Bab 1—Operasi Meningkatkan Kekuatan Partai

Sesuai rencana, kami telah menggunakan kekuatan uang untuk meningkatkan kekuatan kami sebagai sebuah party, tapi itu bukan alasan untuk melewatkan pelatihan. Sebaliknya, pelatihan adalah satu-satunya cara untuk memanfaatkan buku dan senjata yang telah menghabiskan begitu banyak uang.

Dengan tujuan itu, kami berangkat bersama-sama menuju sebidang tanah yang sekarang kami miliki. Dengan begitu, tidak peduli seberapa intens pertarungan kami, kami tidak akan menimbulkan masalah bagi siapa pun di sekitar. Ketika kami tiba dan masuk melalui gerbang yang terbuka, kami melihat bahwa pekerjaan konstruksi sudah dimulai; sepertinya fondasinya sudah diletakkan. Tata letak yang kita semua sepakati cukup luas. Ada tukang kayu yang mendirikan pilar struktural di atas fondasi. Alih-alih beton, fondasi rumah kami terbuat dari batu yang telah dimanipulasi oleh penyihir dengan Sihir Bumi. Meskipun sihir membuat konstruksi jauh lebih mudah, saya masih terkejut melihat seberapa cepat kemajuan pekerjaan itu.

Sebagai tambahan, menurut Haruka, penyihir yang mahir dalam Sihir Bumi bisa menghasilkan banyak uang di industri konstruksi. Ketahanan fondasi batu akan bervariasi tergantung pada kemampuan masing-masing penyihir, tetapi sebagai aturan, rumah di negara ini cukup kokoh dan terlindungi dengan baik dari unsur-unsurnya.

Saat kami mengamati pekerjaan, mandor datang untuk berbicara dengan kami. Dia adalah pria tua dengan wajah keriput, tapi dia tidak lemah sama sekali, jadi dia mungkin terlihat lebih muda dari sebenarnya. “Hm? Oh itu kamu. Butuh waktu lama sebelum rumahmu siap, tahu?”

“Oh, halo, Simon-san,” kata Yuki.

“Yuki, siapa ini?” Saya bertanya.

“Oh, ini Simon-san. Dia yang bertanggung jawab atas pekerjaan di sini,” kata Yuki. “Dia juga yang merenovasi kafe Aera-san.”

Oh begitu. Gadis-gadis itu pasti bertemu Simon ketika mereka pergi untuk membahas perintah kerja untuk rumah kami, tetapi Touya dan aku tidak bersama mereka.

“Halo, namaku Nao, dan orang ini adalah Touya.”

“Saya Simon. Saya akan melihat bahwa semuanya berjalan lancar — tidak perlu melihat ke belakang sepanjang waktu!

“Oh, jangan khawatir, kami percaya sepenuhnya padamu, Simon-san,” kata Haruka. “Lagipula, pekerjaanmu di kafe Aera-san cukup bagus. Hari ini kami di sini untuk berlatih karena ada banyak ruang.”

Haruka menunjuk ke sebidang tanah.

“Ah, benarkah?” kata Simon-san. Dia terdengar terkesan. “Aku bisa memberitahumu anak-anak adalah petualang pekerja keras sejati. Nah, Anda memiliki tanah itu, jadi silakan gunakan sesuka Anda. Jangan terlalu dekat dengan tukang kayu—itu berbahaya.”

“Oke. Ada lebih dari cukup ruang, jadi kita akan baik-baik saja,” kata Haruka.

Ada sekitar sepuluh meter antara gerbang dan tempat di mana rumah kami sedang dibangun, dan ruang kosong di kiri dan kanan rumah masing-masing cukup luas untuk menampung rumah dua atau tiga lantai lainnya. Ada ruang untuk halaman belakang yang luas juga. Sebidang tanah ini sangat besar, jadi Diola-san mungkin benar ketika dia mengatakan bahwa sebaiknya pemilik sebelumnya membaginya menjadi beberapa petak.

“Oh, ya, cukup luas,” kata Simon. “Semoga beruntung untukmu, kalau begitu. Sayang sekali jika tidak ada penghuni pada saat rumah itu selesai!”

Terlepas dari kata-katanya yang tidak menyenangkan, dia tertawa keras dan kemudian kembali ke lokasi konstruksi. Kami melihatnya pergi dengan senyum pahit di wajah kami, dan kami menuju ke halaman belakang tanah itu.

“Oke, untuk latihan hari ini, kupikir mungkin ide yang bagus untuk membaca buku sihir baru yang baru kita beli sebelum kita mulai berlatih sihir,” kata Haruka.

“Ya, kami menghabiskan banyak uang untuk itu, jadi kami harus menggunakannya,” kataku. “Haruskah kita berlatih dengan senjata kita hari ini seperti biasanya?”

“Aku ingin mengajari Haruka dan Yuki cara menggunakan pedang secepat mungkin, tapi kita mungkin harus menunggu sampai Tomi-kun selesai membuat dua kodachi yang kita pesan,” kata Natsuki.

“Yah, aku masih punya pedang kayu yang biasa kugunakan,” kata Touya. “Tapi ini lebih panjang dari kodachi.”

Touya mengeluarkan pedang kayu dari tas ajaib kami. Belum lama ini ketika dia masih menggunakan pedang ini di hutan, tapi melihatnya sudah memberiku perasaan nostalgia; Saya memikirkan saat itu memantul dari tengkorak babi hutan …

Natsuki menggelengkan kepalanya ketika dia melihat pedang itu. “Panjang pedang adalah pertimbangan penting dalam bagaimana kamu menggunakannya, jadi sesuatu seperti tongkat atau pentungan akan lebih baik untuk tujuan kita.”

Namun, ternyata Yuki punya ide lain; saat dia mengangkat jari telunjuknya ke udara. “Oh, kenapa kita tidak meminta tukang kayu di sini untuk membuat pedang kayu untuk kita?”

Haruka terdengar bingung. “Hah? Apa kamu serius-”

Yuki mengabaikan keragu-raguan Haruka, meraih tangannya, dan menyeretnya ke lokasi konstruksi. Aku agak khawatir mereka akan menolak Yuki atau meneriakinya—aku membayangkan pedagang agak sulit untuk diajak bicara—tapi saat aku melihat dari jauh, sepertinya Yuki tidak kesulitan memenangkan hati mereka.

Saya kagum. “Dia benar-benar melakukannya, ya?”

“Mm. Saya sangat terkesan dengan…kemampuan komunikasinya,” kata Natsuki.

“Dia tahu bagaimana memanfaatkan penampilannya yang sedikit kekanak-kanakan sebaik mungkin,” kata Touya.

Aku merasakan hal yang sama dengan Touya, tetapi Natsuki juga benar bahwa Yuki bisa melakukan tindakan ceria itu. Sampai batas tertentu, Anda mengharapkan orang memainkan peran tertentu berdasarkan penampilan mereka. Misalnya, akan sangat tidak menyenangkan jika seorang pria paruh baya yang mengenakan setelan formal meminta permen seperti anak kecil, tetapi tidak aneh sama sekali datang dari seorang gadis muda seperti Yuki. Di sisi lain, juga jelas orang seperti apa yang lebih cocok untuk peran dalam bisnis seperti menangani keluhan dari pelanggan. Natsuki dan Haruka kadang-kadang bisa terlihat sangat mengesankan, jadi Yuki, dengan sikapnya yang ramah dan menawan, lebih cocok untuk pekerjaan berkomunikasi dengan orang asing. Bahkan, di sekolah, Yuki sering memainkan peran sebagai penyangga antara Haruka dan Natsuki dan seluruh dunia; teman sekelas kami biasanya harus melalui Yuki sebelum mencoba berbicara dengan Haruka atau Natsuki — terutama laki-laki.

“Dia pernah mengatakan sebelumnya bahwa dia ingin terlihat lebih dewasa,” kata Natsuki.

“Benar-benar? Saya pikir penampilan kekanak-kanakannya cocok untuknya. Itu hanya sesuatu yang unik tentang dia, ”kataku. “Dia manis apa adanya.”

Natsuki memperhatikan kata-kata yang keluar di akhir kalimatku; dia berkedip ke arahku sejenak. “Jarang mendengarmu mengatakan hal seperti itu, Nao-kun.”

“Tidak jarang,” kata Touya. “Dan bahkan jika dia tidak berbicara keras tentang perempuan sepanjang waktu, dia selalu memikirkan mereka—kan, Nao?”

“Touya, lebih baik kamu tidak memaksakan keberuntunganmu lebih jauh… Omong-omong, uhh, lihat, sepertinya Haruka kurang beruntung.”

Haruka bisa membicarakan bisnis bahkan dengan orang yang tidak dia kenal dengan baik, tapi itu tidak sama dengan mudah bergaul dengan orang asing. Nyatanya, bertentangan dengan apa yang Anda duga, dia sering canggung dalam interaksi semacam itu.

Natsuki tersenyum pada upaya saya untuk mengubah topik pembicaraan. “Heh heh, jika kamu bersikeras. Baiklah, mari serahkan negosiasi pada Yuki dan mulai pelatihan. Bagaimana kalau kita mulai dengan pertandingan sparring dua lawan satu—kamu dan aku melawan Touya-kun?”

“Tentu, aku turun. Oh, haruskah kita menggunakan pedang kayu dan tongkat besi?” Saya bertanya. “Touya, akan sulit bagimu jika kita berdua menggunakan tombak, kan?”

“Aku pasti akan dipukul pantatku! Level Spearmanship Natsuki lebih tinggi dari level Swordsmanshipku!”

“Um, aku akan menahan diri, tentu saja, jadi…”

“Masih sakit saat kau mendaratkan pukulan padaku, Natsuki! Ngomong-ngomong, kupikir sudah saatnya kita menemukan beberapa senjata latihan yang tepat. Memang benar kami memiliki Sihir Cahaya untuk penyembuhan, tapi itu masih berbahaya.”

“Ya, itu benar,” kataku. “Tidak terlalu sulit untuk berhenti sebelum benar-benar memberikan pukulan jika itu satu lawan satu, tapi pertandingan sparring di mana satu pihak kalah jumlah akan menjadi cerita yang berbeda.”

Dalam pertandingan sparring sebelumnya, aku selalu menggunakan gagang tombakku sementara Touya menggunakan pedang normalnya. Pedangnya sama sekali tidak tajam, jadi jika aku cukup sial untuk terkena, aku hanya akan menderita luka ringan—memar atau paling buruk patah tulang. Namun, akan sangat berbahaya untuk menggunakan bilah tombak saat bertanding, terutama dua lawan satu.

“Kamu tahu, sampai saat ini, aku telah mengalami pengalaman yang lebih menyakitkan daripada kamu,” kataku. “Kamu telah mematahkan tulangku beberapa kali.”

Tingkat Ilmu Pedang Touya lebih tinggi dari tingkat Ilmu Tombakku, dan dia lebih berotot dariku. Setelah saya sparring dengan Touya, Haruka secara rutin harus menyembuhkan saya.

“Ayolah, ini bukan sepenuhnya salahku. Pedang kayu itu berbeda ukurannya dengan pedang yang biasanya aku gunakan dalam pertarungan sungguhan.”

“Kita bisa membuat senjata sparring dengan ukuran yang tepat di lain waktu,” kata Natsuki. “Untuk saat ini, mari kesampingkan itu dan gunakan apa yang kita miliki. Aku akan menggunakan pedang kayu, jadi kamu bisa menggunakan tongkat besi, Nao-kun.”

“Tentu, kedengarannya bagus. Ayo kalahkan Touya bersama! Saatnya pembalasan!”

“…Kalahkan aku? Apakah itu serius rencananya di sini?

“Itu semua tergantung padamu, kawan,” kataku. “Jika Anda tidak ingin terlalu menderita, Anda harus meningkatkan permainan Anda. Pokoknya, ini demi kebaikanmu sendiri—inilah satu-satunya cara agar kamu menjadi lebih baik dalam pertempuran. Persiapkan dirimu untuk pemukulan!”

“Mengapa kamu tampak begitu bersemangat untuk mendapatkan balasan ?! Saya kira saya akan mencoba yang terbaik, tetapi rumput liar di sini mungkin menghalangi.”

Halaman belakang lebih dari cukup luas untuk sparring, tetapi telah ditinggalkan begitu lama sehingga sebagian ditumbuhi rumput liar dan semak di beberapa tempat. Touya benar bahwa itu tidak cocok untuk sparing seperti itu.

Namun, Natsuki menolak keluhan Touya. “Itu lebih baik daripada bertanding di hutan, bukan? Lihat saja rumput liar sebagai rintangan yang menjadi bagian dari sesi latihan kami.” Dia memegang pedang kayunya siap.

Oh, Natsuki membuat poin yang bagus. Juga, saya kira kita sekarang punya alasan untuk tidak memotong halaman belakang kita. Aku mengangkat tongkatku. “Baiklah, Touya, apakah kamu siap untuk melakukan ini?”

“Ya, kapan pun kamu berada!”

Natsuki dan aku mulai menyerang Touya begitu dia mengangkat pedangnya. Natsuki membenturkan senjatanya ke miliknya sementara aku berputar dan mencoba mengepungnya. Aku tidak memiliki skill Staff Fighting, dan Natsuki tidak memiliki skill Swordsmanship, jadi Touya berhasil mengatasi serangan gencar kami. Namun, Natsuki masih cukup baik dengan pedang. Apakah dia belajar sedikit kendo serta cara menggunakan kodachi?

“Aku terkesan kamu berhasil menahan diri melawan kami, Touya-kun,” kata Natsuki.

“Maksudku, skill Swordsmanship Level 3ku bukan hanya untuk pertunjukan!”

“Apakah begitu? Kalau begitu, mari tingkatkan persneling, Nao-kun.”

“Ya, kedengarannya bagus. Ayo tutupi Touya dengan tanah!”

“Tunggu, jangan lupa kalau ini hanya latihan, Nao! Anda tidak harus terlalu serius!

“Ayolah, Touya. Ini agar Anda akan selamat dari pertempuran nyata.

Saat kami melanjutkan perdebatan, saya akan bertukar peran dengan Natsuki dari waktu ke waktu. Sekitar pertengahan pertandingan, saya merasa seperti sudah terbiasa menggunakan tongkat besi; Aku berhasil mendapatkan beberapa pukulan melewati pedang dan perisai Touya. Aku tidak serius mencoba mematahkan tulangnya sebagai pembalasan, jadi aku mencoba menahan diri dari mendaratkan pukulan dengan kekuatan penuh, tapi aku tidak pandai menahan diri sepenuhnya, jadi aku tetap menamparnya. Touya mengeluh bahwa tamparanku lebih seperti tamparan, tapi dia hanya menyalahkan dirinya sendiri; dia memiliki Ilmu Pedang Level 3, sementara tidak satu pun dari kami memiliki keterampilan untuk senjata yang kami gunakan. Ya, itu pasti salahnya sendiri dan bukan aku yang mencoba membalas dendam.

“Tunggu! Nao! Milikmu! Serangan! Adalah! Mendapatkan! Lebih cepat!”

“Benar-benar? SAYA! Tebakan! Anda! Bisa! Mengatakan! Itu! Lakukan yang terbaik!”

Rupanya dia masih bisa menemukan waktu untuk berbicara di tengah pertempuran. Aku tidak akan berhenti menyerangmu sampai kau melepaskan pedangmu, Touya!

Natsuki dan aku melanjutkan serangan kami ke Touya selama dua menit lagi. Akhirnya, dia melompat mundur menjauhi kami. “Tunggu! Biarkan aku istirahat sebentar!” Dia menjatuhkan pedangnya dan kemudian pingsan. Dia terengah-engah saat dia berguling-guling di tanah.

“Apakah kamu sudah menyerah?” Saya bertanya.

“Apa maksudmu dengan ‘sudah’?! Kalian terlalu bagus dalam hal ini!”

Kami telah berdebat selama kira-kira setengah jam. Rupanya bahkan Touya merasa sulit untuk tetap fokus pada pertempuran selama itu. Natsuki dan aku bertukar peran sebagai penyerang utama secara berkala, sedangkan Touya harus terus menerus membela diri, jadi kami tidak selelah dia.

Aku mengangkat bahu menanggapi keluhan Touya. “Maksudku, ya, apa yang kamu harapkan?”

“Bukan itu maksudku! Yang saya maksud adalah kalian terlalu pandai menggunakan senjata itu mengingat kalian berdua tidak memiliki keterampilan senjata yang tepat!

“Aku punya pengalaman menggunakan katana, jadi itu sangat berguna,” kata Natsuki.

“Aku menerapkan pengalamanku menggunakan tombak,” kataku. “Oh, tunggu, sepertinya aku berhasil mempelajari skill Enhanced Muscles dan skill Staff Fighting.” Tidak heran tongkat besi mulai terasa ringan di tangan saya di tengah pertandingan.

“Tunggu, serius?!” seru Touya. “Kamu juga berhasil mempelajari keterampilan Otot yang Ditingkatkan ?!”

Kembali ketika dia menggunakan tongkat besi, Touya telah mempelajari keterampilan Pertarungan Staf dengan cukup cepat, dan dia juga berhasil menaikkannya ke Level 2 dengan cukup cepat. Dengan mengingat hal itu, itu mungkin keterampilan yang mudah diperoleh selama Anda meluangkan sedikit waktu untuk itu. Keterampilan Otot yang Ditingkatkan, bagaimanapun, berbeda.

“Asal tahu saja, Touya, aku telah bekerja keras untuk mencoba mempelajari keterampilan Peningkatan Otot untuk sementara waktu sekarang.”

Berdasarkan penjelasan yang aku dapatkan dari Yuki, aku telah mencoba mengarahkan aliran mana ke seluruh tubuhku sambil memegang benda berat. Namun, selama pertarungan dengan orc dan pertandingan sparring kami barusan, aku terlalu fokus pada hal lain untuk memikirkan mana. Tetap saja, ternyata skill Enhanced Muscles tidak sesulit yang kita duga sebelumnya.

“Hmm? Sepertinya saya telah mempelajari keterampilan yang disebut Katana Wielding, ”kata Natsuki. Dia terdengar agak bingung. “Tampaknya itu adalah skill yang terpisah dari Swordsmanship.”

Natsuki pasti sudah memeriksa layar tampilan statusnya sendiri. Dia telah menggunakan pedang kayu untuk sparring, jadi Anda akan mengira dia akan mendapatkan skill Swordsmanship sebagai gantinya. Aku bertanya-tanya apakah itu karena dia menggunakan pedang kayu lebih seperti katana daripada pedang Barat.

“Aku tidak begitu paham bagaimana keterampilan bekerja,” kataku. “Ada yang mudah dipelajari dan ada yang terlihat sangat sulit. Itu aneh.”

Apakah itu semua berdasarkan keinginan dewa jahat itu? Sulit untuk mencatat faktor mana yang membuat Anda mempelajari keterampilan baru. Ini tidak seperti kita mendapat peringatan ketika itu terjadi.

“Saya pikir keterampilan mungkin mudah dipelajari ketika Anda dapat menerapkan pengalaman Anda dari keterampilan lain yang Anda miliki di Bumi,” kata Touya. “Misalnya, kamu bilang kamu punya pengalaman sebelumnya dengan memegang katana, Natsuki?”

“Ya sedikit.”

Keahlian lain yang berhasil dipelajari Natsuki dengan mudah adalah Menjahit, yang dia kuasai di Bumi, jadi teori Touya masuk akal. Kami semua telah melalui proses pembuatan karakter yang sama, tetapi selain itu, bagi saya sepertinya keterampilan tidak membuat Anda mampu melakukan sesuatu; alih-alih, apa pun yang Anda kuasai akan ditampilkan di layar status sebagai keterampilan. Mungkin Anda harus melakukan tugas dengan perhatian penuh agar bisa berubah menjadi keterampilan.

