Isekai de Mofumofu Nadenade Suru Tame ni Ganbattemasu LN - Volume 6 Chapter 5
Obrolan Ringan: Beri Aku Waktu Istirahat! (POV: Direktur Departemen Intelijen)
Sudah lima siklus berlalu sejak saya menjadi direktur Departemen Intelijen? Mengingat saya bergabung pada usia delapan belas tahun, bukankah sudah waktunya bagi saya untuk pensiun? Jadi, mengapa saya masih di lapangan?!
Saya kira itu menunjukkan betapa pentingnya misi ini…
“Miya, aku kembali!”
“Oh, selamat datang kembali. Bagaimana hasilnya?”
Setengah siklus telah berlalu sejak kami mulai menggunakan nama-nama Icouxian sebagai bagian dari penyamaran kami untuk misi penyusupan di Icoux. Baru sekarang saya akhirnya mulai terbiasa dengan nama-nama itu.
Bawahanku, seorang wanita yang berpura-pura menjadi istriku dengan identitas palsu kami, bernama Sawa.
“Saya bertemu dengan teman-teman saya, tetapi sepertinya di tengah kekacauan ini, penjualan tidak berjalan baik sama sekali!”
Bawahanku yang lain yang bekerja bersama kita dalam misi penyusupan ini juga tidak membuat kemajuan dalam penyelidikan mereka, ya? Jika situasi di Icoux tidak begitu buruk, itu akan membuat pekerjaan kita jauh lebih mudah!
“Saya kira terburu-buru pada tahap ini tidak akan membantu apa pun.”
Meski begitu, jika kita tidak segera bertindak , negara kita sendiri akan segera merasakan dampaknya. Meskipun markas Runohark di negara kita telah dihancurkan, kita masih belum memiliki petunjuk tentang “guru suci” misterius yang diduga memegang kendali organisasi mereka.
Jika kita , Departemen Intelijen, tidak mampu menggali informasi apa pun atas semua usaha kita… Apakah dia benar-benar ada?
Hampir semua anggota Departemen Intelijen—bagian dari Ksatria Kerajaan Gaché—dikirim untuk misi infiltrasi di Icoux dan Aliansi Bangsa-Bangsa. Menurut laporan, pola cuaca aneh dan bencana alam melumpuhkan fungsi pemerintahan di sebagian besar negara kecil yang membentuk Aliansi Bangsa-Bangsa.
Satu-satunya tempat yang tampaknya baik-baik saja adalah negara Pasdeeta.
Di Icoux, meskipun bagian dalam negeri tidak mengalami hujan sama sekali, hujan deras tampaknya tidak kunjung reda di dekat laut. Sama sekali bukan lingkungan yang cocok untuk menanam tanaman. Saya pernah mendengar bahwa orang-orang yang bisa menggunakan sihir air meraup untung besar hanya dengan memproduksi air minum bersih untuk dijual, yang menunjukkan betapa buruknya keadaan.
Pertengkaran tentang pasokan makanan pun tak kunjung berakhir.
Pada suatu ketika, Linus Imperial Army diserang saat sedang mengangkut perlengkapan darurat untuk didistribusikan. Untungnya, tidak ada seorang pun dari Linus Imperial Army yang terluka selama serangan tersebut, tetapi ternyata para penyerang tersebut adalah satu-satunya pasukan negara lain yang tersisa.
Keadaan begitu buruknya sehingga para prajurit terpaksa berperilaku seperti perampok jalan raya.
Setiap hari, saya menerima laporan dari anggota Departemen Intelijen lainnya, tetapi laporan dari agen yang dikirim ke daerah paling berbahaya sangatlah menyayat hati.
Di negara-negara Aliansi Bangsa-Bangsa tempat pertempuran meletus, semua rakyat jelata yang dapat menggunakan sihir, termasuk wanita dan anak-anak, dikumpulkan dan dibuang ke medan perang.
Di negara lain, mereka sudah mulai memberikan bangkai orang yang mati kepada hewan sehingga mereka bisa menyembelih hewan tersebut untuk dimakan sendiri.
Karena berada dalam kondisi yang ekstrem dan tidak manusiawi, manusia berubah menjadi tak lebih dari binatang buas yang melakukan apa saja untuk bertahan hidup.
Aku melempar laporan itu jauh-jauh dan mendesah kasar.
Ada satu metode sederhana untuk mengatasi situasi ini.
Perang.
Negara-negara yang lebih makmur—Kerajaan Gaché, Kekaisaran Linus, dan Milma—dapat bersatu untuk mengalahkan Icoux dan Aliansi Bangsa-Bangsa dan mengambil alih kendali mereka.
Tetapi, itulah yang diharapkan musuh.
