Heroine? Seijo? Iie, All Works Maid desu (Hokori)! LN - Volume 6 Chapter 25
Cerita Tambahan:
Rowdy Rudlebergs
“Kau benar-benar mempermalukan diri sendiri, kau tahu. Hampir membuat Serena pingsan.”
Malam itu adalah malam kedatangan Hubert di kediaman utama Rudleberg. Setelah makan malam mewah, dia dan saudara laki-lakinya, Hughes, minum-minum di ruang tamu. Kata-kata pertama yang keluar dari mulut Hughes saat duduk di sofa di seberang Hubert adalah kata-kata celaan. Dia mencibir adik laki-lakinya, yang pipinya langsung memerah.
Hubert berusaha menyembunyikan pipinya yang memerah. “Kumohon, Kakak. Aku tahu. Percayalah padaku.”
Kenangan itu dipastikan akan tetap menjadi kenangan menyakitkan untuk waktu yang sangat, sangat lama. Cara dia mengabaikan sapaan saudaranya. Cara dia memeluk orang asing sepenuhnya.
“Sulit untuk membahas masalah membangun kembali harta warisan setelah itu. Siapa nama yang kau panggil untuknya? Selena? Kau membuatnya seolah-olah mereka kembar.”
“Mungkin memang begitu,” gerutu petugas pengadilan itu. Ia menyingkirkan tangannya dari wajahnya dan menghela napas. “Seolah-olah dia keluar dari ingatanku dan masuk ke dunia nyata.”
“Aku akui, aku kehabisan kata-kata. Lima belas tahun adalah waktu yang lama untuk merenungkan cinta yang tak berbalas.”
“Saya rasa, kata yang Anda cari adalah ‘menyedihkan’.”
“Aku tidak tertawa, Hubert.” Melihat lelucon pria itu yang gagal, Hughes menghela napas. Desahan itu mirip dengan desahan Hubert.
Ketukan di pintu ruang tamu menginterupsi mereka. Sang bangsawan mempersilakan tamu masuk, dan Serena mendorong kereta dorong ke dalam. “Minuman, Tuan-tuan.”
“Terima kasih,” jawab Hughes sambil tersenyum.
Hubert tersedak suaranya sendiri, menghindari tatapan pelayan itu. Kereta dorong yang dikemudikannya berisi dua gelas dan dua botol yang berbeda.
“Oh?” tanya sang bangsawan. “Saya melihat anggur di satu botol, tapi isinya apa?”
“Minuman madu, Yang Mulia. Dibuat sendiri oleh Saudari Terhormat.”
“Minuman madu? Saya tidak tahu kalau membuat minuman adalah salah satu bakatnya.”
Serena tersenyum dan mengangkat bahu. “Ya, begitulah, dia kebetulan menemukan sarang lebah yang membuatnya merasa wajib mengambil sedikit madu. Sebagian disimpannya untuk pemanis. Sisanya, dia pikir bisa digunakan dengan lebih kreatif.”
“Kurasa sudah terlambat untuk merasa terkejut saat ini,” kata Hughes.
“Master Dyrule telah mencicipinya, dan dia memberikan jaminan atas kualitasnya.”
“Dyrule?” Hubert tiba-tiba berseru. “Eh…” Perhatian Serena yang tiba-tiba tertuju padanya membuat napasnya terhenti.
Dia tersenyum lembut. “Baik Saudari maupun aku tidak mengonsumsinya,” jadi dia meminta pendapatnya. Dia menyukainya. ‘Penggunaan madu yang sangat baik,’ sebutnya.”
“Alkohol yang manis,” pikir Hughes. “Menarik. Satu gelas, tolong.”
“Ya, Yang Mulia. Untuk Anda juga, Tuan Hubert?”
“Oh, um, ya. Terima kasih.”
“Tunggu sebentar, Tuan-tuan.”
Serena mengisi setiap gelas dengan cairan berwarna kuning keemasan sebelum meletakkannya di depan sang bangsawan dan saudaranya. Bagi Hughes, yang lebih menyukai anggur murah jika bisa mendapatkannya, minuman beralkohol langka adalah sebuah hak istimewa. Ia mengangkat gelasnya dengan penuh semangat.
Mead. Anggur madu. Betapapun istimewanya namanya, sebenarnya minuman ini tidaklah istimewa sama sekali. Di Bumi, manusia telah meminumnya sejak Zaman Batu. Proses pembuatannya sederhana: campurkan madu dengan air dan ragi, lalu biarkan berfermentasi.
Dengan sedikit coba-coba, siapa pun bisa membuatnya. Tetapi bagi kaum Ignoble, yang berjuang untuk mendapatkan madu dengan kualitas aristokrat yang dibutuhkan, minuman ini benar-benar sangat istimewa. Kemiskinan dan perspektif.
Setelah benar-benar menikmati tampilan dan rasanya, Hughes akhirnya menyesapnya. “Kuat. Madunya sangat kuat.”
“Saya diberitahu bahwa ini adalah batch yang sangat manis. Gentlesister ingin mencerminkan kualitas tersebut dalam minuman itu sendiri.”