Kami terus mendiskusikan berbagai teori tentang sifat keterampilan saat kami beristirahat dari perdebatan. Akhirnya, Yuki kembali, mengayunkan pedang kayu di masing-masing tangannya. Haruka, yang mengikuti di belakangnya, terlihat sedikit lelah.

“Natsuki, aku berhasil membuat mereka membuat pedang kayu yang bagus untuk kita!” seru Yuki. “Oh, kalian sedang istirahat?”

“Mm, Touya kehabisan energi. Wah, pedang ini terlihat bagus!”

“Yuki memiliki tuntutan yang sangat spesifik,” kata Haruka. “Itu semua dia—aku tidak seberani dia.”

Haruka menghela nafas dan menggumamkan sesuatu tentang membawakan makanan untuk para pekerja konstruksi di masa depan, jadi Yuki pasti membuat banyak permintaan. Kedua pedang kayu yang dia ayunkan pasti terlihat dibuat dengan baik; mereka bukan hanya tongkat yang diasah tetapi bentuknya mirip dengan pedang yang sebenarnya. Kami hanya akan menggunakannya untuk pelatihan, jadi sudah cukup bagi pekerja konstruksi untuk memotong dua potong kayu dengan panjang yang tepat, tapi tentu saja, saya tidak mengeluh.

“Kalau begitu, mari manfaatkan pedang kayu ini dan mulai melatihmu dan Haruka,” kata Natsuki. “Apakah kamu punya energi untuk membantu, Touya-kun?”

“Ya, selama kita hanya melakukan pelajaran, bukan sparring.” Touya bangkit dan menoleh padaku. “Bagaimana denganmu, Nao?”

“Oh, aku akan lulus. Aku akan membaca buku sihir sebentar.”

“Apakah begitu? Baiklah, ayo lakukan ini, Natsuki,” kata Haruka.

Aku menjauh sedikit dari yang lain dan duduk, lalu mengeluarkan grimoire dari tas ajaibku. Itu adalah volume tentang dasar-dasar sihir. Ini adalah satu-satunya buku yang akan berguna bagi semua orang di party kami selain Touya, jadi aku memutuskan akan menggunakan waktu yang baik untuk membacanya sementara yang lain sibuk dengan pelatihan. Ada dua eksemplar grimoire yang tersedia di toko buku, dan kami membeli yang lebih murah, yang sampulnya sedikit rusak. Kerusakannya kosmetik dan tidak akan menjadi halangan untuk membaca; Saya hanya perlu merawat buku itu dengan hati-hati. Aku meletakkannya terbuka di pangkuanku dan perlahan membalik-balik halaman, membaca sekilas. Setelah saya selesai, saya menutup buku dan berbaring di rumput.

“Hmm, tidak banyak informasi baru di sini.”

Selain Touya, kami semua secara naluri tahu bagaimana menggunakan sihir karena keahlian kami. Di sisi lain, buku tentang dasar-dasar sihir merangkum pengetahuan itu secara sistematis dan terperinci, sehingga layak untuk dibaca. Analogi terdekat yang terlintas dalam pikiran adalah olahraga: ada perbedaan antara meningkatkan kemampuan atletik Anda melalui kemauan keras versus menerapkan teori-teori ilmiah untuk kinerja yang lebih baik—walaupun sebenarnya, perbedaan antara dua metode dalam contoh itu mungkin lebih ekstrem daripada kasusnya. sihir intuitif versus sihir intelektual.

“Lagipula ada beberapa informasi baru di dalam buku ini!”

Informasi baru yang kutemukan adalah fakta bahwa seorang penyihir tidak bisa pingsan karena menggunakan mana. Lebih tepatnya, secara teori itu mungkin tetapi sangat tidak mungkin, sama seperti seorang pelari secara teoritis dapat terus berlari sampai dia pingsan, tetapi kebanyakan orang akan menyerah jauh sebelum titik itu. Sebagian besar penyihir yang berakhir dalam kondisi kehabisan mana yang ekstrem akan gagal begitu saja setiap kali mereka mencoba merapal mantra atau akan menyerah pada mantra balasan dari penyihir lain.

Sihir ditopang oleh mana penyihir, jadi mantra tidak akan berlanjut dengan kekuatan mereka sendiri dan menyedot mana yang bertentangan dengan keinginan penyihir. Ada beberapa pengecualian, seperti perangkat magis yang dibuat oleh alkemis; itu akan secara otomatis menghabiskan mana pengguna — tetapi hanya jika pengguna memiliki banyak mana untuk disisihkan.

“Bagus kalau aku tidak perlu khawatir pingsan, tapi aku berharap ada cara untuk mengukur berapa banyak mana yang kamu miliki…”

Ada bagian dalam buku yang menekankan betapa pentingnya, sebagai seorang penyihir, untuk mengetahui seberapa banyak mana yang Anda miliki, terutama dalam kaitannya dengan jenis sihir yang paling sering Anda gunakan. Buku itu juga mengatakan penting untuk menguji berapa kali berturut-turut Anda bisa menggunakan mantra yang paling sering Anda gunakan dan untuk menguji berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk memulihkan mana Anda setelah itu; jika Anda tidak tahu, Anda mungkin lengah selama pertempuran.

“Yah, aku senang menemukan bahwa aku bisa meningkatkan mana melalui pelatihan.”

Sejak pertama kali aku tiba di dunia ini, potensi sihirku telah meningkat, begitu juga dengan berapa kali aku bisa menggunakan mantra, tapi aku tidak yakin apakah itu karena kapasitas manaku telah meningkat atau karena aku telah menjadi lebih baik dalam mengendalikannya.

“Kurasa aku harus terus bekerja keras untuk meningkatkan sihir.” Saya meletakkan buku saya sejenak untuk menonton yang lain. “Sepertinya mereka akan sibuk berlatih sebentar lagi.”

Sepertinya mereka berpisah untuk bertanding—Haruka dengan Natsuki dan Yuki dengan Touya. Dagger Wielding terdengar seperti skill keren yang kurang lebih cocok dengan role ninja yang diinginkan Yuki. Dia juga meniru skill Sneak dan Stealth dari kami semua. Dia cukup mungil sehingga dia mungkin akan menjadi ninja yang cantik juga, meskipun aku tidak yakin apakah dia bisa menjadi ninja yang seksi .

“Aku ingin mempelajari skill Sneak sendiri, tapi mungkin lebih baik fokus pada skill Indomitable untuk saat ini.”

Sejauh ini, usaha saya tidak menghasilkan saya belajar keterampilan gigih. Berbeda dengan skill Enhanced Muscles, saya tidak bisa benar-benar merasakannya. Aku akan mencoba untuk berkonsentrasi pada gambar penghalang yang terbuat dari mana dan kemudian menampar tangan dan kakiku, tapi aku merasa agak campur aduk saat mencoba menyerang dan membela diri pada saat yang bersamaan.

“Cara terbaik untuk melakukan ini adalah membuat seseorang menyerang saya sementara saya fokus pada pertahanan. Hmm, bagaimana jika aku mencoba menggunakan sihir pada diriku sendiri?”

Terlalu berbahaya untuk menggunakan sihir ofensif di penginapan, tapi itu tidak akan menjadi masalah di sini. Ada jeda singkat antara saat aku merapal mantra dan saat mantra mengenai targetnya; dalam sepersekian detik itu, saya bisa mengerahkan seluruh energi mental saya untuk membela diri.

“Mudah-mudahan saya hanya pergi dengan luka bakar ringan…”

Saya biasanya menghindari metode pelatihan semacam ini, tetapi luka bakar ringan tidak menjadi masalah karena Haruka memiliki sihir penyembuhan, jadi yang harus saya lakukan hanyalah menahan sedikit rasa sakit. Sebelum saya benar-benar mencoba untuk memberikan sihir pada diri saya sendiri, saya menembakkan beberapa Panah Api yang sangat lemah ke rerumputan di dekatnya. Panah Api yang dapat langsung membakar rumput akan terlalu berbahaya untuk digunakan pada diri saya sendiri, jadi saya mencoba mengukur dan menyesuaikan potensinya sampai cukup lemah sehingga hanya akan membuat rumput menjadi coklat. Setelah beberapa kali mencoba, saya puas dengan hasilnya, jadi saya menggulung kaki celana saya dan mempersiapkan diri.

“Ugh!”

Panas dari Panah Api sangat kuat tetapi kurang lebih dapat ditahan. Rasanya seperti melepuh oleh setetes air mendidih. Saat aku terus menyerang diriku sendiri, melakukan yang terbaik untuk menahan rasa sakit, aku meneriakkan kata “penghalang” dalam pikiranku.

“Wah!”

Kakiku sudah lama berubah menjadi merah cerah, tetapi tiba-tiba, satu Panah Api tampak menabrak dinding tak terlihat dan menghilang. Saya juga tidak merasakan sisa panas. Sepertinya saya telah berhasil.

“Tentu saja!”

Ketika mereka mendengar saya berteriak dengan bersemangat, yang lain bergegas dengan ekspresi bingung di wajah mereka.

“Nao, apa yang kamu—apa yang terjadi padamu?!”

Haruka berlari ke sampingku dan segera mulai merapal sihir penyembuhannya di kaki merahku. Rasa sakit yang menyengat akibat luka bakar memudar dengan cepat.

“Oh, terima kasih, Haruka. Luka bakarnya sebenarnya agak menyakitkan.”

“Katakan padaku, apa yang terjadi?” Haruka bertanya. “Kurasa kau tidak tiba-tiba melukai diri sendiri, kan?”

“Ya, tidak. Lihat, saya akhirnya berhasil mempelajari Indomi — tunggu, tidak ada di sini! Saya mempelajari keterampilan yang berbeda ?! ” Saya tidak dapat menemukan skill Indomitable di mana pun di layar tampilan status saya; sebaliknya, saya melihat keterampilan baru yang disebut Magic Barrier.

“Um, apa kamu benar-benar baik-baik saja, Nao-kun?” Natsuki bertanya.

Jangan mengutarakan pertanyaanmu seperti itu, Natsuki! Sepertinya Anda bertanya apakah saya baik-baik saja!

“Yah, aku sedang menguji sesuatu dalam upaya untuk mempelajari skill Indomitable, tapi…”

“Itukah sebabnya kakimu merah karena luka bakar? Jangan memaksakan diri untuk melakukan sesuatu yang terlalu sembrono, oke?”

“Jangan khawatir, aku memastikan untuk menyesuaikan potensi mantra Panah Apiku agar tidak berbahaya. Tapi ya, saya mencoba menggunakan sihir pada diri saya sendiri daripada serangan fisik, jadi mungkin itu sebabnya saya berakhir dengan keterampilan yang disebut Magic Barrier.”

“Tunggu, Penghalang Sihir?! Ada skill seperti itu?!” seru Yuki. Dia terdengar sangat bahagia; dia tertawa sendiri. “Hee hee, saatnya menyalin skill baru!”

Aku memelototi Yuki. “Ugh, jadi kamu hanya akan menyalin keterampilan yang harus kupelajari dengan susah payah ?!” Salin sangat berguna jika Anda memiliki anggota partai lain yang bersedia mengajari Anda cara menggunakan keahlian mereka…

“Yah, Yuki harus belajar skill darimu, Nao, jadi dia harus menderita melalui pengalaman yang sama,” kata Haruka.

Aku menyeringai. “Oh, benar. Itu artinya kekuatan mantra yang kutembakkan pada Yuki terserah padaku, ya?”

Yuki memeluk dirinya sendiri dan mundur selangkah dariku. “Hah?! Apa kau berencana membuat bekas luka di kulit halus seorang gadis, Nao?! Anda lebih baik bertanggung jawab untuk ini!

“Jangan khawatir, sihir penyembuhan Haruka cukup kuat. Benar, Haruka?”

Haruka mengangkat bahu. “Maksudku, ya, aku akan menyembuhkan luka bakarnya, tapi santai saja, oke?”

“Ugh! Saya lebih suka Anda menghentikannya sejak awal daripada berencana untuk menyembuhkan saya, Haruka!

Pada kenyataannya, saya berencana untuk menggunakan Fire Arrow intensitas rendah yang sama dengan yang saya tembakkan pada diri saya sendiri. Lagipula aku bukan orang yang sadis. Tidak mungkin bagi Yuki untuk mempelajari Magic Barrier tanpa menderita rasa sakit, tapi dia mungkin bisa mempelajari keterampilan itu dalam waktu yang lebih singkat daripada yang saya butuhkan.

“Lebih penting lagi, apakah kalian berhasil mempelajari keterampilan baru?” Saya bertanya.

“Ya,” jawab Haruka. “Kami berdua berhasil mempelajari dan mendapatkan Ilmu Pedang Level 1 dan Penggunaan Belati Level 1.”

“Kamu juga, Haruka? Aku berharap Yuki bisa mempelajari skill itu segera karena dia memiliki skill Copy, tapi aku terkejut kamu berhasil mempelajarinya juga, ”kataku. “Haruskah aku mencoba mempelajari skill Pedang juga?”

Jika Haruka berhasil mendapatkan skill Swordsmanship Level 1 dalam waktu sesingkat itu, rasanya akan sangat bermanfaat bagiku untuk mempelajarinya juga. Pedang lebih mudah digunakan daripada tombak di tempat sempit, dan juga lebih mudah dibawa-bawa sepanjang hari. Mereka akan sempurna untuk tujuan membela diri. Haruka mungkin jauh lebih berbakat daripada aku, tapi aku berharap bisa mempelajari keterampilan Pedang setelah sekitar setengah hari berlatih. Aku harus bisa, kan?

“Jika kamu ingin mencoba mempelajari ilmu Pedang, aku bisa mengajarimu, Nao,” kata Touya.

“Tentu, hubungi saya dalam waktu dekat — tetapi di hari lain. Saat ini aku ingin fokus mempelajari skill Indomitable.” Fakta bahwa saya telah mempelajari skill Magic Barrier malah secara efektif adalah sebuah kecelakaan.

“Jika kamu akan mencoba mempelajari Indomitable dengan cara yang sama seperti kamu mempelajari Magic Barrier, apakah kamu ingin aku memukulmu?”

“Yah, Touya, kamu sudah mendapatkan hasil melatih para gadis, jadi tentu saja, ayo lakukan itu.”

Touya mengangkat pedang kayu. “Baiklah, ayo lakukan ini!” Dia tampak bersemangat untuk memulai.

Saya memastikan untuk mengingatkannya tentang sesuatu. “Setelah aku selesai, aku akan membantumu mempelajari skill Indomitable juga, Touya.”

Dia menjawab dengan tawa kering. “Oh, ha ha, kedengarannya bagus!”

Touya meletakkan pedang kayunya di tanah lalu pergi ke semak terdekat dan membawa kembali sebatang tongkat. Pilihan bijak, Touya. Saya berencana memukul Anda persis seperti Anda memukul saya, jadi bersikap lunak pada saya akan lebih baik untuk Anda juga.

“Kalau begitu, mari kita bagi menjadi dua kelompok untuk latihan,” kata Haruka.

“Mm. Penting bagi kami untuk mempelajari Enhanced Muscles dan keterampilan Indomitable demi kelangsungan hidup, ”kata Natsuki. “Akan menyenangkan untuk mempelajari skill Magic Barrier juga jika memungkinkan.”

“Sudah waktunya bagi saya untuk berperan sebagai guru!” seru Yuki.

Gadis-gadis itu pergi sendiri untuk berlatih bersama, mengobrol sambil berjalan. Touya dan aku ditinggalkan sendirian.

“Oke, apa yang harus saya lakukan?” tanya Touya. “Apakah aku baru saja memukulmu dengan tongkat ini?”

“Ya. Aku seharusnya bisa mempelajari skill Indomitable setelah beberapa saat jika kamu melakukan ini.”

“Itu seperti di game lama di mana kamu akan menyerang anggota partymu sendiri untuk meningkatkan statistik mereka. Namun, kami tidak memiliki status kesehatan yang dapat kami tingkatkan.”

“Ya, aku juga ingat bagaimana itu akan menyebabkan masalah di akhir permainan jika kamu meningkatkan statistik mereka terlalu banyak di awal—tunggu, kamu telah memainkan jenis permainan itu, Touya?!”

“Hmm? Ya. Beberapa dari mereka juga di-porting ke konsol modern, jadi saya tidak yakin apakah pantas menyebutnya tua.

“Ya, sekarang kamu menyebutkannya, aku kebanyakan memainkan hal-hal modern, jadi kurasa mereka tidak setua itu.”

Kehidupan di dunia ini akan jauh lebih dingin jika semudah itu menaikkan level statistik kita. Saya senang kami memiliki layar tampilan status yang dapat kami periksa, tapi tetap saja…

“Baiklah, kamu siap?” tanya Touya.

“Ya, ayo lakukan ini! Tapi jangan pukul kepalaku!”

“Tenang, aku tahu!”

Touya terlihat sedikit senang saat dia berjalan di sekitarku dan memukul seluruh tubuhku dengan tongkat kayu. Aku memelototinya dan mencoba membayangkan penghalang yang akan membelokkan pukulannya. Itu kurang lebih sama dengan metode yang saya coba sebelumnya dengan sihir. Saya tidak punya ide lain.

“Uh, Nao, ada apa dengan tatapan menakutkan itu?” tanya Touya.

“Jangan khawatir tentang itu. Saya benar-benar fokus saat ini.”

Saya agak kesal karena dia sepertinya senang memukul saya, tetapi saya tidak merasakan kebencian yang sebenarnya terhadapnya. Namun, pikiran untuk membalas dendam nanti adalah bantuan untuk konsentrasi.

Beberapa saat memasuki sesi penghinaan ini, pukulan mulai terasa lebih ringan. Saya segera menelepon batas waktu sehingga saya dapat memeriksa layar tampilan status saya. Aku mengepalkan tinjuku ke udara saat melihat kata-kata Level 1 Indomitable.

“Tentu saja!”

Touya tampak cukup terkejut. “Hah? Apa kau sudah mempelajarinya?”

“Ya. Saya pikir itu membantu karena saya sudah mempelajari Magic Barrier. Mungkin saja mereka membutuhkan bentuk kontrol mana yang serupa.”

Rasanya Indomitable membutuhkan waktu setengah lebih lama untuk mempelajari keterampilan Magic Barrier, meskipun mungkin juga upaya pelatihan saya sebelumnya entah bagaimana diperhitungkan ke arah Indomitable juga.

“Dengan serius? Uh, kalau begitu… apa kita bertukar peran sekarang, Nao?”

“Ya. Skill apa yang ingin kamu mulai, Indomitable atau Magic Barrier?”

“Yah, aku mungkin bisa mencoba mempelajari Indomitable di dalam ruangan jika diperlukan, jadi mari kita gunakan Magic Barrier dulu.”

“Kedengarannya bagus. Gulung lengan baju atau kaki celana Anda, lalu. Lagipula, kami tidak ingin pakaianmu terbakar.” Aku menyeringai saat menyampaikan peringatan itu. Sihir penyembuhan bisa menyembuhkan luka bakar, tapi tidak bisa memperbaiki pakaian yang terbakar.

Touya meringis menanggapi dan kemudian menggulung celananya.

“Oke, kamu siap, Touya?” Saya bertanya.

“Ya, ayo lakukan ini! Pukul aku!”

“Baiklah, aku tidak akan menahan diri!”

Aku mengarahkan Panah Api ke kaki telanjang Touya. Aku memastikan untuk berhati-hati saat menyesuaikan potensinya, tapi menilai dari respon Touya, sepertinya kontrolku tidak sebaik biasanya, mungkin karena rasa sakit yang aku derita sebelumnya. Jangan salahkan aku, Touya.

