Iblis Surgawi Tak Bisa Hidup Normal - Chapter 127

Bab 127: Perubahan yang Ditinggalkan oleh Perang (2)
Pendekar pedang kidal, Song Baek. Ia dijuluki Pengawal Rahasia. Berbakti kepada negara, ia kehilangan lengan kanannya selama perang dan diberitahu bahwa ia tidak dapat lagi bertugas di medan perang.
 
Namun, Keluarga Kekaisaran tidak meninggalkannya. Ia dianugerahi kekayaan dan kehormatan dengan mengakui prestasinya, tetapi Song Baek, yang telah menghabiskan seluruh hidupnya di medan perang, tidak dapat menerima kehidupan yang damai.
 
Song Baek menghabiskan hari-hari dalam penderitaan, dan suatu hari, dia kembali memegang pedang. Dia memutuskan untuk mengakhiri hidupnya sebagai seorang prajurit, meskipun itu berarti mati sia-sia.
 
Song Baek mengayunkan pedang selama bertahun-tahun hingga lengan kirinya terbiasa. Dan ketika ia mendapatkan kembali sebagian kemampuannya, ia menantang para pendekar Murim sambil mengayunkan pedang di tangan kirinya.
 
Di awal pertarungan, bahkan melawan petarung kelas tiga pun terasa sulit. Keseimbangan tubuhnya, yang terganggu karena kehilangan satu lengan, belum sepenuhnya pulih, dan setiap saat mempertaruhkan nyawanya.
 
Setelah bertahun-tahun berlatih, pendekar pedang kidal itu secara bertahap mengembangkan sebuah sistem. Dia menggunakan tubuhnya yang bengkok untuk menjaga keseimbangan, yang selalu dianggap sebagai kelemahan. Dia menyerang secara agresif, dan serangan anomali miliknya selalu berhasil.
 
Akhirnya, ia bertemu Baek Joong-hyuk dan meninggal. Namun, ketika meninggal sebagai seorang pejuang, Song Baek tersenyum tulus sambil mengenang masa-masa ketika ia masih hidup.
 
‘Pendekar pedang kidal, Song Baek. Aku tidak bisa mengatakan bahwa dia adalah pendekar terbaik di antara banyak yang kutemui, tetapi teknik menggunakan hanya lengan kirinya adalah sesuatu yang sangat dia kuasai. Aku sangat terkesan dengan konfrontasi kami sehingga akhirnya aku mengikuti pelatihan di ruangan tertutup. McBurney tidak berbeda. Dia kehilangan lengan kanannya, dan tubuhnya tidak seimbang, tetapi dia secara alami beradaptasi dengan baik menggunakan lengan kirinya.’
 
Alasan dia menginginkan McBurney bukanlah karena kemiripannya dengan Song Baek. Informasi yang dia sebarkan di Front Selatan sangat membantunya selama perang.
 
Seandainya orang berbakat seperti dia tetap tinggal di sini, mungkin jalan berbatu ini akan terasa sedikit lebih baik. Tidak menerimanya justru terasa lebih aneh.
 
Lalu Roman menghampiri McBurney dan menatap matanya yang terkejut sambil berkata,
 
“Pendekar pedang kidal itu adalah orang yang menjalani kehidupan yang sama sepertimu. Namun, dia mengatasi kelemahan fisiknya dan menggunakan pedang dengan tangan kirinya, yang membuatku terkejut . Jika kau berjanji untuk mempercayakan masa depanmu kepadaku, aku akan menunjukkan kepadamu bagaimana rasanya. Dan tidak seperti Kerajaan Kairo, yang tidak mengakui nilaimu, aku akan memanfaatkanmu lebih baik daripada siapa pun.”
 
Kepura-puraan itu dihilangkan. Itu adalah kesepakatan, dan menawarkan imbalan atas kesetiaannya. Hanya itu. Mendengar kata-kata Roman bahwa dia akan memanfaatkannya sesuai nilainya, McBurney merasa jantungnya berdebar kencang.
 
‘Penyelamat hatiku.’
 
Idiot bertangan satu.
 
