Bab 2: Penyakit Hingga Kematian

Izinkan saya mengaku. Saya pura-pura sakit beberapa kali untuk membolos. Misalnya, selama musim panas pertama saya ketika angin bertiup, saya meminjamkan bahu saya kepada seorang wanita muda yang tertidur di dalam kereta. Ada saat lain ketika angin akhir musim dingin bertiup kencang, dan saya merangkak di bawah tangga jembatan penyeberangan, memandangi wanita yang sedang menaiki tangga. Saya terpaksa membolos karena masa-masa sulit ini.

Saya tidak merasa malu karena telah memilih pilihan ini. Bagaimanapun, saya tidak memahami konsep rasa malu lagi. Tetapi hari ini saya tidak bisa tidak menganggap tindakan masa lalu saya aneh. Mengapa saya harus bolos sekolah? Tidak ada surga yang lebih besar dari sekolah itu sendiri.

“—Pakaian pakaian renang adalah yang terbaik! Gadis-gadis yang sedang menyesuaikan pakaian renang mereka adalah pemandangan terindah yang pernah ada! ”

Dari balkon lantai dua di dalam gedung kedua, saya bersandar di pagar dan berteriak ke udara. Dan teriakan yang sangat memuaskan. Gadis-gadis yang tak terhitung jumlahnya di halaman menatapku, mencibir atau bahkan balas melambai.

“Pangeran-kun! Anda sama energiknya seperti biasanya! ”

“Hei Pangeran!”

“Kamu terlihat seperti sedang bersenang-senang!”

“Saya rasa begitu! Melihat kalian para gadis memberiku banyak energi di banyak tempat! ”

“Aww, apa kau mengatakan itu lagi, Pangeran-kun?”

Pangeran Cabul!

“Jika Anda tidak memperbaikinya, kami tidak akan bermain dengan Anda lagi!”

“Kalian semua begitu menawan sehingga aku tidak bisa menahan diri! Maaf…!”

“Saya kira itu tidak bisa membantu, kalau begitu ~”

“Pangeran itu sangat imut!”

Saya akan segera mengirimi Anda SMS!

Gadis-gadis itu menertawakan satu sama lain saat mereka melihatku. Gadis-gadis cantik ada di mana-mana. Dan semuanya mengenakan pakaian renang sekolah. Aku lupa menyebutkannya sebelumnya, tapi seragam sekolah kita sebenarnya adalah baju renang. Begitu Anda tiba di sekolah, Anda harus berganti pakaian renang. Setelah saya menyelinap melalui gerbang belakang, saya harus tetap memakai seragam normal saya. Jika mereka tidak menyebut Yokodera-kun sebagai ‘Ouji’, saya mungkin akan dicap sebagai orang aneh. Itu nama yang cukup masuk akal jika Anda membaca nama keluarga saya secara berbeda 1 , tetapi tampaknya para gadis menyukainya. Berkat itu, kehidupan sekolah saya adalah kebahagiaan murni. Tidak peduli apa yang aku teriakkan dari balkon sekolah, mereka tidak menyebutku mesum seperti dulu.

… Hm? Aneh. Kapan tepatnya ‘saat itu’? Tidak mungkin mereka menyebutku cabul. Jika saya pernah diberi julukan seperti itu, saya ragu saya bisa menanganinya. Saya seorang Pangeran. Yokodera Ouji. Dicintai oleh para gadis dan masyarakat luas.

“… Youto-onii-chan, apakah sekolah menyenangkan?”

Emi berbaring telentang di dekat kakiku, dan dia menunjuk ke kaca patri di pintu balkon. Itu adalah motif pemberitaan Bunda Maria; karya seni yang sangat religius. Aku hanya merasa bahwa sekolah hari ini berbeda dari biasanya. Ada gadis-gadis yang mengenakan pakaian renang di mana-mana, salah satunya, dan juga salib di semua yang ada di dekatnya. Selain itu, semua gedung sekolah terbuat dari bata merah, yang membuat kita serasa berada di Italia. Hanya ada satu arti dari semua ini.

“Ini sangat menyenangkan! Saya tidak sabar menunggu festival olahraga! ”

“Benar, Youto-onii-chan! Saya senang. Saya sangat menantikan festival olahraga itu! ” Emi tersenyum, puas atas tanggapan saya.

Dia berguling-guling di balkon, mengayunkan lengan dan kakinya ke mana-mana. Dia sangat manis. Sangat lucu. Lebih dari siapapun. Ini pada tingkat yang sama sekali berbeda dari kelucuan yang saya rasakan dari video perempuan. Rasanya seperti jantungku melompat kegirangan.

Secara alami, saya bukan seorang lolicon atau apapun. Ini adalah hal yang sama sekali berbeda. Lolicons berharap gadis-gadis manis tidak pernah tumbuh dewasa, sedangkan saya berharap mereka tumbuh sambil tetap manis seperti ini. Saya kira Anda bisa menyebut emosi ini sebagai ‘investasi untuk masa depan’.

“Terima kasih sudah mengantarku berkeliling! Saya sangat puas! ”

Emi akhirnya berhenti berguling-guling seperti kucing di bawah sinar matahari dan berdiri.

“Ah, apa kamu sudah selesai? Ada banyak tempat lain yang masih bisa saya tunjukkan. ”

“Uuu… Sebenarnya, ada beberapa hal lagi. Saya sangat ingin tahu tentang aktivitas klub Anda sehingga saya terjaga sepanjang malam, tidak bisa tidur, karena saya bermain dengan diri saya sendiri. ”

“Oke, mari kita tidak menggunakan kata-kata yang pernah Anda dengar tanpa mengetahui apa artinya! Hal-hal pada akhirnya akan merepotkan, sebagian besar bagiku! Jika Anda ingin tahu sesuatu, tanyakan saja. ”

“Kau punya urusan sendiri, Onii-chan? Emi baik-baik saja sekarang, jadi tidak perlu memikirkannya… ”

“… Gadis baik, gadis baik.”

Dia menatapku dengan tatapan penuh harap, sedikit tertarik, dan aku tidak bisa menahan diri untuk tidak menepuk kepalanya. Itu berbahaya. Jika saya adalah pemukul bola rendah, tongkat pemukul saya pasti sudah keluar sekarang.

“Yah, memang benar aku punya tempat lain untuk dituju… Tapi, sebagai hadiah dariku untukmu, kenapa aku tidak membimbingmu ke ruang musik?”

“Saya ingin melihat ruang musik dengan Onii-chan! Lebih penting lagi, kolam renangnya! Saya ingin tahu bagaimana menjadi Pakar Pakaian Renang untuk mempersiapkan festival olahraga! ”

“Saya pikir Anda lebih baik tidak melakukan itu! Itu adalah sesuatu yang saya dapatkan setelah mengintip melalui dinding beton di sebelah kolam sekitar 400 kali selama satu tahun, jadi tidak semudah itu. ”

“Tidak! Saya ingin tahu! Saya ingin menjadi satu! ”

Emi melompat-lompat beberapa kali seperti mencoba menginjak kedua kakinya. Setelah itu, dia menempel di lenganku, berbalik, dan mulai menarikku.

“Jika kamu bersikeras tentang itu, maka kita bisa pergi ke lapangan olahraga. Di sekitar waktu ini, seharusnya ada Onee-san dengan kuncir kuda panjang bernama ‘Steel-san’ yang suka menunjukkan orang-orang di sekitar klubnya. Katakan saja padanya ‘Aku ingin jalan yang sama dengan Yokodera!’. ”

Lalu apa yang akan terjadi?

“Steel-san akan sangat senang. Dan kemudian Anda bisa menjadi Ahli Baju Renang juga! Mungkin.”

“Hore! Saya akan mencoba yang terbaik! ”

“Yang penting adalah interval waktu Anda mengambil poin. Anda harus berlari dengan kecepatan penuh pada awalnya. Setelah saya menyelesaikan bisnis saya, saya akan bergabung dengan Anda. ”

… Tetap saja, kenapa aku sampai begitu tertarik ke kolam itu? Ada banyak gadis berjalan dengan pakaian renang di mana-mana. Saya dapat melihatnya di mana pun saya mau. Dengan linglung memutar-mutar topi baseball dengan jari, aku mendengar suara bel yang berat. Itu adalah bel besar yang menandakan datangnya tengah hari. Setelah yang besar, bel yang lebih kecil di menara terdekat mulai berdering juga.

Ding, dong, ding, dong…

Itu adalah suara yang mengesankan. Memejamkan mata, aku merasakan sesuatu seperti angin laut dari Laut Adriatik di abad pertengahan. Ya, selanjutnya fokus pada telingaku—

Tch. Dasar bodoh labu yang tidak berguna. Aku bahkan mendoakanmu, jadi prioritaskan aku.

Sebuah bunyi klik dari lidah saya tertinggal di gendang telinga saya. Hm? Saat aku melihat sekeliling, yang bisa kulihat hanyalah Emi, menyeringai padaku dengan mata menyipit. Ayo angin, jangan mempermainkanku. Tidak mungkin dia bisa berbicara dengan nada suara yang kasar. Bagaimanapun juga, dia adalah gadisku yang 100% senyum sempurna.

*

Kantin yang terletak di dalam gedung ke-8 ini menyediakan teras dengan meja tempat duduk, yang selalu menimbulkan pertarungan sengit antar siswa untuk memperebutkan tempat istimewa ini, terutama pada hari-hari cerah seperti ini. Meskipun hari Sabtu secara teknis adalah hari bebas sekolah, menemukan kursi terbuka masih cukup sulit.

—Kecuali jika Anda membuat pengecualian kecil, begitulah.

Aku membawa nampan berisi tomat, keju, ham pizza, dan sebotol cola saat aku berjalan menuju tempat duduk di sudut halaman.

“Dapatkah saya duduk di sini?”

“……Lanjutkan.” Tanggapan yang tumpul.

Orang yang tiba di sini sebelum aku mulai memakan piring yang berisi makanan dua orang di atasnya, mengunyahnya. Korban hari ini adalah bacon dan bayam carbonara. Mereka membungkusnya di sekitar garpu dan sendok, dan benda itu menghilang dengan kecepatan cahaya. Saya benar-benar mengerti mengapa kursi ini terbuka di teras yang penuh sesak. Dengan berapa banyak yang dimakan gadis kecil ini, aku takut untuk mengetahui apakah dia akan berhenti hanya dengan dua piring itu, atau apakah dia akan melanjutkan dengan memakanku berikutnya.

