Honzuki no Gekokujou LN - Volume 33.6 Short Story 2 Chapter 8
Florencia — Menyelesaikan Kisah Fernestine
Deskripsi: Sebuah cerita pendek yang belum diterbitkan dari koleksi daring, berlatar setelah pertunangan Ferdinand diumumkan di Bagian 4 Volume 8. Elvira meratap dan mengutuk dekrit kerajaan, mendorong Rozemyne untuk menasihatinya agar menyalurkan emosinya ke dalam sesuatu yang kreatif. Florencia mengawasi Pasukan Bahagia Ferdinand yang baru didirikan untuk memastikan antusiasme mereka tidak berlebihan.
Catatan Penulis: Saat itu sudah larut malam ketika ide untuk cerita ini muncul di benak saya, tetapi saya tidak dapat menahan keinginan untuk mulai menulisnya. Kalau dipikir-pikir, intensitas antusiasme saya hampir sedikit mengkhawatirkan. Saya ingin mendukung Florencia dalam upayanya untuk menahan tulisan Elvira yang penuh semangat.
“Tidak mungkin. Aku tidak akan mengambil istri kedua,” Sylvester menyatakan. “Kau juga tidak menginginkanku, kan, Florencia?”
“Ini bukan keputusan yang dibuat berdasarkan preferensi pribadi. Seorang aub membutuhkan banyak mitra, jadi saya akan menanggapi Anda sebagaimana seharusnya istri pertama kadipaten mana pun.”
Saya menghibur suami saya saat dia mengamuk lagi karena keinginannya untuk tidak menikahi istri kedua. Dalam situasi kami saat ini, penting untuk berpikir hati-hati tentang kadipaten Ehrenfest mana yang paling perlu memperkuat ikatannya.
Dalam keadaan normal, saya akan meminta masukan berharga dari Elvira, tetapi situasi yang tidak mengenakkan dengan Lord Ferdinand telah membuatnya mengalami kekacauan emosional yang langka. Hal yang sama juga terjadi pada semua teman dekatnya. Mereka menghabiskan pesta minum teh sambil menangis dan terus menangis sambil meratapi kesulitan yang dialami Lord Ferdinand. Saya pikir sebaiknya tidak meminta nasihat mereka sampai mereka tenang.
Mengenai apa yang dimaksud dengan “situasi yang tidak menguntungkan” itu, sebuah dekrit kerajaan telah menuntut agar Lord Ferdinand menikahi Lady Detlinde, yang memiliki ciri-ciri wanita yang telah menyiksanya. Itu tragis, tentu saja, tetapi ia dapat menghindarinya dengan berbicara dengan Sylvester terlebih dahulu. Sebaliknya, ia telah menerima perintah yang diberikan kepadanya dan menyatakan bahwa kepindahannya ke Ahrensbach adalah hasil terbaik bagi Ehrenfest. Keributan dan keluhan tidak akan mengubah keadaan atau membantunya sedikit pun.
“Apakah kau punya ide, Rozemyne?” tanyaku. Kupikir dia akan membuktikan bahwa itulah yang diinginkan Lord Ferdinand, tetapi dia tampaknya menafsirkan pertanyaanku dengan cara lain.
“Memaksakan diri untuk melampiaskan emosi yang meluap-luap dan meluap-luap hanya akan menimbulkan masalah. Sebaliknya, mengapa tidak menyalurkannya—kemarahan, kesedihan, dan penyesalan—ke dalam tindakan penciptaan?”
“Eh… Maaf, tapi… apa sebenarnya maksudmu dengan itu?”
“Kita bisa menulis cerita berdasarkan Lord Ferdinand. Di sana, jika tidak di tempat lain, kita bisa memberinya kebahagiaan yang layak diterimanya.”
Aku tertegun, tak mampu memikirkan jawaban, tapi Elvira segera berbalik. “Memberinya kebahagiaan… dalam sebuah cerita?”
“Benar sekali,” kata Rozemyne. “Gunakan pena dan kertas untuk membimbingnya menuju masa depan yang lebih baik, Ibu. Memiliki pelampiasan emosi akan menenangkanmu.”
Elvira mengedipkan matanya yang gelap dan menatap teman-temannya yang berkumpul. Mereka mengangguk setuju, membentuk apa yang disebut Rozemyne sebagai Pasukan Pembahagia Ferdinand.
Begitu pertemuan kami selesai, Rozemyne kembali ke kuil bersama para pengikutnya. Lord Ferdinand mengundurkan diri sebagai Imam Besar, dan penyerahan jabatan yang tiba-tiba itu memberinya banyak hal untuk diurus.
Sebenarnya, Rozemyne bukan satu-satunya yang punya banyak hal yang harus dikerjakan; kami perlu menyiapkan hadiah perpisahan untuk Lord Ferdinand, memberi tahu setiap giebe tentang perubahan yang akan datang, dan mendelegasikan pekerjaannya kepada mereka yang akan tetap tinggal di Ehrenfest. Sementara itu, aku ikut hadir dalam pesta minum teh untuk mengawasi Pasukan Make Ferdinand Happy.