Andai saja dia bisa hidup sebagai seorang pejuang. McBurney akan melakukan apa saja untuk Roman.
 
*Gedebuk!*
 
Dia terjatuh telentang di tanah. Dia tidak peduli jika orang-orang melihatnya, dia hanya menundukkan wajahnya dan berbicara dengan lantang.
 
“Saya, McBurney, telah mendengar bahwa Anda akan memanfaatkan saya dengan baik. Mulai sekarang, saya akan mengabdikan hidup saya untuk Roman Dmitry. Terima kasih banyak karena telah melindungi saya.”
 
Pada hari itu, McBurney menemukan harapan baru.
 
Setelah berpisah dengan Roman, McBurney pulang. Ia berencana mengemasi barang-barangnya dan menyusul Roman.
 
“Hei, McBurney.”
 
“Kau belum menyerah pada harapanmu untuk pergi ke medan perang? Tolong menyerah saja. Aku tahu kau terampil di masa lalu, tapi sekarang kau bajingan tanpa lengan. Kau bahkan tidak memiliki latar belakang yang baik untuk mendukungmu. Sampai kapan kau akan bertingkah seperti rakyat jelata yang menyedihkan?”
 
“Baik, ikuti saran ini dan dengarkan kami.”
 
Mereka adalah rekan-rekannya di unit sementara di Front Barat. Karena mereka juga telah gugur, melihat McBurney dalam keadaan tertekan sangat menyedihkan.
 
“Lihat saja betapa kaku wajah kami sekarang. Jujur saja, ada masa-masa yang bisa kita sebut masa kejayaan. Tapi lihat kami sekarang. Hidup kami hanya mengejar para bangsawan di ibu kota. Tapi kau malah bisa mengikuti Roman Dmitry dan menerima hadiah besar. Lalu kau akan tahu apa yang harus dilakukan dan bisa menjalani sisa hidupmu dengan nyaman, jadi mengapa kau memasang wajah masam di sini?”
 
“Baiklah. Pergi sana! Tidak bisakah kau pergi saja? Perutku sakit melihatmu.”
 
Hinaan yang pahit.
 
Bagaimana jika dia tidak mendapatkan tawaran Roman?
 
Mungkin McBurney akan melawan mereka. Tapi sekarang setelah dia menemukan kehidupan baru, orang-orang ini tampak menyedihkan baginya.
 
‘Aku tidak berbeda denganmu, aku pernah kehilangan semangat hidup dan mengembara, tapi tidak lagi.’
 
Licin.
 
McBurney tersenyum. Sambil memikul beban di pundaknya, dia berjalan keluar sambil mengacungkan jari tengahnya.
 
“Pergi sana, kalian bajingan. Saat kita bertemu lagi lain kali, mari kita lihat apakah hidup kalian dan hidupku akan berbeda.”
 
Jadi dia pergi dan merasa lebih tenang. Tidak ada jalan kembali sekarang. McBurney akan hidup untuk Roman Dmitry di masa depan.
 
Perang.
 
Satu peristiwa mengubah hidup banyak orang.
 
Edwin Hector.
 
McBurney.
 
Dan Henry Albert, si badut dari keluarga Albert, juga ikut terlibat di dalamnya.
 
“… fiuh.”
 
Dalam perjalanan pulang, dia menghela napas. Dia berpikir bahwa jika dia mengikuti Roman Dmitry, dia akan mendapatkan imbalan, tetapi orang-orang Kairo hanya menunjukkan minat pada anak buah Dmitry.
 
Henry Albert diberi sejumlah uang. Bagi rakyat biasa seperti McBurney, itu akan menjadi hadiah yang besar, tetapi tidak begitu besar bagi Henry Albert.
 
‘Tuan Roman terlalu berlebihan. Namun, kami telah berjuang bersama begitu lama, tidak bisakah dia juga menerima saya?’
 
Setelah perang usai, Henry Albert diam-diam mengikuti Roman. Dia merasakan otoritas Roman dan tahu bahwa dia membutuhkan Roman dan para penasihat terdekatnya, termasuk Chris, untuk masuk ke Pemerintahan Pusat.
 