Ini adalah aturan pertama yang harus Anda lakukan ketika ingin berhubungan dengan Tsutsukakushi Tsukiko: Tunggu waktu makan siang. Dia selalu muncul saat aroma makanan tetap ada di udara.

“Kamu tidak membawa bekal makan siang hari ini, huh? Aku mencarimu di halaman dan di atap, tapi aku senang kamu ada di sini. ”

“Aku menyelesaikan makan siang yang kubawa satu menit yang lalu.”

“Hm? Lalu apa itu? ”

“Makan siang.”

“… Dan bagaimana dengan kotak makan siangmu?”

“Itu untuk latihan festival olahraga saya. Saya menyelesaikannya sebelum waktu makan siang yang sebenarnya. ”

“Saya melihat. Anda pasti mengalami kesulitan. ”

Menurut dialek pedesaan Tsukiko-chan, ngemil dan makan siang dipisahkan secara ketat. Misalnya, tidak peduli berapa banyak yang dia konsumsi hanya satu menit sebelumnya, begitu jam sudah melewati jam 12, dia bisa memakannya lagi. Akan ada ujian untuk ini, jadi bagi kalian yang ingin ngobrol dengan gadis-gadis dari pedesaan, pastikan untuk mengingatnya.

“… Apakah kamu ingin makan ini juga?”

Aku membagi pizza menjadi dua dan mendorong piring kecil ke arahnya. Sebagai tanggapan, Tsutsukakushi akhirnya mengangkat kepalanya.

“Apa kamu sudah selesai mengajak Emanuella-san berkeliling?”

“Aku meninggalkannya dengan Steel-san. Tsutsu… Tsukiko, aku ingin makan siang denganmu. ”

“…Apakah begitu? Apakah Anda ingin mencicipi pasta ini? ”

“Terima kasih!”

Ini adalah aturan kedua jika Anda ingin berhubungan dengan Tsutsukakushi Tsukiko. Setelah dia mendapatkan makanan, segera ke topik utama. Baginya, memberikan sebagian makanannya sendiri merupakan tanda kasih sayang yang besar. Pertukaran yang disebutkan di atas hanya dapat dicapai setelah Anda mencapai peringkat ketiga sebagai ahli Tsukiko-chan.

Saya dengan rasa syukur menerima piring dengan carbonara dan berbicara pada saat yang sama.

“Juga, terima kasih sebelumnya.”

“Terima kasih untuk apa?”

“Saat kamu pergi ke sekolah dulu. Kamu sedang perhatian, kan? ”

“Tidak, aku melakukan itu demi diriku sendiri,” Tsutsukakushi menggelengkan kepalanya, menggerakkan mulut kecilnya saat dia mulai mengunyah pizza.

Saya menjadi pandai menebak apa yang anak kucing kecil ini rasakan, bahkan tanpa menggunakan ekspresinya. Tapi saat ini saya kesulitan melakukannya. Meskipun menurutku dia tidak benar-benar marah padaku. Dia juga sepertinya tidak merajuk. Trik untuk membaca perasaan tertutup yang tersembunyi di balik mata birunya — adalah dengan menanyakannya secara terus terang.

“Demi kepentinganmu sendiri… Bahwa kau tidak ingin tinggal di sekitar Emi lebih lama lagi? Hanya bercanda.”

“…”

“Apa kau tidak menyukai Emi?”

“………” Bahu Tsutsukakushi bergerak-gerak.

“Hmmm… Aku tahu dia bisa jadi agak egois, tapi menurutku dia gadis yang cukup baik secara keseluruhan.”

Begitu saya menggigit sepotong pizza, rasa keju yang melimpah memenuhi mulut saya. Yup, ini enak banget. Ini seperti kita sedang makan makanan terkenal di kafe yang mahal dan bergaya. Gadis-gadis dari ansambel angin sedang berlatih lagu masuk festival olahraga. Musiknya menari dengan tempo yang sempurna di bawah sinar matahari langsung. Di sekitar air mancur besar adalah personifikasi dari empat sungai besar di dunia yang naik ke udara. Ada merpati berjalan di mana-mana, membuat suara seperti mereka menyuarakan pendapat mereka.

“… Apakah makanan sekolah kita selalu selezat ini?” Tsutsukakushi melihat potongan pizza di tangannya.

“Hm? Darimana itu datang?”

“Tidak, aku hanya berpikir… Benar, kita membicarakan tentang Emanuela-san.” Dia mengangkat jari telunjuknya. “Biar saya beri contoh. Bayangkan Anda sedang bermain tenis, Senpai. ”

“Ohoho, apa gaya bermainku? Ganda? Ganda campuran pria-wanita? Apa aku diposisikan di barisan, bisa melihat rok tenis gadis di depanku mengepak naik turun ?! ”

“Saya melihat Anda berorientasi pada detail. Katakanlah itu ganda campuran. ”

“… Eh, b-benarkah?”

“Suatu hari, pasangan Anda berkata ‘Saya tidak bisa mengatakan sebagai pasangan dengan Anda. Saya lebih menyukai hubungan yang jauh, namun lebih dekat. Bahkan jika kita memainkan olahraga yang sama, daripada bergantung satu sama lain sepanjang waktu, bertemu satu sama lain sesekali lebih mengasyikkan. ”

“O-Oke…?”

“Jadi Anda memutuskan untuk membubarkan tim. Anda berhenti merasa puas dengan kompromi ini, dan sebaliknya bekerja sekuat tenaga sehingga suatu hari Anda bisa berdiri di pengadilan yang sama dengan pasangan Anda. Bagaimana perasaan Anda jika pasangan itu tiba-tiba lari ke orang lain, bermain ganda dengan mereka sebagai gantinya? Orang ini terus memanggil pasanganmu ‘Onii-chan.’ Mereka tersenyum pada mereka, menempel pada mereka… Bagaimana perasaan Anda? ”

“… Um, siapa yang kita bicarakan?”

“Ini hanya sebuah contoh. Jadi bagaimana perasaanmu? ”

“… Bahwa aku ditipu, mungkin… Aku akan bertanya-tanya apakah pasanganku benar-benar lebih menyukai orang itu sepanjang waktu.”

“Iya. Persis seperti inilah yang kurasakan tentang Emanuela-san. ” Tsutsukakushi menyimpulkannya dengan acuh tak acuh seperti biasanya.

Untuk beberapa alasan, saya melihat api neraka menyala di belakang punggungnya. Meski turun, masih cukup panas. Saya bisa merasakan keringat mengalir di punggung saya.

“Um… baiklah, maafkan aku.”

“Mengapa Anda meminta maaf? Ini sama sekali tidak, bentuk, atau bentuk terkait dengan Anda dengan cara apa pun, mengingat Anda tidak bermain tenis, Senpai. ”

“B-Benar!” Saya menyesap coke saya lama-lama. “T-Tapi, dalam hal ini, yang salah adalah bajingan yang membentuk pasangan baru, dan bukan pasangan baru, kan? Bisakah kamu benar-benar menyalahkan dia? ”

“Tidak, saya tidak sedang berbicara tentang rasa bersalah atau menyalahkan atau sejenisnya. Yang dihapus dari pasangan adalah yang salah. Yang bisa mereka lakukan hanyalah mengasah bakat dan berlatih seolah-olah hidup mereka bergantung padanya. ” Tsutsukakushi mengepalkan tinjunya di atas meja.

Ohhh, dia termotivasi, begitu. Saya kira saya akan bermain tenis dengannya setiap kali kita mendapat kesempatan.

“Tapi-”

Musik yang memenuhi halaman terhenti. Dalam keheningan mendadak di sekitar kami, dia hanya menatap piring kosong di depannya, memikirkan apa yang harus dikatakan. Pada akhirnya, dia tetap tidak menatapku.

“—Dia mengeluarkan aroma wanita yang tidak adil dan jahat yang melanggar aturan kapan pun dia mau. Aku mendapatkan firasat buruk darinya. ”

Suara Tsutsukakushi tenang tapi tegas.

Aroma wanita jahat?

Ini adalah pertama kalinya saya mendengar Tsutsukakushi berbicara buruk tentang orang lain. Belum lagi argumennya berdasarkan bau. Mau tak mau aku khawatir jika dia benar-benar manusia sungguhan. Aku mulai tertawa, tapi Tsutsukakushi sepertinya tidak terlalu menyukainya, dan dia mulai memukul meja. Dia terus merajuk sampai aku menawarinya setengah dari pizzaku.

“Anda tidak harus mempercayai saya jika Anda tidak mau. Bukan tempat saya untuk memutuskan dengan siapa Anda menghabiskan waktu. Jika ada, Anda dapat menggunakan semua uang Anda untuk seorang wanita di bar nyonya rumah dan tinggal di kotak kardus di bawah jembatan selama sisa hidup Anda untuk semua yang saya pedulikan. ”

“Maaf, oke? Saya tidak akan tertawa lagi. Saya tidak begitu mengerti, tetapi Anda tampak serius. Namun, tak perlu khawatir! Dia juga tidak berada di zona serang saya. ”

“Itu benar. Jatuh cinta dengan gadis kecil seperti itu pasti tidak baik. ”

“Yup, yup. Tidak mungkin aku tertarik pada gadis kecil seperti itu. ”

“… Um, sebenarnya aku membicarakan tentang usianya.”

“Ya, tapi itu sebagian besar sama! Itu pasti gadis yang besar di segala tempat! Saya senang kami menyetujui itu! ”

Sejauh ini aku sudah menekankan hal ini berkali-kali, tapi aku suka gadis yang merupakan tipe Onee-san. Payudaranya akan bergetar ke seberang ruangan jika aku menamparnya seperti pegulat sumo. Dosukoi, dosukoi! Itu mengingatkan saya, Tsutsukakushi menyukai pegulat sumo juga. Ketika saya mengingat ini, saya mulai menyeringai.

“Aduh!”

