Epilog

 

Kekaisaran Yamato memiliki empat musim.

Sekarang sudah pertengahan musim gugur.

Di depan panti asuhan di daerah pegunungan di distrik Motomatsu, daun-daun dari pohon-pohon berwarna banyak berkibar.

Itu sedang disapu oleh seorang gadis berambut perak dengan sapu bambu.

Itu adalah sosok Emilia Hermit yang mengenakan rok hitam dan blus putih.

– Nah, ini harus dilakukan, bukan?

Merapikan sapu bambu, dia memasuki institusi.

Hari ini adalah hari Minggu.

Ini hari libur.

Anak-anak bermain bersama dengan Kenzaki Ryūsei, instruktur dojo anggar yang terletak agak jauh dari institusi sejak pagi.

Matahari sudah mendekati puncak.

Makan siang sudah dekat.

Emilia harus menyiapkan makan siang saat semua orang kembali.

 

 

 

Beberapa saat yang lalu Pangkalan Lunaltia habis habis-habisan.

Kizaki Ryōko, kepala panti asuhan, jatuh sakit.

Awalnya, Ryūsei yang merawat anak-anak, bukan dia, tapi itu menjadi peran Emilia beberapa bulan lalu.

Semuanya diusulkan oleh Emilia.

Beberapa hari setelah pertarungan dengan Serivia berakhir.

Tepat sebelum anggota Little Garden yang sedang dalam perjalanan bisnis ke bulan kembali ke Bumi.

Putri Luli dan anggota parlemen Kekaisaran Yamato akan kembali ke Bumi dengan pesawat ruang angkasa yang sama sementara Claire yang baru saja dianggap sebagai presiden wilayah Lunaltia mengadakan konferensi dengan mereka.

Kirigakure Yumina yang datang ke bulan sebagai pengawal Putri Luli dan para Pembunuh milik cabang Kekaisaran Yamato dari Perusahaan Warslan juga hadir.

– Kalau begitu, kami menantikan dukungan berkelanjutan dari Lunaltia Base di masa depan masuwa.

– Ya. Dengan tekanan dari orang-orang ini, entah bagaimana kita harus mengatur persetujuan parlemen, bahkan jika itu dengan anggaran rekonstruksi atau tenaga kerja.

Ketika Putri Luli mengangguk dan mengalihkan pandangannya ke anggota parlemen.

– … Hmm? Apa itu?

Apa yang dia dengar datang adalah dua suara langkah kaki.

Itu bukan berjalan tapi berlari.

Sementara Yumina dan Slayers of Warslan menunjukkan kehati-hatian, yang mereka dengar adalah suara Erika.

– Tunggu, Pertapa Emilia! Ketika saya berpikir bahwa Anda akhirnya keluar dari ruangan, Anda melakukan hal-hal yang merepotkan lagi!

– Pihak lain dari percakapan Claire adalah Luli dan yang lainnya, bukan? Lalu, tidak ada masalah. Sebaliknya, itu tepat pada waktunya!

Lalu Claire yang mendengar suara Emilia mendesah dalam-dalam, dia menutupi kepalanya dengan satu tangan.

Kemudian pintu terbuka, Emilia melompat ke kamar.

– Emilia… siapa kamu… dan penampilan itu…

Claire takjub melihat penampilan Emilia.

Rambut peraknya yang indah berantakan dan ada bayangan di bawah matanya.

Ini adalah kondisi yang Anda pahami sekilas bahwa dia tidak tidur nyenyak dalam beberapa hari terakhir.

Karena dia berada di kamarnya sepanjang hari, dia tidak memperhatikan penampilan pribadinya——.

… tidak, bukan itu.

Perhatian? Tidak ada pasangan yang ingin dia temui menjadi cantik secara langsung.

Claire sangat memahami alasan mengapa Emilia mengalami kondisi seperti itu.

Tidak ada keraguan bahwa bahkan dirinya sendiri yang merupakan perwakilan dari bagian Little Garden di dalam Pangkalan Lunaltia, presiden perusahaan Perusahaan Warslan dan yang juga dalam posisi presiden Sistem Koperasi Pangkalan Lunaltia akan berada dalam kondisi yang sama.

– Ada yang ingin saya katakan, prez.

