Ishura - The New Demon King LN - Volume 6 Chapter 10

Segera setelah Rotting Soil Sun hilang di wilayah kelima Bangsal Luar Timur Aureatia, Tu si Ajaib keluar dari pertempuran.

Dari menara kecil di Benteng Ketiga, dia melihat saat Alus lepas landas.

Kata saw mungkin bukan cara yang tepat untuk mengungkapkannya. Itu hanyalah siluet kecil, seperti setitik debu, yang terlihat melalui teropong optik.

Kamu pasti bercanda.

Penembaknya, yang mengenakan kacamata hitam tebal, mengutuk dalam hati saat dia meletakkan jarinya pada Cold Star yang dipasang di dalam menara kecil. Gerakan untuk mengarahkan bidikannya pada sasaran sebagian besar dilakukan secara tidak sadar.

Dally the Coin Repeller adalah seorang prajurit yang awalnya tergabung dalam kamp Kaete.

Dia pernah menggunakan senjata baru dari Luar untuk menembak Kuuro yang Berhati-hati dari jarak lebih dari sembilan ratus meter. Saat ini, targetnya adalah Alus the Star Runner.

Alus tidak naik lebih tinggi. Dia terbang di ketinggian rendah untuk bersembunyi di antara bangunan kota.

Bangunan-bangunan yang menghalangi jalur penerbangan ketinggian rendah Alus dibangun dengan cara yang rumit dan rumit, dan juga membuat jalur tembakan penembak jitu tidak mungkin melewatinya.

Wyvern itu jelas-jelas sadar akan tembakan jarak jauh Cold Star.

Greatshield of the Dead melindungi Alus dari panas ekstrem.

Sudah menjadi bukti bahwa selama Alus mengaktifkan kemampuan pertahanan yang tak terkalahkan ini, dia tidak dapat melakukan tindakan lain, termasuk terbang atau menyerang. Dengan kata lain, peran Dally adalah menggunakan pancaran sinar untuk mengganggu penerbangan Alus dan memaksanya masuk ke dalam jangkauan serangan Shalk the Sound Slicer, yang mengejarnya dari permukaan.

Ada jarak 2.500 meter dari Dally ke Bangsal Luar Timur. Jaraknya yang membuatnya sangat tidak realistis untuk menembak jatuh target kecil seperti Alus.

Jika benda ini meleset dari sasarannya dan menghantamnya tepat di atas kota, apakah saya akan bertanggung jawab?

Benteng Ketiga adalah yang paling dekat dengan Bangsal Luar Timur, yang terletak di sisi baratnya.

Garis tembakannya diarahkan ke luar kota Aureatia, dan kerusakan yang diakibatkan oleh serangan artileri terlihat dalam batas yang dapat diterima , namun…

Bahkan jika beberapa ratus orang terjebak dalam ledakan dan meninggal, saya tidak akan memberikan kompensasi apa pun kepada mereka yang berduka atau apa pun.

Dally mengendalikan napasnya. Pengalaman bertempurnya mengarahkan jarinya untuk menarik pelatuk dengan gerakan yang hampir otonom.

“Api.”

Cahaya menyilaukan diluncurkan di antara gedung-gedung, berdiri seperti bayangan, seolah-olah menusukkan jarum.

Pancaran cahaya yang dipancarkan Bintang Dingin tidak menghasilkan suara apa pun.

Cahayanya menembus menara besi. Atap rumah warga pun luluh.

Raungan jeritan yang menggema di langit adalah akibat dari udara di atas garis apinya yang memanas dan meledak.

Dengan senapan sniper yang ada di dunia ini, mencapai target dari jarak 2.500 meter hampir mustahil.

Namun, Cold Star menembakkan cahaya. Oleh karena itu, tidak perlu memperhatikan gravitasi, dampak angin, atau rotasi planet. Dengan ini, perbedaan besar antara senjata itu dan senjata biasa adalah jarak tembak dan durasinya .

Bahkan jika ia meleset dari target pada saat mencapainya, masih mungkin untuk menggeser sinar cahayanya, serta menempatkan serangan di sepanjang jalur yang diharapkan dari target. Senjata tersebut memiliki karakteristik yang sama sekali tidak seperti senjata api lainnya hingga saat ini.

Sementara itu, Dally the Coin Repeller sendiri adalah seorang penembak uji coba yang berspesialisasi dalam menangani senjata Beyond lebih dari siapa pun di kubu Kaete, dan dia terus beradaptasi dengan strategi taktis baru yang muncul.

“Cepat dan tabraklah, Star Runner.”

