Pertunjukan Kelompok: Ikatan Antara Kota Pos dan Tepi Hutan

1

Butuh beberapa hari sebelum rombongan dari ibu kota tiba di Genos…

“Ah, kau di sana. Apa yang kau lakukan jauh-jauh ke sini?”

Mendengar itu, Milano Mas berbalik. Saat ini, ia berada di belakang The Kimyuus’s Tail, penginapan yang ia kelola di kota pos. Dan ketika ia melihat siapa yang berbicara, ia melihat sekelompok pemilik penginapan yang dikenalnya berdiri di sana.

“Apa yang kulakukan di rumah adalah urusanku, dan urusanku sendiri. Yang lebih penting, apa yang kalian lakukan di sini?”

“Baiklah, ada sesuatu yang ingin kami bicarakan denganmu.”

Milano Mas sedang mengerjakan beberapa perbaikan di gudangnya. Begitu bulan hijau tiba, tim konstruksi dari Jagar akan datang, dan ia bisa menyerahkan perbaikan besar kepada mereka, tetapi ia pikir ia akan menangani semampunya sebelum itu. Sambil menyeka wajahnya dengan kain, Milano Mas melirik ke sekeliling, ke arah sekelompok pemilik penginapan.

“Aku tidak tahu apa tujuanmu ke sini, tapi antreannya lumayan banyak. Pasti penginapanmu tidak terlalu ramai, ya?”

“Semua orang berangkat jam segini, jadi nggak masalah. Bukankah itu alasanmu ke sini main jadi tukang kayu sekarang?”

“Hmph. Soalnya aku nggak sanggup buang-buang uang.”

Ada tiga pemilik penginapan dalam rombongan yang datang menemuinya. Sungguh tidak biasa bagi mereka berkumpul seperti ini di luar pertemuan penginapan. Mereka jelas punya sesuatu yang penting untuk ditanyakan.

“Jadi, apa yang ingin kamu bicarakan? Kita bisa duduk di ruang makan kalau kamu mau.”

“Ah, membicarakannya di sini seharusnya tidak masalah. Sejujurnya, kami tidak ingin orang-orang mendengar ini.”

“Orang-orang yang menginap di tempatku juga sedang membeli makanan dari kios-kios. Rasanya obrolan ini tidak akan menyenangkan dan damai. Apa kau keberatan dengan caraku berbisnis?” tanya Milano Mas dengan tatapan tajam.

“Ah, tidak,” jawab salah satu pemilik penginapan sambil melambaikan tangan. “Kami tidak punya masalah apa pun denganmu. Kami hanya ingin berkonsultasi denganmu tentang sesuatu. Ini tentang daging giba.”

“Daging giba? Kalau kamu mau daging giba, kamu harus pergi ke pasar. Sudah waktunya stok segar dijual.”

“Tidak, kami sudah mendapatkan beberapa. Kami semua sudah mendapatkannya.”

“Kalian semua?” ulang Milano Mas sambil mengangkat alis. “Setahu saya, hanya empat penginapan yang berhasil membeli daging giba. Jadi, maksudmu kalian mewakili tiga dari mereka?”

“Ya, satu-satunya yang tidak ada di sini adalah Nenek Jizeh dari The Ramuria Coil. Dia terkenal dengan masakannya, jadi dia berhasil membuat hidangan lezat dengan daging giba sendirian.”

“Hmph. Jadi maksudmu kau menderita karena tidak bisa memasak makanan enak dengan itu?”

“Benar sekali,” kata salah satu pemilik penginapan dengan bahu terkulai karena malu.

“Daging giba seharusnya tetap enak meskipun hanya dipanggang atau direbus begitu saja, kan? Aku tak menyangka akan sesulit ini.”

“Kau tahu, aku juga agak percaya diri dengan masakanku. Aku tahu aku tidak sehebat Nenek Jizeh atau Naudis, tapi tetap saja.”

“Ya, ini sama sekali tidak berjalan baik.”

Kekuatannya seakan terkuras habis oleh ketiga pemilik penginapan itu pada saat yang sama, menyebabkan Milano Mas memiringkan kepalanya tanpa sengaja.

“Kamu benar-benar payah, ya? Setidaknya, kamu seharusnya bisa membuat hidangan yang lebih enak daripada yang kamu buat dengan kimyuu tanpa kulit atau daging kaki karon.”

“Itu saja belum cukup. Sejak semua bahan baru itu mulai bermunculan di pasaran, orang-orang mulai bilang hidangan kimyuu dan karon kami cukup enak. Tapi kami sepertinya belum tahu cara memasak dengan giba.”

“Kenapa begitu? Aku benar-benar tidak mengerti apa masalahnya.”

“Yah, kau tahu, kios-kios yang dikelola orang-orang di tepi hutan dan penginapan-penginapan yang selama ini membeli daging giba menyajikan hidangan-hidangan yang sangat lezat. Karena itu, pelanggan kami selalu membandingkan kami dengan mereka, jadi meskipun kami membuat sesuatu yang sama lezatnya dengan hidangan kimyuu dan karon kami, mereka tetap saja kecewa,” jawab seorang pemilik penginapan dengan tatapan muram. “Selain itu, daging giba lebih mahal, jadi hidangannya juga lebih mahal. Orang-orang sudah mempermasalahkan hal itu.”

“Ya. Kami mendapat pesanan untuk hidangan giba dua atau tiga hari pertama, tapi setelah itu semuanya habis.”

“Kami juga hanya punya pelanggan yang memesan kimyuu dan hidangan karon di tempat kami. Kalau mau makan giba, silakan pergi ke penginapanmu atau The Great Southern Tree,” timpal anggota termuda, tampak hampir menangis tersedu-sedu. “Kalau begini terus, daging giba yang kita awetkan dengan garam pasti akan membusuk. Kami cukup beruntung bisa mendapatkan cukup banyak, jadi rasanya ini benar-benar mengecewakan.”

“Ya. Kalau itu terjadi, istriku pasti akan menendang pantatku habis-habisan.”

“Jadi, bisakah kamu melakukan sesuatu untuk membantu kami?”

“Membantumu?” ulang Milano Mas, mengangkat sebelah alisnya lagi. “Sebenarnya apa yang kau minta? Kau tidak memintaku mengajarimu cara membuat hidangan giba yang kami sajikan, kan?”

Semua pemilik penginapan tampak sedih dan terdiam.