Claire yang melihat tatapan serius Emilia yang mulai berbicara, menarik napas dan memutuskan untuk menerima Emilia.

– … apa yang harus kamu katakan masuno?

– Mengapa saya tidak mengambil cuti sementara dari sekolah sampai Hayato kembali?

– … Emilia, apa yang kamu katakan…!?

Orang yang mengangkat suara terkejut bukanlah Claire melainkan Putri Luli.

Erika dan yang lainnya juga memasang ekspresi terkejut.

Claire, di sisi lain, tidak terganggu dengan hal itu, dan bertanya pada Emilia sambil terus memelototinya.

– Apa alasan desuno itu?

– Nah, ini…

Emilia membicarakan alasannya.

Dia disuruh dari Hayato untuk menjaga adik perempuannya dan institusi.

Sekarang, Kizaki Ryōko pergi tidur karena sakit.

– Itu sebabnya aku akan pergi ke Yamato. Itulah kesimpulan yang saya dapatkan selama beberapa hari terakhir.

– Tunggu, Emilia. Jika dia kekurangan orang, maka saya dapat mengirim orang dari Badan Rumah Tangga Kekaisaran.

Pada saat yang sama Emilia selesai berbicara.

Putri Luli yang merekomendasikan demikian.

– Kisaragi Hayato adalah tokoh kunci yang menyelamatkan dunia ini. Pahlawan yang dibawa negara kita. Sebagai Putri Kekaisaran Yamato, saya merasa ingin melakukan dan mengabulkan keinginannya sebanyak yang saya bisa.

– Terima kasih, Luli——tapi aku masih ingin memenuhi keinginan Hayato sendirian. Karena itulah janji Hayato denganku.

– Begitu ya… Yah, saya pikir Anda akan berkata begitu, Anda tahu.

Sepertinya itu adalah jawaban yang dia harapkan.

Luli tertawa seolah kagum.

– Bagaimana denganmu, prez? Apakah Anda mengizinkan saya untuk mengambil cuti sementara dari sekolah?

Emile bertanya pada Claire yang sedang berpikir dalam-dalam dan menekankan kedua sikunya ke meja.

– Mau bagaimana lagi masenwane.

Setelah keheningan singkat.

Claire menjawab sambil menunjukkan ekspresi takjub seperti Luli.

– … daripada aku mengatakan itu tidak baik, jika kamu kembali ke Bumi, kamu berniat untuk pergi ke Yamato menemani Putri Luli, bukan?

– Ya.

Emilia menjawab, mengangguk jujur.

. Tentu saja itu rencanaku.

– Jika demikian, lakukan sesukamu desuwa. Sebaliknya, bekerja samalah dengan Little Garden jika terjadi keadaan darurat. Dan untuk itu, jangan lupa untuk menghubungi Little Garden. Terakhir, jika kondisi Ryōko-san membaik, maka kamu akan kembali——kamu berjanji itu desuwayo.

– Tidak, prez. Anda salah.

– Apa maksudmu desuno?

– Saat aku kembali ke Little Garden, aku akan melakukannya dengan Hayato.

– Jadi begitu…

Claire yang mendengar jawaban Emilia menumpahkan kata-kata itu seolah tersenyum dengan embusan.

– Itu akan menjadi yang terbaik, tidakkah Anda setuju?

 

 

 

Jadi, sudah tiga bulan sejak Emilia mulai tinggal di panti asuhan di distrik Motomatsu.

Charlotte sebagian besar merupakan kontak dari pihak Little Garden.

Karena situasi dikonfirmasi pada hari Sabtu ke-2 dan ke -4 setiap bulan, kontak datang setiap dua minggu.

Tapi hari ini adalah hari Minggu.

Kontak dari Charlotte baru Sabtu lalu.

Harus ada sekitar satu minggu lagi untuk kontak berikutnya dan, meskipun demikian,

– Apakah Anda punya waktu sebentar, Emilia? Ada telepon untukmu. Itu dari Taman Kecil.

Makan siang sedang disiapkan di dapur yang bersebelahan dengan ruang tamu, jadi Ryōko yang sedang tidur di ranjang kamarnya sendiri memanggilnya seperti itu.

– Eh, untukku?

Dia memperhatikan bahwa telepon institusi telah berbunyi sebelumnya.