Melalui perisai cahaya pada lingkup optik, dia melihat siluet Alus terkena Cold Star.

Dia telah menerima serangan langsung. Sebelumnya, Alus telah merasakan tembakan pertama Dally dan turun ke bawah kota, tapi—

Ada yang tidak beres.

Ia paham kenapa sosok Alus tetap utuh setelah terkena meriam. Dia telah mengaktifkan Greatshield of the Dead.

Bukan itu saja.

Kecepatan turunnya lambat.

Bahkan ada cukup waktu baginya untuk mengungkapkan pemikiran ini ke dalam kata-kata.

Siluet itu. Bagaimana jika sebenarnya itu bukan Alus si Pelari Bintang?

Dally mengira dia melihat kilatan cahaya di balik siluet itu.

Dia membawa mayat dari wilayah kelima di Bangsal Luar Timur. Dia sedang…

Sudah terlambat. Siapa yang bisa membayangkan sampai menyaksikannya sendiri…bahwa dia punya sarana untuk terbang dan melakukan serangan balik, sambil menyiapkan perisai untuk melawan pancaran cahaya yang mematikan?

…mayat itu menggunakan Greatshield of the Dead untuknya .

Targetnya lebih besar dan berat. Karena itulah, kali ini Dally berhasil mencetak pukulan langsung.

Kilatan petir.

Peluru petir ajaib ditembakkan kembali ke menara kecil Benteng Ketiga tempat Dally berdiri.

Aku sudah mati , pikirnya.

Dia masih berpikir begitu ketika suara gemuruh guntur bergema di sekelilingnya.

Sesuatu yang terang—api—melintas, tepat di depan mata Dally. Memotong busur petir Alus, itu tampak seperti meteor tengah hari yang lewat.

Petir yang seharusnya membakar Dally menjadi abu berpotongan dengan api dalam jumlah besar dan lenyap.

“Kau bercanda,” dia tidak bisa menahan gumamannya.

Sulitnya melewati lintasan tembakan Alus, menembakkannya dari utara ke selatan Aureatia, sama sekali tidak sebanding dengan keberhasilan tembakan Dally beberapa saat lalu.

Jarak tembaknya juga tidak terlalu jauh yaitu 2.500 meter.

“Auman Mele the Horizon…!”

Memutar balik waktu, saat Tu si Ajaib berada di tengah perjuangannya yang berani di wilayah kelima Bangsal Luar Timur.

Shalk the Sound Slicer, setelah mundur bersama orang yang selamat, segera mencari minia yang muncul sebagai komando di tempat kejadian setelah dia menyerahkan korban yang terluka dan dengan singkat memberikan permintaannya.

“Kirimkan Mele the Horizon’s Roar.”

“Apa…?!”

Itu adalah Tuturi si Busa Ungu, Jendral Kedua Puluh Satu Aureatia.

Setelah dia melemparkan penduduk wilayah kelima di Bangsal Luar Timur ke dalam Chariot Golem dan membuat mereka mengungsi, dia sedang memimpin upaya pemadaman kebakaran dan mengevakuasi daerah pinggiran.

“Tidak ada waktu. Kami melakukan yang terbaik yang kami bisa, tapi hanya adabegitu banyak pertempuran di darat yang bisa dilakukan untuk menahan Star Runner. Tetapi jika Anda melibatkan pria Mele itu, itu akan mengubah situasinya.”

“Whoa, whoa, whoa… tunggu sebentar di sini; kamu adalah Shalk si Pengiris Suara, kan? Maksudku, apa yang kamu harap aku lakukan di sini? Jika Anda ingin berbicara tentang Mele the Horizon’s Roar, bicaralah dengan sponsornya, Cayon. Aku tidak punya hak apa pun untuk memberitahunya apa yang harus dilakukan, paham. Lagipula, apa yang membuatmu datang kepadaku dengan membawa ini?”

“Kamu ada di dekat sini.”

“Dengar, sobat! Jangan pakaikan ini padaku!”

Berbeda dengan nada bercandanya, keringat dingin mengucur di punggung Tuturi.

Jika seseorang sekuat Shalk si Pengiris Suara berbicara seperti ini, maka situasinya pasti jauh lebih mendesak daripada yang dia bayangkan. Jika mereka perlu menembak jatuh seseorang yang Shalk tidak bisa kalahkan bahkan bertarung dua lawan satu, maka kemungkinan besar tidak ada cara lain selain menggunakan Mele the Horizon’s Roar untuk membantu.