“Aduh! Apa kau benar-benar meledakkan dirimu dengan Panah Api yang sekuat ini, Nao?! Itu sangat panas!” Dia memelototiku dengan ketidakpercayaan di matanya.

“Ya … kurang lebih!”

Tentu, yang saya gunakan sekarang mungkin sedikit lebih kuat dari sebelumnya, tapi itu bukan perbedaan besar. Kebetulan juga aku mengincar bagian lembut kakimu, ha ha!

“Yah, tolong lebih mudah padaku!”

“Baik.”

Saya memutuskan untuk lebih serius dan mengincar tempurung lututnya. Kulit di sana lebih tebal daripada bagian kaki lainnya, jadi rasa sakitnya mungkin akan berkurang.

“Aduh! Oke, masih perih, tapi aku bisa menahannya!” seru Touya.

“Senang mendengarnya. Aku akan terus melontarkan Panah Api padamu, jadi lakukan yang terbaik untuk menerima serangannya,” kataku. “Kamu akan mendapatkan skill Magic Barrier jika kamu melakukannya!”

“Apakah Anda punya saran untuk saya?!”

“Jangan berpikir! Merasa! Rasakan mana yang mengalir di tubuhmu!”

“Aku tidak mengerti apa yang kamu katakan sama sekali! Seperti apa rasanya mana?!”

Aku mengabaikan keluhan Touya dan terus menghujaninya dengan Panah Api. Aku tidak bisa menjelaskan seperti apa rasanya mana—aku sendiri hanya memiliki perasaan yang ambigu untuk itu—jadi aku tidak punya saran lain untuknya. Yang bisa saya lakukan hanyalah berharap dia akan merasakannya pada akhirnya jika saya terus meledakkannya dengan sihir. Semoga berhasil, Touya. Saya berharap yang terbaik untuk Anda, tetapi hanya harapan baik yang bisa saya tawarkan. Nyatanya, cukup menyedihkan, satu-satunya hal yang benar-benar dapat saya lakukan untuk membantu Anda adalah memastikan saya tidak menahan terlalu banyak ketika saya meledakkan Anda. Ha ha!

Sesi latihan kami berakhir ketika Touya akhirnya berhasil mempelajari skill Magic Barrier. Kedua kakinya telah benar-benar merah pada saat itu.

★★★★★★★★★★

“Ya ampun, itu adalah sesi latihan yang menyakitkan …”

Saya melakukan yang terbaik untuk menjelaskan diri saya sendiri. “Bung, aku memaksakan diriku untuk menjadi tanpa ampun demi kamu.”

Kami kembali ke kamar kami di The Slumbering Bear. Touya berguling-guling di tempat tidurnya sambil mengeluh. Dia telah mempelajari skill Magic Barrier dan Haruka telah menyembuhkan luka bakarnya, jadi menurutku tidak ada alasan baginya untuk memikirkan masa lalu.

“Apakah hanya aku, atau kamu sebenarnya sangat gembira tadi, Nao?” tanya Touya.

“Kamu membayangkan banyak hal. Yah … itu memuaskan, tapi saya bosan setelah beberapa Panah Api pertama. Mengontrol Panah Api saya membutuhkan konsentrasi yang cukup sehingga prosesnya dengan cepat berubah menjadi pekerjaan.

“Hah?!”

“Sebenarnya cukup sulit bagiku untuk menjaga potensi Panah Api tetap rendah, Touya. Panah Api dengan potensi normal akan meledakkan kakimu, tahu? ” Bahkan sedikit kesalahan di pihak saya akan menyebabkan luka bakar yang serius bagi Touya, jadi itu juga membuat saya stres. “Pada dasarnya, akan lebih baik jika kamu mempelajari Magic Barrier lebih cepat.”

“Maksudku, bisakah kau menyalahkanku? Saya memulai dengan tidak tahu seperti apa rasanya mana.”

“Apakah itu berarti kamu tahu seperti apa rasanya mana sekarang?”

“Sepertinya, kurasa? Saya hanya harus menggunakan tekad penuh saya untuk menguasainya!

Kedengarannya sangat ambigu. Apa pun yang berhasil, saya kira. “Kamu harus melakukan hal yang sama mempelajari skill Indomitable.” Aku berdiri dan mengambil tongkat kayu, yang kami bawa kembali, dan kemudian berjalan ke tempat tidur Touya dan menampar pantatnya.

“Aduh! Tunggu, apakah kita benar-benar akan melanjutkan latihan?” tanya Touya. “Kita sudah mendapatkan hasil hari ini, kan, Nao?”

“Ya, kami berdua bekerja keras hari ini. Tapi bisakah kau benar-benar mengatakan bahwa kami bekerja keras dibandingkan dengan para gadis?”

“Yah, uh … kurasa aku akan melakukan yang terbaik untuk melanjutkan.”

Baik Haruka dan Natsuki telah mempelajari Magic Barrier, Indomitable, dan Enhanced Muscles dalam jumlah waktu yang sama dengan yang saya perlukan untuk mempelajari Indomitable dan Touya untuk mempelajari Magic Barrier. Adapun Yuki, dia menyalin Magic Barrier dari Haruka dan belajar bagaimana menggunakannya tanpa bantuan dariku. Artinya, Touya adalah satu-satunya di antara kami yang belum memiliki Otot yang Kuat dan Kuat.

“Apakah gadis-gadis itu berhasil mempelajari keterampilan itu dengan mudah karena mereka tahu seperti apa rasanya mana dan bagaimana menggunakannya?” tanya Touya.

“Mungkin, tapi aku tidak yakin apakah itu sebenarnya mudah bagi mereka. Lagipula Haruka dan Natsuki bisa menggunakan sihir penyembuhan.”

Pada saat kami menyelesaikan sesi latihan kami dan kembali ke penginapan, aku memar di sekujur tubuhku sementara Touya mengalami luka bakar di kakinya, tetapi gadis-gadis itu tidak mengalami luka yang terlihat. Namun, mungkin saja mereka telah menyembuhkan luka mereka sendiri sebelum menyembuhkan kami. Bagaimanapun, mereka semua berhasil mempelajari keterampilan baru dalam waktu singkat, jadi sesi latihan mereka setidaknya agak berat.

“Touya, kamu harus mempelajari skill Indomitable sebelum jam makan malam. Itu tenggat waktumu. Anda memiliki gagasan tentang apa yang perlu Anda lakukan, bukan? Saya bertanya.

“Ya, agak. Saya dapat memenuhi tenggat waktu itu … saya kira?

Makan malam masih beberapa jam lagi, jadi berdasarkan lamanya waktu yang dibutuhkan Touya untuk mempelajari Magic Barrier, dia mungkin bisa belajar Indomitable sebelum makan malam selama dia benar-benar berusaha. Namun, saya mungkin harus lebih keras padanya.

Aku duduk di tempat tidur Touya dan mengambil sebuah grimoire di satu tangan agar ada yang harus kulakukan, lalu mengangkat tongkat di tanganku yang lain. “Aku tidak perlu menahan diri jika aku hanya memukul pantatmu, kan?”

Masuk akal bahwa orang tua pada umumnya akan memukul pantat anak-anak mereka. Dari apa yang saya tahu, bahkan pukulan ringan ke bagian tubuh lain, seperti kepala, bisa berbahaya, tapi itu bukan masalah pantat. Jika Anda dipukul cukup keras hingga pantat Anda memerah, akan terasa menyakitkan untuk duduk sebentar, tetapi hidup Anda tidak akan berada dalam bahaya.

“Tunggu, Nao! Tolong tenangkan aku!”

Touya mencoba untuk bangun, tapi aku meletakkan kakiku di punggungnya untuk menahannya.

“Hah?! aku tidak bisa bangun?! Tunggu, Nao, dengarkan!”

Saya lebih lemah dari Touya dalam hal kekuatan otot mentah, tetapi posisi saya duduk memberi saya daya ungkit yang lebih baik. Selain itu, saya memiliki keterampilan Otot yang Ditingkatkan, sedangkan dia tidak.

“Bukankah kamu mengatakan kamu akan melakukan yang terbaik untuk terus berjalan?” Saya bertanya. Aku memiringkan kepalaku dan pura-pura bingung. “Jika ada rasa sakit yang terlibat, kamu harus melakukan yang terbaik, kan?”

Touya melambaikan tangannya dan membuat alasan. “Bung, pikirkan tentang apa yang harus aku lakukan setelah ini! Akan sangat memalukan bagiku jika harus meminta Haruka atau Natsuki untuk menyembuhkan pantatku!”

“Jadi begitu. Nah, semoga berhasil.”

Aku menyeringai dan mengayunkan tongkat itu.

★★★★★★★★★★

Beruntung bagi Touya, dia berhasil mempelajari skill Indomitable dengan cukup mudah. Bahkan, dia mungkin membutuhkan lebih sedikit waktu untuk belajar daripada saya. Saya kira rasa sakit benar-benar guru yang baik, seperti yang mereka katakan.

Touya menggosok pantatnya dan memelototiku dengan dengki, tapi dia tidak perlu mengeluh. Semuanya berhasil pada akhirnya.

“Tentu saja aku akan mengeluh! Itu menyakitkan, Nao!” seru Touya.

“Jika itu menyakitkan, pergilah ke kamar perempuan dan sembuhkan pantatmu.”

“Yah, uh, aku akan pergi meminta kesembuhan saat waktunya makan malam…”

Itu mungkin akan kurang canggung. Saya tidak akan ragu untuk meminta Haruka menyembuhkan pantat saya sendiri, tetapi Natsuki, saya kurang yakin.

“Apakah itu benar-benar menyakitkan? Aku tidak terlalu memaksakan pukulanku,” kataku. “Mereka seharusnya hanya sekuat tamparan biasa.”

“Rasanya lebih menyakitkan dari itu,” jawab Touya. “Selain itu, tamparan pun bisa menyakitkan jika kamu mengambil banyak berturut-turut.”

“Hmm, kalau begitu, kurasa aku mungkin mengacau. Apakah Anda ingin saya pergi meminta Haruka untuk menyembuhkan Anda sehingga Anda tidak perlu bertanya pada diri sendiri?

Saya telah memukul kursi celananya, jadi mungkin itu tidak menyakitkan seperti jika saya mengayuh pantatnya yang telanjang, tetapi mungkin saja keterampilan Peningkatan Otot saya telah membuat pukulan saya lebih kuat dari saya. telah dimaksudkan mereka untuk menjadi.

“Nah, tidak apa-apa. Bukannya aku tidak tahan dengan rasa sakit sebanyak ini.” Touya berhenti berpikir sejenak dan kemudian menggelengkan kepalanya dan menoleh ke arahku dengan seringai di wajahnya. “Ngomong-ngomong, Nao, apakah kamu tertarik dengan distrik lampu merah? Itu adalah hal di dunia ini.”

“Hah? Mengapa Anda tiba-tiba ingin membicarakan hal ini? Apakah hanya karena gadis-gadis itu tidak ada?”

“Maksudku, ya, ini kesempatan langka.”

Haruka tinggal di kamar yang sama dengan kami sampai kami bertemu dengan Yuki dan Natsuki, dan gadis-gadis itu masih datang ke kamar kami untuk diskusi kelompok. Touya benar bahwa kami jarang mendapat kesempatan untuk mengobrol satu sama lain tanpa ada gadis di sekitar, tapi…

“Ayolah, tidak mungkin kamu tidak tertarik, kan? Kau pria muda yang sehat. Cukup banyak waktu telah berlalu sejak kita tiba di sini, jadi…”

“Yah, ya, itu benar.”

Bukan hal yang aneh bagi pramusaji di penginapan untuk mencari “pelanggan pribadi”, meskipun tidak ada pramusaji seperti itu di sini di The Slumbering Bear. Namun, di penginapan di Sarstedt tempat Yuki dan Natsuki bekerja, sepertinya ada beberapa pelayan seperti itu, dan mereka juga tidak langka di Bumi, setidaknya tidak di masa lalu. Karena itu, distrik lampu merah pasti ada di suatu tempat di Laffan.

“Kalau begitu, mau pergi dan memeriksa tempat seperti itu?” tanya Touya.

“Saya tidak bisa mengatakan tidak. Lagipula aku juga laki-laki.”

“Apakah kamu benar-benar harus begitu tidak langsung? Ngomong-ngomong, ayo pergi—”

Aku mengangkat tanganku dan memotong Touya di tengah kalimatnya. “Tapi bagaimana kamu berencana mendapatkan uang dari Haruka untuk tujuan itu? Apakah Anda benar-benar berpikir dia akan memberi kami uang saku jika Anda memberi tahu dia bahwa kami menginginkannya untuk rumah bordil?

“Eh, kamu benar. Rupanya ada beberapa tempat murah di luar sana, meskipun…”

Haruka bertugas mengelola semua uang kami, meskipun dia memberi kami uang saku kecil. Kami telah membahas ide membagi uang kami antara dana pesta dan dana individu setelah rumah kami selesai, tetapi jumlah uang yang Touya dan aku miliki saat ini mungkin tidak akan cukup untuk membayar rumah bordil yang layak.

“Kita juga tidak bisa berbohong begitu saja…” kata Touya.

“Ya, kedengarannya seperti ide yang buruk,” kataku.

Berbohong mungkin akan menjadi pilihan terburuk mengingat keadaan yang kami alami. Lagipula, kemampuan untuk saling percaya adalah hal yang sangat penting di dunia yang berbeda. Selain itu, dia mungkin akan mengetahui kebohongan apa pun yang kita buat.

“Bagaimana jika kita menyelinap keluar dan berburu agar kita bisa mendapatkan sedikit uang sendiri?” tanya Touya.

Saya hampir setuju dengan ide Touya, tetapi kemudian saya ingat bahwa Haruka telah mengatakan kepada kami untuk tidak pergi ke “tempat-tempat semacam itu” karena bahaya penyakit menular seksual. Jika kami mengabaikan peringatannya dan akhirnya terinfeksi, maka kami mungkin akan hancur.

“Tampaknya Sihir Cahaya tingkat tinggi dapat mengobati penyakit semacam itu, tapi tidak mungkin kita bisa meminta Haruka untuk penyembuhan!” seruku.

“Apakah kamu yakin Haruka akan mengatakan tidak jika kamu bertanya, Nao?”

“Maksudku, dia mungkin setuju untuk menyembuhkan kita pada akhirnya, tapi kita akan berhutang seumur hidup!”

Jika aku entah bagaimana berakhir dengan wasir, aku tidak keberatan menelan harga diriku dan meminta bantuan Haruka bahkan jika itu berarti memamerkan pantatku padanya, dan dia mungkin juga tidak keberatan menyembuhkanku. Namun, itu akan menjadi cerita yang berbeda jika saya berakhir dengan penyakit menular seksual dari rumah bordil setelah dia secara khusus mengatakan kepada saya untuk tidak pergi ke rumah bordil, terutama jika saya perlu menunjukkan padanya bagian pribadi saya untuk disembuhkan. Mungkin akan sangat sulit untuk mendapatkan pengampunannya, dan bahkan ada kemungkinan saya akan berakhir dengan gejala yang terlalu canggung untuk dibicarakan. Jika itu terjadi, saya mungkin harus bergantung pada obat paten atau bentuk penyembuhan lain yang dicurigai, sehingga keadaan akan semakin buruk bagi saya.

“Bagaimana jika kita hanya mendapatkan pekerjaan tangan saja? Itu seharusnya berisiko rendah, jadi … ”

Apa ada yang salah dengan kepalamu, Touya? “Pikirkan lagi baik-baik, Touya. Apakah Anda benar-benar ingin pergi ke rumah bordil seburuk itu?

Dia berhenti sejenak untuk berpikir sebelum menjawab. “Yah, kurasa tidak juga. Saya belum pernah ke salah satunya, dan jelas saya tidak bisa pergi di masa lalu, jadi saya hanya sedikit penasaran.”

Kami berdua masih terlalu muda untuk pergi ke tempat-tempat seperti itu di Bumi, selain itu tidak satu pun dari kami yang cukup berani, tapi sepertinya Touya menjadi agak penasaran setelah kami dibawa ke dunia ini, terutama sejak itu. cukup normal bagi orang-orang di dunia ini untuk sering mengunjungi rumah bordil. Namun, gadis-gadis di pesta kami memiliki nilai-nilai budaya modern, jadi kami mengambil risiko berada di sisi buruk mereka. Dengan mengingat hal itu, kami berdua melakukan “petualangan” semacam itu bersama-sama tidak akan sepadan.

“Kalau begitu, lanjutkan saja dan lepaskan ketika kamu perlu mengeluarkan tenaga,” kataku. “Aku akan menutup mata, jadi jangan khawatir tentang itu.”

“Uh, kalau memang begitu, aku lebih suka jika kamu membantu dengan tetap waspada,” kata Touya. “Gadis-gadis memasuki kamar kami tanpa banyak ragu, jadi …”

“Oh, poin bagus.”

“Hmm, kalau dipikir-pikir lagi, ini bukanlah sesuatu yang harus kita diskusikan secara terbuka dan serius satu sama lain.”

“Benar. Kurasa itu adalah sesuatu yang hanya memiliki nilai jika dirahasiakan, kalau begitu?” Saya bilang.

Itu adalah kata-kata pertama yang muncul di kepalaku, tapi Touya menggelengkan kepalanya sebagai jawaban. “Tidak, bukan itu saja.”

Rupanya saya salah.

★★★★★★★★★★

Keesokan harinya, kami terus bekerja untuk tujuan menjadi lebih kuat sebagai sebuah party. Kami memiliki beberapa tujuan sederhana: pertama, untuk Touya dan Natsuki, sebagai petarung garis depan kami, untuk belajar menghadapi banyak musuh pada saat yang bersamaan; kedua, bagi kita semua, sebagai pejuang garis belakang, untuk belajar melenyapkan lebih banyak musuh sekaligus. Sebagai hasil dari pelatihan kami, semua orang di grup garis belakang berhasil meningkatkan level sihir yang ditampilkan di layar status kami. Namun, semua itu berarti kami sekarang dapat menggunakan mantra baru yang tersedia di setiap level yang tercatat di buku sihir. Sayangnya, peningkatan level tampaknya tidak meningkatkan potensi mantra kami sama sekali. Saya sekarang telah mendapatkan mantra yang disebut Fireball yang akan menciptakan ledakan saat tumbukan, yang sepertinya akan berguna untuk melenyapkan musuh yang lemah atau mengalihkan perhatian yang lebih kuat secara instan.

Untuk pertarungan jarak dekat, kami tidak mendapatkan hasil apa pun dari latihan kami, setidaknya tidak di layar status kami. Keahlian Tombak saya meningkat ke Level 3, tetapi tampaknya tidak membuat perbedaan besar. Kami semua berhasil mempelajari skill Enhanced Muscles juga, jadi kami tidak bisa membedakannya dari sesi sparring. Itu memang membuat senjata terasa lebih ringan di tangan saya, jadi itu adalah keterampilan yang berguna, tetapi itulah satu-satunya perbedaan nyata yang dapat saya deteksi dalam sesi sparring kami. Namun, saya juga melakukan beberapa latihan interval dalam upaya untuk menjadi gesit dalam pertempuran, dan sebagai hasilnya, saya mempelajari keterampilan baru yang disebut Petir Gemuk, yang membuat perbedaan yang cukup mencolok dalam kecepatan saya. Pada awalnya, saya tidak menyebutkan bahwa saya mendapatkan keterampilan baru dan menggunakannya untuk mendominasi pertandingan sparring melawan Touya, tetapi pertandingan berjalan sangat baik bagi saya sehingga semua orang langsung mengetahui apa yang terjadi. Yuki langsung menyalin keterampilan baru itu, dan Touya berhasil mempelajarinya setelah beberapa jam melakukan latihan interval yang sama seperti yang kulakukan. Pada akhirnya, pertandingan sparring kami membuat kami menjadi kurang lebih sama satu sama lain.