Kalau saja kita bisa menyusup ke Runohark, ini akan jauh lebih mudah. Tapi itu salah kita sendiri karena tidak menyadarinya sebelum masalah ini diketahui publik.
Bukanlah hal yang mudah untuk menyusup ke suatu organisasi menggunakan cuci otak sambil tetap terbebas darinya.
Gereja Penciptaan Ilahi mungkin akan jauh lebih mudah.
Tetapi jika organisasi seperti itu mencoba sesuatu, segala sesuatunya akan bergerak maju.
Hal-hal seperti makanan, perlengkapan, dan senjata.
Jika agen yang menyusup ke serikat pedagang mendapat petunjuk tentang pergerakan mereka, kita mungkin memiliki kesempatan untuk menang.
“Seerio! Anak kesayanganku sudah bangun!”
Wanita yang tiba-tiba muncul entah dari mana itu adalah roh bumi yang telah mengikatku. Wajahnya yang biasanya cerdas dan tenang kini tersenyum lebar, seakan-akan dia dipenuhi dengan kebahagiaan. Itu menunjukkan betapa istimewanya anak kesayangan itu bagi roh-roh elemental.
“Oh, benarkah? Itu bagus.”
Saya senang mendengar bahwa anak kesayangan saya, putri bungsu Duke Osphe, Lady Nefertima, akhirnya terbangun. Dia telah tertidur selama dua siklus penuh sejak diculik oleh Runohark.
“Kalau begitu, demi Lady Nefertima juga, aku harus berusaha keras untuk mengumpulkan kabar baik untuk dilaporkan.”
Maksudku, demi negaraku dan anak tercinta Nefertima, aku bertekad untuk mengungkap misteri seputar identitas asli Runohark.
🐎🐅🐎
SEPULUH hari kemudian, segala sesuatunya akhirnya bergerak.
Saya menerima kabar dari seorang agen di dalam serikat pedagang bahwa kiriman besar perlengkapan makanan sedang diangkut dari Pasdeeta ke sebuah gereja di Icoux.
Jika Pasdeeta mengalami panen yang melimpah tahun ini, tidak aneh jika mereka mengirimkan bantuan ke negara-negara tetangga yang kurang beruntung.
Namun, ada satu informasi menarik lagi.
Yang ini datangnya dari bawahan saya, yang telah menyusup ke jantung pemerintahan Pasdeeta.
Sebagai sebuah negara, Pasdeeta tidak pernah membuat pengaturan semacam itu untuk mengirim bantuan kemanusiaan. Bahkan, mereka tidak dalam posisi untuk memberikan bantuan ke negara lain; tanpa bantuan dari Kekaisaran Linus, mereka akan kesulitan hanya untuk memberi makan warga negaranya sendiri.
Jelas ada niat jahat di balik pengiriman mencurigakan ini, tetapi masalah sebenarnya adalah bagaimana kami melacaknya.
Kami tidak dapat menyewa petualang untuk misi yang sangat rumit, dan jika pengiriman dilakukan secara resmi melalui serikat pedagang, ada kemungkinan besar karavan pedagang yang dimaksud semuanya adalah agen Runohark. Mengingat semua hewan di area tersebut telah melarikan diri atau dimakan, kami juga tidak dapat menggunakan hewan terlatih milik legiun ksatria binatang. Mereka akan terlihat mencolok.
Itu hanya menyisakan satu pilihan.
“Serafi, dalam beberapa hari ke depan, sebuah karavan pedagang akan melewati kota tertentu. Aku ingin kau mengawasi mereka dan melihat ke mana kargo mereka dikirim.”
Dengan memanggilnya dengan nama panggilannya, bukan nama sebenarnya, saya sampaikan bahwa ini bukan perintah dan dia berhak menolak permintaan saya.
Hubungan dengan roh unsur selalu renggang.
Saya sangat memercayai Serafi dan menganggapnya sebagai satu-satunya pasangan sejati saya. Namun, roh-roh unsur terhubung dengan Dewa Pencipta. Mereka memiliki ide dan nilai yang berbeda dari manusia dan harus selalu waspada, menentukan yang benar dari yang salah.
Dengan satu kesalahan saja, aku akan “jatuh” dan Serafi akan “musnah”.
Ada dua perintah yang tidak boleh diberikan kepada roh unsur. Perintah tersebut adalah mengganggu keseimbangan alam atau campur tangan dalam perjuangan makhluk hidup untuk bertahan hidup.
Akan tetapi, itu adalah definisi yang sangat luas, dan saya bahkan tidak sepenuhnya memahami bagian-bagiannya.
Jadi, saya selalu mengutarakan keinginan saya sebagai permintaan dan membiarkan Serafi yang memutuskan.
Apakah itu mengganggu keseimbangan alam?