“Bagaimanapun, Jel dan Cayon sedang bernegosiasi tentang cara menggunakan Mele saat ini, oke?! Selain itu, biarpun kamu ingin melibatkan dia dalam semua ini, kudengar dia dianggap tidak mampu bertarung dalam pertandingannya! Kau tahu, pertandinganmu melawan dia! Apa yang harus dia lakukan di sini?!”

“Tidak bisa bertarung?”

Shalk mengetukkan tombaknya di bahunya, tersenyum jengkel.

“Itu tidak benar. Orang itu masih bisa menembak, dan bahkan mengalahkan Star Runner tanpa masalah.”

“Salah satu matanya Mele hancur!”

“Hei, aku tidak punya mata , kan? Menurutmu dia belum pernah berlatih menembak dengan satu mata sebelumnya?”

“Aughhhh, beri aku istirahat!”

Apa pun yang terjadi, negosiasi mengenai Mele the Horizon’s Roar harus dipercepat.

Masalahnya kemudian adalah bagaimana mengulur waktu hingga negosiasi selesai.

“…Kamu hanya perlu cadangan jangka panjang, kan?”

“Jika Alus mulai menghancurkan kota dari jauh di mana kita tidak dapat menjangkaunya, semuanya akan berakhir. Pada akhirnya, dia juga ingin melakukan hal itu.”

“Jadi kami akan menjatuhkannya untuk memastikan hal itu tidak terjadi. Ada seseorang yang bisa melakukan itu.”

“Siapa namamu?”

“Tuturi si Busa Ungu. Kenapa bertanya sekarang?”

“Aku datang untuk membunuhmu jika kamu tidak melakukan tugasmu.”

“Hai!”

Sebelum Tuturi sempat menyebarkan beritanya, Shalk sudah menghilang dari area tersebut.

Dia akan memobilisasi Dally the Coin Repeller dan mendapatkan izin untuk menggunakan Cold Star. Mengingat keadaan darurat saat ini, proses perizinan pasti akan berjalan tanpa hambatan.

Namun, pertanyaannya adalah apakah skill sniping Mele the Horizon’s Roar benar-benar dalam kondisi yang baik atau tidak.

“Quewai! Kamu mendengar semua itu, kan?!”

“Saat ini saya sedang menjalankan Dally the Coin Repeller. Melihat itu memperkenalkan Shalk the Sound Slicer dan Tu the Magic ke dalam pertarunganmasih belum cukup untuk mengalahkannya, aku yakin kita harus mempertimbangkan untuk menarik kembali garis pertahanannya juga.”

“Tunggu, kenapa hanya aku yang diburu seperti itu jika kamu juga berdiri di sini?!”

Menteri Kedelapan Belas, Quewai the Moon Fragment, telah bertindak bersama Tuturi selama beberapa waktu sekarang; namun, mungkin saja Shalk tidak mengenalinya sebagai salah satu dari Dua Puluh Sembilan Pejabat. Ini adalah pertama kalinya Tuturi merasa iri dengan kurangnya kehadiran dan sikap suram pria itu.

“Kita harus mencari tahu dari mana kita harus menembak. Dally akan melanjutkan penilaianku. Quewai, hubungi Jenderal Haade dan suruh dia menekan Cayon dari pihak kita juga. Ini bukan waktunya untuk terjebak dalam faksi ini atau itu. Sial, aku sendiri yang mengatakannya… Aku bilang padanya aku akan melakukannya. Jadi aku akan melakukannya, sialan.”

Distrik tempat Tuturi dan yang lainnya berada cukup jauh dari wilayah kelima di Lingkungan Luar Timur, tapi meskipun begitu dia bisa melihat asap hitam dari api melalui celah di gedung-gedung bertingkat rendah.

Pertempuran ini menyangkut apakah api perang itu akan menyebar hingga melanda seluruh Aureatia atau tidak.

“Lagipula, Aureatia berada dalam bahaya kritis…tapi lebih dari itu, nyawaku sendiri juga dalam bahaya.”

Mele the Horizon’s Roar terus menerima perawatan di Kota Gigant, yang terletak di tepi utara Aureatia.

Meskipun dia sedang dalam masa pemulihan, tidak ada satu pun rumah sakit di seluruh Aureatia yang bisa menerima Mele mengingat tubuhnya yang sangat besar. Itu lebih merupakan istirahat di tempat tidur daripada penyembuhan, hanya menunggu dia sembuh secara alami karena vitalitas Gigantnya. Jenderal Kedua Puluh Lima Aureatia, Cayon the Thundering, ada di sana bersamanya.

Mengunjungi mereka adalah utusan dari Jelky, dikirim untuk bernegosiasi dengan Cayon mengenai operasi mencegat Alus the Star Runner.