Namun harapan tidak selalu menjadi kenyataan. Roman tampaknya tidak menerima Henry sebagai pribadi, dan dia meninggalkannya begitu mereka sampai di ibu kota.
 
Dan sekarang Henry Albert sedang kembali ke rumah.
 
“Baiklah, apa gunanya berada di bawah seseorang? Hidup di antara orang-orang yang mendukungku adalah apa yang kuinginkan. Ah, aku sama sekali tidak suka, pergi ke dunia yang penuh dengan monster seperti Roman Dmitry. Dan bagaimana dengan Edwin Hector? Sekadar dibebaskan dari wajib militer saja sudah merupakan pencapaian besar bagiku.”
 
Ia mulai menyadari beberapa hal. Ada dua tokoh yang mewakili kerajaan. Ketika ia memikirkan Edwin dan Roman, ia pun bertanya-tanya tentang dirinya sendiri.
 
Usianya hampir sama dengan mereka, namun ia tidak memiliki bakat dan kurang percaya diri. Itulah bagaimana ia berhasil pulang.
 
Tetapi…
 
**[Pahlawan Kairo! Selamat atas kepulanganmu, Henry Albert!]**
 
**[Kebanggaan keluarga Albert! Henry Albert kembali dengan selamat!]**
 
**[Jika masa depan keluarga Albert dipertanyakan, beri tahu mereka bahwa itu adalah Henry Albert!]**
 
Di depan gerbang, kain-kain bertuliskan kata-kata aneh terbentang, dan Henry menatap kosong. Pasti ada sesuatu yang salah.
 
Awalnya, dia tidak mengerti apa yang sedang terjadi. Henry Albert, yang disambut oleh keluarganya, tampak terkejut dan bertemu Viscount Bale dengan senyuman.
 
“… paman?!”
 
“Keponakanku tersayang!”
 
Viscount Bale memeluk Henry.
 
Sebenarnya, begitu melihat wajah Viscount Bale, dia langsung ingin menamparnya.
 
Viscount Bale, yang percaya diri bahkan ketika pertama kali mendaftar di Front Selatan, melarikan diri dari tentara tanpa memikirkan Henry sedikit pun ketika perang pecah.
 
Pria ini tidak tahu betapa marahnya Henry atas tindakannya. Henry bersumpah akan memberi tahu keluarga tentang perbuatan buruk pria ini, tetapi di sini dia malah memegang tangan Henry, tanpa menyadari perasaannya.
 
“Semuanya, ucapkan selamat kepada kebanggaan keluarga, keponakan saya!”
 
“Ohh!”
 
“Henry! Henry!”
 
Semua orang tampak antusias. Ia kehilangan kesempatan untuk berbicara, dan Viscount Bale terus berbicara tentang hal-hal yang tidak diketahui Henry.
 
“Seperti yang kalian semua ketahui, Kerajaan Hector melintasi perbatasan tanpa pemberitahuan. Sebagai komandan pusat, saya akan tetap tinggal sampai akhir dan melawan musuh, tetapi kemudian Henry kita meminta agar saya, sebagai komandan, memberi tahu Keluarga Kerajaan Kairo tentang apa yang terjadi. Dia mendorong saya menjauh dari pertempuran, mengatakan bahwa dia akan tetap bersama Roman Dmitry sampai akhir dan bertempur!”
 
Viscount Bale adalah seorang pembelot. Dia mengharapkan kekalahan Kairo, tetapi itu tidak terjadi, yang membuat situasinya sengsara. Tentu saja, dia tidak langsung melarikan diri sejak awal. Dia bertempur untuk sementara waktu, dan ketika situasinya tidak berubah, dia melarikan diri.
 
Oleh karena itu, mengingat posisinya, ia telah menciptakan perbuatan heroik dalam diri Henry Albert.
 
