Epilog: Iblis, Bukan Part-Timer

Malam sebelum diskusi bisnisnya yang penting:

“Hei, Ignora?”

Maou bersandar di pintu Kamar 202. Tidak ada jawaban.

“Semua orang mulai bergerak. Kamu juga harus pergi, suatu hari nanti.”

“…”

“Saya pikir dunia, dan semua orang di dalamnya, telah memaafkan Anda. Jadi ayo keluar. Anda bisa kembali ke Ente Isla, Anda bisa tinggal di sini di Jepang… Seseorang dapat membantu Anda sekarang.”

“………Ini…” Suara itu teredam, dan bukan karena itu datang melalui pintu. “Bagaimana saya bisa pulih pada saat ini?”

“Pulihkan, ya …?”

“Kamu memilikinya dengan baik. Anda dicintai oleh semua orang, dimaafkan oleh semua orang. Tetapi saya…”

“Jangan bodoh. Ini terjadi pada saya karena saya tidak diampuni.”

Maou dengan kejam menyatakannya kepada wanita yang merenung di sisi lain pintu, yang telah mencoba menjadi Tuhan di dunia lain dan gagal.

“Orang-orang yang Anda temui mengalami segala macam hal sebelum mereka muncul di hadapan Anda. Anda juga seperti itu bagi kami.”

“…”

“Ada sesuatu dalam hidup Anda yang ingin Anda capai dari hati, dan itulah yang membuat Anda berdiri, bukan? Jadi…aku tahu kamu bisa berjalan. Semua kenangan kuat itu masih tertinggal di pikiran Anda, dan tubuh Anda. Jadi…”

Maou berdiri kembali dan mengulangi kata-kata itu untuk kesekian kalinya.

“Tidak peduli seberapa jelek dirimu, keluarlah selagi masih ada lingkungan di mana seseorang akan membantumu. Kemudian Anda akan menemukan jalan untuk menciptakan dunia baru.”

Tidak ada Jawaban.

“Ngomong-ngomong, aku harus mengunjungi sponsor yang sangat menakutkan ini. Ini akan menjadi sedikit keras lagi, tapi hadapilah, oke?”

Dia berjalan menuju…bukan Kamar 201, tapi Kamar 203 dari Villa Rosa Sasazuka. Di pintu ada papan nama kecil bertuliskan:

PERUSAHAAN HE M AOU , L TD .

“Baiklah, biarkan aku melihat laporan bulananmu, sebagai permulaan.”

Kamar 203 memiliki empat meja komputer kecil yang dimasukkan ke dalamnya. Emi duduk di salah satu dari mereka, bersandar. Maou duduk di meja di sisi lain, dan seperti yang dia lakukan:

“Ini kopimu, presiden.”

Dengan tangan yang dipelajari, Chiho menuangkan kopi instan dari teko di dapur dan membawanya keluar.

“Ah, terima kasih… Um, ada apa? Laporan?”

Maou menyalakan laptop lamanya dan meluncurkan perangkat lunak spreadsheet-nya. Menyinkronkan file-nya dengan PC Emi (melalui mesin menara yang agak terlalu lemah untuk disebut server perusahaan), dia menunggu saat Emi memuat gambar.

“Sepertinya Anda menarik lebih sedikit pelanggan ke ruang pengasuhan anak di lantai atas.”

“Ya, akhir-akhir ini kami mendapatkan banyak pelanggan tunggal. Ada umpan balik bahwa Yesodd terlalu populer. Itu selalu ramai, dan tidak ada ruang untuk masuk.”

“Ah. Kira Anda benar -benar tidak punya hari-hari ketika itu tidak penuh, kalau begitu. ”

“Jadi saya pikir lokasi baru kami yang berfokus pada roti harus mengadopsi format Yesodd juga, dan saya pikir itu harus berada dalam jarak berjalan kaki dari lokasi utama. Dengan begitu, kami dapat mengarahkan pelanggan ke lokasi kedua dan tidak kehilangan mereka.”

“…Tapi dengan begitu, mereka secara bertahap akan mulai meminta reservasi. Sistem itu memudahkan untuk mengukur ukuran pelanggan, tetapi mengurangi aliran. Yesodd bukanlah pusat penitipan anak. Konsep ini hanya berfungsi ketika orang tua dengan santai mampir bersama anak-anak mereka. Jika saya akan membangun Yesodd baru, saya pikir itu perlu setidaknya satu perhentian rel. Jika kita akan memulai tempat baru dalam jarak berjalan kaki, kita harus mencampurnya sedikit, tidak hanya menawarkan format yang sama. Mungkin roti rendah alergen, atau roti tanpa gula, atau tempat di mana pelanggan Yesodd bisa mampir untuk makan atau membeli roti dalam perjalanan pulang bersama anak mereka. Itu akan membangun lebih banyak sinergi.”

“Yah, kurasa kita tidak bisa melakukannya dengan roti yang kita buat dari gandum Nord.”

“…Ya. Rasanya tidak cocok untuk anak kecil.”