Sedangkan untuk perjuangan bertahan hidup, sebagian besar berkaitan dengan situasi hidup atau mati, jadi menurutku hal itu tidak berlaku dalam kasus ini.
“Kau hanya ingin aku mengawasi dan memberitahumu di mana muatan itu berakhir?”
“Itu benar.”
“Baiklah, serahkan padaku!”
Serafi adalah roh elemental tingkat menengah, jadi secara teori, dia bisa meminta roh elemental tingkat rendah untuk melakukan perintahnya. Namun, itu membuatku tidak nyaman, jadi dia akan melakukannya sendiri. Aku merasa tidak enak menyuruh roh elemental lain bekerja untukku padahal mereka bahkan tidak terikat denganku.
🐎🐅🐎
LIMA hari kemudian, Serafi kembali.
“Saya mengikuti rombongan pedagang, tetapi di tengah perjalanan, mereka terbagi menjadi dua kelompok. Satu pergi ke gereja di Fulse. Yang lain pergi ke sini.” Saat mengatakan ini, Serafi menunjuk ke suatu lokasi di peta. Itu adalah tambang terbengkalai tidak jauh dari sini. “Tanah di sana tidak lagi memiliki daya yang tersisa, jadi bisa runtuh kapan saja. Namun, ada banyak orang di dalam gunung! Saya terkejut.”
Jika saya ingat benar, lokasi itu ditutup setelah terjadi keruntuhan besar tepat saat mereka hendak selesai menguras sumber daya tambang.
Tapi saya yakin kami telah menyelidiki insiden itu…
“Sawa, tempat seperti apa Tambang Cleet itu?”
“Pintu masuk ke Tambang Cleet ditutup sepenuhnya oleh sebuah gua yang runtuh. Kudengar bahkan ketika mereka menggunakan sihir untuk mencoba membersihkan penyumbatan, gua itu runtuh lagi begitu saja.” Berusaha sebisa mungkin untuk bersikap santai, Sawa membawakanku sebuah dokumen. Itu adalah laporan Departemen Intelijen tentang Tambang Cleet.
Lowen adalah agen yang dikirim untuk melakukan penyelidikan. Dia menggunakan sihir untuk mencoba masuk ke dalam, tetapi sihir tanah terbukti tidak efektif, jadi dia tidak dapat membersihkan puing-puing yang jatuh.
Penyelidikan telah dihentikan pada saat itu.
“Brengsek!”
Akulah yang memberi perintah untuk memprioritaskan hal-hal lain…
Saya pikir jika sihir tidak efektif di area itu, itu pasti pertanda bahwa tanah longsor itu sendiri adalah fenomena alam, yang berarti manusia tidak seharusnya masuk ke dalam.
Sama seperti Anda tidak dapat menggunakan sihir api untuk menghentikan hujan, dalam situasi di mana manusia tidak dimaksudkan untuk mengganggu alam, sihir menjadi tidak efektif.
Namun, ada beberapa pengecualian.
Jika binatang suci atau roh unsur menggunakan kekuatan mereka, mereka bisa, sampai taraf tertentu, melawan arah alam. Namun, mereka jarang melakukan ini. Roh unsur seperti Serafi, yang memiliki pemahaman kuat tentang keseimbangan ilahi, mungkin tidak akan melakukannya.
Jadi, kami dapat berasumsi bahwa elementalist yang kami curigai bekerja dengan Runohark kemungkinan terikat dengan roh bumi dan roh bumi ini mulai menyimpang dari kehendak Tuhan.
Hanya waktu yang dapat menjawab apa yang akan terjadi lebih dulu: mereka jatuh dan musnah atau kita menghancurkan Runohark.
“Dengan asumsi ada roh unsur yang mencegah tambang runtuh sepenuhnya, pasti ada jalan masuk di suatu tempat…”
“Ada. Aku melihat ke mana mereka membawa muatan itu.”
Hebat, rekan!
“Bagus sekali!”
Sekarang, yang tersisa adalah menentukan kapan harus menyusup…
Saya meminta Serafi untuk memberi tahu saya di mana pintu masuknya dan bagaimana situasi di area tersebut. Dia mengatakan tidak ada tempat untuk bersembunyi dan mengintai pintu masuk, dan selalu ada seseorang yang bertugas menjaga di luar.
Jika kita bisa menyingkirkan penjaga itu, bisakah kita masuk tanpa terdeteksi? Tunggu sebentar. Di suatu tempat di kota ini, seharusnya ada peta tambang sebelum ditutup. Biasanya, peta itu mungkin ada di rumah wali kota. Atau di kantor perusahaan tambang.
“Aku akan keluar sebentar.”
“Hati-hati di jalan.”
Sawa mengantarku sampai di pintu, dan aku berjalan menuju bagian utama kota. Di sana, kerumunan orang berkumpul di sudut jalan.