Natsuki dan aku menuju Guild Petualang untuk menyerahkan materi yang diperoleh partyku dari pertempuran kami dengan para orc.

Diola-san memperhatikan kami saat kami memasuki gedung. “Nao-san, guild telah mengeluarkan misi berburu untuk orc.”

“Ah, benarkah? Apakah orc muncul di dekat jalan raya akhir-akhir ini?” Diola-san telah memberi tahu kami bahwa menjaga keamanan jalan adalah salah satu alasan utama guild mengeluarkan misi.

Dia menggelengkan kepalanya. “Tidak, belum ada penampakan yang dilaporkan. Namun, selama beberapa minggu terakhir, partymu telah menyerahkan materi orc secara konsisten, jadi guild telah sampai pada kesimpulan bahwa pasti ada banyak sekali di luar sana.”

Tampaknya kami secara tidak langsung bertanggung jawab atas pergantian peristiwa ini.

“Apa partymu sudah bertemu dengan pemimpin orc, Nao-san?”

“Ini lebih besar dari orc biasa, kan? Saya cukup yakin kita punya, ya.

“Maka pasti ada sarang orc dalam kata-kata itu. Saya mengatakan ini sebelumnya, tapi jangan gegabah, oke?

“Mm, aku belum lupa apa yang kamu katakan. Tidak ada yang lebih penting daripada bertahan hidup.” Prioritas terbesar kedua kami setelah bertahan hidup adalah mempertahankan standar hidup yang layak sepanjang hidup kami; untuk memenuhi kedua tujuan itu, kami harus menjadi lebih kuat sebagai sebuah party. “Oh ya, jika guild telah secara resmi mengeluarkan misi berburu, apakah sekarang waktu yang tepat untuk menjual orc magicite, Diola-san?”

“Tentu saja. Silakan ikuti saya ke belakang.”

Aku mengikuti Diola-san ke halaman belakang dan mengeluarkan daging senilai empat orc dari tas sihirku bersama dengan tumpukan sihir orc yang telah kami kumpulkan. Biasanya, setiap magicite hanya bernilai sekitar tiga ribu Rea, tapi selama pencarian berburu aktif dan guild membayar dua kali lipat, mereka bernilai jumlah yang lumayan.

Diola-san memberiku seluruh dompet penuh koin emas. Ketika saya memasukkannya ke dalam tas saya, saya mencoba yang terbaik untuk menahan diri dari menyeringai pada uang dalam jumlah besar.

Di masa lalu, seluruh party kami selalu pergi ke guild bersama, tapi sekarang kami memiliki tas ajaib, kami tidak membutuhkan kelima orang untuk membawa material, jadi Touya atau aku akan pergi bersama dengan satu atau dua gadis. . Natsuki telah ikut denganku hari ini, jadi aku melihat sekeliling untuk melihat di mana dia berada dan menemukannya di dekat papan buletin.

“Natsuki, Diola-san memberitahuku bahwa guild telah mengeluarkan misi berburu untuk orc. Apakah ada posternya?”

“Mm, ada di sini.”

Saya memeriksa poster yang dia tunjuk. Itu memanggil para petualang untuk memusnahkan sarang orc yang terletak jauh di dalam hutan timur dan membunuh bentuk orc yang lebih kuat yang ada di sana. Poster itu juga menyebutkan bahwa guild akan membayar dua kali lipat untuk orc magicite sampai questnya selesai. Kurang lebih itulah yang Diola-san katakan padaku. Namun, tidak ada informasi mendetail tentang bentuk orc yang lebih kuat yang mungkin muncul di sarang, juga tidak ada penyebutan fakta bahwa guild akan mengadakan misi berburu skala besar jika misi berburu orc ini tidak terisi.

Akan berbahaya untuk membaca ini dan mencoba pencarian berburu dengan berpikir bahwa pemimpin orc adalah jenis orc paling berbahaya yang mungkin akan kamu temui, kata Natsuki.

“Mm. Juga, poster ini mengatakan untuk membunuh bentuk orc yang lebih kuat, tetapi bahkan tidak menentukan ‘pemimpin orc,’” kataku. “Kurasa mencari tahu secara spesifik adalah bagian dari tanggung jawabmu sebagai seorang petualang.”

Guild mungkin tidak dapat memastikan apakah bentuk orc terkuat di sarang hanyalah pemimpin orc atau sesuatu yang lebih buruk, jadi itu mungkin mengapa poster tidak menyebutkannya. Terserah para petualang yang membaca poster ini untuk memutuskan apa yang harus dilakukan berdasarkan informasi yang diberikan. Namun, guild mungkin tidak terlalu berharap ada orang yang tertarik dengan quest ini, jadi mungkin informasinya sedikit karena poster itu hanya formalitas.

“Ayo kembali ke penginapan dan diskusikan hal-hal dengan yang lain sebelum kita memutuskan apa pun,” kataku.

“Mm. Tapi hadiahnya lumayan, jadi alangkah baiknya jika kita bisa melanjutkan misi ini, ”kata Natsuki.

Kami saling memandang dan mengangguk sebelum keluar dari guild.

★★★★★★★★★★

Haruka adalah orang pertama yang bereaksi terhadap berita kami. “Oh, mereka mengeluarkan misi berburu untuk orc? Waktu yang tepat. Tomi memberi tahu kami bahwa dia sudah selesai membuat kata pendek yang kami pesan.”

“Hah? Apa maksudmu dengan waktu yang tepat?” Saya bertanya. “Apakah kita akan mencoba memusnahkan sarang orc?”

“Yah, tidak juga, tapi toh kita akan pergi berburu orc, kan?” kata Haruka. “Untuk itulah kami berlatih.”

“Ya. Saya yakin bahwa saya akan dapat membunuh orc lebih cepat sekarang!” seru Touya.

“Kurasa aku akan bisa membunuh orc dalam satu pukulan dengan mantra Panah Api sekarang,” kata Yuki. “Dulu aku harus bekerja sama dengan Haruka untuk membunuh satu orc, jadi itu akan menjadi perbedaan besar.”

Kupikir yang lain akan sedikit ragu karena pertarungan kami sebelumnya dengan orc sangat memar, tapi mereka semua terdengar sangat bersemangat. Saya kira itu masuk akal karena saya adalah satu-satunya yang mendekati kematian. Yang lainnya hanya mengalami luka ringan. Masalah terbesar terakhir kali adalah jumlah waktu yang kami butuhkan untuk mengeluarkan isi perut para orc, jadi kami mengambil beberapa kulit orc dan membuat tas ajaib dengan mulut lebar. Gadis-gadis itu menangani proses menyulamnya dengan lingkaran sihir, yang terlihat cukup sulit karena ukuran tasnya. Sekarang aku memikirkannya, kita bisa menggunakan tas ajaib ini untuk segala macam hal. Kami hanya harus memastikan tidak ada yang melihat kami. Mungkin ide yang bagus untuk mendiskusikannya dengan Diola-san, meskipun…

“Kalau begitu, haruskah kita pergi ke toko Gantz-san untuk mengambil kata-kata pendeknya?” Natsuki bertanya.

“Mm, ayo ambil mereka lalu menuju ke hutan timur,” kata Haruka. “Semua orang baik-baik saja dengan itu?”

“Ya, aku turun,” kata Touya. “Aku agak bosan melakukan apa-apa selain pelatihan.”

“Sama di sini,” kata Yuki. “Juga, cuacanya bagus hari ini.”

Hujan telah reda kemarin, dan langit di luar cerah dan cerah. Itu adalah cuaca yang sempurna untuk piknik, tetapi sebaliknya kami akan keluar untuk membunuh lebih banyak orc. Kami membawa semua perbekalan yang kami perlukan untuk berburu sehari dan kemudian bergegas menuju toko Gantz-san.

Saat kami tiba, Gantz-san menyambut kami. “Oh, ini kalian. Apakah Anda di sini untuk mengambil pesanan Anda?

“Ya,” kata Haruka. “Apakah Tomi di belakang?”

“Ya. Touya tahu jalannya, jadi ikuti dia.”

Dengan izin Gantz-san, kami menuju ke bagian belakang toko dan memasuki tempat yang tampak seperti bengkel pandai besi. Tomi sedang mengerjakan sesuatu di depan bengkel, tapi dia langsung melihat kami dan berbalik menghadap kami.

“Oh, hai,” kata Tomi. “Kalian tiba di sini cukup awal.”

“Mm. Kami akan pergi untuk berburu orc—kami berencana untuk memanfaatkan kata pendek yang telah kamu buat sekarang juga,” kata Haruka.

“Apakah begitu? Kalau begitu, aku akan menyerahkannya.”

Tomi memberi kami dua kata pendek. Mereka terlihat lebih blak-blakan daripada yang saya duga mengingat Haruka telah memesan sesuatu yang mirip dengan kodachi. Bilahnya juga lebih tebal dari bayangan yang kubayangkan, dan sekitar lima puluh persen lebih lebar. Seperti kodachi, mereka sedikit melengkung, tetapi desain gagang dan pelindung bundar terlihat lebih mirip dengan pedang khas di dunia ini. Sarung yang diberikan Tomi kepada kami bersama dengan pedang memiliki desain sederhana dan tidak ada jejak keanggunan artistik yang dimiliki pedang Jepang. Aku merasa sedikit kecewa, tapi yang kami butuhkan adalah senjata praktis, jadi tidak tepat untuk mengeluh. Selain itu, meskipun agak sulit untuk mengatakan apa dengan janggutnya yang tebal, Tomi tampak seperti kurang tidur. Dia juga tampak bersemangat mendengar pikiran kita. Sepertinya Haruka dan Yuki sama-sama sadar bahwa mereka telah banyak meminta; mereka mengambil kata-kata pendek dari Tomi dalam diam dan mengayunkannya sebentar sebelum mengangguk untuk menunjukkan persetujuan mereka.

“Mereka agak berat, tapi kami bisa mengatasinya,” kata Haruka.

“Mm. Senjata ini terasa seimbang, dan panjangnya pas untuk kita, ”kata Yuki.

Saya telah mencoba mengangkat salah satu kata pendek itu sendiri. Itu pasti tidak terasa berat bagiku, kemungkinan besar karena, seperti yang dikatakan Yuki, itu seimbang. Pada awalnya, saya mengira kata pendek itu terlihat seperti pisau bermata lebar, tetapi sebenarnya lebih mirip dengan kodachi.

“Pesanan kalian adalah senjata praktis yang mirip dengan kodachi, makanya saya bentuk seperti ini,” kata Tomi. “Setiap pedang memiliki inti besi biru yang dilapisi magisteel. Besi biru itu cukup tangguh. ”

Oh, inti dari logam keras yang dilapisi sesuatu yang lebih keras? Saya kira dia meniru cara pembuatan pedang Jepang. Itu membuat saya sedikit penasaran tentang seberapa bagus sebenarnya kata-kata pendek ini.

“Mereka cukup tajam untuk menembus kulit orc, dan tidak akan terkelupas meski berbenturan dengan pedang yang terbuat dari besi biasa,” kata Tomi. “Mereka juga tidak akan mudah bengkok.”

Menurut Tomi, magisteel lebih kaku dari besi kuning tetapi kurang tangguh dari besi biru. Namun, saya merasa akan lebih baik membuat seluruh pedang dari magisteel. Saya ingin tahu tentang bagaimana Tomi mengatasi tantangan menggabungkan dua logam yang berbeda, jadi saya memutuskan untuk bertanya kepadanya.

Tomi menggaruk kepalanya; dia memiliki sedikit ekspresi canggung di wajahnya. “Yah, ya, kata-kata pendek ini akan sama baiknya atau bahkan sedikit lebih baik jika aku membuatnya seluruhnya dari magisteel. Namun, menggunakan dua logam berbeda seperti ini membantu memotong biaya material, dan tampaknya pandai besi yang terampil seperti Gantz-san dapat membuat senjata yang lebih keras menggunakan struktur semacam ini, jadi saya memutuskan bahwa mungkin itulah metode yang harus saya coba.”

Kami telah memesan kata-kata pendek ini dari Tomi sebagian untuk memberinya kesempatan berlatih, dan kami hanya membayar materinya, jadi ini adalah hasil yang dapat diterima. Lagi pula, jika kita menginginkan pedang yang lebih baik, maka kita bisa saja membayar Gantz-san dengan harga yang layak termasuk biaya tenaga kerjanya. Semoga Tomi semakin mahir membuat senjata. Dia mungkin akan menjadi lebih terampil saat aku memesan senjata darinya.

“Apa yang akan terjadi jika kata-kata pendek ini berbenturan dengan pedangku?” tanya Touya.

“Pedangmu mungkin yang akan penyok,” kata Tomi. “Kata-kata pendek ini mungkin terkelupas jika berbenturan dengan besi kuning, tapi yang perlu kau lakukan untuk memperbaikinya hanyalah menajamkannya lagi. Kamu tahu cara mengasah pedang kan, Touya-kun?”

“Ya, aku juga memiliki skill Pandai Besi.”

“Selain itu, kata-kata pendek seperti kapak ini bisa digunakan untuk memotong dahan, jadi pasti berguna untuk segala macam tujuan,” kata Tomi.

“Oh, ya, bagus juga kamu bisa menggunakan senjata cadangan seperti ini di luar pertempuran,” kataku.

Di hutan, dahan dan semak akan menghalangi jalan kita sepanjang waktu, jadi kata-kata pendek ini mungkin akan banyak berguna untuk membuka jalan kita.

“Um, bagaimana menurut kalian?” tanya Tomi. “Apakah senjata ini memenuhi harapanmu?”

“Ya, menurutku mereka cukup bagus,” kata Yuki.

“Kita harus menguji mereka dalam pertarungan yang sebenarnya untuk merasakannya, tapi mereka terlihat layak bagiku,” kata Haruka.

Tomi terlihat sedikit gelisah ketika dia bertanya kepada Yuki dan Haruka apa pendapat mereka, tetapi ketika dia mendengar jawaban mereka, wajahnya berseri-seri dengan kebahagiaan. “Oh, aku senang mendengarnya!”

“Mm, terima kasih atas kerja kerasmu,” kata Haruka. “Kamu sedikit berjuang untuk memenuhi pesanan kami, bukan?”

“Ya, saya belajar banyak dari proses ini, jadi worth it,” kata Tomi. “Saya ingin melakukan apa yang saya bisa untuk membayar kalian kembali atas bantuan yang Anda berikan kepada saya di awal.”

“Jangan khawatir, kata-kata pendek ini pasti berguna bagi kita,” kata Haruka. “Jadi, berapa banyak yang kami berutang padamu?”

“Oh, tolong tanyakan Gantz-san tentang itu. Aku tidak benar-benar tahu total biaya bahannya, jadi…”

Menurut Tomi, dia sempat menanyakan kepada Gantz-san bahan apa yang akan digunakan agar tidak melebihi anggaran yang dialokasikan.

“Oke. Saya akan memberi Anda ulasan terakhir kami setelah kami benar-benar menggunakan pedang ini, ”kata Haruka.

“Itu bagus untuk diketahui!” seru Tomi. “Saya ingin sekali meningkatkannya!”

“Mm, kita akan langsung menggunakannya hari ini,” kata Yuki. “Semoga berhasil dengan pekerjaan, Tomi!”

“Terima kasih. Saya menantikan lebih banyak pesanan di masa mendatang.”

Tomi kembali ke pekerjaannya, dan kami kembali ke depan toko. Sepertinya Gantz-san sedang menunggu kami; dia menyeringai ketika dia melihat kami kembali.

“Apa yang kalian pikirkan?” tanya Gantz. “Tidak buruk, kan?”

“Ya, berdasarkan penjelasan Tomi, kami tidak memiliki keluhan apa pun—setidaknya tidak dari melihat dan mengayunkannya sedikit,” kata Haruka.

“Kita hanya perlu menguji mereka dalam pertarungan yang sebenarnya sekarang,” kata Yuki. “Lagipula, spesifikasi saja tidak menjamin kualitas.”

“Siapa Takut. Beginilah cara saya mencari nafkah. Tidak mungkin saya menyerahkan senjata kepada pelanggan saya yang akan membahayakan mereka, ”kata Gantz. “Tentu, muridku menjadikan pedang ini sebagai latihan, tapi aku menjamin kualitasnya.”

“Bukannya kita merasa was-was, tapi kita masih perlu mengujinya,” kata Haruka. “Bagaimanapun, berapa banyak yang kami berutang padamu?”

“Hmm, mari kita lihat… Bagaimana dengan total delapan puluh koin emas untuk keduanya?”

Hanya delapan puluh ribu Rea untuk senjata layak yang sebagian terbuat dari magisteel? Itu hampir setengah dari harga tombakku…

“Itu lebih murah dari yang kukira,” kata Haruka.

“Maksudku, dia menggunakan magisteel, tapi itu senjata yang cukup kecil. Oh, dan setelah Anda menggunakan pedang untuk beberapa saat, beri tahu dia secara langsung pendapat Anda tentang pedang itu, ”kata Gantz. “Tidak masalah apakah itu pujian atau keluhan. Itu akan membantunya menjadi pandai besi yang lebih baik.”

Haruka mengangguk, mengeluarkan beberapa koin emas dari dompetnya, dan membariskannya di meja. “Oke, terima kasih banyak.”

Ini adalah sesuatu yang terlintas di benak saya setiap kali kami harus membayar sesuatu: agak menyebalkan menghitung lusinan koin. Mungkin beberapa orang akan merasa lebih mudah daripada menghitung uang kertas, tetapi mata uang kertas setidaknya lebih mudah dibawa kemana-mana. Koin emas di kerajaan ini bukanlah emas murni, tetapi masih cukup berat.

Menurut Haruka, ada koin emas besar yang nilainya setara dengan sepuluh koin emas biasa, tapi aku belum pernah melihat satu pun sampai sekarang; tampaknya pedagang kaya menggunakannya untuk transaksi besar. Masuk akal jika Anda biasanya tidak melihat orang menggunakan koin yang nilainya setara dengan seratus ribu yen. Meski begitu, Haruka benar-benar kesulitan menghitung banyak koin setiap kali kami harus membayar sesuatu.

Sementara Haruka sedang menyusun koin emas di konter, Touya menatap pedang pendek yang dibuat Tomi. Tiba-tiba, Touya mengangkat kepalanya dan menatap Gantz-san. “Gantz-san, bagaimana kamu menilai kata-kata pendek ini?”

Gantz-san mengangkat salah satu tangannya ke dagu dan memelototi Touya. “Yah, dia tidak memanfaatkan materi sepenuhnya, tapi dia melakukan pekerjaan yang layak sebagai muridku. Atau lebih tepatnya, dia melakukan pekerjaan luar biasa mengingat itu adalah upaya pertamanya membuat senjata. Aku tidak akan mengorek masa lalunya, tapi dia jelas bukan seorang amatir, kan?”

Touya menjawab dengan senyum pahit dan mencoba menertawakan pertanyaan terakhir Gantz-san. “Heh heh, ya, tapi aku tidak akan mengatakan apa-apa.”

Tidak mungkin Touya bisa memberi tahu Gantz-san bahwa Tomi benar-benar seorang amatir atau dia hanya mampu pandai besi karena keterampilan yang dia dapatkan dari dewa jahat.

“Apa pun. Kemampuannya mendekati pro. Dia hanya butuh pengalaman,” kata Gantz. “Kamu tidak perlu khawatir tentang dia sama sekali.”

“Senang tahu,” kata Touya. “Kalau begitu, aku akan meninggalkannya dalam perawatanmu.”