“Aku nggak percaya kalian semua. Apa maksud kedatangan kalian ke sini? Kita mungkin teman minum, ya, tapi sebelumnya, kita pebisnis. Maksudku, dulu aku kesulitan masak, tapi bukan berarti aku pernah mengandalkan kalian karena itu.”

“Ya, itu benar… T-Tapi kau sudah diajari Asuta, jadi sekarang kau bisa membuat berbagai macam hidangan, kan?”

“Makanya kukatakan padamu, kau salah orang di sini. Kalau kau mau les, tanya saja pada Asuta. Aku yakin dia akan dengan senang hati mengajarimu.”

“Menurutmu begitu?” tanya salah satu pemilik, alisnya terkulai. “Dia baru saja memberi pelajaran membuat hidangan penutup beberapa waktu lalu. Bukankah terlalu berlebihan memintanya untuk mengajari kita lagi secepat ini?”

“Meminta pelajaran dari saingan bisnismu itu lebih buruk! Lagipula, apa kau pikir aku akan mengajari orang lain apa yang Asuta ajarkan begitu saja?!”

Para pemilik penginapan tampak semakin sedih. Saat Milano Mas menatap wajah-wajah menyedihkan mereka, sebuah pikiran lain muncul di benak mereka.

“Aku benar-benar tidak mengerti. Apa kau tidak suka membayangkan harus berutang pada Asuta atau semacamnya?”

“Bukan itu masalahnya. Malah sebaliknya. Dulu kami membenci orang-orang di tepi hutan, jadi rasanya agak tak tahu malu untuk meminta bantuan salah satu dari mereka.”

“Hmph. Kau tahu aku membenci mereka lebih dari siapa pun, kan?”

“Tapi kau sudah membantu Asuta selama kau mengenalnya. Dulu waktu keributan dengan para penjahat dari tepi hutan, kau mempertaruhkan nyawamu untuk melindunginya.”

“Benar,” kata pemilik lain. “Aku bahkan membentakmu tentang bagaimana kau menyewakan kios kepada mereka. Kau juga ingat itu, kan?”

“Kau mengungkit-ungkit cerita lama. Apa kau pikir aku dan Asuta peduli soal itu? Lagipula, kupikir kau sudah menyelesaikan semuanya setelah kau meminta maaf di pertemuan penginapan.”

“Meski begitu, akan buruk bagi kita jika kita terus memaksa Asuta, kan?” kata pemilik penginapan lain sambil mendesah panjang. “Kau membantunya tanpa mengharapkan imbalan apa pun, jadi tidak heran kalau dia akan merasa berterima kasih dan memberimu pelajaran memasak. Tapi itu tidak berlaku bagi kita.”

“Ya. Siapa pun yang tahu pasti mengira kami mengubah pendirian kami hanya karena keserakahan semata.”

“Dan kami termasuk orang-orang yang awalnya mendesaknya untuk menjual daging giba, tapi akhirnya malah begini. Saya merasa sangat kasihan.”

Milano Mas merasa sangat bimbang. “Aku mengerti maksudmu, tapi bukan berarti tiba-tiba masuk akal untuk meminta pelajaran kepadaku, bukan? Kalau daging giba berhenti dijual karena masalah seperti ini, Asuta dan orang-orangnya akan rugi besar, jadi bukankah sebaiknya kau berkonsultasi dulu dengan mereka?”

“Ah, tapi—”

“Tak ada tapi. Sekelompok pria dewasa seperti kalian seharusnya tak berdiam diri merengek tentang masalah kalian. Asuta dan orang-orangnya seharusnya segera datang untuk mengembalikan kios mereka, jadi bersiaplah untuk membungkuk dan meminta bantuannya,” balas Milano Mas sebelum kembali bekerja.

Penduduk tepi hutan akhirnya kembali sekitar setengah jam kemudian. Sementara itu, para pemilik penginapan terus berdebat di tempat yang sama, tetapi tampaknya mereka akhirnya bisa mengambil keputusan. Mereka memutuskan untuk berkonsultasi dengan koki muda itu.

“Hah? Itu masalah serius! Oke, ayo kita coba buat rencana,” kata Asuta begitu mendengar apa yang sedang terjadi.

Sebaliknya, para pemilik penginapan semuanya gelisah seperti gadis kecil yang gugup.

“Saya tidak bisa tidak merasa kasihan. Kami tidak pernah menyangka penjualan kami akan seburuk ini .”

“Ah, tidak, ini salahku karena tidak memikirkannya matang-matang. Seharusnya aku bisa menduga ini akan jadi masalah sebelumnya,” kata Asuta sambil tersenyum. “Aku akan bicara dengan Tapas dari Tanto’s Blessing sebelum kembali ke tepi hutan dan bertanya apakah kita bisa meminjam dapurnya untuk sesi belajar seperti yang kita lakukan dengan hidangan penutup.”

“T-Tapi kau tahu, ini hanya permintaan egois kami, jadi kau tidak akan mendapatkan apa pun darinya. Ah, tapi tentu saja kami akan membayarmu untuk waktumu.”

“Oh tidak, kamu tidak perlu melakukan itu. Jika ini menyebabkan lebih banyak penjualan daging giba, itu berarti lebih banyak keuntungan bagi kami. Tolong, jangan khawatir.”

“Benar,” Reina Ruu menimpali dari samping Asuta sambil mengangguk dan memasang ekspresi serius. “Kalau daging giba berhenti laku karena ini, banyak kerja keras yang akan sia-sia. Kita harus mencegah hal itu terjadi.”

Sepertinya semuanya berjalan lancar. Ketiga pemilik penginapan itu pun pergi, tampak sangat bersyukur saat mereka pergi.

Sambil memperhatikan mereka pergi, Asuta mendesah dan memanggil Milano Mas, “Untung saja mereka datang begitu cepat. Masakan Giba harganya lebih mahal, jadi tidak heran kalau pelanggan punya ekspektasi lebih tinggi terhadapnya.”

“Hmph. Wajar saja kalau kalian sudah menjual begitu banyak masakan giba yang luar biasa. Kalau dipikir-pikir, ini sebenarnya masalah yang kalian ciptakan sendiri.”

“Ah ha ha. Yah, aku tetap senang kalau itu berarti orang-orang akan terus berusaha menemukan hidangan giba yang lebih enak,” kata Asuta sambil tersenyum tulus. “Aku juga senang kita bisa mengobrol dengan pemilik penginapan itu dengan leluasa. Rasanya seperti mimpi, mengingat betapa sulitnya hubungan kita dulu.”