Setelah mengamati lebih dekat, saya sadar mereka tengah mendengarkan seorang juru bicara kota.
Para juru berita keliling kota berkeliling kota-kota dan desa-desa untuk menyampaikan berita terkini, tetapi saya tidak membayangkan mereka memperoleh penghasilan besar dalam perekonomian ini.
Lalu mengapa dia ada di sini?
“Baiklah, apakah semuanya sudah di sini? Ini berita besar! Kalian akan menyesal jika melewatkannya!”
Secara teknis, juru bicara kota merupakan bagian dari serikat pedagang. Pemilik toko yang ingin menarik pelanggan ke toko mereka akan menyewa juru bicara kota untuk mengiklankannya di daerah setempat. Agar orang-orang mendengarkan iklan mereka, juru bicara kota juga akan berbagi berita menarik tentang peristiwa dan bencana di negara lain. Terkadang, pemerintah akan memanfaatkan juru bicara kota ketika ada berita yang ingin mereka sebarkan dengan cepat.
“Perang akan segera dimulai! Kekaisaran Linus dan Kerajaan Gaché telah bergabung untuk menyerang kita!”
Keributan terjadi di antara orang-orang yang berkumpul di sekitar juru panggil kota.
“Mengapa ini terjadi, mungkin Anda bertanya? Ingat, kalian semua! Kembali ke masa ketika semua masalah kita pertama kali dimulai…”
Siapa yang menyebarkan pesan ini, dan untuk tujuan apa?
Memang benar bahwa Kerajaan Gaché, Milma, dan Kekaisaran Linus telah membentuk aliansi untuk melindungi para monster dan menghadapi Runohark. Namun, mereka sama sekali tidak berniat menyerang negara lain.
“Sang peramal telah berbicara! Ini adalah manifestasi kemarahan Dewa Pencipta! Dan penyebab kemarahannya adalah…”
Oh, dia mengacu pada pengumuman publik Gereja Penciptaan Ilahi bahwa peramal mereka telah menerima pesan ilahi yang menyatakan kekeringan di Icoux adalah pembalasan ilahi. Namun mengingat kita telah memastikan bahwa Runohark telah menyusup ke eselon atas Gereja Penciptaan Ilahi, tidak ada yang mereka katakan dapat dipercaya.
“Manusia buas! Manusia buas telah membangkitkan murka Tuhan. Kita semua hanya tersedot ke dalam kekacauan yang mereka ciptakan!”
Mereka mencoba melampiaskan kemarahan rakyat pada manusia binatang? Tapi bukan berarti Icoux adalah satu-satunya negara tempat manusia binatang tinggal. Ada banyak di negara kita dan banyak juga di Kekaisaran Linus…
Tch! Jadi itu tujuan mereka!
Mereka akan mengobarkan api kemarahan rakyat.
Jika manusia binatang diusir dari Icoux dan menjadi pengungsi di negara lain, orang-orang di negara tersebut akan merasa gelisah, takut murka Tuhan akan meluas ke negara mereka selanjutnya melalui hubungan tersebut.
Jika perselisihan muncul antara manusia dan manusia binatang, garis akan ditarik dan faksi akan terbentuk, manusia versus manusia binatang.
Tujuan mereka adalah Kekaisaran Linus!
Di Kekaisaran Linus, manusia binatang terjalin dalam setiap lapisan masyarakat, termasuk pemerintahan, bangsawan, dan, yang paling penting, tentara .
Saya tidak tahu seberapa serius warga akan menanggapi pesan ini, tetapi jika kita tidak melakukan sesuatu, ada kemungkinan kecil bahwa, dalam skenario terburuk, militer mungkin menggulingkan pemerintah!
Saya memaksa diri untuk berhenti dan menarik napas dalam-dalam. Saya tahu bahwa terlalu fokus pada pikiran saya akan mempersempit persepsi saya. Saya akan memastikan informasi ini sampai ke orang yang tepat secepat mungkin, tetapi apa yang dapat saya lakukan saat ini yang akan memberikan manfaat paling besar?
Apa yang perlu saya lakukan pertama kali?
Aku tidak akan pernah memaafkan diriku sendiri jika aku membiarkan diriku terganggu, dan Runohark pun lolos sebagai hasilnya.
Aku memutuskan untuk mendapatkan peta tambang terlebih dahulu, lalu memberitahu agen yang tersebar di seluruh benua agar mengawasi pergerakan manusia binatang.
Mengenai Kekaisaran Linus dan pengaruh informasi ini terhadap mereka, saya harus menyerahkan tugas itu kepada Departemen Luar Negeri.
Saya menjauh dari kerumunan dan mulai mengembangkan hubungan dengan target saya.