Gantz-san tertawa dan memberi kami senyum meyakinkan. “Ya, kamu bisa mengandalkanku. Saya berutang hak atas sekop yang kalian buat. Selain itu, dia adalah muridku, jadi aku akan menjaganya sampai pelatihannya selesai.”

★★★★★★★★★★

Setelah mengambil kata-kata pendek kami langsung menuju ke hutan timur. Seperti yang kami duga, pedang itu akhirnya berguna bahkan sebelum kami benar-benar bertempur. Belukar akan semakin lebat saat kami menjelajah lebih jauh ke dalam hutan, jadi biasanya Touya akan bertanggung jawab untuk menembus semak-semak dengan pedangnya untuk membuat jalan bagi kami. Namun, itu bukan metode yang sangat efisien. Butuh beberapa waktu, dan ranting-ranting sering mencambuk wajah kami. Sebaliknya, kata-kata pendek yang dibuat Tomi dapat menembus semak-semak lebih mudah, jadi kami dapat membuka jalan tanpa perlawanan dari alam.

“Kata-kata pendek ini cukup tajam,” kata Yuki. “Mereka membuat banyak hal lebih mudah bagi kita di sini.”

“Mm. Ini juga bagus karena mereka cukup tahan lama sehingga kita bisa mengayunkannya seperti ini, ”kata Haruka.

Kapak atau sabit juga bisa digunakan, tapi itu akan menghabiskan tempat di tas ajaib kami. Itu nyaman bahwa kami hanya bisa menggunakan kata pendek untuk tujuan ini juga.

“Kita semakin dekat dengan wilayah orc,” kataku. “Target kita adalah kelompok sekitar sepuluh orc, kan?”

“Mm. Yah, kita masih bisa melanjutkan dan membunuh kelompok orc yang lebih kecil jika kita bertemu dengannya, ”kata Haruka.

“Orc tidak bergerak dalam kelompok dua puluh, kan…?” tanya Touya.

“Tidak, mengingat orc bergerak dalam kelompok untuk berburu, kupikir kemungkinan bertemu dengan kelompok sebesar itu rendah,” jawab Haruka. “Ketika kamu pergi mengintai terakhir kali, kamu mendeteksi dua digit orc, kan?”

“Ya. Keahlian Scout saya hanya mendeteksi sekitar lima puluh orc di sarang, ”kataku.

Jumlah orc di sarang tidak akan mendekati seratus, bahkan jika saya memasukkan yang tidak ada pada saat itu. Lagi pula, aku cukup yakin bahwa keahlian Pramukaku akan mampu mendeteksi lima puluh orc ekstra, bahkan jika mereka berkeliaran di luar sarang.

“Berdasarkan total populasi, pasti ada banyak pemimpin orc di sarang, tapi pertanyaan utama yang perlu kita khawatirkan adalah apakah ada kapten orc juga,” kata Natsuki.

“Ya, mungkin angan-angan untuk berasumsi bahwa pemimpin orc yang kita bunuh adalah bentuk orc terkuat dari sarang itu,” kataku.

“Apakah kamu yakin kalian tidak terlalu memikirkan hal-hal?” tanya Touya. “Tiga puluh orc adalah minimum untuk sarang biasa dengan pemimpin orc, jadi berdasarkan matematika sederhana, bukankah sebuah sarang perlu memiliki tiga puluh pemimpin orc sebelum menghasilkan satu kapten orc?”

Yuki menyela, “Dengan logika itu, raja orc hanya akan muncul di sarang dengan minimal delapan puluh satu ribu orc. Kedengarannya tidak realistis.”

“Oh, hmm, kurasa kau benar…”

“Ya, mengingat populasi dunia ini lebih rendah, delapan puluh satu ribu orc mungkin bisa menghancurkan seluruh negara dengan mudah,” kataku.

Orang-orang di dunia ini rata-rata lebih kuat daripada orang-orang di Bumi, tetapi orang biasa masih tidak mampu membunuh orc. Bahkan para penjaga yang mempertahankan tembok kota mungkin akan kesulitan melawan orc satu lawan satu, jadi Yuki benar bahwa delapan puluh satu ribu adalah angka yang tidak realistis. Negara mana pun di dekat sarang orc akan dikuasai jauh sebelum populasi orc tumbuh sebesar itu.

“Bagaimana jika itu seperti satu kapten orc per sepuluh pemimpin orc, dengan aturan yang sama berlaku untuk jenderal dan raja?” Natsuki bertanya.

“Itu berarti sebuah sarang akan membutuhkan tiga puluh ribu orc biasa untuk melahirkan raja orc di sana, yang terdengar lebih realistis.” Tiga puluh ribu masih terdengar seperti itu akan cukup untuk menyerbu dan menghancurkan sebuah negara.

Berdasarkan teori itu, setidaknya harus ada dua atau tiga pemimpin orc lagi di sarangnya, kata Haruka. “Itu berarti tidak ada kapten orc di sana.”

“Mari kita pergi dengan asumsi itu untuk saat ini,” kataku. “Aku punya skill Scout, jadi aku bisa memberikan sinyal untuk kabur jika aku mendeteksi musuh yang sangat berbahaya.”

Keahlian Pramuka saya sangat berguna untuk memastikan keamanan pesta kami. Faktanya, kami mengandalkan keterampilan Pramuka untuk perencanaan; jika dia mendeteksi musuh yang berbahaya, kami akan melarikan diri sebelum dia mendekat.

Kami menyelesaikan perencanaan kami dan perlahan mengitari area di mana sarang orc berada. Pada saat kami menyelesaikan setengah dari sirkuit kami, keahlian Pramuka kami telah mendeteksi sekelompok delapan orc tetapi tidak ada pemimpin orc. Kelompok seperti itu akan menjadi mangsa empuk bagi kami, tapi…

“Apa yang harus kita lakukan, Haruka?” Saya bertanya.

Satu-satunya masalah adalah lokasinya. Itu akan ideal untuk bertarung di daerah di mana kami memiliki jalan raya di belakang kami, tetapi jika kami menyerang kelompok orc ini, punggung kami akan mengarah ke hutan lebat. Oleh karena itu, jika kami akhirnya harus mundur dari pertempuran, kami harus mengambil jalan memutar dan menyelinap melewati sarang orc.

Sekelompok delapan orc seharusnya baik-baik saja, kata Haruka. “Pertempuran itu sendiri tidak akan memakan waktu lama jika kamu dan Yuki bisa langsung membunuh empat orc. Selain itu, kami memiliki tas ajaib besar itu.”

Kami telah membuat tas ajaib baru khusus untuk tujuan mengangkut orc ke situs lain di mana kami dapat meluangkan waktu untuk memusnahkan mereka. Faktanya, kami sebenarnya akan berada dalam bahaya yang lebih besar selama proses penggalian daripada selama pertempuran. Selain banyaknya waktu yang dibutuhkan untuk mendandani delapan orc, bau darah mungkin menarik lebih banyak orc. Tangan kami juga akan berlumuran lemak, yang juga akan menyulitkan kami untuk menggunakan senjata dengan benar jika kami harus menghentikan apa yang kami lakukan dan bertarung lagi. Tidak banyak risiko kami disergap karena aku akan berjaga-jaga sepanjang waktu, tetapi akan sangat mengganggu jika kami harus melarikan diri dan membuang mangsa yang telah kami bunuh.

“Bagaimana kita akan membagi segalanya?” tanya Touya.

Seperti yang aku katakan, Nao dan Yuki akan menyerang empat orc di belakang, kata Haruka. “Cobalah untuk membunuh mereka semua dalam satu pukulan masing-masing. Aku akan menyerang salah satu orc di garda depan. Anda dan Natsuki menangani tiga lainnya jika mereka mencoba mengeroyok kita. Semua jelas?”

Kami semua mengangguk dan menuju ke arah kelompok orc, mendekat dari arah bawah angin. Kami sudah mulai memperhatikan arah dari mana kami akan menyelinap ke Orc; kami memperhatikan bahwa orc tampaknya memiliki indra penciuman yang baik, mungkin karena mereka berkerabat dengan babi hutan. Bahkan, berdasarkan informasi dari skill Scout saya, sepertinya orc dapat mendeteksi kami dari jarak yang cukup jauh jika kami mendekati mereka dari arah angin.

Akan sangat ideal jika kami semua bisa membisukan suara langkah kaki kami juga, tapi saat ini, satu-satunya orang di party kami yang memiliki skill Stealth adalah Yuki dan aku. Namun, kami semua menjadi lebih baik dalam bergerak secara diam-diam, dan di dalam hutan, suara langkah kaki kami akan tertutupi oleh semua jenis suara lain, jadi kami tidak perlu terlalu mengkhawatirkannya.

Ketika sekelompok orc muncul dalam pandangan kami, sepertinya mereka telah memperhatikan kami. Saya kira kita masih memiliki banyak ruang untuk ditingkatkan sebelum kita berhasil menyergap orc.

“Mereka datang!” seruku.

Saat orc menyerang, kami semua masuk ke posisi yang ditugaskan. Aku berkoordinasi dengan Yuki untuk meledakkan Panah Api ke empat orc di belakang sebelum mereka mendekati Natsuki dan Touya, dan kami dengan mudah membunuh keempatnya. Empat orc yang tersisa panik melihat serangan magis kami, jadi Natsuki dan Touya mengambil kesempatan itu untuk menerjang mereka. Natsuki mengambil keuntungan dari perbedaan ketinggian antara orc dan dirinya sendiri dan menusukkan tombaknya ke bagian bawah rahangnya dan keluar dari belakang kepalanya. Sementara itu, Touya mematahkan pergelangan kaki orc dengan pedangnya dan kemudian, saat jatuh ke tanah, menghancurkan kepalanya dengan pukulan telak. Haruka juga berhasil membunuh seorang orc dengan mendaratkan tiga anak panah di atasnya. Dalam waktu singkat, orc terakhir jatuh ke tangan gabungan Natsuki, yang menerjang ke depan dengan tombaknya,

Aku menghela nafas lega setelah melihat hasil pertarungan kami. Semuanya berakhir kurang lebih dalam sekejap; para orc tidak punya waktu atau kesempatan untuk melawan. Yuki dan aku bahkan tidak membutuhkan senjata kami. Secara keseluruhan, itu adalah pertarungan yang menyenangkan dan mudah.

“Sepertinya cukup mudah bagi kita untuk menghadapi kelompok yang terdiri dari delapan orc sekarang,” kata Haruka.

“Ya, skill Enhanced Muscles banyak membantu meningkatkan kekuatan seranganku,” kata Touya.

“Oh ya, kamu mematahkan pergelangan kaki orc,” kataku.

Aku mendengar suara retakan yang tidak menyenangkan saat pedang Touya terhubung dengan kaki orc. Yang lebih buruk lagi adalah suara yang bergetar di udara saat dia menghancurkan tengkorak orc.

“Ya, aku mencoba mematahkan pergelangan kaki orc terakhir kali dan gagal, jadi aku mencobanya lagi.”

“Hm? Bukankah kamu berhasil terakhir kali juga, Touya?” Saya bertanya.

“Yah, ya, tapi itu aku yang menggunakan skill Mengisi dan menabrak orc dengan perisaiku. Saat itu, aku tidak akan bisa mematahkan pergelangan kakinya hanya dengan pedangku.”

Menurut Touya, dia telah membuat banyak kemajuan berkat skill Enhanced Muscles; dia memiliki kekuatan yang lebih mentah dan tidak perlu mengisi serangannya lagi.

“Mematahkan pergelangan kaki orc seperti itu akan membuat berpakaian lebih menyebalkan,” kata Haruka. “Natsuki memiliki pembunuhan terbersih.”

“Oh, ayolah, beri aku istirahat,” kata Touya. “Aku tidak bisa memukul kepala orc tanpa mematahkan kakinya terlebih dahulu…”

Tinggi Orc rata-rata sekitar tiga meter, jauh dari jangkauan pedang Touya. Dalam pertempuran sebelumnya, dia telah mencoba beberapa kali untuk melompat dan mendaratkan pukulan telak di kepala orc, tetapi dari sudut itu, serangannya akan cukup lemah sehingga orc selalu bisa memblokirnya, jadi dia menyerah pada itu. strategi. Selain itu, dia tidak akan berdaya dan terbuka lebar saat berada di udara, jadi ada baiknya dia tidak mencoba melakukan ini lagi.

“Tidak bisakah kamu mencoba membidik kepala orc dari bawah seperti yang dilakukan Natsuki?” Haruka bertanya. “Pedangmu tidak setajam tombak, tapi kamu masih menusuk benda, kan?”

“Tidak semudah yang kau pikirkan, Haruka,” kata Touya. “Natsuki selalu melakukan trik itu dengan mudah, tapi sebenarnya cukup sulit menemukan celah dan memaku bagian bawah rahang orc.”

“Ya, Touya benar sekali,” kataku. “Itu bukan prestasi yang mudah.”

Saya telah mencoba hal yang sama sebelumnya, tetapi pada dasarnya hampir tidak mungkin menemukan celah yang bagus saat berhadapan dengan orc. Bahkan jika saya memiliki celah, saya mungkin tidak dapat melakukannya; Aku belum terlalu bagus dengan tombak.

“Benar-benar? Kalau begitu, kurasa kau luar biasa, Natsuki.”

Natsuki tersenyum; dia terlihat sedikit tersanjung oleh pujian Haruka. “Oh, tidak ada yang istimewa, Haruka.” Nyatanya, Haruka memujinya untuk sesuatu yang cukup berisiko.

“Um, bukankah kita harus bergegas dan mulai memusnahkan para orc ini?” tanya Yuki. “Tidak aman berkeliaran di sini terlalu lama, kan?”

“Poin bagus,” kata Haruka. “Sesuatu mungkin akan segera mencium semua darah ini, jadi ayo cepat.”

Gadis-gadis itu membuka tas sihir besar dan Touya memasukkan para orc. Sekarang kami semua memiliki skill Enhanced Muscles, hanya perlu kami berdua untuk memasukkan orc ke dalam tas, jadi prosesnya berjalan cukup lancar.

“Tapi harus kuakui, ini memang terlihat aneh,” kata Yuki.

“Benar-benar,” kata Natsuki.

Yuki dan Natsuki sedang berbicara tentang pemandangan bangkai orc besar yang menghilang ke dalam tas ajaib. Gadis-gadis itu menjahitnya dalam bentuk elips yang aneh dengan diameter sekitar dua meter; kedalaman tas itu hanya sekitar dua puluh sentimeter. Tentu saja, kami pernah menggunakan tas ajaib sebelumnya, tapi aneh bahkan dengan standar itu untuk melihat beberapa orc masuk ke dalam tas yang biasanya terlalu dangkal untuk muat satu pun.

“Apakah ada gunanya terlalu memikirkan ini?” tanya Touya. “Yang penting itu nyaman bagi kita, kan?”

“Kamu benar-benar orang yang sederhana, Touya,” kataku.

“Maksudku, jika kita berbicara tentang keanehan , maka semua sihir itu aneh, kan? Saya pikir lebih mudah untuk menerima hal-hal apa adanya. Baiklah, ini harus menjadi yang terakhir!”

Kami melemparkan orc terakhir ke dalam tas ajaib dan kemudian melipat tas itu; itu dilipat menjadi seukuran tas belanja seperti yang akan Anda dapatkan di toko serba ada di Bumi. Memang aneh mengingat ada beberapa ton orc di dalamnya, tapi Touya mungkin benar bahwa tidak ada gunanya memikirkannya secara berlebihan.

“Oke, apa yang kita lakukan sekarang?” Saya bertanya. “Haruskah kita keluar dari hutan dan kemudian mulai memusnahkan orc ini, atau haruskah kita mencari orc lagi dulu?”

“Aku ingin membunuh beberapa orc dulu,” kata Haruka. “Lagipula, aku belum mendapat kesempatan untuk menggunakan kata pendekku dalam pertempuran.”

“Bukankah kamu harus berada dalam situasi yang cukup berbahaya bahkan untuk membutuhkan pedangmu?” Saya bertanya. “Lebih baik menghindari situasi seperti itu sejak awal, kan?”

“Aku perlu mengujinya kalau-kalau aku berakhir dalam situasi seperti itu,” jawab Haruka. “Saya tidak ingin mencoba menggunakannya untuk pertama kali tanpa latihan apa pun.”

“Ya, aku merasakan hal yang sama,” kata Yuki. “Namun, kata pendekku akan menjadi senjata utamaku.”

“Yah, aku tidak punya alasan untuk mengatakan tidak selama kamu bisa melakukannya dengan aman,” kataku. Akan sangat bodoh untuk menderita luka serius sebagai akibat dari menguji pedang.

“Tentu saja. Saya hanya bermaksud menguji kata pendek ini dalam pertarungan yang relatif aman, ”kata Haruka. “Memprioritaskan perawatan diri adalah salah satu aturan utama kami.”

“Temukan beberapa orc untuk kami uji kata pendek kami, Nao!” seru Yuki.

“Maksudku, aku akan mencoba, tapi jangan berharap banyak.” Kuharap ada sekelompok kecil orc yang berlokasi di tempat yang nyaman…

★★★★★★★★★★

Tas sihir besar kami berisi sekitar delapan belas orc pada saat kami meninggalkan hutan beberapa jam kemudian. Kami tidak berhasil menemukan kelompok kecil orc, jadi kami malah bekerja sama untuk mengurangi beberapa kelompok besar sehingga Yuki dan Haruka masing-masing dapat menghadapi orc satu lawan satu. Kedua gadis itu berhasil membunuh orc dengan pedang pendek mereka. Yuki memiliki pengalaman sebelumnya dengan pertempuran jarak dekat, tapi itu kurang lebih pertama kalinya bagi Haruka. Saya siap mendukungnya jika perlu, tetapi dia akhirnya tidak membutuhkan bantuan saya. Kulit dan bulu orc yang telah dia bunuh sudah rusak terlalu parah untuk mendapatkan uang, tapi itu tidak masalah; itu adalah bukti bahwa bahkan Haruka dapat mengiris kulit orc yang keras meskipun secara fisik paling lemah dari kita.

Ketika kami keluar dari hutan, kami mengeluarkan orc dari tas ajaib dan mulai mengeluarkan isi perut mereka, menggunakan pisau dan pedang baru kami, dan prosesnya berjalan jauh lebih cepat daripada upaya kami sebelumnya. Namun, kami masih harus memusnahkan total delapan belas orc. Kami berakhir dengan banyak daging, tetapi kami juga harus membuang banyak bagian. Di hutan, hewan akan membersihkan bangkai yang kami tinggalkan, tetapi kami tidak dapat mengandalkannya di sini dekat jalan raya. Jumlah bagian yang dibuang ditambah darah di tanah membuat kami seperti sedang melakukan ritual pemanggilan setan atau semacamnya. Kami harus mengatasi masalah ini entah bagaimana caranya.

Kami telah menumpahkan banyak darah orc selama pertarungan, tapi volume yang keluar saat kami membersihkannya cukup untuk mengisi seluruh bak mandi. Kami mungkin akan membanjiri sekeliling kami dalam lautan darah jika kami tidak memperhatikan; seseorang bahkan mungkin telah mengajukan keluhan resmi jika kita tidak membersihkan diri kita sendiri. Selain itu, sepertinya hanya kami yang menyerahkan bagian orc di Guild Petualang, jadi mungkin akan mudah bagi pihak berwenang untuk mengidentifikasi kami sebagai pelakunya. Sebagai hasilnya, kami memanfaatkan Sihir Bumi Yuki untuk menggali lubang besar tempat kami dapat membuang darah dan organ dalam orc. Kami kemudian mengisi kembali lubang itu dan memastikan tidak ada yang tersisa untuk dibersihkan sebelum kembali ke kota.