“Itulah hasil dari Anda yang tetap bertahan dengan bisnis Anda meskipun menghadapi banyak penolakan.”

“Ya. Dan karena kau tidak meninggalkanku saat keadaan sedang buruk-buruknya,” kata Asuta sambil membungkuk kepada Milano Mas. “Ngomong-ngomong, aku akan bicara dengan Tapas. Dan sampai jumpa lagi besok, Milano Mas.”

“Tentu. Pastikan saja kamu tidak membiarkan penjahat menangkapmu.”

Dengan itu, Asuta dan sisa kelompok dari tepi hutan berangkat.

Saat dia melihat mereka pergi, Milano Mas menggerutu entah kepada siapa, “Astaga…”

Seharusnya mereka bicara saja dengan Asuta sejak awal, pikirnya sambil mengambil gergaji untuk memotong papan. Saat melakukannya, rasa puas yang tak terlukiskan membuncah dalam dirinya.

2

Sudah sepuluh tahun berlalu sejak istri Milano Mas meninggal dunia. Awalnya, ia bukanlah orang yang sehat dan kuat, tetapi setelah kehilangan kakak laki-lakinya, satu-satunya keluarga yang ia miliki selain Milano Mas dan putri mereka, ia tiba-tiba menjadi semakin lemah dan sakit kronis.

Penduduk tepi hutan telah membunuh saudara laki-laki istrinya, dan kini dia tahu pasti siapa di antara mereka yang bertanggung jawab: para penjahat dari bekas pemimpin klan Suun.

Saudara laki-laki istrinya adalah orang kedua dalam komando sebuah kelompok pedagang besar, dan telah mengajukan usulan untuk membuka jalur baru melalui hutan di kaki Gunung Morga agar perdagangan dengan Sym lebih mudah. ​​Milano Mas sendiri belum pernah meninggalkan Genos, jadi ia tidak begitu mengerti apa maksudnya, tetapi ternyata hutan di kaki gunung itu begitu luas sehingga harus memutarnya untuk mencapai Sym cukup merepotkan. Itulah sebabnya pria itu menyarankan untuk menerobos hutan saja. Setelah mendapat persetujuan dari para bangsawan di kota kastil dan mempekerjakan beberapa orang dari tepi hutan, rencananya adalah ia akan menyusuri jalur yang diusulkan untuk melihat seberapa amannya.

Namun, usahanya justru berujung pada kematian. Pada saat itu, para penjahat Suun, mengikuti instruksi beberapa bangsawan di Genos, telah menyerang para pelancong dan pedagang secara rutin. Meminta bantuan mereka sama saja dengan memasukkan kepala mereka sendiri ke dalam mulut binatang buas yang kelaparan.

Pada akhirnya, kelompok pedagang itu musnah total. Secara resmi, mereka diserang oleh giba di hutan Morga, tetapi para penjahat itulah yang telah mendorong mereka semua menuju kematian.

Setelah saudara laki-lakinya direnggut dari mereka, istri Milano Mas menyusul tak lama kemudian karena putus asa. Dan ada satu orang lagi yang juga tewas: istri ketua kelompok pedagang. Wanita itu sedang hamil, dan melahirkan sambil meratapi kepergian suaminya, lalu meninggal tak lama kemudian.

Milano Mas tidak terlalu dekat dengannya, tetapi keluarganya hanya terdiri dari orang-orang tua. Lingkungannya tidak cocok untuk membesarkan anak, jadi Milano Mas menerima anak laki-laki itu. Ia telah melihat istrinya sendiri dalam diri wanita yang telah meninggal karena kehilangan yang dirasakannya, dan ia tak mampu menahan diri untuk tidak terlibat.

Milano Mas baru saja kehilangan istrinya, dan putrinya, Telia Mas, masih kecil, tetapi ia memiliki beberapa kenalan dekat di dekatnya yang membantu mengurus penginapan. Ketika harus membesarkan bayinya, ia memilih orang-orang terdekatnya. Anak laki-laki itulah yang kelak menjadi murid Kamyua Yoshu, Leito.

Dia selalu tersenyum, tetapi saya yakin dia menyimpan banyak perasaan sulit di dalam hatinya.

Lebih dari sepuluh tahun kemudian, para penjahat dari tepi hutan dan kota kastil akhirnya diadili, dan tak lain adalah pengembara Kamyua Yoshu-lah yang telah membantu mewujudkannya. Meskipun ia tidak mengatakan sepatah kata pun kepada Milano Mas tentang hal itu, pria itu telah berusaha keras untuk mewujudkan tujuan itu. Dan tampaknya, Leito telah membantunya.

Leito telah menjadi murid Kamyua Yoshu sekitar tiga tahun yang lalu. Usianya saat itu dua belas tahun, tetapi di usia sembilan tahun, ia telah memutuskan bahwa sudah menjadi takdirnya untuk berlatih di bawah pengawal asing itu. Anak laki-laki itu hanya mengatakan bahwa ia ingin melihat lebih banyak dunia, tetapi sulit membayangkan bahwa ia meninggalkan rumah tempat ia dilahirkan dan dibesarkan untuk alasan yang begitu samar. Pengawal adalah orang-orang yang membuka jalan mereka sendiri hanya berdasarkan keahlian mereka menggunakan pedang. Leito pasti menginginkan kekuatan untuk melakukan itu juga.

Selain itu, Kamyua Yoshu sedang mengumpulkan informasi tentang orang-orang di tepi hutan saat itu. Pasti itulah yang membuat Leito tertarik padanya. Leito sedang mencari kekuasaan untuk mengayunkan pedang penghakiman kepada para penjahat yang telah membunuh ayahnya dan belum menerima hukuman atas kejahatan mereka. Setidaknya, begitulah pandangan Milano Mas.

Sementara itu, Milano Mas telah menghabiskan sepuluh tahun tanpa melakukan apa pun. Ia bersikeras bahwa kematian saudara laki-laki istrinya dengan kalung pemburu di genggamannya adalah bukti bahwa para pedagang telah diserang oleh penduduk tepi hutan, bukan oleh giba, tetapi hal itu tidak memicu para penjaga untuk bertindak.