Dengan mata berbinar-binar karena antusias, Elvira menuliskan tragedi demi tragedi. “Dengan tangan kita, dunia akan memahami kemalangan Lord Ferdinand!”
Saya tidak dapat menahan diri untuk tidak mendesah. Sebuah cerita yang terlalu terbuka mengkritik dekrit kerajaan terbaru hanya akan membuat kadipaten kita dalam masalah besar—bukan berarti ada orang waras di sini yang peduli.
Bagaimana saya bisa mendorong mereka untuk membuat cerita lebih rahasia?
Saya berhenti sejenak untuk berpikir sebelum menyampaikan solusi saya: “Meskipun saya mendukung penyampaian kemalangannya kepada orang lain, pertimbangkan apa yang mungkin terjadi jika orang mengetahui kebenarannya. Cerita itu bisa disita.”
“Benar sekali,” kata Elvira. “Kita tidak boleh membiarkan tragedi konser harspiel terulang!”
“Benar,” kata rombongannya setuju. “Saya tidak sanggup lagi merasakan keputusasaan yang pahit seperti itu. Tidak seorang pun boleh tahu bahwa kita menulis tentang Lord Ferdinand.”
Setelah mengetahui bahwa kami telah menjual karya seni yang menggambarkannya selama konser harspielnya, Lord Ferdinand melarang kami untuk membuat karya seni tentangnya lagi. Teriakan Elvira dan yang lainnya masih terngiang di telingaku. Aku merasakan seluruh pasukan bersatu dalam tujuan bersama mereka untuk tidak membiarkan hal seperti itu terjadi lagi.
“Tapi bagaimana kita bisa menyembunyikan identitas asli tokoh utama kita?”
“Mengganti nama tidak akan ada gunanya jika kita masih menulis tentang seorang calon adipati agung dari Ehrenfest yang dipaksa oleh dekrit kerajaan untuk terlibat dalam pertunangan dengan kadipaten yang lebih besar.”
Helaan napas lega lolos dariku saat semua orang fokus mengaburkan inspirasi untuk cerita mereka.
“Seorang pria yang dipaksa menikah dengan bangsawan lain oleh dekrit kerajaan adalah hal yang langka, kalau dipikir-pikir lagi.”
Memang, lebih umum bagi wanita untuk menikah dengan kadipaten lain daripada pria. Seorang pria yang diperintah dengan cara seperti itu cukup langka sehingga siapa pun dalam situasi saat ini akan menghubungkan dua hal. Menentukan bagian cerita mana yang harus diubah untuk melengkapi tipu daya kami bukanlah hal yang mudah.
“Bagaimana jika dekrit itu datang dari seorang aub, bukan raja?” tanyaku.
“Lady Florencia, itu sama sekali tidak menggambarkan kekejaman tak berperasaan dari sebuah dekrit kerajaan.”
“Memang, saya harus menolak. Itu juga bisa membuat Aub Ehrenfest terlihat buruk.”
“Tentu…”
Aku segera menyerah. Seperti yang dikatakan orang lain, kami tidak bisa mengambil risiko pekerjaan kami akan memengaruhi reputasi Sylvester.
“Jika tujuan kita adalah untuk bersikap rahasia, mengapa tidak menikahkan seorang wanita dengan seorang bangsawan…?” bisik seseorang. Aku tidak tahu siapa orangnya, tetapi Elvira langsung mendongak dengan kaget.
“Itu saja!”
“Ada apa, Lady Elvira?”
“Kita akan menulis seolah-olah Lord Ferdinand adalah seorang wanita! Tidak seorang pun boleh mengungkap kebenaran kalau begitu!”
Gelombang kebingungan baru membuatku terdiam. Jika kami mengubah jenis kelamin tokoh utama kami, pikirku, cerita kami tidak akan lagi tentang Lord Ferdinand. Kupikir yang lain mungkin setuju denganku, tetapi setelah melihat sekilas, terungkap bahwa aku sendiri berpendapat demikian; semua orang tampak cukup tertarik dengan ide itu.
“Hebat sekali! Tak seorang pun bisa menghubungkannya!”
“Belum lagi, kami yakin akan memenangkan empati pembaca kami. Banyak bangsawan negara kami yang dipindahkan ke keluarga lain sebelum dibaptis dan mengalami kesulitan besar saat tumbuh dewasa sebagai akibatnya.”
“Memberinya kebahagiaan di akhir hayatnya akan memberikan inspirasi bagi mereka yang mengalami nasib malang untuk tetap memiliki harapan.”
Aku curiga kalau Elvira dan yang lainnya mengubah Lord Ferdinand menjadi seorang wanita hanya akan membawa malapetaka yang lebih besar baginya, meski aku memilih untuk tidak mengatakan apa pun.
Tujuan terpenting kami adalah menutupi identitasnya dan menyembunyikan apa pun yang mungkin dianggap kritis terhadap keluarga kerajaan. Saya akan menyambut baik perubahan apa pun yang mengubah ini menjadi cerita yang sama sekali berbeda.
