka bersenang-senang.

“Mendengarkan. Lenganmu juga tidak diperlukan. Bukan hanya salah satu dari mereka atau apa pun. Itu semua tidak diperlukan. Tidak ada Wyvern lain yang memiliki lengan seperti itu. Jika aku punya lima tangan, aku juga akan terlihat seperti monster aneh, kan?”

“Kau pikir begitu…? Kedengarannya cukup menarik bagi saya… ”

“ Argh , cukup! Tidak bisakah kamu memikirkan apa yang sebenarnya kamu katakan sebelum berbicara?!”

Menurut Alus, memiliki lebih dari jumlah yang benar bukanlah hal yang buruk. Itulah yang dia rasakan.

Kawanan Wyvern tempat Alus dilahirkan selalu kelaparan.

Diterpa udara asin yang dingin saat mereka terbang di atas lautan, mereka juga memakan tikus, mencit, bahkan serangga dan rumput liar.

Kelompok yang paling penting selalu mengatakan bahwa jika mereka meningkatkan jumlah kawanan mereka cukup banyak, mereka pada akhirnya akan dapat memakan minia di pemukiman terdekat, tetapi tidak ada contoh sebelumnya dari mereka yang melakukan hal tersebut.

Regnejee, sedikit lebih tua dari Alus, cerdas, dan dia sering berbicara tentang betapa tidak efisiennya penetapan peran dalam kawanan saat ini atau apa yang dapat dia lakukan untuk memperbaiki situasi.

Meskipun pada saat itu Alus belum sepenuhnya memahami apa arti kata tidak efisien atau meningkatkan dan pertama kali dapat memahaminya setelah Harghent mengajarkannya kepadanya.

Harghent selalu dalam suasana hati yang buruk, tapi tidak seperti Regnejee, dia akan mengajari Alus arti kata apa pun yang tidak dia mengerti. Namun, lebih dari segalanya, hal-hal yang dibicarakannya lebih baik. Apa yang dia bicarakan dengan Alus hampir setiap hari tidak menyangkut logika atau struktur yang sulit dipahami, tetapi itu terkait dengan topik sederhana seperti seberapa besar ketidakpuasan yang dia miliki dalam kehidupannya saat ini atau betapa spektakulernya dia di masa depan. masa depan untuk membalas semua orang yang meremehkannya. Semuanya mudah dimengerti, meski Alus kurang pintar.

“Tentu, saya akui saya buruk dalam menghitung uang atau mengingat apa yang orang katakan kepada saya. Tapi hanya karena aku tidak tertawa bersama orang lain ketika seseorang melontarkan lelucon yang tidak menyenangkan di pertemuan desa, itu berarti aku idiot?! Akulah orangnyamenemukan tempat yang lebih baik untuk mendirikan menara pengintai wyvern kami, dan kemudian ketika hujan lebat yang terjadi sebelumnya menyebabkan air meluap ke tanggul, aku adalah orang pertama di desa yang menyadarinya, sialan! Kenyataannya, saya pantas mendapat pujian! Akulah yang paling melindungi desa di sini!” kata Harghent.

“Wow… Kamu luar biasa ya, Harghent…”

Fakta sebenarnya dari masalah ini adalah, tanpa tempat tinggal di desa, Harghent sering berjalan-jalan di sekitar pantai dan sekadar belajar mengenali medan garis pantai atau situasi darurat di dekatnya. Faktanya, Alus telah ditemukan di terumbu karang di sepanjang pantai yang sama.

“…Berhentilah mengatakan hal-hal menakjubkan dengan begitu mudahnya. Itu membuatku merasa seperti sedang diolok-olok.”

“Tapi aku mengatakan hal itu karena aku ingin memujimu, Harghent…”

“Bukan itu; kamu hanya tidak mengerti! Aku sama sekali tidak senang dipuji oleh Wyvern sepertimu! Yang saya inginkan lebih seperti…Saya ingin mendengarnya dari semua orang! Saya ingin diakui dan dipuji oleh banyak orang, lebih dari sekedar penduduk desa lainnya, dan saya ingin disebut sebagai juara!”