Tentu saja, karena ada bangsawan dari kota kastil yang mendukung para penjahat, hal itu wajar saja. Pada masa itu, penduduk tepi hutan tidak dihukum bahkan ketika mereka membuat kerusuhan di tengah kota pos. Ada juga rumor bahwa mereka menyerang pedagang lain, tetapi pada akhirnya, para penjahat heroik yang dikenal sebagai Si Jenggot Merah dieksekusi menggantikan mereka.

Istri Milano Mas tidak kehilangan semangat hidup semata-mata karena kehilangan saudaranya. Tidak, ia telah putus asa terhadap dunia yang telah membiarkan para pembunuh saudaranya berkeliaran bebas tanpa diadili.

Para bangsawan seharusnya menjadi wakil para dewa. Kerajaan Selva, sebenarnya, mengambil namanya dari dewa Barat. Konon, raja Selva adalah sosok agung yang dipilih oleh dewa, dan para bangsawan adalah mereka yang dianggap layak untuk memerintah oleh raja. Jika seseorang menganggap dewa Selva sebagai sosok yang absolut, maka demikian pula raja dan para bangsawan. Rakyat jelata tidak memiliki cara untuk melawan para bangsawan, jadi jika para bangsawan memaafkan tindakan para penjahat, sudah pasti tidak akan ada yang bisa menghakimi mereka.

Maka, tak ada yang bisa dilakukan Milano Mas. Setelah kehilangan istri dan mengasuh bayi, satu-satunya pilihannya adalah berusaha sekuat tenaga untuk tetap hidup. Rasa marah yang membara dan berlumpur selalu menjadi teman setianya, ditujukan kepada para penjahat di tepi hutan dan para bangsawan yang menutup mata atas kejahatan mereka. Kemudian, setelah sepuluh tahun yang panjang, ia bertemu dengan seorang pemuda asing yang menyebut dirinya orang tepi hutan: Asuta dari klan Fa.

Asuta benar-benar tidak biasa. Penampilannya seperti orang Barat. Memang, rambut dan mata hitamnya agak langka, tapi bukan berarti tidak pernah terdengar. Dan di tempat seperti Genos, tempat orang-orang dari berbagai daerah berkumpul, ada banyak orang lain yang terlihat jauh lebih asing.

Namun kemudian, ia mendengar bahwa Asuta rupanya datang dari luar benua. Konon, ia terbangun di hutan Morga tanpa tahu bagaimana ia bisa sampai di sana. Tentu saja, Genos berada di tengah benua, jadi mustahil itu benar. Lagipula, konon butuh waktu lebih dari sebulan untuk pergi dari laut ke Genos. Jika Anda bepergian tanpa kereta dan beralih ke totos baru saat Anda pergi dari kota ke kota, Anda mungkin bisa memangkas waktu tempuh itu hingga setengahnya, tetapi sepertinya itu tidak berlaku untuk Asuta.

“Aku juga benar-benar tidak tahu bagaimana itu bisa terjadi,” kata Asuta. Dan setiap kali ia bercerita tentang negara asalnya atau masa lalunya, ia selalu tersenyum dengan kesedihan yang mendalam di matanya. Ia tidak tahu bagaimana ia bisa sampai di sini, jadi ia tidak tahu bagaimana caranya kembali. Itulah sebabnya Asuta memutuskan untuk tinggal di pemukiman di tepi hutan.

Tetap saja, aku yakin Asuta muncul di tepi hutan karena memang di sanalah ia seharusnya berada, pikir Milano Mas. Orang-orang di tepi hutan tak pernah membuka hati mereka untuk orang luar, tetapi mereka telah melakukannya untuknya. Dan sekarang, ia bahkan berbisnis di kota pos. Bahkan para penjahat dari tepi hutan dan kota kastil yang diadili pasti tak akan pernah terjadi tanpa usahanya.

Dan kini, orang-orang di tepi hutan yang sangat dibencinya kini menjalin ikatan yang erat dengan warga kota pos. Rasanya seperti keajaiban yang disebabkan oleh kemunculan Asuta, sesuatu yang tak seorang pun bisa prediksi setahun yang lalu.

Namun, itu bukan hanya berkat Asuta. Itu terjadi karena Kamyua Yoshu, Leito, penduduk tepi hutan, dan para bangsawan Genos bekerja sama untuk memastikannya.

Meski begitu, Asuta telah menjadi tokoh kunci dalam menjalin ikatan antara penduduk Genos dan tepi hutan. Milano Mas sama sekali tidak meragukan fakta itu.

3

“Ah, Ayah, apakah Ayah sudah selesai memperbaiki gudang?”

Ketika Milano Mas kembali ke penginapan, ia mendapati putrinya, Telia Mas, sendirian di dapur. Tentu saja, dengan aroma manis susu karon dan lemak susu yang memenuhi udara, ia tak perlu bertanya apa yang sedang dilakukan putrinya.

“Membuat makanan penutup lagi, ya? Kamu benar-benar berusaha keras.”

“Ya. Asuta dan yang lainnya sudah bersusah payah memberi kami pelajaran, jadi aku harus memikirkan cara agar ini berhasil,” jawab Telia Mas sambil tersenyum sambil menyeka tangannya di celemeknya. Gadis itu pemalu dan pendiam, tetapi akhir-akhir ini ia lebih banyak tersenyum.

Apakah bayangan penyesalan ibunya yang terhapus telah membuatnya berubah? Fakta bahwa penguasa Genos telah menunjukkan kesediaannya untuk menghakimi penjahat dengan keras, siapa pun mereka, tentu saja sangat melegakan semua orang yang tinggal di wilayah itu.

“Kumpulan ini sepertinya hasilnya lumayan. Bagaimana menurutmu?” tanya Telia Mas sambil menyodorkan piring berisi beberapa pangsit kecil.

“Hmm. Jadi kamu menggulung poitan dan memasaknya?”

Bukan cuma poitan. Saya juga pakai fuwano dan telur. Saya juga menambahkan susu karon, gula, dan lemak susu. Lalu saya panggang adonannya di wajan.

Milano Mas memasukkan pangsit ke dalam mulutnya, dan rasa manis yang menyengat langsung terasa di lidahnya. Ia juga menambahkan gula cair ke permukaan pangsit. Gula itu memang sudah mengeras, tetapi ketika ia menggigitnya, ia mendapati bagian dalamnya masih agak hangat. Selain itu, telur dan lemak susu menambahkan rasa manis yang lembut dan kaya rasa pada hidangan tersebut.