“Dan kita benar-benar harus memasukkan unsur romansa di Royal Academy!” teriak salah satu wanita. “Momen-momen lembut seperti itu adalah hal yang diinginkan para wanita bangsawan muda yang membaca cerita Lady Elvira!”
“Itu mengingatkanku—apakah ada yang ingat rumor tentang Lord Ferdinand yang dekat dengan seorang putri di Akademi? Mungkin kita bisa memasukkan kisah cinta dengan seorang pangeran.”
“Bagus sekali! Kita akan menjadikannya wanita yang begitu cerdas, cantik, dan berani sehingga seorang pangeran akan jatuh cinta padanya! Namun karena dia tidak memiliki ibu, keluarga pangeran akan menolak pasangan itu!”
Di tengah teriakan kegirangan, hubungan tokoh utama dengan sang pangeran pun terjalin. Senang melihat semua orang kembali tersenyum—dan dengan perubahan besar pada alur cerita, tidak seorang pun akan mengira bahwa cerita itu sebenarnya tentang Lord Ferdinand.
“Pangeran akan memohon kepada raja agar dekrit kerajaan ditarik kembali hingga akhirnya dia berhasil. Dia dan tokoh utama kita akan memenangkan romansa yang mereka inginkan.”
“Tunggu… Aku merasa seperti pernah mendengar kisah ini sebelumnya.”
“Ya, karena hal itu mencerminkan situasi dengan Pangeran Anastasius dan Lady Eglantine. Mari kita gunakan mereka sebagai inspirasi. Itu akan membuat pembaca semakin enggan memikirkan Lord Ferdinand.”
Kelompok Elvira tampak puas dengan garis besar plot dan kesimpulan menyenangkan yang telah mereka buat untuk karakter utamanya. Dari sana, mereka mempertimbangkan detailnya, bertanya-tanya apakah pertukaran gender mereka juga harus berlaku untuk karakter yang setara dengan Sylvester dan para pengikut protagonis.
“Sekarang, apa nama yang sebaiknya kita berikan untuk tokoh utama kita?” tanya Elvira. “Kita sudah cukup banyak mengubah ceritanya sehingga kita bisa mempertahankan hubungannya di sini, bukan? Saya khawatir kalau tidak, saya tidak akan terlibat secara emosional, yang akan menghambat tulisan saya.”
Semua orang berpikir keras. Beberapa ide diajukan hingga akhirnya mereka memilih “Fernestine,” campuran yang sangat cerdas antara “Ferdinand” dan “Eglantine.” Sosok yang setara dengan Sylvester akan tetap menjadi saudara tiri dari pihak ayah sang tokoh utama dan melindungi Fernestine dari ibunya, keduanya karena pertimbangan untuk saya dan untuk menambah keseruan pada adegan pembuka, yang sebelumnya kurang memiliki unsur romansa.
Hal ini menunjukkan dedikasi Elvira sehingga ia bahkan mengubah putranya sendiri menjadi seorang ksatria wanita demi cerita ini. Saya akan menerima pertimbangannya dengan senang hati.
“Sekarang, mari kita pertimbangkan legenda Lord Ferdinand yang mana yang akan kita masukkan ke dalam kisah kita.”
Naskah yang dihasilkan diserahkan kepada Bertilde, seorang pelayan magang yang saat ini sedang berlatih di bawah Elvira, dan dicetak di Groschel. Haldenzel hanya mencetaknya di musim dingin, dan Lord Ferdinand memiliki terlalu banyak mata di kuil.
Kisah Elvira berakhir begitu panjang sehingga, seperti buku-buku sejarah Dunkelfelger, kisah itu harus dibagi menjadi beberapa jilid. Jilid pertama menceritakan tentang pembaptisan sang tokoh utama sebagai calon adipati agung, pelecehan yang dialaminya di tangan ibu tirinya, kepergiannya ke Akademi Kerajaan dengan perlindungan saudara tirinya, dan kisah cintanya dengan sang pangeran.
Rozemyne melihat buku yang sudah selesai sebelum pergi ke Akademi dan menatapnya, tercengang. “Ibu, tokoh utamanya mungkin seorang wanita, tetapi bukankah ini cerita tentang Ferdinand…?”
Dia dan Sylvester langsung menyadarinya, tetapi itu karena mereka sangat dekat dengan Lord Ferdinand. Karena hanya orang-orang di lingkaran dekatnya yang dapat melihat hubungan itu, cerita itu berakhir dengan cukup bagus yang tidak berbahaya bagi kebanyakan orang tetapi menyentuh bagi mereka yang tahu.
“Ya ampun… Ini hanyalah sebuah karya fiksi, Rozemyne. Nama, karakter, bisnis, dan kejadian semuanya adalah hasil imajinasi penulis. Segala kemiripan dengan orang sungguhan, baik yang masih hidup maupun yang sudah meninggal, atau kejadian sungguhan hanyalah kebetulan belaka.”
Saya hanya berharap Lord Ferdinand menganggapnya meyakinkan.