“Tidak mungkin,” jawab Cayon. Dia duduk di kursi sederhana dan polos, dengan menyilangkan kaki.

“Tidak ada lagi yang bisa saya katakan di sini. Saya tentu saja tidak akan membiarkan Mele menembak.”

“Tapi jika Alus dibiarkan menyerang Aureatia, seluruh negara akan menjadi korban amukannya…! Saya tahu betul betapa tidak masuk akalnya hal ini, tetapi situasinya memerlukan mobilisasi penuh kekuatan tempur kita!”

“ Kamu sadar itu tidak masuk akal , bukan? Um, dengar, apakah kamu benar-benar mengerti? Serangan penembak jitu Mele bukanlah omong kosong magis sederhana yang otomatis mengenai sasaran, oke? Kalau dia meleset sedikit saja, akibatnya kota yang sedang kamu lindungi ini bisa langsung terkena meteorit. Menggunakan metode serangan di dalam perbatasan Aureatia saja sudah mustahil, dan jika dia menembak saat satu mata dan satu kakinya masih terluka…dia akan membawa kehancuran ke Aureatia jauh lebih mudah daripada yang bisa dilakukan Alus, aku akan beritahu kamu itu.”

“……!”

Utusan itu tidak dapat memberikan tanggapan.

Salah satu alasan diadakannya Pameran Sixways adalah untuk membunuh syura seperti Mele, yang berpotensi membawa kehancuran bagi dunia, atau memaksa mereka agar tidak dapat berperang lagi, untuk menjamin perdamaian dan ketertiban bagi Aureatia.

Oleh karena itu, bagi Aureatia, kondisi Mele the Horizon’s Roar yang tidak berdaya saat ini merupakan hasil yang diinginkan .

Hal yang sama juga berlaku untuk Cayon the Thundering.

Pada akhirnya, mungkin saja Mele dikalahkan dalam pertandingan pertamanya dengan Shalk. Dia tidak kehilangan nyawanya, dan dipastikan bahwa dia tidak dapat bertarung lagi… Cara yang paling diinginkan untuk melewati Pameran Sixways ini. Sekarang semuanya sudah berakhir seperti ini, aku harus melindungi Mele sampai pertandingan selesai.

Tindakan serius Cayon kemungkinan besar merupakan tindakan makar terhadap Aureatia. Namun, sejak awal, dia bertindak hanya dengan memikirkan kampung halamannya, Sine Riverstead, dan wali mereka, Mele.

Masa depan di mana Mele diburu sebagai ancaman bagi kerajaan berarti kehancuran bagi Sine Riverstead.

Dia tidak akan melawan prioritas ini apapun yang terjadi, bahkan jika, saat ini, Aureatia harus dihancurkan.

“Jika Anda tidak punya wewenang untuk mengambil keputusan, Anda bisa menghubungi Jel melalui telepon radzio. Saya tidak keberatan. Saya lebih suka menyelesaikan ini secepat mungkin, terima kasih. Aku juga harus pergi ke depan, kan?”

< …Cayon. Ada kesalahan dalam persepsi Anda tentang berbagai hal. >

Sebuah suara terpotong dari radzio pembawa pesan. Menteri Ketiga, Jelky si Tinta Cepat.

“Tuan Jelky…!”

“Oh, ini dia, Jelky. Apakah kamu yakin kamu harus menghabiskan waktumu yang berharga untukku? Waktu adalah hal yang paling penting, bukan?”

< Saya memutuskan bahwa hal itu perlu dilakukan. Shalk si Pengiris Suara dan Tu si Ajaib tidak bisa lagi menghentikannya. Mengkomit Mele the Horizon Roar ke pertarungan adalah prioritas utamaku. >

“Kalau jari Mele tergelincir sedikit saja, dia akan menghancurkan Aureatia lho. Jika dia menembak dari sini, kawasan komersial dan perumahan akan termasuk dalam garis tembaknya.”

< Pengorbanan bisa ditoleransi. >

“……!”

< Utusanku sudah menjelaskan semuanya, kan? Jika invasi Alus the Star Runner menembus lebih jauh, kemungkinan besar dia akan menghancurkan fungsi kota Aureatia dengan cara apa pun. Saya telah menilai bahwa kehancuran yang disebabkan oleh panah Mele dapat ditoleransi jika dibandingkan dengan perkiraan kerusakan tanpa tembakan penembak jitu yang mengalihkan perhatiannya. >

“Saya yakin angka-angkanya mungkin memberi tahu Anda hal itu, tapi saya penasaran apa yang akan dikatakan warga, hmm? Jika serangan Mele menyebabkan kerusakan dan bahaya, betapapun pentingnya hal itu, mereka semua akan mengkritiknya karenanya. Tugas kita sebagai sponsor adalah melindungi kandidat dari serangan politik semacam itu. Anda memahaminya, bukan?”

