Interibirejji no Zashiki Warashi LN - Volume 5 Chapter 5
Kata Penutup
Kita sudah sampai di Volume 5!!
Ini Kamachi Kazuma.
Kali ini, temanya adalah Amanojaku. Ini adalah Youkai aneh yang namanya muncul dalam percakapan sehari-hari tanpa ada hubungannya dengan okultisme, namun bahkan pendapat para ahli pun terpecah mengenai asal-usulnya. Sebagai simbol kebohongan yang selalu menjawab dengan kebohongan, posisi itu meninggalkan kesan yang cukup mendalam bagi saya, tetapi bagaimana pendapat kalian semua?
Sekilas, serial ini memiliki banyak perilaku eksentrik, tetapi sebenarnya lebih manusiawi (baik atau buruk) daripada karakter dari serial saya yang lain dan cenderung menggerakkan alur cerita dengan mengatakan “Yah, tidak ada cara lain untuk menyelesaikan ini”.
Saya menekankan hal itu kali ini dan menciptakan kesimpulan bahwa para karakter mau tidak mau terhanyut ke arah tersebut, dan kesimpulan bahwa mereka berjuang hingga akhir untuk mencapainya.
Shinobu Sempurna yang muncul di akhir “ending terburuk” di Side A adalah salah satu kemungkinan yang saya bayangkan untuk bentuk sempurna Jinnai Shinobu. Dia tidak dilahirkan untuk menjadi pahlawan, jadi jika dia tidak menempuh jalan baru sendiri, dia akan terjebak dengan kehidupan yang tidak berubah (sambil mengorbankan beberapa hal). Tetapi jika dia menyimpang dari jalan yang benar, dia bisa jatuh ke dasar jurang. Itulah yang coba saya tunjukkan secara singkat, tetapi bagaimana menurut Anda?
Dia sengaja memanfaatkan bagaimana Youkai menyukainya, dia menguasai teknologi dan ilmu gaib, dia bahkan memanfaatkan seorang gadis dari kelasnya, dia membuang segalanya, dan dia menempuh jalan kejahatan untuk mengatasi masa lalu yang kelam dan merebut kembali hidupnya bersama satu-satunya pahlawan wanita, Zashiki Warashi. Aku benar-benar memasukkan semuanya ke sana, tapi aku tidak masalah dengan karakter seperti itu. Ayolah, semua orang suka memesan sesuatu dengan “semuanya”!! Struktur cerita tentang pemain bisbol SMA yang secara bertahap berkembang dari waktu ke waktu bukanlah tipe cerita yang kusukai, tetapi kamu dapat menikmati kisah eksploitasi seorang legenda yang masuk dalam daftar Hall of Fame dengan cara yang sama sekali berbeda dan kurasa kamu tidak bisa mengatakan mana yang lebih baik. Aku hanya berharap aku bisa menciptakan dunia yang cukup luas untuk mencakup kedua jenis kenikmatan tersebut.
Dan dalam cerita ini, saya ingin membuat kesimpulan yang bukan hasil dari elemen atau bakat yang sudah ada sebelumnya. Saya ingin kesimpulan itu muncul dari kekuatan pilihan para karakter yang saling memengaruhi satu sama lain.
Saya kira inti utamanya adalah Singer Song Liar. Perangkat lunak penulisan lagu otomatis bukanlah hal yang langka saat ini dan saya dengar sepertinya mereka mungkin akan mengembangkan program untuk menulis novel secara mekanis dalam waktu dekat. Sebagai seorang penulis, saya harus mengakui bahwa sesuatu yang tidak dibuat oleh orang lain tidak akan semenyenangkan (walaupun sebagai penulis, jadi saya dapat terus menulisnya sendiri), tetapi saat ini, Anda dapat mengetik di komputer dan kanji akan dipilih secara otomatis untuk Anda dan Anda dapat langsung mengirim data manuskrip ke editor Anda melalui internet. Bagi para maestro sastra di masa lalu, hal-hal saat ini mungkin sangat nyaman sehingga mereka akan langsung melewati rasa marah dan hanya merasa jengkel.
Selain itu, jika Anda menyertakan hal-hal dari bidang lain (seperti orang yang sekadar ingin membuat film atau ingin membentuk tim impian dalam bisbol atau sepak bola), maka “keinginan untuk menulis novel” mungkin merupakan keinginan yang cukup populer bagi banyak orang. Itulah mengapa saya menambahkan sesuatu beberapa langkah di depan itu dalam cerita ini. Jika layanan seperti itu benar-benar ada, Anda semua pasti ingin menggunakannya, bukan?
Selain struktur dua lapis Sisi A dan Sisi B, trik lain yang saya gunakan adalah membuat karakter di Sisi A bertingkah sedikit aneh. Saya dengan santai memasukkan hal-hal yang tidak bisa saya lakukan di seri saya yang lain, seperti protagonis yang meninggal. Saya hanya berharap Anda merasa itu sangat menarik. Dan jika Anda bisa menebak mengapa saya tidak bisa melakukan itu di seri saya yang lain, Anda mungkin adalah apa yang dikenal sebagai “penikmat sejati”.
Saya mengucapkan terima kasih kepada ilustrator saya, Mahaya-san, dan editor saya, Miki-san, Onodera-san, dan Anan-san. Ilustrasinya pasti sulit dengan begitu banyak lokasi yang berbeda warna seperti kasino, gunung, bandara, dan kapal pesiar. Saya menghargai semuanya seperti biasa.
Dan saya mengucapkan terima kasih kepada para pembaca. Saya rasa Kechibi mungkin agak langka, tapi bagaimana menurut kalian? Masih banyak Youkai yang ingin saya masukkan ke dalam cerita, jadi saya harap kalian akan tetap mengikuti cerita saya mulai dari sini juga.
Dan saya akan mengakhiri ini di sini.
Bagian tersulit dari ini adalah menemukan “bukti” konkret untuk akhir Sisi B.
-Kamachi Kazuma