Namun, Emilia akhirnya terkejut karena dia tidak mengira itu untuknya ketika menilai dari situasinya.

Pertama-tama, telepon dari Charlotte selalu sampai ke PDA Emilia.

Sangat tidak biasa ada telepon masuk ke institusi.

(Saya lupa bahwa saya meninggalkannya di kamar)

Apakah dia menelepon yang itu dulu?

… tapi, karena dia tidak mengangkatnya, dia bahkan harus menelepon institusi tersebut.

(Jangan bilang itu serangan dari Savage? Atau mungkin——)

Saat rasa takut dan harapan bercampur satu sama lain, Emilia menuju ke kamar Ryoko.

Dan–.

– Teleponnya dari Charlotte, kan?

Pada saat yang sama saat memasuki kamar Ryōko, Emilia bertanya.

Ryōko dengan piyama dan memegang telepon nirkabel menjawab.

– Tidak, itu bukan dari dia.

– Jika ya, dari siapa?

– Ini dari presiden-san.

– … eh? Claire? Kenapa Claire meneleponku…?

– Saya belum mendengar apa-apa. Kenapa tidak kau tanyakan langsung padanya?

– Oh, benar.

Emilia yang menerima telepon nirkabel dari Ryōko mengeluarkan suara keras sambil bingung.

– Err, Claire, kan? Saya mendapat telepon dari Ryoko. Apa artinya ini?

『Emilia Hermit——kenapa kamu tidak mengangkatnya, padahal aku menelepon PDA-mu berkali-kali masenno?』

Apa yang kembali dari Claire adalah suara yang seperti takjub.

– Saya minta maaf. Saya menyiapkan makanan setelah saya menyapu dan membersihkan di luar. Jadi saya meninggalkan PDA di kamar…

“Menyedihkan…. Bukankah Anda berjanji bahwa Anda akan membawa Seratus dan PDA sepanjang waktu jika terjadi sesuatu?』

– Selain itu, mengapa Anda menelepon? Mengapa saya mendapat telepon dari Claire?

『Luar biasa, Anda mencoba mengubah pembicaraan. Tapi, apapun desuwa. Saya menelepon karena ini adalah percakapan penting desu 』

– Percakapan penting?

“… iya benar sekali…”

Suara Claire yang berkata demikian terdengar sedikit tidak puas, dan karena itu Emilia akhirnya membuat dirinya waspada dengan kata-kata berikut.

– … dan apakah itu?

『Ini tentang Kisaragi Hayato』

– Eh, Hayato!? Apakah Hayato ditemukan!?

Emilia mengangkat suara keras secara spontan.

Menyadari dirinya sendiri, Emilia langsung mengalihkan pandangannya ke Ryōko.

– ——ah, maaf, Ryōko-san. Untuk mengangkat suara keras begitu tiba-tiba.

– Tidak apa-apa. Ini tentang Hayato-kun. Teruslah berbicara.

– Terima kasih, Ryōko-san.

『Bisakah saya melanjutkan, Emilia Hermit desuno?』

– Ah iya. Melanjutkan.

“… Baik-baik saja maka…”

Membersihkan tenggorokannya dengan *ahem* , Claire terus berbicara.

『Sebenarnya, beberapa hari yang lalu reaksi energi Liza tertangkap di luar angkasa. Kami memastikan bahwa UFO yang mirip dengan pesawat luar angkasa ada di tempat itu. Sebagai hasil dari upaya berulang kali untuk berkomunikasi dengannya, kami dapat menjalin komunikasi desu』

– Apakah itu berarti Hayato ditemukan!?

*berubah bahagia* , bunga bermekaran di ekspresi wajah Emilia.

– … Jadi, kapan Hayato akan kembali ke Bumi? Apa dia akan kembali!?

『Yah, sebenarnya beberapa saat yang lalu ada pesan yang mengatakan bahwa dia tiba di Bumi dengan selamat』

– … eh?

『Lagipula, tempatnya dekat Pangkalan Motomatsu Kekaisaran Yamato——dan institusi tempatmu sekarang nanodesu』

– Apa…!!