Tingkat kemanisan bervariasi antara berbagai jenis mead. Umumnya, kemanisan berkurang seiring lamanya proses fermentasi. Untuk mead yang manis, sebaiknya dikonsumsi sesegera mungkin. Oleh karena itu, mudah untuk menyimpulkan bahwa rasa manis ini menandakan bahwa mead tersebut sangat segar.
“Enak sekali,” gumam Hubert setelah mencicipinya sendiri.
“Apakah ini sesuai dengan seleramu?” tanya Serena.
“Saya sudah terbiasa dengan anggur merah murah. Ini adalah perubahan yang menyegarkan.”
“Bagus sekali, Tuan. Saya juga telah menyiapkan berbagai macam kacang untuk Anda cicipi sambil minum.”
“T-terima kasih.” Pelayan itu hanya meletakkan piring di atas meja dan tersenyum pada pria itu, dan Hubert kembali tersipu. Ia berkata pada dirinya sendiri bahwa itu karena alkohol. “Serena, aku…ingin meminta maaf atas kejadian siang ini.”
“Maaf? Oh. Um. Terima kasih, Tuan. Tapi Anda sudah melakukannya, jadi mohon, jangan dipedulikan.” Serena juga tersipu saat mengingat kejadian di lobi.
Hughes mengemil kacang, menunggu dengan tidak sabar agar ketegangan mereda. Lima belas tahun yang lalu, mungkin pemandangan ini akan menghangatkan hati saya. Hubert adalah seorang pria yang sudah berusia tiga puluhan, terlalu tua untuk merasa gugup. Saat ini, pemandangan itu hanya menimbulkan kekesalan.
“Terima kasih, Serena,” kata Hughes akhirnya. “Itu saja. Kau boleh pergi.”
“Y-ya, Yang Mulia.” Serena membungkuk terlalu cepat dan berpamitan.
Ekspresi Hughes berubah muram begitu wanita itu pergi. “Jangan pernah berpikir untuk melakukannya, Hubert.”
Pria itu tersentak. “Bukan seperti yang kau pikirkan. Aku hanya melihat Selena dalam dirinya, dan sulit untuk memilah perasaan itu. Aku tidak berniat menyentuh Selena.”
“Dia sangat mirip, ya?”
“Aku masih sulit percaya dia bukan dia.” Hubert menghabiskan sisa minuman madunya. Rasa manisnya menutupi rasa menyengat alkohol, tetapi kehangatan di perutnya meyakinkannya bahwa alkohol itu masih bekerja. Serena bukanlah Selena, juga bukan putrinya Celesty, tetapi kemiripannya luar biasa. Mungkin mereka memiliki hubungan keluarga. “Saudaraku, di mana kau menemukannya?”
“Aku tahu apa yang kau pikirkan, tapi maaf, aku harus memberitahumu bahwa sama sekali tidak ada kemungkinan dia dan Selena-mu memiliki hubungan keluarga.”
“Benarkah? Kenapa tidak diselidiki? Apa ruginya?” Segelas minuman yang ia minum tadi pasti sangat kuat. Dengan pipi memerah, ia sedikit terlalu dekat dengan saudaranya. Apa yang terjadi selanjutnya membuatnya terkejut.
“Karena dia adalah boneka. Sebuah robot pelayan ajaib.”
“Seorang…apa?” Seorang pelayan ajaib, atau semacamnya. Dia pasti salah dengar.
“Aku mengerti. Percayalah, aku mengerti, tapi Melody menciptakannya dengan sihirnya. Serena tidak punya tempat kelahiran. Tidak punya hubungan darah. Tentu saja tidak ada hubungannya dengan wanita mana pun yang bernama Selena.”
Hubert hanya bisa berkedip.
“Reaksi yang wajar.” Hughes menyesap minuman madunya.
Keheningan menyelimuti ruangan, hanya dipecah oleh suara kacang yang retak. Akhirnya, Hubert tampak tersadar, kebingungan terpancar di wajahnya. “Tunggu. Apa maksudnya? Apa maksudmu Melody ‘menciptakannya’?”
“Kami kekurangan staf, jadi dia menghidupkan boneka itu.”
Hal ini justru semakin membingungkan Hubert. Hughes hampir bisa mendengar roda gigi berderit di kepalanya.
Hubert mengusap dahinya, berusaha memahami. “Kau tidak sedang berbohong padaku agar aku menjaga jarak darinya, kan?”
“Aku akan jauh lebih terhibur dengan diriku sendiri jika memang begitu.”
Hubert mengamati senyum lelah di wajah Hughes. Mereka adalah keluarga, dan karena itu dekat. Dia tahu ini bukan kebohongan. “Kau serius.”
“Sekarang kau mengerti kan mengapa aku mengadakan rapat darurat mengenai sihir anehnya itu?”
“Ya. Ya, saya sangat setuju.”
“Saya senang kita sepaham.” Hughes mengisi kembali gelas Hubert yang kosong.
Hubert langsung mengosongkannya lagi. “Sialan! Kau mau bilang ini benar-benar kebetulan yang mustahil bahwa dia mirip Selena? Tidak! Aku tidak percaya! Bagaimana mungkin?”