“Hmm. Rasanya lebih lembut dan aromanya lebih enak daripada yang kamu buat sebelumnya. Aku yakin tidak ada pelanggan kita yang akan mengeluh.”

“Benarkah? Apa menurutmu rasanya perlu sedikit tambahan?”

“Entahlah. Aku hanya pernah mencoba hidangan penutup di pertemuan itu,” jawab Milano Mas sambil menjilati gula dari jarinya. “Pikiranku cuma satu, mungkin rasanya kurang cocok dengan rasa asam anggur buah. Perempuan dan anak-anak mungkin mampir ke kios-kios, tapi hanya laki-laki mesum yang boleh masuk ke ruang makan penginapan kami, jadi kurasa sesuatu yang tidak cocok dengan minuman keras mungkin akan sulit laku.”

“Hmm. Benar juga. Kurasa akan sangat enak jika dipadukan dengan teh,” kata Telia Mas dengan bahu terkulai kecewa. Kebanyakan penginapan lain memiliki kios yang menjual camilan, dan mereka mungkin berniat mencoba menjual kudapan dengan cara yang sama. Namun, The Kimyuus’s Tail tidak memiliki cukup staf, jadi mereka sudah lama tidak membuka kios.

“Tetap saja, tidak semua pria minum anggur. Kalau ada pelanggan yang memesan teh, kenapa tidak merekomendasikannya saja? Dan selama festival kebangkitan, kami kedatangan pelanggan di siang hari, jadi kamu bisa melayani wanita dan anak-anak saat itu.”

“Ya, benar. Saya akan berusaha sebaik mungkin untuk membuat beberapa suguhan yang lebih lezat lagi agar saya bisa bangga dengan apa yang saya sajikan untuk orang-orang ketika saatnya tiba,” kata Telia Mas sambil tersenyum lagi.

Ekspresinya yang sungguh-sungguh membuat Milano Mas teringat sesuatu. “Tetap saja, sulit untuk mengatakan berapa lama kau akan bekerja di penginapan ini, jadi mungkin tak ada gunanya berpikir sejauh itu.”

“Hah? Apa maksudmu?”

“Maksudku, pada akhirnya kamu akan menikah dan meninggalkan rumah, bukan?”

Telia Mas menggelengkan kepalanya dengan raut wajah lembut. “Kalau aku melakukan itu, kau tidak akan punya ahli waris. Apa kau mau membuat The Kimyuus’s Tail bangkrut?”

“Kalau penginapan tua ini bangkrut, tak akan ada yang merindukannya. Lagipula, apa peduliku apa yang terjadi pada penginapan ini setelah aku tiada?”

“Tetapi jika aku menikah dengan orang lain, maka nama keluarga Mas akan tamat.”

“Itu bahkan kurang penting untuk dipedulikan. Malahan, aku yakin para bangsawan Genos berharap nama-nama para pemukim independen itu segera punah,” jawab Milano Mas terus terang sambil mencuci tangannya. “Aku tak bisa membayangkan ada banyak pria di luar sana yang mau menikah demi kepemilikan penginapan seperti ini, dan kau kan tidak akan awet muda. Penampilanmu lumayan, sama seperti ibumu, jadi sebaiknya kau cepat cari pacar. Lalu, kalau kau punya cukup banyak anak sehingga masih ada yang tersisa, mereka bisa mengambil alih penginapan ini.”

“Ayah, aku tidak berniat meninggalkan rumah,” tegas Telia Mas. “Nanti kalau aku sudah punya suami, aku akan minta dia membantu mengurus penginapan, tentu saja bersama Ayah. Aku belum pernah membayangkan kehidupan lain untuk diriku sendiri.”

“Hmph. Aku tidak pernah menyangka kau begitu suka bekerja di sini .”

Setahun yang lalu, aku tidak. Saat itu aku sangat takut pada penjahat sampai-sampai aku hampir tidak tahan. Tapi sekarang, aku sangat menikmati bekerja di penginapan dan bertemu dengan berbagai macam orang yang datang. Jadi sekarang, aku ingin menjadi manajer yang hebat untuk The Kimyuu’s Tail, seperti dirimu.

Milano Mas menghela napas, lalu berbalik menghadap putrinya dengan tatapan serius. “Kalau begitu, kamu harus tetap berusaha mendapatkan pria yang cocok. Gadis dari The Westerly Wind itu sepertinya jago menarik perhatian, jadi kenapa kamu tidak menyuruhnya menunjukkan caranya?”

“Astaga, aku serius!” teriak Telia Mas, wajahnya memerah.

Sesaat kemudian, seorang wanita paruh baya yang membantu di penginapan masuk ke dapur. “Wah, kalian berdua bertengkar ya? Jarang sekali terjadi di sini.”

“Ah, tidak juga… Te-Terima kasih atas kerja kerasmu,” Telia Mas tergagap.

“Sama-sama. Kita lanjutkan saja hari ini, ya?”

Belakangan ini, ruang makan sangat ramai, sehingga penginapan selalu membutuhkan karyawan tambahan untuk bekerja di malam hari. Tak lama setelah wanita pertama masuk, seorang wanita muda lainnya juga datang untuk membantu.

“Sudah waktunya membersihkan ruang makan? Kalau begitu, aku akan mulai membereskannya!”

Gadis itu seusia Telia Mas, dan tubuhnya agak gemuk. Ia dan wanita yang lebih tua hanya membantu di penginapan pada malam hari, dan mereka benar-benar berani. Lagipula, pelanggan mereka minum cukup banyak di malam hari, dan sering kali ada penjahat di antara mereka, jadi pekerjaan yang mereka lakukan bukanlah pekerjaan yang bisa dilakukan oleh orang yang penakut.

Belum lama ini, Telia adalah orang yang paling takut.

Telia Mas biasanya masih bekerja di dapur bersama ayahnya, tetapi ketika ia bekerja sebagai pelayan, ia tidak lagi terlihat takut kepada pelanggan seperti dulu. Itu adalah perubahan lain yang terjadi selama setahun terakhir.

“Saya akan membantu di sini sampai pelanggan datang. Haruskah saya memanaskan panci ini?” tanya wanita tua itu.

“Ya, tapi nyalakan api kecil saja, karena kita tidak ingin airnya terlalu mendidih,” kata Milano Mas.