★★★★★★★★★★

Saat kami kembali ke kamar kami di The Slumbering Bear, Yuki berdiri seolah-olah dia akan mengumumkan sesuatu. “Oke, mari kita mulai rapatnya! Kami akan melakukan refleksi diri.”

Haruka memiliki ekspresi tidak percaya di wajahnya. “Dari mana datangnya tiba-tiba, Yuki? Apakah ada yang salah?”

“Betapa kejam! Aku baik-baik saja! Hanya saja kita akan berdiskusi dan merenungkan tindakan kita, kan?”

“Yah, ya, tapi …”

“Kupikir akan menyenangkan dari waktu ke waktu jika seseorang mengumumkan dimulainya pertemuan ini,” kata Yuki. “Sampai sekarang, kami baru saja memulainya secara acak.”

“Oh, jadi kamu melakukannya hanya untuk mengubah kecepatan?” Natsuki bertanya. Dia mengangguk dan terlihat bahagia. “Kurasa itu ide yang bagus, kalau begitu.”

Yuki menggaruk kepalanya dan tersenyum pahit. “Yah, tidak, aku hanya ingin mengatakannya kali ini, jadi bukan seperti yang kamu pikirkan.”

“Oh begitu…”

Natsuki terdengar dan terlihat sedikit kecewa dengan respon Yuki. Dia adalah orang yang paling serius di antara kami, jadi masuk akal bagi saya bahwa dia akan sedikit kecewa. Kami semua lebih santai dan hanya benar-benar peduli melakukan apa pun untuk menyelesaikan pekerjaan. Misalnya, ketika menyangkut pekerjaan rumah musim panas, Natsuki adalah tipe orang yang perlahan-lahan membuat kemajuan setiap hari. Haruka dan Yuki biasanya akan terburu-buru dan menyelesaikan PR dalam beberapa hari setelah menerimanya.

Bagi saya, saya hanya akan mengerjakan pekerjaan rumah musim panas saya ketika saya menginginkannya, dan saya biasanya menyelesaikan seluruh mata pelajaran pada saat motivasi muncul. Saya akan mengulangi proses itu dan biasanya akan menyelesaikan semua pekerjaan rumah saya sekitar pertengahan liburan musim panas. Touya adalah satu-satunya di antara kami yang tidak memiliki pola tertentu. Kadang-kadang dia akan segera menyelesaikan semua pekerjaan rumah musim panasnya, tetapi kadang-kadang dia akan menjejalkan semuanya menjelang akhir liburan musim panas atau tepat sebelum tenggat waktu. Namun, dia tidak pernah menyerahkan pekerjaan rumah musim panasnya terlambat, jadi dia cukup berbakat.

“Pertemuan refleksi diri, ya? Saya kira kita bisa mulai dengan berbicara tentang bagaimana pelatihan kita membuahkan hasil, ”kata Touya.

“Ya, itu pasti,” kataku. “Namun, rasanya keterampilan kami lebih berhasil.”

“Kami harus berlatih untuk mempelajari keterampilan itu, jadi menurutku itu penting,” kata Touya. “Tidak mudah mempelajarinya dengan cara apa pun.”

Kami beruntung bahwa kami belum berakhir dalam situasi di mana kami harus menggunakan keterampilan Indomitable atau Magic Barrier untuk bertahan hidup, tetapi Enhanced Muscles dan Greased Lightning terbukti sangat berguna dalam pertempuran kami melawan orc.

“Kemampuan sihir kami juga meningkat pesat,” kata Yuki. “Fakta bahwa Nao dan aku sekarang bisa membunuh empat orc bersama-sama di awal pertempuran membuat perbedaan besar.”

“Hmm. Saya kira saya senang bahwa kami berlatih satu lawan dua untuk berlatih bertarung melawan banyak lawan sendirian, ”kata Natsuki. “Kami tidak memiliki masalah selama pertempuran kami hari ini, tapi mungkin saja kami akan berakhir dalam situasi seperti itu jika kami mencoba memusnahkan sarang orc.”

“Sejauh upaya Haruka dan Yuki dalam pertarungan jarak dekat, aku tidak punya komentar,” kataku. “Lagi pula, kalian berdua tidak harus membunuh orc dalam pertempuran jarak dekat.”

Yuki adalah petarung yang fleksibel dalam hal penentuan posisi, tetapi Haruka benar-benar petarung lini belakang. Perannya yang tepat adalah menghindari cedera sambil mengulur waktu sampai orang lain di pesta kami dapat membantunya. Natsuki juga mampu menggunakan sihir penyembuhan, tetapi akan berbahaya jika Haruka dikeluarkan dari tugasnya; dia adalah penyembuh utama kami, jadi akan ideal baginya untuk menghindari pertarungan jarak dekat jika memungkinkan.

“Aku agak khawatir tentang kurangnya kekuatan di balik anak panahku,” kata Haruka. “Busurku terasa tidak cukup kuat melawan orc.”

Haruka perlu menghabiskan rata-rata tiga panah untuk membunuh orc jika dia hanya menggunakan busurnya untuk melakukannya. Dia kadang-kadang bisa membunuh orc dalam satu tembakan jika dia berhasil memakukan titik yang mematikan, tetapi panah ke tubuh tampaknya tidak terlalu merusak orc, meskipun mereka tidak berkulit tebal seperti panah. hanya akan memantul.

“Maksudmu kamu ingin membeli busur yang lebih kuat?” Saya bertanya.

“Yah, ya, itu salah satu pilihan karena aku memiliki skill Enhanced Muscles sekarang,” jawab Haruka.

Menurut Haruka, dia bisa menembakkan panah lebih cepat sekarang karena skill Otot yang Ditingkatkan, tapi tidak ada kekuatan lagi di belakang panah; itu bukan cara kerja busur. Demikian pula, skill Enhanced Muscles juga membuat tembakannya lebih akurat karena tangannya lebih mantap, tetapi itu tidak mengubah fakta bahwa dia perlu membidik titik mematikan jika dia ingin memberikan damage yang signifikan. Kedengarannya dia ingin mampu memberikan banyak kerusakan bahkan jika dia mendaratkan panah di tempat yang tidak mematikan.

“Bukankah Sihir Api memiliki mantra yang disebut Enchant Fire, Nao?” tanya Touya. “Apakah itu akan berhasil untuk ini?”

“Yah, aku belum bisa menggunakan mantra itu, tapi kalaupun aku bisa, akan lebih efisien bagiku untuk menggunakan Panah Api sebagai gantinya.”

Mungkin akan lebih cepat bagiku untuk hanya merapalkan mantra Fire Arrow daripada merapalkan Enchant Fire pada salah satu panah Haruka dan menunggunya untuk menembak. Ide Touya akan bagus jika mantra Enchant Fire benar-benar kuat, tapi aku masih belum bisa merapalkannya, jadi itu belum bisa kami uji.

“Oh, kurasa itu benar,” kata Touya. “Mantra Panah Api juga tidak mengkonsumsi panah yang sebenarnya, jadi …”

“Bagaimana jika kamu mencoba mempelajari sihir ofensif, Haruka?” tanya Yuki. “Sihir Angin dan Air memiliki beberapa mantra ofensif, dan kamu seharusnya bisa mempelajari Sihir Api juga. Saya pikir ada juga opsi untuk membuat mantra baru Anda sendiri yang tidak terdaftar di buku sihir.

“Yah, aku lebih suka menyimpan manaku untuk sihir penyembuh, jadi aku tidak yakin apakah mempelajari sihir ofensif akan banyak berguna.”

“Oh, benar, aku lupa tentang itu.”

Sejauh ini, sihir penyembuhan Haruka dan Natsuki telah terlihat lebih banyak digunakan selama sesi pelatihan kami daripada dalam pertempuran yang sebenarnya, tetapi fakta bahwa kami memiliki sihir penyembuhan yang siap jika diperlukan memberi kami kepercayaan diri dan rasa aman, jadi argumen Haruka masuk akal dan logis.

Namun, Natsuki memiliki sanggahan. “Seharusnya tidak apa-apa bagimu untuk mempelajari sihir ofensif, Haruka. Sihir Cahayaku telah naik level ke Level 3, dan aku tidak menggunakan sihir ofensif selama pertempuran. Ini adalah contoh yang ekstrem, tetapi Anda bisa menyimpan cukup mana untuk menyembuhkan saya dan menggunakan sisanya untuk tujuan lain.

“Oh, jadi aku bisa menyembuhkanmu dan kamu bisa menyembuhkan yang lain,” kata Haruka. “Kurasa kita bisa sedikit melatih strategi itu. Kamu sudah bangun, Nao.”

“Hah? Anda ingin saya mengajari Anda sihir ofensif?

“Maksudku, sejauh sihir penyerangan, Sihir Api adalah yang paling sederhana untuk dipelajari dan digunakan, kan?”

“Yah, ya, kamu benar. Ada sihir ofensif yang terdaftar di buku sihir untuk Sihir Api bahkan di Level 1.”

Jenis sihir lain hanya menawarkan sihir ofensif dari Level 3 hingga Level 5. Sihir Ringan merupakan pengecualian; buku sihir Sihir Ringan kami tidak mencantumkan mantra ofensif apa pun. Penyihir memiliki sejumlah kebebasan dalam cara merapal mantra, jadi secara teknis mungkin menggunakan Sihir Cahaya untuk tujuan ofensif, tetapi sepertinya kebanyakan orang di dunia ini mengharapkan Sihir Cahaya digunakan untuk tujuan penyembuhan.

“Kalau begitu, apakah kita akan menunggu sampai Haruka bisa menggunakan sihir ofensif sebelum kita pergi berburu orc lagi?” tanya Touya.

“Mm, kita harus menunggu sampai saat itu,” kata Natsuki. “Berdasarkan jumlah orc yang kita temui, pertempuran kita berikutnya melawan orc mungkin akan menjadi pertempuran untuk memusnahkan sarang, jadi akan lebih aman jika kita memiliki lebih banyak pilihan.”

Sejak kami mengintai sarang orc sampai sekarang, kami telah membunuh sekitar dua puluh delapan orc, jadi mungkin tidak banyak orc yang tersisa di sarang itu. Dengan mengingat hal itu, prediksi Natsuki mungkin benar.

“Oke, itu akan menjadi tujuan kita selanjutnya. Mari kita semua bekerja keras untuk mencapainya.”

Pertemuan refleksi diri kami untuk hari itu diakhiri dengan kata-kata dari Haruka itu.

★★★★★★★★★★

Kami melanjutkan sesi latihan kami mulai hari berikutnya dan seterusnya, dan pekerjaan konstruksi di rumah kami terus berjalan sementara kami berlumuran tanah dan cedera. Nyatanya, sangat menggelikan betapa cepatnya pembangunan itu berjalan. Saya tidak tahu berapa kecepatan tipikal untuk pekerjaan konstruksi, tetapi menurut saya itu tidak normal. Ada banyak orang yang terlihat seperti pekerja paruh waktu, tetapi hal utama yang mengejutkan saya adalah banyaknya orang yang terlihat seperti tukang kayu. Apakah sebenarnya ada cukup banyak pekerjaan untuk dikerjakan oleh banyak tukang kayu di satu kota…?

“Oh, para tukang kayu itu? Saya pergi dan bertanya karena saya juga penasaran, dan ternyata spesialisasi yang diproduksi di Laffan adalah furnitur, ”kata Haruka.

Menurut Haruka, banyak tukang kayu di sini biasanya akan memproduksi furnitur untuk mencari nafkah, tetapi jika ada yang memesan rumah, mereka akan saling menyuruh untuk berkumpul untuk mengerjakannya bersama. Tampaknya pekerjaan konstruksi populer di kalangan tukang kayu karena mereka akan langsung dibayar dengan uang tunai. Akibatnya, pekerjaan biasanya akan selesai dalam waktu singkat, yang juga merupakan hal yang baik bagi siapa pun yang memesan.

“Perabotan, ya? Saya tidak tahu tentang ini sampai sekarang, ”kataku.

“Ya, aku juga tidak tahu tentang itu,” kata Haruka. “Yah, kita belum punya waktu luang untuk memikirkan hal semacam ini sampai sekarang, jadi…”

Kami harus khawatir tentang mencari nafkah untuk diri kami sendiri di atas segalanya, jadi wajar saja jika tidak ada dari kami yang tahu jenis industri apa yang ada di kota ini jika tidak relevan bagi kami.

“Tapi mengapa furnitur dari semua hal?” Saya bertanya. “Apakah ada alasan untuk itu?”

“Ya, semacam itu,” jawab Haruka. “Saya diberi tahu bahwa itu dimulai dengan penemuan kayu berharga di kaki gunung di utara Laffan.”

“Oh, saya tidak tahu ada penebangan di daerah itu.”

Aku ingat pernah diberitahu untuk menjauh dari daerah itu karena berbahaya, tapi mungkin alasan sebenarnya kami disuruh menjauh adalah karena ada sumber daya yang berharga dan dilindungi di sana. Masuk akal jika ada aturan yang menghukum orang yang mendekati area itu. Mungkin ada juga pohon yang mirip dengan pohon aras Yakushima yang dulunya bisa diambil oleh para penebang secara legal, tetapi sekarang dilarang untuk ditebang.

“Tidak, tidak ada penebangan di daerah itu saat ini. Atau lebih tepatnya, penebangan tidak dapat dilakukan di sana sekarang karena beberapa alasan.”

Menurut Haruka, monster terkuat yang akan muncul di area itu di masa lalu adalah orc dan terkadang, pada kesempatan langka, ogre. Namun, seiring waktu, monster yang lebih berbahaya perlahan mulai muncul lebih sering, dan itu membuat area tersebut terlalu berbahaya untuk ditebang dibandingkan dengan nilai kayu yang berharga. Akibatnya, para petualang berhenti melakukan misi untuk mengawal penebang pohon, sehingga persediaan kayu berharga dari area itu telah habis.

“Ngomong-ngomong, sepertinya kayu berharga yang masih beredar sekarang cukup mahal.”

Kalau begitu, apa yang digunakan para tukang kayu itu untuk membuat furnitur sekarang, Haruka? Saya bertanya.

“Mereka mengatakan bahwa mereka menggunakan kayu yang dipanen dari pohon yang terletak di hutan selatan untuk membuat furnitur biasa,” jawab Haruka. “Ada gelembung kayu berharga yang sudah pecah, tapi mereka masih memiliki kemampuan yang mereka asah saat mengerjakan kayu berharga di masa lalu, jadi sepertinya ada banyak permintaan untuk pekerjaan mereka.”

Oh Menarik. Saya terkesan bahwa mereka benar-benar mengasah kemampuan mereka alih-alih hanya bergantung pada nilai pasar dari bahan-bahan tersebut, meskipun ada juga kemungkinan bahwa para tukang kayu yang mengendur telah kehilangan pekerjaan mereka sekarang.

“Kurasa itu artinya kita bisa yakin dengan kualitas furnitur di rumah kita,” kataku.

“Mm. Anggaran kami juga tidak murah, jadi menurutku tidak ada yang perlu dikhawatirkan, ”kata Haruka.

Dia melihat ke lokasi konstruksi, dan aku mengikuti tatapannya. Rumah kami sepertinya hampir selesai. Pilar-pilarnya sudah selesai, begitu juga dengan atapnya, dan sepertinya bahan yang paling banyak digunakan untuk dinding dan lantai adalah kayu yang kokoh. Ada juga beberapa dinding yang dibuat dari mortar dan beberapa bagian lantai diaspal dengan batu.

“Sekarang aku melihatnya, sepertinya tidak ada isolasi termal sama sekali,” kataku.

“Mm. Rumah-rumah di Jepang akan memiliki bahan seperti wol kaca atau busa poliuretan yang dikemas ke dalam dindingnya,” kata Haruka. “Aku ingin tahu apakah rumah ini akan baik-baik saja dalam hal panas dan dingin …”

“Ya, sepertinya tidak ada isolasi termal untuk ruangan di atas langit-langit juga…”

Metode konstruksi yang digunakan para pekerja tampaknya menjadi standar untuk rumah di negara ini, jadi saya ingin percaya bahwa semuanya akan baik-baik saja. Namun, ada juga kemungkinan bahwa orang-orang di negara ini hanya tahan dengan panas dan dingin.

Bisakah kamu membuat bahan isolasi termal melalui alkimia, Haruka? Saya bertanya.

“Aku tidak yakin,” jawab Haruka. “Bahkan jika saya bisa, akan sulit untuk memasang wol kaca setelah konstruksi selesai, meskipun mungkin untuk memasang busa poliuretan dengan membuka lubang di dinding.”

“Nah, kurasa kita tidak perlu sejauh itu,” kataku. “Struktur rumah kita terlihat cukup sederhana, jadi tidak apa-apa jika kita hanya melepas papan dan menggantinya setelah itu.”

Kedengarannya seperti sesuatu yang bahkan bisa kami lakukan sendiri, dan jika kami tidak bisa, selalu ada pilihan untuk meminta bantuan tukang kayu. Akan jauh lebih sulit jika rumah kita seperti rumah modern di Bumi dengan wallpaper di atas papan gipsum, tetapi mungkin tidak akan terlalu sulit jika hanya papan kayu sederhana.

“Hmm. Baiklah, mari kita pikirkan lagi setelah setahun tinggal di sini jika ada masalah yang muncul, ”kata Haruka.

“Kedengarannya bagus bagiku,” kataku. “Iklim di sini sebenarnya cukup nyaman sehingga kurangnya isolasi tidak akan menjadi masalah. Kita lihat saja nanti.”

Namun, kami terbiasa dengan standar hidup modern, jadi saya tidak yakin seberapa banyak yang bisa kami tanggung. Saya benar-benar kagum bahwa orang Jepang di masa lalu mampu bertahan di musim dingin di rumah yang hanya memiliki pintu geser kertas shoji…

“Oh ya, kalau dipikir-pikir, ada mantra Sihir Api Tingkat 2 yang disebut Kehangatan,” kataku.

“Oh, benar,” kata Haruka.

“Selain itu, ada mantra Sihir Api Level 5 yang disebut Resist Cold, dan ada mantra Level 6 yang disebut Resist Heat. Bahkan mungkin untuk menggabungkan keduanya untuk membuat mantra baru yang disebut Air Conditioning.”

“Mantra itu terdengar seperti motivasi yang bagus bagiku untuk mempelajari Sihir Api.”

Mantra itu mungkin dimaksudkan untuk digunakan di luar ruangan atau di lingkungan ekstrem, tapi itu tidak berarti mantra itu tidak bisa digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Satu-satunya pertanyaan adalah apakah saya memiliki cukup mana untuk menggunakan mantra itu sepanjang waktu. Namun, jika Haruka belajar menggunakan Sihir Api, lebih dari separuh kelompok kami akan menggunakan Sihir Api, yang akan sangat mengurangi beban setiap individu. Nyatanya, jika Haruka berhasil mempelajari Sihir Api, itu akan mengurangi separuh beban Yuki dan aku.

“Baiklah, lakukan yang terbaik untuk mempelajari Sihir Api, Haruka!”

“Mm, aku akan! Semua demi kehidupan yang nyaman!”

Haruka mengepalkan tinjunya; dia memiliki senyum berseri-seri di wajahnya. Tujuan itu berbeda dari alasan awalnya ingin belajar Sihir Api, tapi terlepas dari itu, itu adalah hal yang baik bahwa dia termotivasi.

Pada akhirnya, Haruka membutuhkan waktu sekitar tiga hari untuk mempelajari mantra Fire Arrow. Saya tidak yakin apakah motivasinya adalah faktor, tetapi dia juga belajar cara melemparkan dua Panah Api pada saat yang sama, karena penggunaan mana tidak jauh berbeda dari jenis sihir lainnya. Panah Api miliknya cukup kuat; dia tidak akan kesulitan membunuh orc.