Harghent telah mengucapkan kata juara beberapa kali sebelumnya.

Tampaknya ini adalah gelar yang setara dengan harta langka dan berharga, sangat sulit diperoleh, dan siapa pun, bukan hanya Harghent, ingin menyandang gelar itu suatu saat nanti.

“…Apa yang perlu kamu lakukan untuk menjadi seperti itu?”

“Sudah kubilang, bukan? Aku akan membunuh Wyvern. Saya akan mengusir mereka dari pemukiman kecil dan memastikan semua orang bisa hidup damai.Kerajaan memberikan hadiah bagi setiap pembunuh wyvern yang terampil. Bahkan ada orang-orang yang telah membunuh banyak Wyvern dan bangkit dari kemiskinan di perbatasan menjadi seorang jenderal sejati! Ya, saya mungkin canggung dan kikuk, tapi…Saya telah memutuskan bahwa, sebaliknya, saya akan fokus pada hal itu dan hanya itu. Tinggalkan desa ini, bekerjalah di bawah instruktur busur yang baik… dan kejar setiap wyvern di luar sana. Hanya melihat.”

“……”

Pada titik tertentu, Harghent berhenti mengatakan “para wyvern di desa ini” atau “temanmu di atas sana.” Sekarang dia bilang dia akan pergi ke luar desa dan memburu para wyvern yang mengancam orang.

Alus ingat pernah yakin bahwa, karena Harghent membenci desa ini, dan masih jauh di masa depan sebelum kawanan Alus dapat menyerang manusia, ini akan menjadi alternatif yang lebih baik baginya.

“Setelah aku melakukan itu, aku akan membuat setiap orang di desa ini menundukkan kepala kepadaku. Suzy, Mashky, Takrekun, Pemeza brengsek itu, dan semua orang di keluarga Ortega juga! Goorica itu juga menertawakanku beberapa hari yang lalu! Orang itu bahkan belum pernah keluar dari desa bodoh itu, jadi aku akan membuat mereka terkagum-kagum dengan menceritakan tentang mesin menakjubkan di kerajaan atau membawa kembali buku tertulis untuk ditunjukkan pada mereka.”

“…Jenis mesin luar biasa apa?”

“Sial kalau aku tahu, tapi mereka punya sesuatu! Itu adalah tempat yang belum pernah kulihat, jadi ada juga hal-hal yang belum pernah kulihat!”

Dia ada benarnya, pikir Alus.

Alus belum mengetahui apa pun selain area sekitar laut ini, namun jika dia terbang lebih jauh lagi, pasti masih banyak hal yang belum pernah dia lihat sebelumnya.

—Karena dia belum pernah pergi ke sana untuk melihat.

“…Aku benar-benar suka…membicarakan hal-hal semacam itu.”

“Apa yang kamu bicarakan?”

“Ketika kamu berbicara tentang menjadi sangat penting, dan kuat… memukuli orang yang tidak kamu sukai, membual tentang harta karunmu… Aku ingin ikut bersamamu. Aku ingin tahu apakah aku juga bisa menyombongkan sesuatu…”

“ …Cih. Tidak ada yang pernah mengatakan hal seperti itu kepadaku,” Harghent bergumam pelan, dan menghadap ke arah yang berlawanan, menjauh dari Alus.

Ketika dia berakhir seperti ini, Alus tidak bisa lagi mengetahui ekspresi seperti apa yang Harghent kenakan.

Meski begitu, dia mendapat firasat samar bahwa Harghent merasa kesepian.

“Saya pikir mungkin, mungkin saja…akan ada orang lain di luar sana yang mengatakan hal seperti Anda. Saya berbicara dengan seorang anak di metal hop Abeeq, berusia sekitar tiga tahun, beberapa hari yang lalu. Tentang aku menjadi seorang jenderal.”