“……”

“Um, Tsutsukakushi-san? Bagian yang terus-menerus kamu gerakkan dengan jari-jari kakimu ini sebenarnya adalah bagian penting dari tubuhku. ”

“Saya tahu itu.”

“Saya melihat. Jadi kamu tahu. ”

Ketika saya mencoba memerankan kembali gerakan yang Tsutsukakushi tunjukkan kepada saya beberapa waktu yang lalu, semua kacau balau di bawah meja. Menggunakan teknik yang bahkan tidak bisa dilihat oleh wasit sumo, huh? Persis seperti yang Anda harapkan dari juara masa depan.

“Aku salah karena mengkhawatirkanmu sedikit pun. Seperti yang diharapkan dari Per- ”Tsutsukakushi berkedip kebingungan. “Seperti yang diharapkan dari Pangeran-san… Pangeran… san. Ya, Senpai adalah seorang pangeran… ”Setelah mengucapkan slogannya yang biasa, Tsutsukakushi memiringkan kepalanya, hampir seperti dia sedang bingung.

Hampir seperti anak kucing dengan tempat tidur favoritnya tepat di depannya, tetapi kebetulan menemukan selimut yang tidak dikenalnya. Namun, akhirnya, dia menyerah dan menerima selimut baru itu.

“Um, Senpai. Melihatmu tersenyum membuatku menyadari sesuatu. Setiap kali Anda tertawa dengan sekuat tenaga, Anda tidak dapat memberikan kekuatan apa pun ke dalam tubuh Anda. ”

“Berarti?”

“Jika Anda menganggap ini sebagai aturan umum, tidak peduli seberapa menawan senyum yang dibuat seseorang, jika Anda dapat mengepalkan tangan saat melakukannya, Anda hanya tertawa dengan topeng.”

“Kembali ke perasaan dan fasad yang jujur, ya? Menarik. Tapi sebagai aturan umum, setiap kali saya melihat gadis cantik tersenyum, saya hanya bisa melihat wajahnya, Anda tahu. ”

“…Apakah begitu?” Tsutsukakushi bergumam, menampar pipinya dengan telapak tangannya.

Pada saat yang sama, bel di menara jam berbunyi dua kali. Saya baru saja mulai merasa kenyang, jadi ini waktu yang tepat.

“Katakanlah, Tsutsukakushi, kamu pasti sudah kenyang sekarang kan? Saya pikir sudah waktunya untuk menjemput Emi dari Steel-san, jadi mengapa Anda tidak ikut dengan saya? Kamu belum terlalu mengenalnya, kan? ”

“Itu betul. Perang modern selalu dimulai dengan pengumpulan intelijen. ”

“… Um, apakah kita masih membicarakan tenis?”

Tsutsukakushi mengabaikan pertanyaanku dan hanya berdiri sambil menghindari kontak mata. Dia perlahan membuka kancing kemejanya seolah-olah dia sedang bersiap untuk perang, meskipun saya pikir itu hanya karena panas. Membawanya di bawah lengannya, dia berkata ‘Ayo pergi’. Tanpa alasan tertentu, saya ingin membenturkan kepala saya ke meja. Karena dia, sama seperti siswa lain selain saya, mengenakan pakaian renang sekolah.

*

30 kali. Itu adalah berapa kali kepala saya terbentur dinding gedung sekolah saat saya berjalan di sepanjang lingkar luar.

“Senpai, Anda kurang perhatian. Anda harus melihat ke depan saat Anda berjalan. ”

“Yah, ahahaha, dunia tampak begitu mempesona…”

Terutama Tsutsukakushi yang menunjukkan kulit telanjang sebanyak itu. Itu terlalu mempesona, membuatku terlalu senang untuk peduli pada hal lain. Seorang gadis berjalan di luar sambil mengenakan pakaian renang. Bagaimana cara saya menjelaskannya? Saya tidak bisa mengatakan betapa saya menghargainya. Misalnya, ini bisa dibandingkan dengan seorang wanita teman masa kecil yang menikah dengan seorang nudis dan mengirimi saya surat video. Apakah kamu mengerti? Yah, saya sendiri tidak begitu mengerti, jadi saya ragu Anda mengerti.

“… Senpai agak aneh hari ini.”

Tsutsukakushi memasang pakaian renang di sekitar pantatnya dengan jari-jarinya, dan dia menatapku. “Kenapa kamu menatapku seperti … seorang pangeran? Apakah ada sesuatu di wajahku? ”

“Tidak, tidak sama sekali. Semuanya baik-baik saja! Sangat normal. ”

Semuanya normal, namun aku tidak bisa mengalihkan pandangan darinya. Dia mungkin terlihat seperti dataran yang rata sempurna, tetapi sebenarnya dia memiliki jalur hiking kecil namun terdefinisi dengan baik.

“… Pangeran yang aneh.” Dia berbisik saat dia gelisah tidak nyaman.

Tidak ada yang perlu dipermalukan! Ini adalah seragam sekolah normal kita! Atau begitulah teori ilmiah terkenal itu. Mau bagaimana lagi kalau itu seragam sekolah kita.

Ketika kami berbelok di tikungan di gedung kelima dan tiba di lapangan olahraga, surga lain terbuka di depan mata saya.

“Oh Tuhan…”

Singkatnya, Steel-san melakukan peregangan dengan pakaian renang.

Di lapangan olahraga sekolah kami terdapat reruntuhan istana dan kubah suci kuno, serta lengkungan kemenangan. Jika Anda bertanya mengapa, maka saya hanya bisa mengatakan ‘karena’. Steel-san berbaring telentang di dalam reruntuhan teater, meregangkan kakinya. Bagaimana saya mengatakannya… itu tampak luar biasa. Jika adik perempuannya memiliki jalur pendakian kecil, kakak perempuannya dilengkapi dengan gunung raksasa. Distrik pegunungan yang curam terus bergerak seperti gunung berapi. Jika dia bergerak sedikit saja, dua Mt. Everests tidak akan mengizinkan siapa pun untuk menantang mereka.

“Ini lebih gila dari yang saya kira …”

“… Pangeran-san. Hei, Pangeran-san. ”

Gadis kursus pendakian pemula itu mencubit saya sedikit sekali… Tidak, sebenarnya cukup sedikit… Tidak, sangat intens di sisi saya, tetapi seperti yang dikatakan George Mallory: ‘Karena (gunung) ada di sana, saya mendakinya.’ Dan hal yang sama berlaku untuk saya. Saya melihat ke gunung karena itu ada di sana. Tidak ada yang harus membuatku malu dengan melakukan ini.

“Oooh, Yokodera. Saya baru saja menyelesaikan latihan saya. Anggota klub muda yang bercita-cita tinggi yang Anda kirimkan kepada kami ada di sana, meskipun saya tidak tahu apakah dia dapat mengikuti jejak Anda. ”

Ketika Steel-san menyadari bahwa saya ada di sana, dia berhenti melakukan peregangan. Matanya yang transparan dan biru langit tersenyum padaku. Kuncir kudanya bergetar dengan anggun seperti surai singa saat dia berlari ke jaring bola yang memisahkan lapangan olahraga dan jalan utama. Dia benar-benar penguasa yang bangga dari klub atletik.

… Banyak hal terjadi padanya, dan banyak hal terjadi padanya, tapi di sekolah dia adalah presiden klub yang ideal, dan sikap percaya diri dan memerintahnya menunjukkannya. Dan dia cantik di atas segalanya. Dia lembut juga. Meskipun demikian, saya ingin menggunakan hak saya untuk tetap diam jika menyangkut komentar yang lebih pribadi.

“Dia meminta menu yang sama dengan Yokodera. Dia gadis kecil yang cukup ambisius. Dia bersedia memasukkan kepalanya ke dalam jurang maut, jadi aku juga tidak menahan diri. ”

Dia pasti sedang dalam masa cooldown, dan aku bisa melihat mutiara keringat di sekujur tubuhnya. Dia mungkin berolahraga dengan melakukan lari dan lari jarak jauh seperti biasanya.

“Terima kasih banyak. Itu adalah keinginan Emi sendiri untuk… Hm? Dimana Emi sekarang? ”

“Youto… onii-chan…”

Aku mendengar suara yang samar, dan setelah melihat sekeliling sejenak, di tanah coklat dan kotor di kakiku, aku melihat twintails yang terlihat seperti kain lap compang-camping.

“Wow?! Apakah kamu baik-baik saja?!”

Dia terbaring di sana tanpa tanda-tanda hidup lagi. Rambutnya acak-acakan, pakaiannya kotor, dan perutnya kejang seperti baru saja diserang. Semua cahaya telah menghilang dari matanya, dan erangan keluar dari mulutnya. Dia dengan erat memegangi lenganku saat aku mengangkatnya sedikit, seolah-olah dia baru saja kembali dari kunjungan singkat ke neraka.

“B-Bangun! Bagaimana dengan pakaian renang? Apakah Anda lebih dekat dengan rahasia pakaian renang? ”

“Tidak, saya hanya mencapai sebagian kecil dari ajaran rahasia…” Emi tertawa.

Seperti biasa, dia tersenyum 100%. Menurut Tsutsukakushi, untuk mengetahui perasaan jujurnya, saya hanya perlu melihat tangannya, tapi tentu saja, tangan Emi — kaku. Dia lalu segera berdiri di pundakku… Tunggu, apa?

“Saya sedang membagikan pengetahuan ini sekarang!”

Dari kiri dan kanan saya, pukulan palu mengalir di kepala saya.

—Aku tidak percaya kamu benar-benar menipuku seperti itu! Katakan padaku sebelumnya jika kepala labu itu akan mendorongku melewati neraka dan kembali!

Halusinasi pendengaran setengah menangis lainnya tiba di telinga saya. Karena suara ini menggunakan kata-kata yang tidak akan pernah diucapkan gadis senyum 100% sempurna dalam sejuta tahun, aku hanya bisa memohon agar halusinasi ini berhenti menggangguku.

“Saya senang Anda menikmati diri Anda sendiri. Mari berlatih bersama lain kali. ”

“Hore! Aku tak sabar untuk itu!”

—Siapa yang akan melakukan itu! Kamu … Kamu … labu sampah ultra!