“Kurasa ini berarti sudah saatnya bagi kita untuk mengambil sarang orc,” kata Yuki.

“Mm, kita harus bersiap sekarang,” kata Natsuki. “Namun, kita harus waspada. Setidaknya harus ada dua pemimpin orc di sarang—dan mungkin lebih.”

Kami telah membunuh total sekitar delapan puluh orc sampai sekarang, jadi berdasarkan teori kami bahwa ada satu pemimpin orc per tiga puluh orc biasa, Natsuki mungkin benar.

“Terakhir kali kamu menahan seorang pemimpin orc sendirian, Natsuki, jadi kali ini aku akan melakukan hal yang sama!” seru Touya. “Kalian semua bisa berurusan dengan orc yang tersisa sementara kami menahan dua pemimpin orc. Jika ada lebih dari dua, semoga berhasil, Nao!”

“Aku?! Yah, sebenarnya, kurasa kau benar.”

Pertarungan jarak dekat tidak mungkin dilakukan oleh Haruka, dan mungkin akan sulit bagi Yuki karena dia baru saja bertukar senjata, jadi dengan proses eliminasi, hanya aku yang tersisa. Namun, saya tidak yakin apakah saya bisa menahan pemimpin orc besar sendirian.

“Kurasa kita harus menghindari pertempuran sama sekali jika ada tiga atau lebih pemimpin orc di sarang itu,” kata Natsuki. “Tapi itu tergantung pada apakah skill Scout Nao-kun bisa mendeteksi mereka atau tidak.”

“Mm, berisiko meninggalkan satu pemimpin orc untuk Nao sendirian,” kata Haruka. “Akan lebih baik untuk menghindari pertarungan dengan pemimpin orc ketiga jika ada satu di sarang saat kita muncul, dan jika ada yang bergabung dalam keributan secara tidak terduga, kita harus mengingat pilihan untuk melarikan diri dari pertempuran.”

“Itu masuk akal,” kata Yuki. “Lagipula, satu pukulan dari pemimpin orc akan menghancurkan Nao!”

Um, aku sangat setuju denganmu, tapi jangan mengatakannya seperti itu, Yuki. Sepertinya kau menyebutku lemah dan tidak bisa diandalkan…

“Kalau begitu, mari kita ikuti rencana itu,” kata Touya. “Kamu juga bagus dengan ini, Nao?”

“Ya, aku turun. Saya tidak berencana untuk mencoba sesuatu yang sembrono.

Tidak ada gunanya menjadi keras kepala karena ingin melawan seorang pemimpin orc sendirian; Saya akan mempertaruhkan nyawa semua orang jika saya gagal.

“Baiklah, ayo gunakan besok sebagai hari untuk beristirahat dan kemudian tantang sarang orc lusa,” kata Haruka.

“Mm, kita pasti harus istirahat agar kita berada dalam kondisi terbaik,” kata Natsuki.

Beristirahat sebelum pertarungan bos untuk memulihkan HP dan MP adalah strategi standar dalam game, jadi ide Haruka sangat masuk akal bagiku.

“Istirahat, ya? Saya tidak bisa memikirkan apa pun yang ingin saya lakukan besok, ”kata Touya.

“Apa lagi yang bisa dilakukan selain istirahat, Touya?” Saya bertanya. “Kamu pasti paling butuh istirahat, karena kamu telah membangun kelelahan fisik paling banyak dari kita semua.”

Touya tampak agak gelisah, seperti anak kecil yang tahu liburan akan segera tiba, tapi aku membentaknya untuk menekankan pentingnya istirahat. Dia adalah satu-satunya di party kami yang tidak bisa menggunakan sihir, yang berarti latihannya semua fisik, jadi dia melatih tubuhnya paling keras dari kami semua.

“Eh, aku sama sekali tidak merasa lelah,” kata Touya. “Selain itu, bahkan jika aku hanya tidur di sini di penginapan, aku masih akan menghabiskan banyak waktu.”

“Aku tidak mengatakan bahwa kamu harus tidur sepanjang hari atau apapun,” kataku. “Baiklah, lalu, apa yang ingin kamu lakukan?”

“Yah, kita bisa membicarakannya sekarang. Menurut kalian apa yang dilakukan petualang laki-laki biasa ketika dia memiliki waktu luang?”

Dia melirik gadis-gadis itu sambil menekankan kata “laki-laki.” Tunggu, jangan bilang kamu belum menyerah pada ide itu, Touya… Apa pun jenis kelaminnya, hal yang biasa dilakukan petualang untuk rekreasi adalah minum, berjudi, melacur, dan sebagainya. Kami terlalu muda untuk minum, dan karena kami tidak memiliki pengalaman berjudi, kami mungkin akan kehilangan semua uang kami. Itu menyisakan satu pilihan yang jelas, tetapi tidak mungkin Haruka memberi kami uang untuk pelacur atau menyarankan agar kami semua pergi ke rumah bordil bersama, bahkan jika ada tempat di luar sana yang melayani kebutuhan klien pria dan wanita. Atau lebih tepatnya, aku bahkan tidak ingin memikirkan Haruka menghabiskan uang di tempat seperti klub tuan rumah!

Aku tidak yakin apakah dia tahu apa yang dimaksud Touya, tapi Yuki mengangkat tangannya ke atas dan mengemukakan ide yang sama sekali tidak berhubungan. “Saya ingin keluar dan melihat-lihat furnitur!”

“Hah? Mebel? Dengan serius?” tanya Touya. Dia berkedip berulang kali; dia pasti menyadari rencananya telah digagalkan.

Yuki mengangguk dengan percaya diri. “Ya, furnitur! Anda tahu, tempat tidur, laci, meja…”

“Oh, kedengarannya itu ide yang bagus!” seru Natsuki. “Tidak ada cukup ruang bagi para tukang kayu untuk membangun rumah kami sesuai dengan spesifikasi yang kami inginkan, tetapi furnitur adalah sesuatu yang dapat kami pilih sesuai dengan keinginan kami.”

“Mm, kita akan membutuhkan furnitur segera, jadi aku setuju dengan ide ini,” kata Haruka. “Namun, apakah sebenarnya ada toko furnitur yang bisa kita telusuri, Yuki? Di dunia ini, bukankah kamu harus memesan furnitur melalui bengkel?”

“Jangan khawatir, aku sudah menemukan semuanya! Saya bertanya kepada Simon-san, dan dia memberi tahu saya bahwa ada ruang pameran furnitur di kota ini yang dikunjungi orang kaya dan bangsawan.

Menurut Yuki, yang menjelaskan semuanya kepada kami dengan seringai puas di wajahnya, ruang pameran dioperasikan bersama oleh beberapa bengkel furnitur. Orang-orang dapat mengunjungi untuk melihat apakah sesuatu yang dipajang menarik minat mereka dan dapat meminta untuk diperkenalkan ke masing-masing bengkel yang membuat furnitur tersebut. Setelah itu baru bisa memesan langsung ke bengkel-bengkel tersebut.

“Ada juga pilihan untuk memesan furnitur yang sama persis dengan yang dipajang di ruang pameran,” ujar Yuki. “Tapi ya, bukankah menurut kalian ini ide yang bagus? Seharusnya lebih mudah bagi kami daripada tiba-tiba muncul di bengkel dan mencoba melakukan banyak pesanan.

“Yah, ya, itu terdengar seperti ide yang bagus, tapi bisakah orang seperti kita benar-benar memasuki tempat seperti itu, Yuki?” Natsuki bertanya. “Seperti, apakah para petualang benar-benar diterima di aula pameran?”

“Jangan khawatir, aku juga bertanya pada Simon-san tentang itu! Dia akan membantu kita.”

“Oh, kerja bagus, Yuki!” seru Haruka. “Kalau begitu, ayo pergi ke ruang pameran itu besok. Bagaimana denganmu , Touya?”

Haruka memiliki sedikit nada dingin pada suaranya. Setidaknya, aku cukup yakin itu bukan hanya imajinasiku.

Touya pasti mendengar hal yang sama; telinganya berkedut ketakutan. Dia segera berkata, “T-Tentu saja kami akan ikut juga! Benar, Nao?”

“Hah? Saya berencana untuk ikut sejak awal. Haruka secara khusus bertanya padamu, bukan aku.” Jangan coba-coba melibatkanku dalam hal ini! Saya tidak ada hubungannya dengan rencana yang Anda pikirkan!

“Aku mengerti,” kata Haruka. “Baiklah, besok, mari kita pilih beberapa furnitur bersama dan memesannya.”

“Mm, aku menantikannya,” kata Natsuki. “Benar, Nao-kun, Touya-kun?”

Natsuki menunjukkan senyum lembut kepada kami, tetapi berkat kesalahan Touya, bahkan kata-katanya terdengar seperti memiliki lapisan makna lain di baliknya. Dia dan aku tidak punya pilihan selain dengan cepat mengangguk setuju.

★★★★★★★★★★

Keesokan harinya, Yuki mengantar kami ke ruang pameran. Itu terletak agak ke timur dari pusat Laffan di samping jalan raya yang lebar. Kami telah melewati jalan ini berkali-kali sebelumnya, tetapi kami tidak memperhatikan tempat ini sampai sekarang; sulit untuk mengatakan apa yang ada di dalam gedung dari luar. Orang-orang yang mengoperasikan ruang pameran ini mungkin tidak peduli dengan penampilannya karena hanya beberapa pelanggan terpilih yang diizinkan masuk. Namun, bangunan itu memang terlihat agak berkelas dalam banyak hal, seperti tampilan pintunya.

“Apakah kamu yakin tidak apa-apa bagi kita untuk memasuki tempat ini, Yuki?” Saya bertanya.

“Ya, seharusnya tidak apa-apa. Jika kita ditolak, maka kita bisa meminta Simon-san menulis surat pengantar yang tepat untuk kita.”

Yuki sama sekali tidak ragu saat dia memasuki gedung. Haruka dan Natsuki segera mengikutinya ke dalam, tapi Touya dan aku saling memandang sejenak sebelum kami menyusul yang lain.

Seorang lelaki tua menyambut kami ketika kami memasuki gedung. Dia memiliki kecurigaan di matanya saat dia melihat kami semua.

“Selamat datang. Jika saya boleh bertanya, siapakah Anda?”

“Namaku Yuki. Simon-san menyebut kami ke manajemen. Dia memberi tahu kami bahwa kami dapat melihat-lihat furnitur yang dipajang di sini.”

Wajah lelaki tua itu menunjukkan sedikit keterkejutan, tapi kemudian dia tersenyum pada kami. “Oh begitu. Kami berterima kasih untuk bisnis Anda.”

Aku tidak tahu apa yang dia bicarakan.

“Pekerjaan di rumah Anda telah menjadi anugerah bagi kami. Beberapa tukang kayu dari bengkel kami telah dikirim ke sana. Ijinkan saya memperkenalkan diri. Nama saya Crowney, dan saat ini saya bertugas mengelola galeri ini.”

“Oh, aku mengerti,” kata Yuki.

Sepertinya dia tidak hanya bersikap sopan. Menurut Crowney-san, tanggung jawab mengelola ruang pameran ini akan bergilir di antara bengkel yang berbeda. Rupanya bengkelnya adalah salah satu yang saat ini bertanggung jawab.

“Tidak ada pelanggan lain yang hadir saat ini, jadi jangan ragu untuk melihat-lihat furnitur yang dipajang,” kata Crowney.

“Terima kasih banyak,” jawab Yuki.

Setelah mendapatkan izinnya, kami mulai melihat-lihat. Sebagian besar furnitur yang dipamerkan memiliki warna yang apik dan bersahaja; praktis tidak ada warna cerah dan cerah. Beberapa sofa dan kursi kulit dilapisi dengan warna-warna cerah yang sopan, tetapi sebagian besar furnitur yang dipamerkan tampaknya terbuat dari kayu biasa. Barisannya jelas sedikit berbeda dari apa yang akan Anda temukan di toko furnitur di zaman modern. Saat kami memeriksa lebih jauh, kami menemukan beberapa furnitur yang dicat dengan warna cerah yang mirip dengan yang digunakan untuk umpan pancing, tapi…

Touya sepertinya membagikan pemikiranku. “Oh, sepertinya tidak banyak furnitur dengan warna mencolok.”

Crowney-san mengangguk. “Perdagangan furnitur di Laffan dimulai dengan kayu berharga dari gunung. Sosok alami kayu itulah yang membuatnya berharga. Itu sebabnya, hingga hari ini, banyak furnitur kami yang terbuat dari kayu yang tidak dicat; itu memamerkan biji-bijian.

Menurut Crowney-san, “sosok kayu” mengacu pada pola karakteristik di permukaannya. Bergantung pada seberapa indah atau uniknya pola ini, harga dua potong kayu bisa sangat berbeda, meski diambil dari pohon yang sama. Namun, sebagian besar waktu, satu-satunya perbedaan adalah penampilan mereka. Dua perabot yang terbuat dari pohon yang sama umumnya tidak akan terlalu berbeda satu sama lain dalam hal fungsi sebenarnya, jadi harga saja bukanlah ukuran terbaik untuk seberapa praktis setiap produk.

“Oh, jadi semua bagian ini dirancang untuk menampilkan kayu dengan sebaik-baiknya,” kata Haruka.

“Benar, meskipun dulu ketika kayu dari hutan utara lebih mudah didapat, variasi warnanya lebih banyak. Saya harus mengatakan bahwa karya yang dibuat baru-baru ini tidak persis sama, ”kata Crowney. “Potongan-potongan yang Anda lihat di sini dengan warna yang sedikit berbeda diwarnai secara artifisial setelah pembuatannya.”

Crowney-san juga memberi tahu kami bahwa ada jenis kayu berharga yang hampir seluruhnya berwarna merah, kuning, hijau, atau bahkan biru. Merah kedengarannya seperti warna yang cukup masuk akal untuk pohon, tapi aku tidak pernah membayangkan pohon biru yang kokoh. Itu adalah pengingat bahwa saya berada di dunia yang sama sekali berbeda.

“Kena kau. Tapi saya tidak keberatan hanya menggunakan furnitur biasa, ”kata Touya. “Oh, laci-laci ini terlihat cukup bagus.”

Furnitur yang menarik perhatian Touya adalah lemari berlaci setinggi pinggang. Tampaknya telah diwarnai merah dengan tinta. Pegangan laci tidak memiliki dekorasi apa pun dan memberikan kesan praktis, sesuatu yang ingin saya lihat.

“Ya, aku juga suka warnanya,” kataku. “Kami tidak memiliki banyak pakaian, jadi ini akan cocok untuk kami, meskipun tidak terlalu besar.”

“Sepertinya Anda telah menemukan produk yang sangat bagus,” kata Crowney. “Namun, saya harus menyebutkan bahwa harganya sekitar 120 ribu Rea.”

“Wah, itu sangat mahal!” seru Touya. “Apakah itu benar-benar menghabiskan biaya sebanyak itu hanya untuk ini?”

Aku tidak menyuarakan pikiranku, tapi aku sama terkejutnya. Namun, harga tombakku lebih dari seratus dua puluh koin emas, jadi peti ini tidak terlalu mahal bagiku. Sebenarnya, tunggu, apa yang saya pikirkan? Ugh, perasaan uangku benar-benar kacau…

“Touya, kupikir kau membandingkan harganya dengan furnitur di toko seperti Ikea atau Nitori,” kata Haruka. Dia terdengar sedikit jengkel. “Cukup normal jika furnitur berkualitas tinggi harganya semahal ini karena dibuat dengan tangan oleh pengrajin.”

Natsuki sedang memeriksa laci. “Mm, laci-lacinya terlihat dirancang dengan sangat baik, jadi kurasa harganya sepadan,” kata Natsuki.

Natsuki mungkin benar; dia adalah penilai kualitas yang baik. Namun, itu tidak berarti bahwa laci itu cocok untuk kita.

“Benar sekali. Perabotan yang kami tampilkan mungkin tampak agak mahal, tetapi ini adalah aset yang akan bertahan lebih lama dari kita semua dan dapat diwariskan dari generasi ke generasi,” kata Crowney. “Saya memberi Anda jaminan bahwa semua produk yang dipajang di sini sepadan dengan harganya.”

“Sepertinya memang begitu,” kata Natsuki. “Semua produk yang saya lihat sejauh ini berkualitas tinggi.”

“Namun, apakah anggaran kita cukup untuk membayar sebanyak ini hanya untuk satu set laci?” tanya Yuki. “Lagipula, kita juga perlu membeli tempat tidur untuk kita semua. Yah, kita bisa membeli laci ini jika kamu mau menabung dan membayarnya, Touya.”

“Saya harus menjelaskan bahwa produk ini agak mahal karena bentuk kayunya yang indah. Jika Anda tidak yakin dengan sosok kayunya, kami memiliki laci serupa lainnya yang tersedia dengan harga kurang dari seratus ribu Rea, ”kata Crowney.

Menurut Crowney-san, laci-laci yang menarik perhatian Touya juga memiliki warna alami yang mencolok di samping sosok kayunya yang indah. Desain sederhana dimaksudkan untuk menonjolkan kedua kualitas tersebut.

“Oh, kalau begitu, aku akan—”

Touya terdengar seperti dia tertarik, tapi aku meraih tangannya dan menariknya ke arahku sehingga aku bisa berbisik padanya dan menariknya keluar. “Tenanglah, Touya. Jangan tertipu pembicaraan penjualan. Selain itu, apakah Anda benar-benar berpikir Anda adalah tipe orang yang mampu menghabiskan uang sebanyak ini di beberapa laci?

Itu tidak semahal itu—kami bisa mendapat uang sebanyak itu dari membunuh tiga orc—tapi kami masih harus membayar separuh biaya lainnya untuk pembangunan rumah kami. Selain itu, masing-masing dari kami hanya menerima sedikit uang saku, jadi kami tidak dapat membuang uang sebanyak itu untuk pembelian pribadi. Kami harus membagi pendapatan kami di antara kami berlima sebelum salah satu dari kami dapat mempertimbangkan untuk membeli furnitur seperti ini. Itu adalah sesuatu yang harus menunggu sampai rumah kami selesai dibangun.

“Mm, untuk hari ini, kita cari tempat tidur dan furnitur untuk ruang bersama di rumah kita,” kata Haruka. “Kami dapat membeli furnitur untuk kamar masing-masing di lain waktu. Apakah itu terdengar bagus untuk semua orang?”

“Aku setuju,” kata Natsuki. “Kita akan membutuhkan tempat tidur segera, tetapi furnitur lain dapat menunggu sampai kita melihat rumah yang telah selesai dan mengetahui apa yang sebenarnya kita butuhkan atau inginkan.”

“Aku juga merasakan hal yang sama,” kata Yuki. “Kami hanya melihat kamar kami di cetak biru. Tidak apa-apa, Crowney-san?”

“Tentu saja. Silakan telusuri furnitur yang Anda inginkan. Kegembiraan dalam mempertimbangkan apa yang akan didapat, mengapresiasi tampilan benda yang berbeda, dan menguji kemudahan penggunaannya—semua ini adalah bagian dari proses pemilihan furnitur.”

Crowney-san juga menyebutkan bahwa sebagian besar pelanggan tidak memesan pada hari yang sama saat mereka datang untuk melihat-lihat furnitur. Kata-katanya sepertinya menyemangati gadis-gadis itu; mereka mulai window shopping, berkeliling ruang pameran dari sudut ke sudut. Bahkan, mereka akhirnya menghabiskan sepanjang hari berbelanja di ruang pameran. Touya dan aku sudah terbiasa dengan perilaku seperti ini dari para gadis, karena kami sering menemani mereka selama sesi belanja mereka di Bumi. Namun dalam hal ini, kami hanya ikut sampai tengah hari. Kemudian, setelah makan siang, kami berdua pergi dan memanfaatkan sofa dan kursi di ruang pameran untuk melepas beban dari kaki kami.