Milano dan Telia Mas mulai bersiap menyambut kedatangan para pelanggan. Itu berarti memanaskan kembali makanan yang disiapkan oleh penduduk tepi hutan sekaligus menyiapkan hidangan yang mereka buat sendiri. Menu mereka baru-baru ini bertambah menjadi sekitar sepuluh item, termasuk hidangan giba, karon, dan kimyuu.

“Daging giba ini pasti sangat mahal kalau kita coba beli sendiri. Mataku hampir copot saking kagetnya waktu dengar harganya,” ujar perempuan tua itu sambil mengaduk isi panci.

Sambil mengiris tipis daging kaki karon, Milano Mas menjawab, “Benar. Tapi ini bukan cuma giba. Hukum di Genos bilang kita harus bayar dua kali lipat kalau beli kurang dari tiga kotak daging. Dan menurutku harganya masih lebih murah daripada daging torso karon.”

“Oh, dan para bangsawan itu makan makanan yang harganya bahkan lebih mahal daripada giba setiap hari, kan? Aku bahkan tak bisa membayangkan hidup seperti itu,” kata wanita itu sambil tersenyum riang. “Tapi di hari-hari kami membantu di sini, kami bisa makan apa pun yang kami suka. Bolehkah aku ikut memasak giba lagi hari ini?”

“Ya, sebagai ucapan terima kasih karena terus membantu kami di saat-saat sibuk seperti ini.” Meskipun ada orang lain yang datang membantu, dua orang di sini hari ini adalah yang paling sering. Selain itu, wanita yang lebih tua itu juga pernah membantu membesarkan Leito sebelumnya.

“Akhir-akhir ini, bukan hanya penginapan ini saja yang ramai, tapi seluruh kota pos juga ramai. Suami saya selalu tersenyum lebar sambil menghitung koin dan bercerita tentang betapa sibuknya kota ini.”

“Ya. Aku yakin sekarang ada lebih banyak orang yang mengunjungi Genos daripada sebelumnya. Mungkin itu karena para penjahat yang menyebabkan semua masalah itu sudah ditangani sekarang.”

“Mungkin begitu. Orang-orang di sini dulu sangat tidak ramah. Tapi dulu, setiap kali ada pembuat onar muncul, kita selalu khawatir apakah para penjaga akan melakukan sesuatu untuk menghentikan mereka.”

Mantan kepala milisi itu adalah salah satu bangsawan yang baru saja dihukum. Dan sejumlah orang lain yang memegang posisi berkuasa di garda, seperti wakil kapten dan beberapa komandan batalion, juga perlu ditangani.

Selain itu, belakangan ini beredar rumor bahwa pergantian kepemimpinan dianggap belum cukup, dan para penjaga dilatih ulang dari awal. Menurut Asuta, hal ini menjadi topik diskusi setelah muncul kecurigaan bahwa para penjaga sengaja membiarkan penjahat melarikan diri di wilayah Turan.

Penguasa Genos biasanya selalu berdiam diri mengenai hal-hal ini, tetapi akhirnya ia tampak memperhatikan dunia di luar tembok batu, dan itulah yang membantu Genos berubah.

Itulah akibat lain dari para penjahat dari tepi hutan dan kota kastil yang akhirnya menghadapi penghakiman. Berkat semua yang terjadi dalam insiden itu, penguasa Genos menyadari betapa besarnya permusuhan rakyatnya terhadap para bangsawan.

Putra Adipati Genos yang sedang berusaha memulihkan Genos rupanya juga berteman dengan Kamyua. Kamyua dan Asuta… Orang-orang luar itu pasti sudah membuat keributan di sini, pikir Milano Mas, tepat sebelum perintah pertama datang. Saat itulah ia menyadari bahwa di luar jendela sudah gelap, dan sekarang saatnya ruang makan untuk mendapatkan koin bagi mereka.

“Eh, mereka bilang mau ‘hidangan giba asam seperti itu.’ Pasti yang mereka maksud giba asam manis, kan?”

“Aku yakin begitu. Lagipula, kita tidak punya hidangan giba lain yang pakai cuka.”

“Kalau begitu, kita punya dua pesanan giba asam manis dan tiga pesanan kari giba.”

Giba asam manis merupakan hidangan yang dibeli dari tepi hutan, sedangkan kari giba merupakan hidangan yang mereka buat sendiri menggunakan bahan dasar kari yang mereka beli dari Asuta.

Meskipun giba asam manis awalnya tidak terlalu laku, akhirnya menjadi cukup populer. Hingga beberapa bulan yang lalu, cuka mamaria hanya dijual di kota kastil, tetapi kini digunakan di mana-mana dan para pelanggan mereka mulai menghargai perpaduan rasa manis dan asam.

Kari giba memiliki cita rasa yang lebih istimewa, dan telah sangat disukai sejak pertama kali dijual. Saat itu, orang-orang sudah terbiasa dengan masuknya bahan-bahan baru, dan kari giba memiliki aroma dan rasa yang tak tertandingi, yang sungguh memikat banyak orang.

Orang-orang di kota pos tampaknya sedang berlomba-lomba untuk melihat siapa yang dapat membuat hidangan paling baru akhir-akhir ini, dan kari giba ini sungguh memiliki rasa yang unik.

Hanya mencium aroma kari saja sudah membuat perut Milano Mas terasa seperti akan keroncongan. Namun, staf penginapan harus menunggu hingga suasana di ruang makan agak tenang sebelum mereka bisa menyantap makan malam mereka sendiri.

Sejak saat itu, pesanan mulai berdatangan satu demi satu. Separuhnya untuk hidangan giba, sementara separuhnya lagi untuk karon dan kimyuu. Meskipun hidangan giba termasuk yang paling mahal, hal itu sama sekali tidak mengurangi popularitasnya.

Wanita paruh baya itu akhirnya beralih tugas menjadi pelayan, meninggalkan Milano dan Telia Mas sendirian di dapur. Sambil sibuk memasak, Telia Mas tersenyum sekilas kepada ayahnya.

“Hidangan giba memang sangat populer, ya? Tapi, sekarang daging giba sudah bisa dijual di pasar, apa menurutmu situasinya akan sedikit membaik?”

“Entahlah. Tergantung seberapa enak masakan yang disiapkan penginapan lain,” jawab Milano Mas sambil mengingat kembali pertemuannya dengan ketiga pemilik penginapan tadi. “Yah, mungkin pengunjung penginapan lain yang datang ke sini lebih sedikit, tapi biasanya tamu yang menginap di sini ingin masakan giba.”