Mengangkatnya saat masih dipukul, dia dan Ilaugh bersama. Bukankah kita terlihat seperti saudara sekarang? Saat saya mengatakan itu, pukulan palu berubah menjadi pukulan pembuka botol sebagai gantinya. Mungkin dia bahagia.

“Tsukiko. Ketika saya melihat ini, saya tidak bisa tidak mengingat masa lalu. Mengapa kita tidak melakukannya juga, demi masa lalu? ”

“Saya lebih suka tidak.”

“Di sana, di sana, Tsuiko. Betapa mengagumkan! Lihat seberapa tinggi kamu! ”

“Jika kamu tidak langsung menurunkanku, makan malam malam ini akan menjadi kacang kaleng dingin. Saya tidak akan mengatakannya lagi. Turunkan aku sekarang. ”

Sedikit lebih jauh, saudara perempuan Tsutsukakushi juga bermain-main. Betapa bahagia lingkaran kecil ini.

Saya lupa mengatakan sesuatu. Di saat seperti ini, masalah sebenarnya selalu muncul dengan sendirinya. Emi terus berjuang di pundakku, tapi tatapannya tiba-tiba berubah tajam, terpaku pada sesuatu.

“…Apa itu?”

Emi tidak sedang melihat saudara perempuan Tsutsukakushi. Dia juga tidak melihat anggota klub di sekitar lapangan olahraga. Sebaliknya, dia fokus pada salah satu sudut kawasan pejalan kaki pohon yang terletak di jalan utama. Orang itu sendiri mungkin mengira dia tersembunyi di balik bayang-bayang pohon platanus, tetapi kenyataannya, pantat dan rambutnya terlihat jelas.

“Ahh, itu teman. Namanya Azuki Azusa… ”

Gadis itu yang terus membuatku pusing.

*

Kurasa sudah waktunya untuk benar-benar menjelaskan masalah yang terjadi dengan Azuki Azusa. Meski begitu, ini sebenarnya bukan masalah besar seperti yang terlihat. Sederhananya, aku sepertinya tidak bisa menghubunginya sama sekali akhir-akhir ini. Aku juga tahu alasannya. Itu karena apa yang terjadi di kantor pemerintah. Sejak dia melihat hasil Steel-san dan aku mencapai kesalahpahaman yang tragis, adegan itu tiba-tiba berubah menjadi komedi, dan Azuki Azusa tidak pernah berhubungan denganku sekali pun.

Dia biasa menelepon saya tiga kali sehari, tapi jumlahnya sudah turun menjadi nol. Saya menerima hingga sepuluh email sehari, dan jumlah itu juga turun menjadi nol juga. Setiap kali saya mencoba menghubunginya, dia tidak menanggapi sama sekali. Itu sama di sekolah. Ke mana pun saya pergi, ke mana pun saya menunggu, dia lari dengan kecepatan cahaya. Dia menyangkal komunikasi apa pun dengan saya, sedemikian rupa sehingga dia bisa mengalahkan anggota trek-dan-lapangan. Awalnya, saya pikir saya telah membuatnya marah.

‘Aku tidak mengira kamu tipe orang yang melakukan ini di depan orang lain!’ Saya mendengar manifestasi dari semua orang yang berkata kepada saya. Sekarang ini memang menjadi masalah. Tapi di sinilah segalanya menjadi lebih rumit. Azuki Azusa tidak akan lari begitu saja setiap kali aku mendekat. Kapanpun Steel-san dan aku bersama untuk alasan apapun, dia akan muncul entah dari mana. Dia akan bersembunyi dalam bayang-bayang, mengawasi kami dari kejauhan seperti anjing liar yang pengecut tapi berperilaku baik.

Ini juga bukan sekadar metafora. Rasanya benar-benar dia menggonggong padaku dari kejauhan. Sedemikian rupa sehingga aku berhalusinasi dia memiliki ekor yang bergoyang-goyang, dengan putus asa menggoyangkannya ke kiri dan ke kanan. Sungguh, apa yang diinginkan Azuki Azusa? ‘Apa yang sedang kamu lakukan? Aku menyukaimu, jadi tolong perhatikan aku, bajingan kental, tapi sebenarnya kepalamu terbentur tahu dan mati. ‘ Rasanya seperti campuran emosi yang aneh. Tapi sama seperti biasanya, dalam arti tertentu.

Namun, semuanya berbeda sekarang. Bagaimana jika, betapapun kecil kemungkinannya, dia memiliki perasaan pada Yokodera-kun atau Steel-san? Dia akan terluka setelah melihat adegan yang menentukan itu. Jika Anda mengesampingkan siapa yang lebih tipenya, dan saya sendiri mengkhawatirkan siapa yang lebih tipenya… Baiklah, mari kita tinggalkan ini sebagai cerita hipotetis. Saya tidak ingin menyakiti salah satu dari sedikit teman yang saya miliki. Itulah mengapa saya ingin menjelaskan kebenaran kepada Azuki Azusa. Saya ingin menguraikan semua keadaan dan memberinya hanya kebenaran. Bahwa ini bukan niat saya yang sebenarnya. Bahwa itu semua hanya kesalahpahaman Steel-san. Bahwa saya masih ingin menjadi teman dekat seperti sebelumnya.

Saya pikir perasaan saya tidak akan masuk melalui email yang sebenarnya, jadi saya menulis surat untuknya. Saya menulis dengan tulisan tangan serapi dan sebersih mungkin, dan saya menulis ulang berkali-kali hingga di luar gelap. Saya menaruh stempel shiba inu di atasnya dan menaruhnya di loker sepatunya.

Aku yakin Azuki Azusa pasti sudah membacanya. Dia bukan tipe orang yang membuang surat tanpa membacanya terlebih dahulu. Tapi tidak ada perubahan dalam perilakunya setelah itu.

Kapanpun saya mendekatinya, dia akan segera lari. Ketika saya memutuskan untuk menyerah padanya, dia mendekati saya. Meskipun dia harus tahu yang sebenarnya, dia tetap pada posisi netral, mengawasi dari jauh. Alasan apa dia harus terus melakukan itu? Pikirkan tentang ini seperti permainan cewek. Hanya ketika Anda melihat gadis itu, dia sama sekali tidak melakukan kontak dengan protagonis? Penulisan skenario semacam itu akan dibuang ke tempat sampah, dan dia akan kehilangan tempatnya menjadi gadis baru yang misterius. Secara alami, kami hanya berbicara tentang video game biasa di sini.

Namun, keadaan saat ini adalah kenyataan, jadi perubahan skenario tidak akan terjadi. Saya harus membicarakan hal-hal dengan Azuki Azusa. Saya sebenarnya ingin berbicara dengannya juga. Tapi saya tidak bisa. Itu membuat saya hancur.

Dan inilah Masalah Azuki Azusa.

Mari kembali ke topik.

Sementara aku melihat Azuki Azusa, yang mati-matian berusaha menyembunyikan kepala dan pantatnya tetapi sebenarnya tidak menyembunyikan apa pun, aku bingung harus berbuat apa. Dia sedang menjaga jarak seperti biasanya hari ini, tapi ada sesuatu yang aneh tentang itu.

“… Mengapa dia ada di sini?”

Emi biasanya naif dan polos, tapi dia membuat ekspresi tegang. Bibirnya gemetar, matanya terbuka lebar, dan semua warna telah luntur dari wajahnya, seperti dia mencoba untuk memerankan kata “ketakutan” dalam permainan tebak-tebakan.

“Apa yang salah? Apakah ada sesuatu yang terjadi? ”

“Tidak… tidak apa-apa. Tidak ada sama sekali. ” Dia menyeringai seolah dia telah mengingat sesuatu. “Emi akan pulang. Sampai jumpa lagi, Youto-onii-chan. ”

Hanya menyisakan kata-kata ini, tanpa memberiku kesempatan untuk menghentikannya, Emi berpisah dariku. Dia mulai berlari menuju kubah, tersandung, dan melakukan jungkir balik lagi. Seperti angin puyuh, dia melewati gerbang dan menghilang dari halaman sekolah. Satu potong pakaian yang dia kenakan segera menghilang dari pandanganku.

“Tentang apa itu?”

Mungkin dia harus pergi ke kamar mandi? Saya kira dia mungkin menahannya selama ini. Jika ini adalah salah satu dari video spesial itu, maka itu masalahnya. Sebagai catatan tambahan, Emi pasti sudah pulang hari itu. Karena keesokan harinya, ketika saya menelepon dan bertanya tentang hal itu…

‘ Tepat! Itu Onii-chan untukmu! Labu super hiper! ‘ Dia berkata dengan suara gembira, menyesuaikan asumsi saya bahwa mata saya masih setajam biasanya.

Bagaimanapun, ketika Anda melihat pelariannya yang mencolok, siapa pun akan tahu bahwa itu semua hanya omong kosong acak. Kakak beradik Tsutsukakushi menatapnya dengan bingung, sedangkan Azuki Azusa masih Azuki Azusa, sekarang menjulurkan kepalanya dari bawah bayang-bayang pohon. Matanya berkedip linglung, hanya menatap ke arah Emi lari. Sekarang ini adalah kesempatan bagus jika saya pernah melihatnya.

Saya mencoba untuk menjadi licik mungkin. Saya menyelinap melewati jaring bola dan mengambil rute yang lebih panjang untuk sampai ke tempatnya. Sambil joging di jalan utama, saya menyelinap melewati pohon-pohon platanus di kawasan pejalan kaki dan mendekatinya dari belakang.

“Yo, Azuki Azusa! Ayo mainkan permainan Lampu Merah Muda Hijau! ”

“- ?!”

Aku meraih bahunya dengan sekuat tenaga. Rambut bergelombangnya menonjol ke segala arah, dan ekor imajinernya membeku kaku. Azuki Azusa tersentak ke udara, dengan agresif mengayunkan lengan dan kakinya di udara, dan mencoba melarikan diri begitu dia mendarat. Tapi saya tidak akan membiarkan itu terjadi!

“Tunggu sebentar, Azuki Azusa! Tolong dengarkan aku! ”

“Tidak! Berhenti! Biarkan aku pergi! Aku akan marah jika kamu kasar padaku! ”

Aku memegang kedua tangan Azuki Azusa, memaksa kedua kakinya ke tanah, tetapi pada saat aku menahan anggota tubuhnya dan memikirkannya dengan baik, tak satu pun dari kami yang memiliki kaki tersisa untuk menopang beban kami, jadi kami jatuh ke lantai. tanah. Lengan dan kaki kami menjadi kusut dengan cara yang canggung, dan saya bahkan tidak tahu lagi di mana saya memegangnya. Hanya ada satu hal yang saya tahu dengan pasti.