Alus bisa mendengar suara pelan hidung yang terisak bercampur suara laut.

“Sebaliknya, sekarang semua orang menganggap saya lebih bodoh. Ada orang lain yang mendengarkan hal-hal bodoh yang saya katakan. Mengapa hal ini selalu terjadi? Hal-hal yang seharusnya bisa saya atasi hanya dengan sedikit perhatian ekstra, hal-hal yang seharusnya bisa saya tangani seperti orang lain dengan sedikit kesabaran, saya tidak akan pernah bisa melakukannya. Sayaberusaha keras untuk melakukan hal yang sama…sama seperti yang dilakukan orang lain, tapi kesalahanku selalu terlihat di suatu tempat. Selalu, tanpa gagal.”

“……”

Alus ingat pernah diberitahu bahwa dia harus mampu melakukan hal-hal yang tidak bisa dia lakukan.

Bahwa dia perlu tumbuh dewasa.

Harghent mungkin juga dibesarkan dengan mendengarkan hal-hal yang sama sepanjang hidupnya.

“…Pertimbangkan sumbernya; mengambil tindakan balasan.”

“…Aku melakukan itu. Bukan apa-apa… bahkan aku bisa… tapi yang lain melakukannya dengan lebih baik…”

“Di antara para Wyvern…”

Alus mengangkat kepalanya.

“…Hampir tidak ada seorang pun…yang mengatakan hal-hal seperti yang kamu lakukan, Harghent. Yang kuat tidak memikirkan apapun. Itu sebabnya, jika kamu berencana melawan wyvern…Saya pikir suatu hari nanti kamu akan tumbuh lebih kuat dari mereka. Jika kamu hanya fokus berburu wyvern, kamu akan menjadi lebih penting daripada penduduk desa, dan kamu akan bisa melakukan apa saja, kan…?”

“ Ha, ha-ha… Apa-apaan ini? Apakah itu upayamu untuk menghiburku?”

“Saya ingin melakukan sesuatu untuk membalas budi Anda… atas semua yang telah Anda ajarkan kepada saya.”

Ketika Alus memikirkannya, konsep membayar kembali sesuatu adalah salah satu yang dia pelajari dari Harghent.

Apakah dia perlu membalasnya dengan sesuatu karena telah mengajarinya tentang membalas budi orang lain?

Pikiran Alus hampir menjadi kebingungan saat dia mencoba melakukannyapikirkan lebih dalam, tapi sementara itu, ras mini menjalani hidup mereka terus-menerus dengan percakapan yang sulit ini. Dia menganggapnya mengesankan.

“Yah, hal seperti itu tidak diterima, oke? Aku tidak butuh belas kasihanmu.”

“Baiklah, kalau begitu, jika kamu tidak membutuhkannya, dan itu tidak diterima… apakah kamu masih akan mengajariku kata-kata atau berbicara kepadaku tentang hal-hal kecil… bahkan setelah lukaku sudah sembuh?”

“Tentu saja tidak.”

Harghent menatap laut gelap di bawah langit mendung.

Siluet burung kecil yang terbang di sekitar dinding tebing adalah wyvern.

Meski berjalan di sekitar pantai, Harghent belum pernah menuju ke arah itu.

Karena dia minia.

“…Maksudku, kami minia dan wyvern adalah musuh alami dan sebagainya.”

Pada saat itu, mobil yang setengah hancur itu telah menyelinap ke wilayah kedua di Lingkungan Luar Timur.

Dengan satu kata, kebakaran yang menyelimuti kota telah hilang tanpa jejak.

Di udara, banyak sinar cahaya menyatu, mencoba menghancurkan Alus.

Alus the Star Runner telah berubah menjadi makhluk yang tak terkalahkan dan hendak terbang ke langit.

Kandidat pahlawan, dan mungkin seorang jenderal tua yang tidak berdaya, sedang berkumpul dan mendekati kesimpulan.

Matahari akhirnya mulai terbenam di hari Aureatia yang sangat panjang.