“Ya. Belum lama ini, rasanya mustahil kita akan kedatangan tamu dari penginapan lain saat makan malam,” kata Telia Mas sambil tersenyum geli. “Tapi, penginapan yang menyajikan kari giba cuma kita, The Great Southern Tree, dan The Sledgehammer, kan? Jadi, mungkin saja beberapa orang akan tetap datang ke penginapan kita.”

“Benar. Membuat kuah karinya memang butuh usaha yang lumayan, jadi orang-orang di pinggir hutan bilang mereka tidak berniat menjual lebih banyak dari sekarang.”

Asuta dan gadis-gadis Ruu juga mengatakan bahwa mereka tidak berencana menjual masakan mereka ke penginapan lain. Sejujurnya, setelah mereka bisa menjual daging giba di pasar, sepertinya tidak ada gunanya lagi menjual hidangan ke penginapan, tetapi mereka berjanji untuk tetap mempertahankan kesepakatan mereka saat ini.

“Lagipula, ini satu-satunya hal yang bisa kita lakukan untuk berterima kasih kepada orang-orang yang telah banyak membantu kita,” kata Asuta suatu kali. Para Naudi dari Pohon Selatan Agung pasti merasa sangat lega mendengarnya. Masih banyak pelanggan yang mengunjungi penginapan mereka untuk mencicipi masakan Asuta, yang bahkan dinikmati oleh para bangsawan Genos.

Dilihat dari mana pun, kamilah yang terbantu.

Tepat pada saat itu, wanita muda itu berlari masuk ke dapur.

“Eh, ada orang-orang dari tepi hutan di ruang makan!”

“Hah? Mau apa mereka jam segini?”

“Mereka bilang mereka di sini sebagai pelanggan. Saya hampir tidak percaya.”

Gadis itu memang tampak sangat terkejut, dan pengumumannya sungguh mengejutkan bagi Milano Mas. Belum pernah ada orang di tepi hutan yang mengunjungi ruang makannya sebagai pelanggan sebelumnya.

Mereka juga bilang ingin menyapa pemiliknya kalau kamu punya waktu. Bagaimana menurutmu?

“Baiklah, kurasa aku tidak keberatan… Apakah mereka memberitahumu nama mereka?”

“Memang, tapi aku tidak ingat. Lagipula, mereka juga punya nama belakang.”

Benar-benar bingung, Milano Mas menoleh ke arah putrinya. Telia Mas juga memiringkan kepalanya dengan ekspresi bingung.

“Untuk saat ini, aku bisa mengurus semuanya sendiri di sini, jadi pergi saja. Kalau ada kenalanku, aku akan menyapanya nanti,” katanya.

“Baiklah. Kalau begitu, aku mau keluar sebentar.”

Milano Mas menyajikan sepiring kari giba dan menyerahkannya kepada gadis itu, lalu mereka keluar dari dapur bersama.

“Mereka ada di sana, agak jauh di dalam,” kata gadis itu, sebelum berjalan menuju meja tempat pesanan diletakkan. Milano Mas menyelinap melewati meja-meja yang penuh pelanggan dan berjalan menuju tempat duduk di seberang dinding pembatas.

“Oh, ternyata kau. Maaf memanggilmu saat kau sedang sibuk,” seorang pemuda yang kukenal memanggil dari kursi paling jauh sambil melambaikan tangan. Dari enam orang di sekeliling meja, dua di antaranya adalah orang-orang dari tepi hutan.

“Ah, jadi kamu. Apa yang membuat orang-orang di tepi hutan datang ke ruang makanku sebagai pelanggan?”

“Mungkin butuh waktu untuk menjelaskannya, tapi kami di sini bersama orang ini.”

Melirik orang yang ditunjuk, Milano Mas mendapati sosok lain yang dikenalnya duduk di sana sambil tersenyum: si penjual sayur Dora, yang menjual cukup banyak hasil bumi kepada The Kimyuus’s Tail.

“Keluarga saya bilang mereka ingin makan giba, jadi kami akhirnya datang ke kota pos untuk makan malam. Ini putra sulung saya dan istrinya, dan ini putri bungsu saya.”

Pasangan muda yang tidak dikenal dan gadis kecil yang sangat dikenal itu menundukkan kepala mereka.

“Saya pernah melihat putri Anda di sekitar kota. Tapi jarang sekali orang-orang dari negeri Daleim datang jauh-jauh ke sini untuk makan malam,” ujar Milano Mas.

“Ya. Butuh waktu yang cukup lama untuk sampai ke sini, bahkan dengan kereta, dan tidak ada jaminan kau tidak akan bertemu bandit di malam hari, jadi orang-orang ini biasanya hanya datang saat festival kebangkitan.”

“Tidak seperti Ayah dan Tara yang datang ke kota setiap hari, kami jarang punya kesempatan untuk meninggalkan tanah Daleim, jadi kami sangat merindukan masakan giba,” tambah putra Dora. “Tapi bepergian di malam hari itu berbahaya, jadi aku hampir menyerah untuk datang ke kota, sampai orang-orang di tepi hutan mendengar keinginan kami.”

“Itulah sebabnya aku menawarkan diri untuk menjadi pengawal. Aku yakin banyak orang lain yang mau menerima pekerjaan itu, tapi kebetulan aku baru saja menyelesaikan pekerjaan berburuku lebih awal hari ini, jadi aku menawarkan diri,” jelas pemuda berambut cokelat kekuningan itu sambil menyeringai nakal. Ia adalah seorang pemburu di tepi hutan yang sering menjadi pengawal Asuta dan timnya. Di sampingnya, adik perempuannya yang sering membantu di kios-kios juga tersenyum.

“Eh, namamu…Ludo Ruu, kan?”

“Ya, dan kamu Milano Mas. Si kecil ini Rimee Ruu.”

Rimee Ruu adalah seseorang yang ia temui setiap tiga hari sekali. Namun, ia tidak merasa perlu menanyakan namanya.

Bartha awalnya akan menjadi penjaga mereka malam ini. Dia juga cukup terampil, dan dia tidak perlu berburu giba, jadi dia selalu bebas.

“Tapi aku langsung bilang ke semua orang kalau aku juga mau pergi! Aku mau makan malam sama Tara!” Rimee Ruu menimpali. Tara adalah putri bungsu Dora. Kedua gadis kecil itu berdempetan, dan meskipun warna rambut dan kulit mereka berbeda, mereka praktis terlihat seperti kakak beradik. “Aku tadinya mau mengunjungi mereka bareng Bartha, tapi Ludo pulang lebih awal, jadi kami malah ke sini bareng-bareng.”