“Menambahkan madu membuatnya lebih serbaguna, tetapi juga menaikkan harganya dengan cepat. Kami bisa menjadikannya penawaran premium sejak awal, tetapi kemudian staf akan menjadi masalah.”

Chiho mendengarkan diskusi sambil menuangkan teh hitam yang dibawa Emi ke kantor, menawarkan secangkir untuknya. Kemudian dia duduk di kursi lipat di sudut. Tepat ketika dia akan menikmati secangkir miliknya sendiri:

“Yah, dengar, aku terus memberitahumu , kami hanya mendapatkan sewa ini di lokasi utama karena pemilikku memilikinya! Jika kita mencoba untuk menyewa ruang lain sebesar ini di Eifukucho, saya tidak melihat bagaimana kita akan menganggarkannya!”

“Sudah kubilang kami akan membayar berapa pun yang kau butuhkan!”

“ Tugasku adalah memberimu imbalan atas itu, tolol! Inti dari sebuah perusahaan yang diperdagangkan adalah bahwa ia tidak dapat menghabiskan semua uang yang dimilikinya! Pendekatan Anda sangat tidak bertanggung jawab! Kami akan tenggelam dalam tinta merah sebelum kami dapat memperluas ukuran kami sama sekali! Aku akan membangun Perusahaan Maou menjadi perusahaan besar dalam satu generasi! Itulah yang membuat permulaan begitu penting!”

“Apakah kamu pikir aku tidak mempertimbangkan semua ini?! Saya melihat semua ruang sewa di dekat kafe utama dengan perlengkapan, dan saya menyelesaikan inspeksi awal pada mereka bulan lalu! Saya memiliki perkiraan sewa di sini! Lihat tempat ini! Kita bisa menyelesaikan penumpukan dengan dua puluh persen lebih murah daripada tempat pertama kita!”

“Sudah kubilang , aku tidak ingin ada perlengkapan! Itu hanya membuktikan penyewa sebelumnya membuangnya karena suatu alasan! Berhentilah menipu diri sendiri dengan berpura-pura kita akan menemukan permata tersembunyi di etalase seperti itu! Kami harus membangun staf kami dan menjadikan lokasi kedua Yesodd sebagai langkah kedua kami menuju kesuksesan! Dan jika kita membawa gandum dari Kazuma dan Nord, itu akan membuatnya lebih murah dan lebih mudah untuk membaca tanggapan awal! Ayo ! ”

“Apa gunanya membaca respon awal?! Ini berbanding lurus dengan ukuran lokasi, jadi jika Anda membuat perbandingan, maka membuka lokasi yang sama persis hanya akan membuat Anda menjadi tiruan dari yang pertama. Dan jika kita buka sedekat ini , bagaimana jika satu lokasi mulai menurun? Mereka akan saling menjatuhkan!”

“Yah, bank mendukung konsep saya !”

“Oh, jangan bilang kamu akan mengambil pinjaman ?!”

“Dengar, suku bunga akan turun dari sini. Jika kita adalah perusahaan publik, saya punya kewajiban untuk membuat keuntungan bagi pemegang saham saya. Yang perlu Anda khawatirkan adalah menghasilkan uang dari saham yang Anda pegang, oke?! Saya menjalankan perusahaan ini!”

“Oooh, ‘ Saya menjalankan perusahaan ini!’ Anda tahu apa itu lonceng kematian?! Itu dia! Aku akan membawa Akiko ke konferensi ketenagakerjaan besok dan kita semua bisa bertarung habis-habisan! Kau dan dia adalah satu-satunya pekerja penuh waktu di Perusahaan Maou.”

“Ambillah, gadis!”

Dan akhirnya berubah menjadi itu.

Chiho terkekeh. Memang, begitulah seharusnya Maou dan Emi. Itu yang dia inginkan dan apa yang Emi inginkan. yang ideal.

“Um, presiden dan pemegang saham utama? Pembantu Anda perlu keluar sebentar. Jika Anda perlu makan malam, beri tahu saya, oke? ”

Meninggalkan Maou dan Emi yang berteriak, Chiho membuat gerakan menuju pintu Kamar 203.

“…Tunggu sebentar. Aku akan bergabung denganmu.”

“Hah? A-apa kamu yakin?”

Maou meninggalkan tempat duduknya, menuju Chiho.

“Hei, kamu mau kemana?”

“FriendMart baru menuju stasiun!”

“Kalau begitu belikan aku sepiring kari ayam!”

“Kari? Anda selalu meminta saya untuk kari! ”

“Sangat penting untuk tetap makan di saat-saat seperti ini. Kita harus berusaha keras dalam hal ini, jadi maukah kamu , tolong ?! ”

“Tssh… Baiklah. Tapi aku menyimpan tanda terimanya. Biaya rapat.”

“Bagus! Pergi saja! Dan pastikan dia tidak membeli sesuatu yang bodoh, Chiho.”

“Ya ya. Sampai jumpa lagi.”

Chiho mencibir lagi saat Maou mendorongnya keluar dari Kamar 203. Begitu pintu tertutup di belakang mereka, dia menghela nafas.