“Mereka yang memiliki hubungan dengan Pemerintah Pusat pasti sudah mendengarnya. Ketika kita meraih kemenangan besar dalam operasi gerilya, Henry-lah yang melaporkannya kepada Keluarga Kerajaan atas nama Roman Dmitry. Jadi Henry memainkan peran yang sangat besar. Yang lain berpikir bahwa Roman Dmitry yang melakukan semuanya, tetapi kita perlu ingat bahwa peran Henry juga tidak kecil.”
 
Sekarang dia mengerti alasan keberadaan spanduk-spanduk itu. Henry Albert adalah pahlawan bagi keluarga. Masalahnya adalah, bukan hanya di dalam keluarga saja. Tetapi semua orang di sekitarnya diberitahu tentang hal ini.
 
Suatu hari berlalu, ayah Henry memeluknya dan berkata,
 
“Ada banyak pesan yang datang dari para bangsawan terdekat yang mengatakan mereka ingin putri mereka menikah denganmu. Henry, apakah kau menyukai seseorang? Terakhir kali kudengar kau bilang kau menyukai anak dari keluarga Aiden.”
 
Keluarga Aiden berasal dari Pemerintah Pusat. Dia bisa melihat semuanya dengan jelas. Keluarga Aiden, yang selama ini mengabaikan mereka, kini menginginkan pernikahan yang diatur.
 
‘Putri sulung keluarga Aiden terkenal karena kecantikannya. Begitu banyak anak dari keluarga bangsawan ingin menikahinya, tetapi keluarga Aiden menolak semua lamaran dan ingin dia menikah denganku? Apakah ini benar-benar terjadi?’
 
Dia terkejut. Hidupnya berubah karena perang dengan Hector. Tapi Henry tidak melakukan apa pun dalam perang itu.
 
Namun, fakta bahwa ia bersama Roman saat perang terjadi mengubah statusnya, dan bukan hanya itu.
 
“Ini adalah Akademi Kerajaan Kairo. Bisakah Anda memberi kami kuliah tentang apa yang terjadi di Front Selatan?”
 
Itu adalah kontak dari ibu kota.
 
Jantungnya berdebar kencang. Akademi Kerajaan Kairo menawarkan hal yang sama kepada orang-orang Dmitry, yang menolak, sehingga mereka pindah ke Henry Albert.
 
Henry kemudian menyadari hal itu. Kenyataan bahwa kau bisa menjadi hebat meskipun kau sebenarnya tidak hebat, dengan berada di dekat seseorang yang memang hebat.
 
Jadi, dia memutuskan demikian.
 
‘Untuk meningkatkan nilai diri saya, saya perlu menyebarkan kabar tentang betapa hebatnya Roman Dmitry.’
 
Satu-satunya pencapaiannya adalah berada di samping Roman. Henry Albert dengan cepat menerima tawaran untuk berbicara. Kebenaran mungkin tragis, tetapi tidak terlalu buruk untuk meminjam nama Roman agar orang-orang memperhatikannya.
 
Dia tidak memikirkan hal lain. Seandainya dia sedikit pintar sejak awal, dia tidak akan disebut bodoh.
 
Sejak saat itu, Henry Albert berperan sebagai orang yang memuji prestasi Roman Dmitry di depan umum. Itu adalah titik balik dalam hidup Henry Albert, yang sebelumnya dikenal sebagai orang bodoh yang tidak diperhatikan siapa pun.
 
Beberapa hari kemudian, Roman meninggalkan ibu kota. Para pejabat Pemerintah Pusat keluar, dan warga Kairo bersorak dan bertepuk tangan untuknya. Saat meninggalkan kota, ia tak sekali pun menoleh ke belakang.
 
‘Saat saya kembali ke ibu kota lain kali, saya harus membuat pilihan.’
 
Keempat kekuatan di Kairo tidak ingin menunggu lebih lama lagi.
 
Jadi….
 
‘Sampai saat itu, saya akan sepenuhnya menguasai wilayah utara sehingga saya dapat menentang Pemerintah Pusat.’
 
Orang-orang di Pemerintahan Pusat tidak mengetahui niat sebenarnya dari Roman.
 
Belakangan, alasan Roman mengunjungi ibu kota adalah sesuatu yang bahkan tidak dapat mereka prediksi.