“Saya tidak bisa berkomentar tentang fitur-fitur halusnya, tetapi saya dapat mengatakan bahwa rambut dan matanya mencerminkan penampilannya saat masih menjadi boneka tak bernyawa.”
“Sial. Jadi ini kebetulan, kan?” Hubert mengisi gelasnya sendiri kali ini. Lalu mengosongkannya.
“Pelan-pelan sedikit, mungkin. Masih ada alkohol di dalamnya, lho.”
“Itulah intinya,” katanya terbata-bata. “Dia bukan Selena. Tidak pernah. Tidak pernah ada hubungannya dengannya. Kupikir jika mereka keluarga, setidaknya aku bisa tahu di mana Selena berada, tapi bodohnya aku. Dia pasti akan mengatakan mereka berhubungan ketika aku menyebut namanya di lobi.” Ucapan pria itu terdengar terbata-bata karena tiga gelas penuh minuman madu yang diminum berturut-turut seperti minuman keras.
“Apakah kamu baik-baik saja di sana?”
“Baik, Saudara. Aku baik-baik saja.” Yang keempat pun tumbang.
“Kurasa aku akan bodoh jika mempercayaimu. Ini. Makan kacang. Pelan-pelan saja.”
“Kupikir aku akan menemukannya,” keluh pria itu. “Kupikir dia akan menunjukkan jalan kepadaku.”
Si badut itu mabuk berat, pikir Hughes. Dia memang tidak pernah tahan minum. Dia menggelengkan kepalanya. Lima belas tahun ini terasa sangat panjang, ya, Hubert?
Ia menempatkan dirinya pada posisi saudaranya. Bagaimana perasaannya jika Selena-nya sendiri, Marianna yang dicintainya, hilang? Jika mereka tidak pernah menikah? Bagaimana ia akan hidup selama lima belas tahun tanpa dirinya atau tanpa pelampiasan untuk cinta yang dirasakannya? Jawabannya, ia temukan, adalah ia tidak akan hidup dengan berarti. Dan kemudian muncul seorang doppelganger? Hughes tidak bisa menyalahkan Hubert karena berpegang teguh pada harapan, atau atas ledakan emosi tiba-tiba ini karena harapan itu langsung hancur berantakan.
“Aku merindukanmu, Selena,” gumam si bodoh itu sambil terhuyung-huyung dengan gelas kelima di tangannya.
Hughes bergeser duduk di sebelahnya. “Cukup, Saudara.”
“Sialan. Bahkan bukan Mick Marden, kan?”
“Tidak, kurasa… Apa? McMarden?” Nama itu terlintas di benaknya saat Hughes berusaha menahan tubuh saudaranya yang mabuk agar tetap stabil.
McMarden. Di mana saya pernah mendengar nama itu sebelumnya?
“Hubert—”
Petugas pengadilan tiba-tiba berteriak. “Aku merindukanmu! Selena! Selena, aku merindukanmu! Celesty!”
“Ya ampun, Hubert! Berhentilah meronta-ronta!”
“Kamu di mana?!” ratapnya.
“Berhenti! Berhenti sebelum kau menumpahkan minuman madu itu ke mana-mana!”
Hubert meraung, mengumpat, terisak, dan meneguk minumannya. “Lagi, Saudara!”
“Kau sudah cukup minum !” Saudara laki-laki Hughes tertawa tanpa alasan. “Dasar pemabuk bodoh. Sisakan sedikit untukku, ya?!” Pria itu menangis dan tertawa terbahak-bahak dengan suara yang memekakkan telinga. Hughes menyesal pernah bersimpati padanya.
“Tapi, Saudara, itu minuman madu milikku yang kau punya!”
“ Minuman madu madumu ? Kamu tidak akan menyimpan seluruh botol itu untuk dirimu sendiri!”
“Kalau begitu, buktikan dengan uangmu dan mari kita minum untuk itu!”
“Tantangan yang berani untuk dilakukan saat Anda sedang mabuk berat. Baiklah! Anda yang meminta!”
“Sepertinya aku butuh gelas lagi, kan?”
“Gelasmu sudah penuh, dan kau sudah menghabiskan lima gelas. Aku harus mengejar ketertinggalan sebelum pertandingan dimulai. Kau harus menunggu.” Pipi Hughes memerah saat ia meneguk habis gelasnya. Ia menghela napas panas.
Baiklah, mungkin ini lebih kuat dari yang kukira. Lima mungkin terlalu berlebihan. Dia sudah merasa goyah. Rasa manisnya mungkin terlalu menutupi rasa minuman itu.
“Menyerah? Tanda menyerah di matamu?”
“Tidak mungkin!”
“Itu yang ingin kudengar!”
Sepertinya keluarga Rudleberg tidak kuat. Wajah memerah dan pikiran mereka kosong dari segala hal yang berhubungan dengan Serena, Selena, atau nama berakhiran -ena lainnya, mereka memulai kompetisi yang mereka rancang dengan buruk. Mereka akan sangat menyesali pertandingan itu keesokan paginya. Untungnya bagi mereka, itu bukan hari kerja.