“Hmph. Aku lebih kuat dari Bartha, jadi aku cocok sekali untuk tugas jaga. Ayah kita juga mengkhawatirkanmu,” kata Ludo Ruu kepada adik perempuannya.

“Hehe,” Rimee Ruu terkikik, terdengar sangat riang. Gadis itu selalu tersenyum cerah, dan ia tampak lebih menikmati dirinya sendiri hari ini. Setelah melirik kedua gadis yang tersenyum itu, Dora berbalik kembali ke arah Milano Mas.

“Berkat dia, saya bisa membawa keluarga saya ke kota pos. Kami punya orang tua di rumah yang tidak bisa kami bawa, tapi saya berencana membawa istri dan putra kedua saya ke sini besok.”

“Semoga aku bisa ikut denganmu juga,” kata Ludo Ruu. “Yah, tapi apakah aku bisa menyelesaikan pekerjaanku lebih awal atau tidak, itu semua tergantung pada bimbingan hutan induk.”

Keluarga Dora dan saudara-saudara Ruu tampaknya sudah benar-benar terbuka satu sama lain. Saat ia mengamati pemandangan itu, Milano Mas mengangguk dan berkata, “Begitu. Kalau begitu, setelah selesai makan, kau akan membawa orang-orang ini kembali ke tanah Daleim lalu kembali ke tepi hutan, kan? Kedengarannya memang padat.”

“Mau bagaimana lagi, soalnya kita nggak boleh terlalu sering nginep di rumah orang. Tapi nyetir kereta nggak perlu banyak tenaga.”

“Kami sangat menghargainya. Sampaikan juga terima kasihku kepada Donda Ruu,” kata Dora kepada pemburu muda itu sambil tersenyum. Ia telah mengunjungi permukiman di tepi hutan bersama Telia Mas sekitar waktu festival kebangkitan, jadi ia tidak berlebihan dalam mengungkapkan rasa terima kasihnya. Hal itu menunjukkan ikatan kepercayaan yang kuat yang telah terjalin antara dirinya dan penduduk tepi hutan.

“Baiklah kalau begitu,” kata Milano Mas. “Baiklah, kalian tentu saja diterima di sini sebagai pelanggan. Kami berutang banyak kepada kalian, penduduk tepi hutan, dan juga kalian para pedagang sayur. Izinkan saya mentraktir kalian sebotol anggur buah.”

“Aku sangat menghargai itu. Lain kali kita harus menambahkan beberapa sayuran tambahan untukmu,” jawab Dora sambil mengelus perutnya yang buncit. “Kalau begitu, bagaimana kalau kita pesan saja? Bisakah kita memesan hidangan giba yang cukup untuk kelompok ini?”

Kami punya hidangan giba buatan penduduk tepi hutan, juga yang disiapkan di dapur kami. Mau keduanya?

“Ya,” kata Ludo Ruu. “Maksudku, para wanita Ruu yang menyiapkan hidangan hari ini, kan? Itu artinya Rimee juga ikut mengerjakannya, dan rasanya tidak enak kalau hanya makan masakan sendiri. Lagipula, aku penasaran ingin tahu apa yang bisa kalian buat dengan daging giba. Aku ingin sekali makan seporsi besar dari apa pun yang kalian punya.”

“Oh ya? Yah, itu semua masakan yang Asuta dan yang lainnya ajarkan juga,” kata Milano Mas sambil mengangkat bahu sebelum berbalik. “Aku akan meminta putriku untuk mengantarkan makanannya, jadi pastikan kau menyapanya juga.”

“Ah, tunggu dulu! Ada yang ingin kutanyakan padamu dulu,” seru Ludo Ruu sambil mencondongkan tubuh ke depan. “Asuta tidak pernah datang ke sini sebagai pelanggan, kan?”

“Hmm? Tidak, dia belum. Dan aku tidak habis pikir kenapa dia mau, padahal dia kan sering muncul di sini setiap hari.”

“Kena kau. Agak lucu, karena itu berarti kita mengalahkan Asuta meskipun dia punya hubungan yang jauh lebih dekat dengan orang-orang di sekitar kota,” kata Ludo Ruu sambil tersenyum nakal. “Ngomong-ngomong, aku sudah tidak sabar ingin melihat makanan apa yang kalian sediakan di sini.”

“Tentu saja,” jawab Milano Mas singkat sebelum berbalik dan benar-benar pergi.

Pelanggan lain di ruangan itu tetap bersikap sama seperti biasa. Pasti ada keributan saat Ludo dan Rimee Ruu pertama kali masuk, tetapi kini tak satu pun dari mereka yang memperhatikan pengunjung yang tak biasa itu.

Orang-orang di tepi hutan sedang mengunjungi sebuah penginapan sebagai pelanggan, dan tak seorang pun tergerak. Hal seperti itu sama sekali tak terpikirkan bahkan beberapa bulan yang lalu.

 

Dan dia bilang dia ingin sekali mencoba masakanku, ya? Padahal kami sempat bertengkar hebat saat pertama kali bertemu.

Kira-kira setahun yang lalu, ketika Asuta datang ke Ekor Kimyuus untuk meminta sewa kios untuk kedua kalinya, Ludo Ruu telah menjaganya. Saat itu, Milano Mas masih menyimpan kebencian yang mendalam terhadap penduduk tepi hutan, jadi ia melontarkan kata-kata kasar kepada mereka, mengatakan hal-hal seperti tidak ada orang waras yang akan pernah makan daging giba. Sekarang, Milano Mas akan menyajikan masakan giba-nya sendiri kepada Ludo Ruu. Saat itu, ia tidak pernah bisa meramalkan kejadian seperti itu.

Banyak hal telah berubah dalam setahun terakhir. Saya penasaran, berapa banyak lagi yang akan berubah di tahun depan?

Saat kembali ke dapur tempat putrinya menunggu, Milano Mas tak kuasa menahan senyum. Namun setidaknya ia berhasil menahan tangis. Ia bertanya-tanya apa yang dipikirkan istrinya saat ia mengawasi mereka, jiwanya telah kembali kepada dewa Barat. Sambil berdoa agar istrinya tenang, ia segera kembali bekerja.