< Jika panahnya menyebabkan kerusakan, kami akan mempublikasikan bahwa itu semua disebabkan oleh serangan dari pihak kami . Menjelang tembakan panah Mele, kami berniat mencoba menembak jatuh Alus dengan Cold Star. Mata warga tidak akan bisa membedakan sifat kedua serangan tersebut. Kami akan memikul tanggung jawab. >

“Masih mustahil, menurutku.”

Masih ada masalah lain, meski Mele mampu menghindari tanggung jawab.

Jika Mele dimobilisasi di sini, itu akan menunjukkan kepada pihak Aureatia bahwa Mele tidak lumpuh.

< Kami punya satu informasi tambahan dari Tuturi di tempat kejadian. Shalk the Sound Slicer mengklaim Mele masih mampu bertarung. Mengingat dia telah mencapai kesimpulan ini setelah bertarung melawannya secara langsung, masih ada ruang untuk dipertimbangkan. >

“Yah, sponsornya adalah orang yang paling dekat dengannya dan menjaganya. Saat kamu mengucapkannya seperti itu, sepertinya kamu meragukan penilaianku.”

< Tapi kami adalah orang biasa. Kemampuan bertarung mereka berada di luar kemampuan imajinasi kita. Benar kan, Cayon? >

“……”

Cayon menghela nafas panjang dan menutupi wajahnya dengan satu-satunya tangan yang tersisa.

Tidak seperti kebanyakan Dua Puluh Sembilan Pejabat lainnya, Cayon the Thundering tidak pernah benar-benar menganggap Aureatia sebagai tanah airnya. Hilangnya lengannya dalam pertempuran juga bukan berasal dari kesetiaannya yang tertinggi kepada kerajaan. Dia hanya berusaha melindungi nyawanya, meskipun itu berarti kehilangan lengannya, pada hari ketika dia akan kembali ke Sine Riverstead.

Meskipun dia sangat berkemampuan sehingga rekan-rekannya yang lain di Dua Puluh Sembilan Pejabat takut padanya, dia bukan anggota faksi besar mana pun. Ini karena dia tidak pernah tertarik dengan masa depan Aureatia.

Namun—meski begitu, itu tidak berarti dia ingin melihatnya hancur.

“Hei, Cayon, sudah cukup banyak pikiran plin-plannya.” Sebuah suara besar terdengar dari atas kepalanya.

Dia tidak perlu berpikir dua kali untuk mengetahui siapa orang itu.

“Mele…! Apa yang sedang kamu lakukan? Kamu seharusnya tidur!”

“Kalian terlalu berisik. Aku sedang tidur siang dengan tenang sebelum kalian semua mulai menyalak.”

“Apakah kamu tidak menyadari situasi yang kamu hadapi?! Kamu benar-benar tidak boleh menembakkan panah apa pun saat ini!”

Cayon telah menjelaskan seluruh situasinya kepada Mele.

Bahwa yang terbaik adalah berpura-pura dia tidak berdaya sampai akhir Pameran Sixways. Bahwa itulah cara terbaik untuk menjaga keamanan Mele.

“Siapa bilang aku tidak bisa? Hei, kawan Radzio.”

< …Dendek. Jelky si Tinta Cepat. >

Mele mulai membuat panah tanah melalui Craft Arts tanpa menunggu jawabannya.

“Berikan gandum Aureatia dan beberapa insinyur pertanian ke Sine Riverstead. Gandum di sini adalah satu-satunya hal yang mengalahkan Riverstead,” kata Cayon.

< Aku berjanji. >

“Mele…! Apa yang kamu harapkan dengan tubuhmu yang seperti itu?!”

“Aku akan terlihat seperti orang bodoh jika tetap berbaring setelah Shalk si Pengiris Suara berkata seperti itu. Selain itu, Aureatia juga merupakan kampung halamanmu, Cayon.”

Mele memasang anak panah di busur hitamnya.

Tidak ada orang yang bisa menghentikan Mele begitu dia mengambil sikap itu, tidak peduli apa yang Cayon katakan padanya.

Mele the Horizon’s Roar adalah seorang pejuang.

“Alus the Star Runner, ini tidak akan seperti dulu.”

Dengan satu matanya, dia menatap bintang-bintang yang jauh.

“Aku akan menembak tepat ke matamu itu.”