Saya masih ingin berteman dengannya! Saya ingin membicarakan semuanya sampai akhir! Oh ya, sebenarnya ada dua hal.

“Kesempatan saya akhirnya tiba. Aku tidak akan membiarkanmu kabur hari ini! ”

“A-Apa yang kamu bicarakan ?! WWWW-Apa yang akan Anda lakukan? ”

“Aku ingin pergi sampai akhir bersamamu, Azuki Azusa! Saya tidak bisa menahan lagi! Terimalah semua hasrat saya! ”

“Tidaaaaaaaaak! Menyesatkan! Binatang! Serigala di bulan purnama! Mama, Mamaaaaaa! ”

Sebagai hasil dari pengakuan tulus saya, Azuki Azusa mulai memprotes lebih keras, kali ini membungkuk untuk menghina saya. Ini memaksa saya untuk menjepitnya lebih jauh, akhirnya mengizinkan saya untuk istirahat.

“Baiklah… dengarkan baik-baik, Azuki Azusa.”

Saat aku menatapnya lagi, aku melihat hasil pertandingan gulat kami. Kerah Azuki Azusa-san bengkok, kancing dari blusnya hilang, dan ujung roknya hampir memperlihatkan apa yang ada di bawahnya. Saya saya. Apa yang mungkin terjadi dengan wanita cantik kita?

“Uuuuu…! Siapa yang akan mendengarkanmu seperti ini… ?! ”

Aku tahu aku mengulanginya sendiri, tapi Azuki Azusa cukup cantik. Mengesampingkan preferensi pribadi saya, dia tidak diragukan lagi adalah salah satu gadis tercantik di usianya. Jika Tsutsukakushi memiliki kemampuan untuk menarikmu dengan matanya, maka Azuki Azusa memiliki batu permata yang berkilauan — Tunggu, kurasa aku sudah mengatakan itu sebelumnya. Bagaimanapun, gadis ini sekarang terbaring dalam bayang-bayang pohon besar, dengan penampilan yang tidak pernah Anda duga akan dia miliki, mengendus dan menangis. Selain itu, dia ditahan oleh seorang pria dari tahun yang sama. Sekarang apa yang akan dipikirkan oleh setiap penonton jika mereka melihat ini?

“Wahaha! Kamu energik seperti biasanya, Pangeran. Aku cemburu.”

“Pangeran-kun benar-benar pembuat onar. Pastikan untuk membawanya pulang setelah sekolah tutup, oke? ”

Guru matematika, yang juga dikenal dengan kumis Daruma, dan guru yang bertanggung jawab atas tahun murid, Glasses-sensei, memberikan tanggapan tertawa saat mereka melewati kami di jalan utama. Intinya, mereka mengabaikan kita. Dan itu masuk akal. Saya seorang pangeran. Yokodera Ouji. Disukai oleh semua guru.

“… Pangeran-san. Pri… nce… san… Prince-san. ”

“Hm?”

Seseorang menusuk punggung saya.

“Apa yang terjadi antara kamu dan Azuki-san, Pangeran-san? Melakukan hal seperti ini secara tiba-tiba tidaklah baik. Saya harus menyuarakan ketidaknyamanan saya. ” Seorang gadis tanpa ekspresi tepat di sampingku.

Dan kemudian, meskipun dia tampak seperti dia masih mencoba untuk mengatakan sesuatu tapi ragu-ragu, dia mendorong tubuhku dengan kedua lengannya, membebaskan Azuki Azusa dari situasi perekat kami. Anda juga bisa mengatakan bahwa dia merobek saya dari sesuatu yang sama sekali berbeda.

*

Di kaki menara jam gedung ke-7, dekat jalan raya utama, berdiri sebuah bangku kayu tua. Menggunakan bangku ini, kami membentuk persegi. Dalam istilah yang lebih sederhana—

“Uuuu… Uuuuu…!”

Kami menyuruh Azuki Azusa duduk di bangku, dan dia menggeram tidak nyaman.

“Saya melihat. Dia mengatakan bahwa hanya diseret ke suatu tempat oleh Anda ketika dia bahkan tidak bisa mempersiapkan diri secara mental tidaklah baik. Tidak lebih dari itu mulai sekarang. ”

Tsutsukakushi mencoba menenangkannya saat dia menerjemahkan untukku.

“Saya mengerti. Yokodera adalah pria yang tulus. Jika dia terlalu dekat dengan Anda, ketulusannya mungkin terlalu berat untuk Anda bawa. Jika ada sesuatu yang bisa disalahkan, itu adalah sifatmu, disukai oleh para dewa sendiri… ”

Steel-san mengangguk pada dirinya sendiri, menafsirkan berbagai hal dengan caranya sendiri.

“Aku hanya ingin berbicara denganmu, maaf. Saya senang Anda masih di sekolah. Apakah Anda berlatih untuk festival olahraga? ”

Aku menjawab, dan Tsutukakushi menyampaikan kata-kata itu kembali ke Azuki Azusa… Mungkin terdengar aneh jika datang dariku, tapi permainan telepon ini melibatkan terlalu banyak perasaan pribadi. Telepon seharusnya hanya tentang transmisi data. Tapi seketika aku mencoba mendekati bangku dan melakukan percakapan langsung dengan Azuki Azusa, dia akan menunjukkan tanda-tanda kabur. Sebelum saya menyadarinya, kami akhirnya saling menolak seperti kutub magnet yang sama. Siapa yang harus saya minta untuk membantu memperbaiki masalah ini?

“… Tunggu, itu mengingatkanku. Kenapa kamu tidak memakai seragam sekolah, Azuki Azusa? ”

Saya mencoba menemukan cara untuk memulai percakapan, itulah sebabnya saya menanyakan hal ini. Sejak insiden malang beberapa saat yang lalu, Azuki Azusa meringkuk, melindungi tubuhnya. Sama seperti saya, dia mengenakan pakaian yang kami gunakan saat kami datang atau dalam perjalanan pulang dari sekolah. Apakah dia melupakan pakaian renangnya hari ini? Sayang sekali. Sejujurnya, itulah satu-satunya perasaan yang saya rasakan tentang itu.

Namun sebaliknya, Azuki Azusa memeluk bahunya.

“… Aku tidak memakai baju renang,” katanya dengan nada suara yang tegas.

“Kenapa tidak?”

“Karena hal-hal aneh akan terjadi padaku.”

“Oleh siapa?”

“Orang mesum.”

“Cabul apa?”

“Kamu.”

Tepat ketika kami akhirnya mulai melakukan percakapan yang lumayan, dia tiba-tiba menunjuk ke arahku dan mengatakan hal seperti itu. Cabul? WHO? Saya?

“Haha, lelucon itu sedikit menyakitkan. Tidak mungkin aku melakukan hal seperti itu. Tanya saja semua orang. ”

“Kebohongan.” Azuki Azusa menanggapi dengan suara tegas.

Cahaya yang bersinar dari mata zamrudnya menusukku seperti tirai yang ditembus sinar matahari.

“Kamu tipe cabul yang datang dengan desain baju renangmu sendiri. Kamu tipe mesum yang baik-baik saja selama seseorang mengenakan pakaian renang. Kapanpun kau melihat pakaian renang, kau jadi gila, mesum. Dan kau bahkan belum datang ke Okinawa, dasar mesum! Memanggilmu mesum itu semudah menyebut bintik hitam dan putih di bulu panda! ”

“A-Apa yang kamu bicarakan…?”

Semua tuduhan ini memukul saya cukup keras hingga membuat saya terhuyung-huyung. Apa yang membuatnya merasa seperti ini ?!

“Cabul … Pangeran … Cabul-san … Pangeran-san … Cabul-san … Orang mesum sejati, ya.”

Orang yang saya anggap sebagai sekutu saya, Tsutsukakushi, tiba-tiba mulai setuju dengannya. Seperti anak kucing yang akhirnya menemukan selimut tersembunyi, dia berpegang teguh pada kata khusus ini dan berbalik ke arahku. Akhirnya, Tsutsukakushi dan Azuki Azusa angkat bicara pada saat yang bersamaan.

“Menyesatkan! Yokodera itu cabul! Seorang cabul terus menerus! ”

“Dia benar-benar cabul. Tentu saja dia. Dia memang cabul. ”

“Tepat sekali! Dia cabul! Babon mesum, orangutan mesum, serigala mesum! ”

Itu adalah festival yang hanya diisi dengan teriakan kata ‘mesum’. Apa ini? Apa yang saya lakukan untuk menerima ini? Saya seorang pangeran. Yokodera Ouji—

“Bagaimanapun, senpai itu cabul.” Tsutsukakushi bergumam, hampir seolah-olah dia mencoba mengatur waktu untuk benar-benar membuatku tidak seimbang.

Dengan suara yang tenang dan datar, dipenuhi dengan kelucuan, dia memberiku potongan terakhir dari teka-teki dengan suara dan nada yang familiar. Saya merasakan getaran kepuasan di seluruh tubuh saya. Bahkan aku bertanya-tanya apa yang salah denganku, berpikir ‘Ah, bahkan Yokodera-kun kita yang tersayang bisa jatuh dari kasih karunia’ . Senpai memang cabul. Senpai memang cabul. Senpai memang cabul. Kata-kata ajaib ini meresap jauh ke dalam tubuh saya, membersihkan kabut di dalam diri saya. Aku merasa seperti orang bodoh karena masih memakai topi baseball, jadi aku segera melepasnya tanpa ada yang memperhatikan.

Saya Yokodera, Pangeran sesat. Tidak ada gadis yang akan memperlakukan saya dengan baik. Banyak kenangan yang melibatkanku sebagai orang mesum datang kembali ke pikiranku seperti wabah. Yo man, sudah lama tidak bertemu. Apakah kamu bermimpi indah? Nah itu sudah berakhir sekarang. Bawa pukulan ini ke perut sebagai gantinya.