“Ya ampun, Touya, kursi mahal benar-benar luar biasa,” kataku. “Rasanya sangat nyaman hanya duduk di sini…”

“Ya? Sofa yang kududuki ini juga terasa enak,” jawab Touya. “Aku akan membayar sofa ini setelah aku menabung cukup uang …”

 

Saya sedang duduk di kursi goyang; Aku bergoyang-goyang saat berbicara dengan Touya. Suaraku cukup dingin, seperti miliknya. Kembali ke Bumi, ada semua jenis furnitur ultramodern yang mahal dan mengutamakan estetika daripada kegunaan, tetapi kemudahan penggunaan tampaknya menjadi standar paling dasar untuk furnitur di dunia ini, diikuti dengan sentuhan dekoratif sederhana yang menampilkan material seperti kayu dengan sebaik mungkin. keuntungan. Kursi goyang terasa sangat enak sehingga saya benar-benar ingin memesan kursi dengan model yang sama. Karena kami memiliki tas ajaib, kami tidak membutuhkan banyak furnitur untuk tujuan penyimpanan. Faktanya, satu set laci mungkin cukup jika kita memasukkannya ke dalam tas ajaib, dan itu akan membebaskan uang untuk furnitur jenis lain. Hmm…

Maaf untuk wai-oh, astaga, kalian berdua terlihat cukup santai, kata Haruka.

“Ya, kursi ini terasa enak,” kataku. “Bagaimana keadaanmu, Haruka?”

“Kami hanya memesan tempat tidur dan meja untuk ruang makan, tetapi kami membuat catatan mental tentang furnitur seperti apa yang akan bagus untuk dimiliki di masa depan. Saya kira Anda dapat mengatakan bahwa kami menikmati sesi window-shopping kami.”

“Ya, menyenangkan melihat-lihat semua jenis furnitur yang berbeda,” kata Yuki. “Kalian seharusnya ikut dengan kami!”

“Mm, semuanya berkualitas tinggi dan menyenangkan untuk dilihat,” kata Natsuki.

“Oh, begitu,” kataku. “Maaf kami menyita banyak waktumu, Crowney-san.”

Crowney-san tersenyum. “Tolong, jangan pikirkan itu. Tanpa pelanggan, saya hanya akan duduk diam. Terlepas dari itu, diskusi kami juga cukup menggairahkan bagi saya; Saya belajar segala macam hal baru.”

Dia harus ikut dengan gadis-gadis itu pada dasarnya sepanjang hari, tapi dia mungkin tidak berbohong ketika dia mengatakan dia senang berbicara dengan mereka. Saya kira dia sangat suka berbicara tentang furnitur.

“Terima kasih atas waktumu hari ini, Crowney-san, dan atas bantuanmu,” kata Haruka. “Kami senang mendapat kesempatan untuk melihat semua jenis furnitur yang bagus.”

“Oh, itu adalah kesenanganku. Jangan ragu untuk berkunjung lagi ketika Anda punya waktu.”

“Terima kasih banyak!” kami semua berseru menanggapi.

Setelah Crowney-san mengantar kami ke pintu masuk ruang pameran, kami mengucapkan terima kasih lagi, lalu kami mulai kembali ke penginapan kami. Saya tidak yakin apakah gadis-gadis itu mendapat istirahat hari ini; mereka pasti telah menghabiskan banyak energi fisik untuk berjalan-jalan dan melihat-lihat, tetapi mereka mungkin merasa segar secara mental karena mereka benar-benar menikmati pengalaman itu.

Akan sangat bagus jika hari kami berakhir dengan catatan itu, tetapi dalam perjalanan kembali ke penginapan, kami mendapat masalah. Kami menemukan sekelompok tiga petualang. Biasanya, kami berjalan melewati mereka, tetapi ketika kami cukup dekat untuk melihat wajah satu sama lain, salah satu dari mereka menatap kami dan berkata, “Oh!”

Dia tampak sangat terkejut dan menunjukkan kami kepada teman-temannya. Aku memiringkan kepalaku dengan bingung dan melirik yang lain di partyku sendiri. Mereka juga terlihat bingung.

“Apakah kamu mengenal orang-orang ini, Nao-kun?” Natsuki bertanya.

“Eh, tidak.”

Petualang yang menunjuk ke arah kami adalah seorang pria dengan janggut yang tidak terawat. Sepertinya dia sedang dalam perjalanan pulang kerja karena dia dipenuhi kotoran dan keringat. Dua petualang lainnya terlihat kurang lebih sama kotornya. Saya tidak dapat mengingat siapa pun yang saya kenal yang mirip dengan mereka, jadi saya cukup yakin bahwa mereka adalah orang asing. Satu-satunya tempat kami akan berpapasan dengan para petualang seperti orang-orang ini adalah di Guild Petualang, tetapi kami tidak terlalu sering mengunjungi guild, dan kami tidak pernah mengalami adegan novel ringan klise dari sekelompok petualang lainnya. mencoba berkelahi dengan kami di guild. Kami juga tidak pergi ke pub, jadi tidak ada ruang untuk pengalaman serupa terjadi di sana. Satu-satunya orang lain yang terlintas dalam pikiran adalah penjaga yang telah dilirik Haruka beberapa waktu lalu, tapi pria itu bukanlah seorang petualang. Tidak, sungguh, siapa pria-pria ini?

“Shidou dan Furumiya, kan?!”

“Hm?”

Orang ini salah satu teman sekelasku?! Mustahil! Dia benar-benar terlihat seperti pria paruh baya! Orang ini sangat kotor sehingga aku pasti akan mengira dia bandit jika aku bertemu dengannya di jalan raya. Aku bahkan mungkin akan menyerangnya sebagai bentuk pertahanan diri terlebih dahulu!

“Dan jika itu masalahnya, apakah kalian semua Azuma, Nagai, dan Kamiya ?!”

Yuki dan Natsuki terlihat kurang lebih sama dengan kehidupan mereka sebelumnya, jadi sepertinya orang ini mengenali mereka berdua dan kemudian menebak siapa kami semua karena kami sering berkumpul sebagai kelompok. lima kembali ke Bumi. Pada saat yang sama, dia tidak langsung mengenali kami semua dari wajah kami, jadi dia mungkin bukan orang yang kami kenal dengan baik. Aku mungkin adalah anggota party kami yang terlihat paling berbeda di tubuh baruku, tapi Yuki dan Natsuki masih mengetahui siapa aku saat itu juga. Touya juga terlihat sangat berbeda karena dia memiliki telinga dan ekor binatang, tetapi wajahnya hampir tidak berubah.

“Apakah kamu kenal orang ini, Yuki?” Saya bertanya.

“Nah, kurasa tidak,” jawab Yuki.

“Ini aku, Tokuoka!”

Yuki terdiam beberapa saat dan kemudian mengangguk dan berkata, “Oh.”

Aku mengenali raut wajahnya. Itu adalah tampilan seseorang yang tidak ingat dengan jelas sama sekali. Namun, saya ingat siapa Tokuoka sejak saya masih laki-laki juga. Dia adalah salah satu teman sekelas saya; dia duduk di dekat bagian depan kelas di sisi kanan. Mungkin, saya pikir. Detail seperti itu tidak penting, bukan? Ini tidak seperti aku tidak ingat sama sekali.

“Hah? Tunggu, apakah ini benar-benar kelompok Shidou-san?”

“Dengan serius?! Wah, sudah lama!”

Dua orang lainnya mendekati kami setelah mereka mendengar apa yang dikatakan Tokuoka. Saat mereka melihat gadis-gadis itu, ekspresi wajah mereka secara terbuka mesum. Siapa orang-orang ini? Saya tidak tahu siapa mereka karena janggut mereka yang tidak terawat, meskipun mereka masih manusia dan mungkin tidak terlihat jauh berbeda dari sebelumnya. Sebagai tambahan, rambut wajahku menjadi jauh lebih halus sekarang setelah aku menjadi elf, tetapi para gadis memiliki pendapat yang rendah tentang pria dengan rambut wajah tebal, jadi aku bercukur setiap hari, begitu pula Touya.

“Hah?”

“Saya Maeda!”

“Saya Iwanaka!”

“…Oh, benar, Maeda-kun dan Iwanaka-kun.”

Yuki mengangguk lagi, tapi sepertinya dia juga tidak tahu siapa orang-orang ini. Mereka pasti tidak meninggalkan kesan yang kuat di punggungnya di Bumi. Jika saya ingat dengan benar, Iwanaka memiliki nilai bagus, meskipun tidak sebaik Yuki dan Natsuki. Saya ingat dia agak populer di kalangan gadis-gadis di kelas saya karena dia memiliki penampilan yang baik. Adapun Maeda, saya pikir dia pandai olahraga. Saya tidak dapat mengingat hal lain karena saya tidak terlalu sering bergaul dengan mereka.

“Ke mana kalian pergi untuk pekerjaan petualang, Shidou-san?” tanya Tokuoka. “Kami terutama pergi ke hutan selatan.”

“Yah, kami terutama pergi ke hutan timur,” jawab Yuki.

“Dengan serius? Kalian masih bekerja di hutan timur?” tanya Maeda. “Kami sudah bekerja di hutan selatan selama sekitar satu bulan sekarang!”

“Ya, monster dan hewan di hutan timur terlalu lemah untuk kita!” seru Iwanaka. “Sekarang setelah kami beralih ke hal-hal yang lebih besar dan lebih baik, kami sudah dapat membayar kamar individu di penginapan!”

Pesta Tokuoka memandang rendah aku dan Touya saat mereka membual tentang “pencapaian” mereka. Memang benar bahwa personil guild umumnya merekomendasikan hutan timur untuk pemula, tapi itu hanya berlaku di pinggiran hutan. Terlepas dari itu, mampu membayar untuk masing-masing kamar di penginapan sepertinya bukan sesuatu yang bisa dibanggakan. Mungkin tidak nyaman jika kami hanya mampu membeli satu kamar besar di mana orang-orang harus berdesakan untuk tidur, tapi kami tidak menginap di penginapan seperti itu. Namun, saya tetap diam; Saya tidak merasa perlu keluar dari cara saya untuk memusuhi orang-orang ini dengan menunjukkan fakta.

“Oh, aku punya ide bagus!” seru Tokuoka. “Kenapa kamu tidak bergabung dengan party kami, Shidou-san? Anda akan memiliki peluang yang lebih baik di masa depan yang baik bersama kami!

Tunggu, apakah pria ini benar-benar mengundang para gadis untuk bergabung ke pestanya sambil mengabaikan Touya dan aku?

“Kedengarannya bagus!” seru Iwanaka. “Lagipula, kalian para gadis mungkin tidak akan bisa naik ke peringkat petualang jika kalian terjebak di hutan timur selama lebih dari dua bulan!”

“Ya, tepat sekali,” kata Maeda. “Kalian berdua juga diterima, Azuma dan Furumiya. Anda mungkin semua tinggal di satu kamar besar di sebuah penginapan, bukan? Anda akan dapat tinggal di kamar individu jika Anda bergabung dengan pesta kami! ”

Maeda mengulurkan tangannya ke Haruka, tapi dia memberinya tatapan dingin dan melangkah mundur. “Konyol.”

“Bisakah kalian tolong menjauh dari kami?” Natsuki bertanya. Dia memiliki ekspresi dingin di wajahnya juga. “Kamu bau sekali .”

Yuki tertawa palsu, tapi dia juga tidak tersenyum. “Ha ha, kalian sedang bermimpi! Jika ini adalah lelucon, lebih baik Anda membuat yang lebih baik!

“Hah?!”

Sejujurnya, dari tanggapan yang didapat orang-orang ini dari setiap gadis, tanggapan Haruka mungkin paling sedikit menimbulkan kerusakan mental; setidaknya dia ringkas dan langsung.

“Mengapa tidak?!” seru Tokuoka. “Hal-hal berbeda di sini daripada di Jepang! Apakah kalian tidak mengerti bahwa berbahaya di luar sana jika kamu lemah ?!

“Ya, sungguh!” seru Iwanaka. “Apakah kamu benar-benar berpikir kamu dapat melindungi dirimu sendiri ketika kamu bahkan tidak mampu membeli senjata yang layak ?!”

“Kau tahu, kalian mungkin memiliki nilai bagus di sekolah di Bumi, tapi itu tidak berarti apa-apa di dunia ini,” kata Natsuki.

Orang-orang di pesta Tokuoka meninggikan suara mereka dengan marah. Seolah-olah mereka tidak menyangka gadis-gadis itu bahkan bermimpi menolak tawaran mereka. Apakah mereka benar-benar mengira gadis-gadis itu akan mengatakan ya dengan cara mereka mencoba mengundang mereka? Hanya orang bodoh yang akan menerima kesepakatan itu. Karena kami tidak bekerja hari ini, kami tidak bersenjata; Touya dan aku hanya membawa pisau yang kami gunakan untuk membersihkan orc. Yang paling mengejutkan saya adalah bahwa orang-orang ini secara refleks berasumsi bahwa pisau murah ini adalah satu-satunya senjata kami.

“Ya, kalian kelihatannya cukup berbahaya, jadi…” kata Yuki.

“Orang-orang kotor terlalu berlebihan untukku,” kata Natsuki.

“Kamu tentu saja tidak terlihat seperti profesional yang menghasilkan banyak uang,” kata Haruka.

“Tepat!” seru Yuki. “Aku tidak percaya kalian benar-benar menyiratkan bahwa kamu bisa naik peringkat petualang dengan penampilan itu, ha ha!”

“Mm, kamu harus membersihkan dirimu sebelum mencoba melakukan hal lain,” kata Natsuki.

“Ya, aku tidak tahan berada di party yang sama dengan kalian meskipun aku yakin kalian menghasilkan banyak uang,” kata Yuki.

Gadis-gadis itu tidak menahan diri sama sekali. Touya dan aku menghela nafas serempak dan bertukar pandang sebelum berbalik untuk melihat daging panggang. Tentu saja, kami berdua juga kesal dengan party Tokuoka, tapi kami menahan diri untuk tidak mengatakan apapun untuk menghindari memprovokasi mereka. Berkat gadis-gadis itu, usaha kami sia-sia.

“…Kamu akan membayar untuk ini!”

Wajah ketiga orang itu merah. Mereka meraih pedang di ikat pinggang mereka—pedang yang tampaknya cukup murah.

“Baiklah, semuanya tenanglah,” kataku. “Memang benar gadis-gadis itu sedikit kasar, tapi itu adalah pelanggaran sopan santun untuk mengundang petualang dari party lain untuk bergabung dengan partymu. Apa kalian benar-benar tidak mengerti?”

“Ya, dan untuk hal lain, apakah kalian benar-benar berpikir bisa melawan kami?” tanya Touya.

Touya dan aku berjalan maju untuk melindungi gadis-gadis di belakang kami. Party Tokuoka mundur selangkah, seolah-olah mereka sedikit terintimidasi oleh kami. Itu mungkin setelah selamat dari begitu banyak pertempuran, saya telah belajar bagaimana memproyeksikan niat membunuh kepada orang lain, tetapi secara realistis, kemungkinan besar mereka terintimidasi oleh seberapa besar dan berotot Touya. Dia memelototi mereka.

“Selain itu, pasti kalian tahu apa yang akan terjadi jika kalian menarik senjata kalian di kota, kan?” Saya bertanya.

“Hmph! Apa pun. Kami tidak punya waktu untuk disia-siakan pada orang lemah sepertimu!”

“Ya, minggir!”

Bahkan saat mereka mencemooh kami, mereka melepaskan tangan mereka dari senjata mereka, tetapi kemudian mereka menegakkan bahu mereka dan berjalan ke arah kami. Kami buru-buru memberi jalan untuk mereka, dan mereka memberi kami tatapan puas ketika mereka melewati kami, tetapi alasan sebenarnya kami menghindari mereka berbeda dari apa yang mungkin mereka pikirkan. Itu bukan karena kalian begitu menakutkan. Itu karena kamu kotor dan bau banget. Seperti, serius. Touya meringis ketika kalian mendekat, tapi kurasa kamu tidak menyadarinya sama sekali. Di satu sisi, mereka mengingatkan saya betapa bergunanya mantra Pemurnian, yang membuat saya sangat berterima kasih kepada Haruka dan Natsuki.

Kami menunggu sampai pesta Tokuoka tidak terlihat sebelum kami mulai berbicara satu sama lain lagi.

“Wah! Ugh, baunya sangat tidak enak!” seru Touya.

“Itu hal pertama yang harus kamu katakan tentang situasi ini ?!” seruku. “Tunggu, apakah kamu menahan napas, Touya ?!”

Touya memiliki ekspresi tidak percaya di wajahnya. “Maksudku, ya, tentu saja! Baunya sangat buruk! Aku tidak percaya kalian tahan dengan itu tanpa menahan nafas!”

Kami semua terkejut dengan komentarnya dan akhirnya tertawa.

“Ha ha, ya, kamu benar sekali!” seru Yuki. “Ini tidak seperti biaya yang banyak untuk air untuk mencuci dirimu sendiri, jadi tidak masuk akal.”

“Mm. Memang benar sekarang musim gugur, tapi belum cukup dingin jadi kamu harus menghindari mandi dengan air dingin, ”kata Natsuki.

“Mereka juga harus mencukur rambut wajah mereka,” kataku. “Jenggot mereka terlihat sangat tidak terawat, tidak modis. Meskipun demikian, Anda memerlukan pisau cukur yang tajam untuk bercukur, dan harganya sebenarnya agak mahal.

“Jika mereka benar-benar menghasilkan banyak uang, mereka bisa membeli pisau cukur,” kata Haruka. “Tapi sepertinya mereka tidak mendapat banyak uang.”

Kami semua tertawa bersama, tapi kemudian Yuki mengerang. “Ugh, hari kita berjalan sangat baik sampai sekarang. Saya ingin mengakhiri hari ini dengan nada tinggi, tetapi orang-orang itu merusaknya.”

“Mari kita lupakan saja,” kata Haruka. “Kita seharusnya baik-baik saja jika kita menghindari mereka. Mereka mengatakan bahwa mereka terutama bekerja di hutan selatan, jadi itu hal yang baik untuk kami.”

Menurut Haruka, para petualang di Laffan biasanya akan beralih bekerja di hutan selatan setelah mereka mendapatkan pengalaman di hutan timur. Di hutan selatan, sebagian besar pekerjaan yang tersedia melalui guild melibatkan mengawal penebang kayu, karena kayu penting bagi industri furnitur Laffan. Namun, pencarian pendamping cukup sederhana sehingga kompensasinya umumnya cukup rendah, jadi sebagian besar petualang akan pindah ke kota lain untuk mencari pekerjaan yang lebih bermanfaat. Itulah mengapa tidak banyak petualang tingkat tinggi di sini di Laffan.

“Baiklah, mari kita menenangkan diri dan kembali ke penginapan dan beristirahat untuk persiapan besok,” kata Haruka.

“Ya, semua yang kami lakukan hari ini adalah perjalanan berbelanja furnitur yang menyenangkan!” seru Yuki. “Tapi aku sedikit lelah.”

“Mm, kakiku juga terasa sedikit sakit,” kata Natsuki.

Hah? Hanya sedikit lelah? Saya sudah merasa lelah karena ikut-ikutan sampai siang! Aku menatap Touya, dan dia memiliki ekspresi canggung di wajahnya saat dia mengangguk kembali untuk menunjukkan bahwa dia setuju denganku. Namun, kami adalah pria yang cerdas, jadi kami tetap diam saat kami kembali ke penginapan kami.