『Oleh karena itu Kisaragi Hayato sedang menuju ke institusi tempat Anda berada saat ini masu』

– Apa maksudmu dengan itu? Atau lebih tepatnya, Anda bisa menghubungi dia, bukan? Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa padaku sampai sekarang——

『Saya juga bermasalah karena Anda bertanya kepada saya tentang masuwayo itu. Jika Anda bertanya langsung kepada Kisaragi Hayato—— 』

Saat Claire berkata begitu, *ding dong* , suara pintu masuk berbunyi.

Seluruh tubuh Emilia menggigil kegirangan.

– Saya akan berbicara dengan Anda lagi nanti, prez!

『Tunggu, Pertapa Emilia! Percakapan belum selesai kamu—— 』

Menghentikan percakapan dengan Claire, Emilia menyerahkan telepon nirkabel kepada Ryoko.

– Ryōko-san! Aku akan pergi menemui Hayato!

– Ya, pergi.

Emilia bergegas keluar ruangan setelah mendengar jawaban seperti itu dari Ryōko.

(Hayato! Hayato! Hayato! Hayato! Hayato!)

Emilia yang akhirnya tiba di pintu masuk sambil meneriakkan namanya berkali-kali dalam benaknya tak bisa menekan perasaannya.

– Hayato!

Emilia terlonjak, mengeluarkan suara keras saat mengira Hayato berdiri di balik pintu.

Namun, bukan Hayato yang berdiri disana——.

– … eh?

Itu adalah seorang gadis sekolah dasar yang memiliki rambut pirang halus, kulit putih dan mata yang sangat jelek yang belum pernah dia lihat sebelumnya.

– Bukan… Hayato…?

– … betul sekali. Siapa kamu?

Ngomong-ngomong tentang pakaian gadis yang mengatakan itu seolah-olah kagum dan dengan ekspresi muak, itu seperti jubah putih berlengan panjang dimana bagian atas dan bawah menjadi urutan*.

* TN: Maaf, saya tidak tahu apakah itu benar atau tidak. Tidak bisa mendapatkan arti dari bagian ini:うんざり と し た 様子 で 呆れ た よう に 口 に し た 少女 の 服装 と いえ ば 、 袖 が 長く 、 上下 だ。。。 なっ いる いる 、 白い の よう な だ だ。。。。。。。。。。。。。。。。

– Lalu, Hayato adalah…

Emilia mengedipkan matanya ke sekeliling saat dia menempel pada gadis itu.

Apa yang pertama kali dilihatnya adalah seorang wanita dengan pakaian yang mirip dengan jubah putih.

Itu adalah sosok wanita jangkung yang memiliki rambut pirang halus.

Dan di sebelahnya, seorang gadis dengan rambut pirang berdiri.

Dia gadis yang juga dikenal Emilia——.

Dia adalah adik dari Claire Harvey, Liza Harvey.

Dia, seperti dua wanita lainnya, mengenakan jubah putih serupa.

Dan kemudian yang dia lihat adalah seorang pemuda yang mengenakan jubah putih serupa lagi.

Air mata muncul di mata Emilia saat penampilannya mulai terlihat.

– ——Hayato!

Dia melompat ke arahnya untuk berpegangan pada Hayato dengan benar kali ini.

Emilia mendorong tubuhnya ke bawah dan menciumnya.

– Hayato…! Hayato…!

Beberapa bulan–.

Sepertinya dia mengisi kesepian saat mereka berpisah.

Ini seperti menyampaikan perasaan itu.

Itu adalah ciuman yang penuh gairah.

– Hayato, kamu benar-benar kembali! Saya senang, Hayato! Hayato!

– H-hei, Emilia! Sakit, Selain itu, ada orang lain yang melihat kita juga!

Kata Hayato pada Emilia yang memeluk erat tubuhnya berkali-kali.

Di sanalah Emilia menyadarinya.

– Orang lain? ——Ah, begitu…

Berdiri. Emilia berpisah dari Hayato dan memandangi kedua wanita itu——ada seorang gadis sekolah dasar pendek berdiri di sana dengan mata jijik dan seorang wanita glamor dengan suasana yang agak mirip dengan Serivia.

Selanjutnya, sambil memelototi Hayato yang baru saja berdiri, dia mendesak sebuah jawaban.

– Katakanlah, Hayato. Ada banyak hal yang ingin aku bicarakan dan dengar tapi, sebelum itu, ada satu hal yang pertama——

– A-apa itu…?

– Siapa gadis-gadis ini, ya?