“… Hei, kamu baik-baik saja? Kamu terlihat seperti pengikut sekte baru yang menyembah idiom aneh. ” Steel-san, yang tetap diam sampai sekarang, berbisik ke telingaku dengan ekspresi super serius.

Ekspresi khawatirnya membuatku merasa lega. Dia adalah satu-satunya yang tidak pernah memperlakukan Yokodera-kun seperti orang mesum. Jantungku berdegup kencang. Jika saya tidak tahu bahwa dia sudah memiliki seseorang yang dia cintai, saya mungkin saja langsung jatuh cinta padanya. Ngomong-ngomong, bagi pendiri gereja religius Pervert, Azuki Azusa masih sibuk dengan aktivitas pencerahannya. Gadis yang penuh gairah. Dia duduk di bangku, menusuk sisi Tsutsukakushi. Mendesah, gadis tanpa ekspresi yang mengenakan baju renang itu menatapnya.

“… Hei, kenapa kamu memakai baju renang? Kami di sekolah, Anda tahu. ” Azuki Azusa bertanya.

Maksudku, aku memakainya karena kita di sekolah.

“Itu bukanlah apa yang saya maksud. Ini adalah sekolah. Itu baju renang. Ini seragam. Apakah kamu mendapatkannya?”

Setelah Azuki Azusa memberitahunya, Tsutsukakushi melihat lebih dekat pada gadis itu, dan pada rok dan blus yang dikenakan gadis itu. Dia kemudian menatap baju renang yang dia kenakan. Dengan ekspresi acuh tak acuh, dia menarik kain tipis di sekitar dadanya, dan mengembalikannya ke normal. Dia menariknya lagi, hanya untuk beberapa alasan untuk melihatku segera setelah itu. Sekarang Azuki Azusa telah mengungkitnya, mantra pengikat dari keinginan telah lenyap. Aku memutuskan untuk setidaknya mencoba menghiburnya dengan satu atau lain cara.

“Kukira itu terlihat bagus untukmu. Baju renang memang bikin cewek. Kamu terlihat sangat menggemaskan ketika kamu berjalan di jalan seperti itu. ”

“………”

“Itu mengingatkanku, ini adalah pertama kalinya aku benar-benar bisa memanjakan pandanganku pada tubuh agungmu saat kamu mengenakan pakaian renang, Tsutsukakushi. Saya tidak berpikir itu akan terlihat sebagus ini. Ha ha ha.”

“………”

Tsutsukakushi Tsukiko tidak bisa membuat ekspresi apapun, apapun situasinya. Dia memiliki ekspresi kosong yang sempurna. Namun, untuk saat ini, aku merasa seperti melihatnya menjadi pucat. Perlahan, sangat lambat, hampir dalam gerakan lambat, dia jatuh ke tanah.

“Rencana pakaian renangku yang sempurna… tidak di sini…”

Tsutsukakushi sedang berbaring miring dan gemetar. Dia tampak seperti petinju yang sedang dalam perjalanan untuk memperjuangkan gelar menjadi yang terbaik di dunia, hanya untuk dipukuli oleh seorang berandalan di jalan. Tubuhnya menjadi seputih salju karena semua darah meninggalkan wajahnya. Tapi kenapa sih? Juga, dan ini sama sekali tidak berhubungan, tapi rencana rahasia? Kedua saudara perempuan ini benar-benar mirip.

Tepat ketika saya memutuskan bahwa saya mungkin harus membantunya bangun, Azuki Azusa memotong di antara kami. Mengancam saya dengan tatapan tajam, dia membawa Tsutsukakushi dan membantunya masuk ke dalam gedung sekolah. Apakah ada toko magnet yang dapat membantu memperbaiki jarak antara dua magnet dengan polaritas yang sama? Masalah antara Azuki Azusa dan aku masih ada.

Tsutsukakushi selesai mengganti dua puluh menit kemudian. Pada saat itu, Steel-san dan dua Gunung biru lautnya. Everests berbicara dengan saya.

“Menurut saya pribadi, baju renang terasa lebih keren dan menyegarkan kapan pun Anda ingin berolahraga. Mengapa kita tidak menjadikan ini mode lari abad ke-21? Bagaimana menurutmu, Yokodera? ”

“Itu ide terbaik! Aku akan mengikutimu selamanya! ”

“Baik? Mulai sekarang, saya akan mulai sering memakai ini. ”

Atau begitulah yang dia katakan, tetapi ketika dia kembali ke rumah, adik perempuannya membujuknya sebaliknya. Juga, Azuki Azusa tidak pernah kembali.

“Saya tidak ingin berbicara dengan orang cabul. Jangan ganggu aku, ”adalah pesan yang disampaikan Tsutsukakushi kepada saya sebagai gantinya.

“Atau begitulah yang dia katakan, tetapi ketika aku ‘tidak mengganggunya’, dia hanya akan mengawasiku dari jauh lagi…”

Karena frustrasi, saya menendang bangku kosong, tetapi itu lebih kokoh dari yang saya kira. Saya benar-benar tidak mengerti perempuan. Mengapa mereka memakai rok super pendek, tapi kemudian menutupinya dengan tas buku saat menaiki tangga?

“Apakah kalian berdua bertengkar? Berkelahi itu tidak baik. Tidak bagus sama sekali. ” Tsutsukakushi menatapku dengan tatapan bingung, meskipun dia tidak tahu apa yang sedang terjadi. “Aku ingin Senpai dan Azuki-san sedekat sebelumnya … Tapi terlalu dekat itu agak—” Tsutsukakushi dihentikan di tengah kalimat oleh dering bel menara jam, dan dia tidak menyelesaikan kalimatnya.

Kami berada tepat di bawah menara jam gedung ke-7, jadi suaranya hampir memekakkan telinga. Sementara Tsutsukakushi menutupi telinganya, kami segera kembali ke jalan utama. Hampir seperti kami adalah anjing dan kucing yang melarikan diri dari musuh dengan ekor di antara kaki kami. Kemudian lagi, bagian itu tidak bisa dihindari.

“… Bahkan sekarang?”

Tepat ketika kami sampai di jalan utama, saya menatap ke atas ke arah puncak menara jam. Itu adalah bangunan bergaya, setinggi tujuh lantai. Ada atap kecil di atas jam mekanis untuk menara lonceng, dan di atasnya ada patung kucing yang tampak tidak menyenangkan. Itu adalah patung kucing yang memberi isyarat yang telah saya lihat berkali-kali sehingga saya muak dengannya. Stony Cat menguasai sekolah karena berdiri di tengah-tengah semuanya. Ya. Kami mengerti. Anda mencoba untuk membantu kami, bukan? Pulang saja sudah, dasar dewa kucing terkutuk. Azuki Azusa tidak hanya membantu kami menyadari bahwa saya cabul; dia juga membuat kami memperhatikan pakaian renang dan dewa kucing yang memerintah sekolah. Belum lagi dia membantu kami menyadari bahwa seluruh sekolah telah berubah. Sekolah kami adalah sekolah biasa yang dapat Anda temukan di mana saja. Tapi sekarang kita memiliki bel berbunyi, gereja, kuil Konfusianisme, dan bahkan reruntuhan. Itu tidak ada hubungannya dengan patung kucing. Sampai hari ini, begitulah.

Setelah Azuki Azusa memberi tahu Tsutsukakushi ini, dan Tsutsukakushi memberi tahu saya, saya hanya bisa tertawa. Aku seharusnya merasa tidak nyaman karena lingkungan seperti ini, tapi aku bahkan tidak menyadarinya. Jika dia tidak memberi tahu kami, saya akan terus berpikir bahwa ini normal untuk selama-lamanya. Bahkan jika saya telah berubah menjadi seorang gadis dari satu hari ke hari berikutnya, saya mungkin hanya menjalani hidup saya tanpa menyadarinya. Itu sebenarnya sangat menakjubkan. Ini membuat darah saya mendidih. Bisakah kita melakukannya untuk skenario berikutnya?

-Bagaimanapun. Kompas di kepalaku ini, yang selama ini gila-gilaan, sekarang menunjuk ke arah yang benar.

“Sepertinya orang lain membuat keinginan lain untuk itu.” Seolah-olah dia membaca pikiranku, Tsutsukakushi mencapai kesimpulan yang sama denganku.

Pertama: Minta topi baseball datang ke Yokodera-kun, dan buat dia diperlakukan seperti pangeran 2 .

Kedua: Minta pakaian renang sekolah muncul, dan jadikan itu seragam standar untuk semua siswa.

Ketiga: Isi sekolah dengan suasana Italia, dan ubah seluruh penampilannya.

Sensasi yang mengganggu saya ini terlalu familiar. Ini pasti mirip dengan apa yang terjadi beberapa waktu lalu di Rumah Tangga Tsutsukakushi. Ini sama seperti saat Azuki Azusa dipanggil ke gudang dan diikat dengan borgol. Sensasi lembut dan kenyal dari saat itu masih tersisa di sel otakku, dan aku tidak mencuci ujung jariku untuk beberapa saat setelah itu jadi aku masih bisa merasakannya, tapi sampai Azuki Azusa membatalkan keinginannya, kepalaku berkabut.

Rasanya aku harus melakukannya apa pun yang terjadi. Mungkin itulah yang menyebabkan semua orang memperlakukan saya seperti seorang pangeran, dan mengapa mereka semua tiba-tiba mulai berpikir bahwa pakaian renang adalah seragam sekolah yang normal. Tapi keinginan kali ini belum dibatalkan. Sekolah belum kembali normal, dan para gadis di sana masih mengenakan pakaian renang. Bahkan topi baseballnya masih ada di tanganku. Itu berarti—

“Tapi Azuki Azusa benar-benar menangkapnya…”

Hanya dia yang berhasil melepaskan diri dari pemerintahan mental patung kucing. Tidak seperti kami, yang perlu diberitahu semuanya berulang kali, itu hanya membutuhkan satu upaya. Tetapi bagaimana perbedaan itu bisa terjadi? Apakah dia lebih membenci pakaian renang daripada Tsutsukakushi? Atau apakah dia memiliki hasrat yang lebih kuat terhadap orang mesum? Saya tidak tahu.

Tetap saja, ini berubah cukup merepotkan.

“Apa tepatnya?”

“Seseorang ingin dunia berubah seperti ini. Tapi semua orang yang tahu tentang Dewa Kucing Keluarga Tsutsukakushi harus tahu tentang risikonya. Namun semuanya masih berakhir seperti ini… ”

“… Apakah kamu serius mengatakan itu?” Tsutsukakushi, yang tadi berjalan disekitar, tiba-tiba berhenti.

Dia berjalan ke arahku dengan langkah yang sangat cepat, mengintip ke wajahku dengan tatapan datarnya yang biasa. Wah, saya merasakan banyak tekanan di sini.

“Maksud kamu apa?”

“Saya yakin kejadian ini cukup mudah untuk diuraikan. Meskipun hal-hal sedikit lebih rumit kali ini, saya dapat melihat tiga bagian untuk ini. Seragam itu berubah menjadi pakaian renang. Senpai diperlakukan seperti pangeran. Sekolah menjadi lebih menyenangkan. Jika Anda menyimpulkannya, itulah intinya. ”

Ya, saya setuju.

“Satu-satunya orang yang mendapat manfaat dari ini adalah kamu, Pangeran-san.”

“Begitu… Hm?”

Sebelum saya menyadari apa yang sedang terjadi, pengadilan terhadap saya telah dimulai dan diselesaikan pada waktu yang bersamaan. Jaksa penuntutnya adalah Tsutsukakushi, dan terdakwa adalah Yokodera, dan saya menyadari bahwa saya telah dibawa ke tiang gantungan.

“Apa, eh ?! I-Itu bukan aku! Menurutmu kenapa ini aku ?! ”

“Hanya ada satu orang yang akan berbuat sejauh ini untuk membuat seluruh siswa mengenakan pakaian renang. Dan siapa yang sangat senang dipanggil ‘Pangeran’ lagi? ”

“Kamu salah! Maksudku, memang benar aku ingin kembali ke kehidupan pelajar normalku tanpa dicap mesum! Dan aku juga membakar pandanganmu dalam pakaian renang ke dalam sel otakku juga! Dan setiap kali saya menutup mata, saya bisa melihatnya lagi… Hee hee hee! ”

“Apakah begitu? Maka aku tidak akan pernah memakai baju renang di depanmu lagi. Mengandalkan kekuatan dewa kucing untuk memenuhi keinginanmu adalah sesuatu yang hanya akan dilakukan oleh orang mesum tercela. ”

“Saya menyerah pada godaan, dan akan merenungkan dosa-dosa saya… Tunggu, bukan itu! Saya tidak berdoa untuk hal itu! ”

“Saya bercanda.”

“Eh?”

“Saya tidak bisa berbicara seperti orang suci. Saya mengerti bagaimana rasanya menjadi cukup putus asa untuk bergantung pada Dewa Kucing. ” Tsutsukakushi meraih tanganku dan meletakkan tangan kecilnya di atas tanganku.

Mata obsidian birunya menatap lurus ke arahku.

“Aku mungkin agak terlalu kejam sekarang. Maafkan saya. Tidak peduli Anda akan menjadi orang seperti apa, saya akan selalu menjadi sekutu Anda, senpai, jadi ingatlah itu. ”

“S-Stop… jangan terlalu baik padaku…”

“Aku akan memejamkan mata dua atau tiga kali, jadi nikmati dunia ini sepenuhnya. Setelah Anda puas, mari hadapi kenyataan. Aku akan selalu benar denganmu. Aku tidak keberatan memanggilmu ‘Pangeran’ sesekali. ” Kata-kata itu hangat dan nyaman.

Dia seperti malaikat yang membantu mereformasi pria tidak berguna yang mencuri video 100 yen dari toko.

“Jadi pada akhirnya kau harus membatalkan keinginan ini, Pangeran-san. Orang mungkin hidup dari roti, tapi mereka tidak bisa hidup dari mimpi, kan? ”

Saya tercengang. Tsutsukakushi melanjutkan dengan kebaikan Kristus, menggumamkan hal-hal seperti ‘Kamu tidak akan pernah bisa puas dengan saya, bukan?’ atau ‘Hanya sekali ini, oke?’, jelas bertingkah seperti Onee-san. Dia benar-benar cocok menjadi anggota klub kesejahteraan anak-anak, bukan? Tapi, pada akhirnya, aku masih dianggap mesum, dengan satu-satunya sekutuku yang meragukanku.

*

‘Keputusasaan adalah penyakit yang sampai mati,’ adalah apa yang dikatakan filsuf Denmark Kierkegaard. Karena dia adalah tipe mesum yang akan merasakan keinginan duniawi terhadap loli maid 3 , kurasa aku tidak akan bisa bergaul dengannya dengan baik, tapi saat ini aku benar-benar mengerti apa yang dia coba katakan. Aku tidak peduli diabaikan oleh gadis-gadis di sana, atau dituduh mesum, sama sekali. Selama saya bisa berpura-pura bahwa mereka semua adalah hardcore tsunder, saya bisa hidup bahagia selama 100 tahun lagi. Tapi karena tidak mempercayai Tsutsukakushi… saat itulah aku benar-benar merasa putus asa.

“Pakaian renang adalah yang terbaik… Para gadis yang sedang menyesuaikan pakaian renang mereka adalah pemandangan yang paling indah…”

Aku berdiri di balkon menara jam gedung ke-7, tepat di bawah menara lonceng, dan aku bergumam sendiri dalam kesendirian. Di tengah colosseum bundar, di menara gereja, gedung ke-7 ini berdiri paling tinggi di langit, memungkinkan Anda untuk melihat sekolah secara keseluruhan. Dari halaman sekolah dengan putaran tersebar di sekeliling, aku bisa melihat sampai ke sesuatu yang tampak seperti tirai gadis-gadis yang mengenakan pakaian renang. Bahkan melihatnya sekarang, itu benar-benar tampak sempurna.

“Ini benar – benar dunia yang diciptakan untukku, bukan?”

Bagaimana cara saya menjelaskannya? Aku merasa semuanya akan berakhir bahagia jika aku menerima kenyataan bahwa situasi ini terjadi karena aku. Paling tidak, Tsutsukakushi akan puas dengan ini, aku bisa meninggalkan dunia ini di belakang kepalaku sebagai ketidakteraturan yang aneh, dan akhirnya fokus pada masalah utama: Azuki Azusa.

Saya menerimanya, Cat God. Ini adalah kekalahanku. Jadi tolong bantu saya—

“Tunggu, Yokodera! Jangan terburu-buru! ”

“Guha ?!”

Kedua kaki saya tiba-tiba dipegang dari bawah saya, dan saya dibanting ke pagar besi. Pukul saya dipukul lagi dan lagi, tangga darurat menyapa kepala dan wajah saya beberapa kali, dan saya terlempar ke lantai. Saya merasakan benturan yang tumpul di perut saya, yang menyebabkan saya pingsan setidaknya selama sepuluh detik.

“Aku mendengar semuanya! Serahkan padaku! Jangan berpikir tentang melompat! ”

“Ugh…”

“Y-Yokodera ?! Luka apa ini ?! Siapa yang akan membuatmu menderita seperti ini ?! ”

Kamu! … Meskipun aku tidak bisa mengatakan itu. Saya tahu bahwa dia mungkin hanya mencoba untuk menjadi baik, tetapi mengingat dia membentuk kepalan tangan sambil duduk di atas saya, saya lebih suka tidak menguji keberuntungan saya.

Menurut Raja:

Setelah Tsutsukakushi memaksanya untuk mengganti seragamnya, dia memberitahunya tentang keadaan dan ketidakberesan di sekitar sekolah. Termasuk tudingan bahwa penjahat yang pernah berdoa kepada Dewa Kucing adalah Yokodera Youto. Tapi meski begitu-

“Saya tidak meragukan Anda sedikit pun. Tidak peduli kesimpulan logis apa yang mungkin dicapai oleh Tsukiko saya yang sempurna, tanpa cela, dan imut, sama seperti Tuhan telah menjadikan kami dua saudara kandung, setiap orang memiliki kesalahan mereka sendiri. ” Steel-san mengumumkan dengan suara bangga.

Kedua matanya berkilau seperti matahari terbenam, memantulkan dunia di dalamnya. Suaranya yang indah terbawa angin, melewati dunia.

“Presiden Klub…”

Ketika saya mendengar suara saya sendiri, itu terdengar seperti saya hampir menangis. Tentu saja, ada beberapa hal yang menurut saya harus saya perbaiki, tetapi saya juga baru saja tersentuh. Itu mengingatkan saya, hal seperti itu seperti yang tertulis di serial ‘A Wild Sheep Chase’: Keputusasaan yang tidak ada duanya tidak ada. Sama seperti baju renang yang tidak ada duanya juga tidak ada. Masih berbaring miring di balkon, aku menatap Raja yang mengesankan. Dia tampak lebih dapat diandalkan daripada siapa pun di dunia ini. Tangga darurat masih berguncang karena benturan, Steel-san benar-benar mengabaikannya, dan dia masih duduk di atasku, tapi tidak ada yang penting lagi. Tsutsukakushi Tsukushi percaya pada saya. Tidak peduli waktu, tidak ada hubungannya dengan apapun.

“… Dan itulah yang saya katakan.”

“Iya?”

“Jadi… bisakah kamu memberitahu adikmu tentang itu?” Steel-san gelisah dengan gugup, mengetukkan jari-jarinya saat dia menatapku. “Ah, yah, hanya, kamu tahu, beri tahu dia bahwa Ketua Klub Tsutsukakushi sebenarnya baik, dapat diandalkan, dan calon istri yang layak dan semua itu, tetapi mengatakan terlalu banyak akan membuatnya terdengar tidak wajar! Karena itu, jangan menahan diri juga! Mengetahui seberapa pintar Anda, saya tahu bahwa Anda akan memiliki penilaian yang kuat dalam hal itu! ”

Dengan kata lain, dia ingin adik laki-laki imajiner saya memiliki citra yang lebih baik tentang dirinya. Pipinya memerah, tidak hanya karena cahaya matahari terbenam, saat dia terus mencuri pandang ke arahku di sana-sini. Um, kemana perginya Ratu Tsutsukakushi Tsukushi ku? Pada beberapa perjalanan keliling dunia? Bisakah aku mendapatkan punggungnya dari pada gadis ini?

“Presiden Klub, um… bisakah aku mengatur pikiranku…?”

“Apa yang salah? Apakah saya tidak berhasil menyampaikannya? Sekarang itu mungkin agak merepotkan. ” Jari-jarinya yang gelisah perlahan mulai membentuk kepalan, seperti dia bersiap-siap untuk Pukulan Baja besar-besaran.

Dunia mulai bergetar seperti orang gila di atas kepalaku. Ahh, begitu! Saya masih ditahan di bawah Steel-san. Saya hanya diancam!

“Ada masalah lain sebelum itu! Dan aku sudah mengungkitnya berkali-kali sebelumnya! ”

Karena itu, saya mempersiapkan diri untuk yang terburuk dan meninggikan suara saya. Tidak peduli seberapa besar Anda mengancam saya, saya tidak akan mundur! Hari ini, saya akan menerima semua hutang yang telah saya kumpulkan.

“Sebenarnya aku tidak—”

“Keluarga magang menggoda pukulan penghancur yang menghancurkan!”

—Memiliki adik laki-laki, itulah yang ingin aku katakan, tapi bahkan sebelum aku bisa mengeluarkan suara lagi, rentetan tamparan menghujani. Mereka merasa begitu nyata sehingga saya tidak bisa melawan.

“Menipu! Apakah kamu masih mengatakan itu ?! ” Mata biru langit Steel-san bersinar terang seperti bola kristal transparan.

Air mata membasahi pipinya, dan dia menggelengkan bahuku.

“Jika kamu menolak untuk menerimanya, maka aku akan terus memukulmu sampai kamu melakukannya! Menyakitimu secara fisik juga menyakitiku secara mental, tapi aku akan memukulmu demi dia! ”

Untuk melindungi saya dari diri saya sendiri, dia membuat saya menderita saat dia terus memukul saya. Aku tahu aku mungkin terdengar kasar saat mengatakan ini, tapi cinta Steel-san benar-benar menjengkelkan!

“Sudah hentikan! Saya mengerti, saya mengerti! Jadi siapa yang lebih penting bagi Anda? Aku atau adik laki-lakiku ?! ”

“Jangan mengalihkan pembicaraan! Wajah Anda terlihat identik, suara Anda identik, gerak tubuh Anda identik, hampir seperti keberadaan yang tak terlihat. Jika saya tidak berhati-hati, saya mungkin mulai melihat Anda sebagai orang yang sama, jadi tentu saja menurut saya Anda berdua sama pentingnya dengan satu sama lain! ”

“Ding ding ding! Mari kita coba menggali lebih dalam argumen yang baru saja Anda buat! ”

“Hm… Aku ingin tahu apa yang dilakukan adik Yokodera saat ini… Aku penasaran…”

“Saya tidak bermaksud menggali dengan cara itu! Jangan tersipu seperti itu! Berhenti gelisah seperti itu! Lihat saya! Dengarkan aku saja! ”

“Jika kamu tidak berjanji untuk memberitahu adikmu, maka aku tidak akan.”

“Jangan buat dirimu terdengar manis sekarang! Tidak satupun dari itu! Tunggu, jadi alasan kamu benar-benar mempercayaiku adalah karena kamu mencoba memenangkan poin dengan adik laki-lakiku ?! ”

“Sekarang, tidak ada tuduhan seperti itu. Di mana saja di mana Anda memiliki bukti bukti bukti tentang itu…? ”

“Gaaaaah, aku tidak akan percaya siapapun lagi! Ini aku datang, Kierkegaard! ”

“—Tunggu sebentar, Yokodera. Ada alasan lain yang membuatku berhenti meragukanmu. ”

Steel-san membuka lengannya lebar-lebar, seolah menunjukkan pemandangan yang familiar di bawahnya. Colosseum bundar, bukit hijau yang dipenuhi reruntuhan, gua di dalam kolam, air mancur dengan ukiran di halaman, menara lonceng yang miring, lengkungan yang mengelilingi dinding luar, koridor panjang cekung, beberapa menara dan salib, pintu masuk ke bangunan silinder raksasa, dll.

“… Bekas ruang olahraga di sana. Anda mungkin sudah tahu, tetapi saya berasumsi bahwa ini adalah Colosseo 4 di Roma. Halaman dengan reruntuhan kemungkinan besar adalah bukit di Foro Romano 5 . Tempat berenang haruslah Blue Grotto. Halamannya adalah Piazza Navona, dan bangunan pertama, gedung perkantoran, adalah Menara Pisa. Bangunan lain yang dapat Anda lihat adalah Palazzo Ducale, Galeri Uffizi, Basilika Santo Petrus— ”

Dan seterusnya. Sejujurnya, sebagian besar tempat dan lokasi ini masih baru bagi saya, belum lagi pengucapannya tampak aneh.

“Ini semua tempat wisata terkenal di Italia. Semuanya adalah yang terbaik dari yang terbaik. ”

“… Bagaimana kamu tahu semua itu?”

Semua yang saya lihat sebelumnya adalah berkat gambar, seperti Colosseum, atau Menara Pisa yang miring. Saya tidak akan terkejut jika saya mendengar ini dari adik perempuan Tsutsukakushi yang lebih muda. Tapi ini Steel-san yang sedang kita bicarakan. Dia bahkan tidak tahu setengah dari alfabet.

“Itu mudah. Saya belajar tentang Italia karena itu layak untuk dipelajari. Apa yang perlu disebutkan tentang Italia? ”

“Semacam spageti? Mobil mereka? Merek fesyen mereka? Gereja Katolik?”

“Tidak terlalu. Yang paling penting adalah teknik mereka menjemput perempuan. ”

“Hah?”

“Rupanya, pria Italia ahli dalam memenangkan apapun yang ada di depan mereka. Jadi kupikir aku harus pergi ke sana sendiri dan mempelajari teknik ini ketika saatnya tiba… melihat bahwa aku… kau tahu… memiliki dua orang penting bagiku sekarang… ”Steel-san beralih ke mode gelisahnya untuk kedua kalinya.

Pada dasarnya, dia ingin belajar di luar negeri di Italia, kemudian belajar di Universitas Massachusetts, dan akhirnya pindah ke Arab! Sungguh rencana yang mengesankan! Begitu banyak mimpi konyol yang harus dikejar! Serius, pelajari hal-hal ini dengan benar. Saya merasa kasihan kepada guru yang bertanggung jawab untuk konsultasi masa depan Anda.

“—Pokoknya, kesampingkan lelucon itu…”

“Kamu benar-benar serius tentang itu!”

“… Saya berencana untuk pindah ke Italia, tetapi keinginan itu adalah sesuatu yang saya miliki lebih dari sepuluh tahun yang lalu.” Steel-san berkata terus terang.

Aku mencoba untuk menertawakannya, hanya sampai tenggorokanku tercekat. Mata biru langitnya dipenuhi dengan transparan — Katakanlah itu mirip dengan saat dia menatap foto keluarga di kamarnya — perasaan kesepian.

“Ternyata, ayah kami punya koneksi dengan orang-orang yang tinggal di Italia. Ada album lama di rak buku gudang. Kapanpun kami tidak bisa tidur ketika kami masih muda, Tsukiko dan saya akan mengambil album-album ini dan melihatnya di malam hari. Ketika mata kami terpejam, kami memikirkan negeri yang jauh. Meskipun ini adalah cerita dari masa lalu, sekarang saya dikelilingi oleh pemandangan yang persis seperti ini, saya tidak bisa tidak merasa nostalgia. ”

Bahkan setelah saya menunggu beberapa saat, dia tidak mengatakan apa-apa lagi. Gadis yang tinggal sendirian dengan adik perempuannya di rumah tua itu hanya melihat melalui pagar ke kejauhan tanpa melihat ke arahku. Saat pemandangan malam di negara yang pernah dia kagumi perlahan mulai berubah, kami mendengar lonceng besar membunyikan nada senja, dan dia akhirnya membuka mulutnya lagi.

“Itulah mengapa dunia ini mungkin benar-benar menjadi harapanku.”

“Presiden Klub…”

“Itulah alasan mengapa aku tidak bisa meragukanmu. Maksud saya, mengapa Italia dari semua tempat? Meskipun seluruh situasi ini salahku, salahmu, sepenuhnya salah orang lain kita? ”

Profil Tsutsukakushi Tsukushi tampak dapat diandalkan secara aneh, namun tetap muda pada saat yang sama. Di bagian atas tiang di tengah teras kafe yang terletak di tengah halaman, bendera Italia melambai tertiup angin, menunjukkan tiga warna. Setelah melihat pemandangan ini dalam diam sebentar, saya mendapati diri saya tidak dapat menahannya, dan saya angkat bicara.

“… Aku mungkin punya ide siapa di balik ini.”

“Apa katamu?”

“Saya yakin kita mungkin harus mengajaknya kencan. Bisakah kamu membantuku?”

“Tentu saja. Saya ingin tahu yang sebenarnya juga. ”

Gadis yang sebelumnya sendirian akhirnya menggigit bibirnya dengan sangat lembut, dan memisahkan pandangannya dari pemandangan di sekitar kami. Dia berdiri dan membantu saya, memungkinkan saya untuk berdiri sekaligus. Telapak tangannya hangat, lembut, dan penuh dengan kekuatan dan tekad.

 

 

 

1 Yang ini doozy jadi tetaplah bersamaku. Secara umum, Kanji Jepang memiliki ‘kunyomi’ (bacaan Jepang) dan ‘onyomi’ (bacaan bahasa Mandarin). Menggunakan bacaan Jepang, Anda mendapatkan Yokodera, tetapi dengan bacaan Cina, Anda mendapatkan ‘Ouji’, yang dalam konteks ini berarti Pangeran.

2 Sekarang saya memikirkannya, semua ini mungkin merujuk pada Max Patkin, yang disebut Pangeran Bisbol Badut.

3 Ini mungkin referensi jauh ke sebuah novel berjudul ‘Lolita’, yang tampaknya memiliki hubungan dengan filsuf ini, tapi Tuhan tahu.

4 Dia menggunakan nama Italia di sini

5 Forum Romawi