“Aku bersumpah, dia datang untuk pertama kalinya dalam beberapa saat dan ini terjadi.”

“Aku agak ingin mengatakan hal yang sama, dengan cara…”

“Ahh, maafkan aku. Tapi itu masih akan berbulu sebentar, jadi kamu keberatan tinggal sedikit lebih lama?”

“Hmm… Tapi ketika kamu terlalu panas, kamu berhenti mendengarkanku… Nah, bagaimana kalau aku mengetikkan tanda terima untukmu, dan kamu bisa membayarku dengan makanan penutup baru FriendMart?”

“Untuk sebanyak itu, saya akan senang. Dan aku akan membayar upahmu juga.”

Berjalan menuruni tangga dan menjauh dari apartemen, mereka disambut dengan langit yang tidak terlalu bersinar dengan bintang tetapi masih sangat cerah untuk malam Tokyo.

“Tidak ada kemajuan dengan Ignora hari ini juga?”

“Tidak. Tidak ada alasan untuk memojokkannya sebanyak itu. Tapi aku akan bersabar. Jika kita terus saling berteriak seperti itu, mungkin dia akan muak sehingga dia akan pergi.”

“Ya, mungkin.” Chiho mengangguk saat dia berjalan di samping Maou. “Emeralda marah padaku.”

“Hah? Apa yang kamu lakukan?”

“Dia bilang aku harus menangkapmu, kalau tidak Yusa akan mulai merasa sayang padamu.”

“Dia tidak menyerah, kan?”

“Benar? Meskipun kita semua berada di halaman yang sama.”

“Yah, seperti yang kukatakan pada Kazuma, dari sudut pandang Jepang atau Saint Aile, aku tidak bisa menahannya jika orang-orang mengangkat alis mereka pada kami. Tetapi tetap saja…”

Chiho memegang tangan Maou, ekspresi kegembiraan dari hati terlihat di wajahnya.

“Kau dan aku…dan Yusa, dan Suzuno, dan Urushihara, dan Ashiya… Bagaimanapun juga, kita semua mempertaruhkan hidup kita dengan bekerja untuk anak itu.”

“Emeralda akan menyebutnya dimanja, bukan?”

“Aku benar-benar, sejujurnya baik-baik saja dengan ini, jadi itu sulit untuk didengar.”

Chiho dengan gembira mencoba untuk lebih memperhatikan wajahnya dan gagal.

Maou, yang dihantam oleh Pedang Suci Cahaya, berdiri tegak kembali seolah-olah tidak ada yang salah. Tapi itu lebih dari tidak terjadi apa-apa. Chiho langsung menyadari bahwa kabut hitam dari tubuhnya adalah kekuatan iblis.

“Yusa… Pedang suci itu… Kau menggunakannya pada Camael…?”

“Betul sekali. Apa Bell memberitahumu tentang itu?”

“Ya… aku—aku benar-benar terkejut. Saya tidak berpikir Anda akan benar-benar melakukannya pada saat ini … ”

“Itu akan sangat terlambat. Aku tidak bisa membunuhnya dengan pedang yang memiliki Alas Ramus di dalamnya.”

Dia mencoba membuatnya terdengar seperti lelucon.

“Ini hanya menyelesaikan masalah. Dan Alciel juga ikut serta. Ini adalah perhatian terakhir dari pertemuan puncak.”

Bagi mereka, Pahlawan Emilia adalah seorang manusia. Terlepas dari keterampilan supernaturalnya sebagai senjata taktis, mereka mengenalinya sebagai manusia yang bisa dinalar—dan itulah mengapa mereka mengizinkannya hidup di luar dunia, di Jepang.

Itu tidak berlaku untuk Raja Iblis Setan. Tidak seperti Alciel, dengan rekam jejak yang terbukti menjalankan berbagai hal di Efzahan, anggota puncak Setan masih merupakan simbol ketakutan, seseorang yang bisa menunjukkan taringnya kepada dunia kapan saja. Banyak dari mereka yang melihat ketakutan ini dengan kebencian dan kebencian murni.

“Dan perasaan itu menjadi kekuatan iblis. Jika kita ingin iblis menyelesaikan masalah dengan manusia di Ente Isla sesegera mungkin, itu bukanlah kekuatan yang harus mereka miliki. Jadi…aku harus membalas kejahatanmu.”

Emi menggelengkan kepalanya.

“Raja Iblis bukan lagi iblis.”

“…Hah?”

Rangkaian pengungkapan ini membuat Chiho terkesiap.

“Berdasarkan apa yang telah ditemukan Ms. Shiba dan Amane, keabadian yang diciptakan Caiel dan Sikeena tidak lagi ada di tubuh Camael. Dan semua orang tahu bahwa jika ‘Raja Iblis Setan’ kehilangan semua kekuatan iblisnya…”

Chiho sangat terkejut.

“Dia… menjadi manusia?”

“ Itu adalah hukuman yang diberikan kepada Raja Iblis yang berusaha menaklukkan dunia. Biasanya, dia bisa hidup selama berabad-abad dan melihat bagaimana iblis berubah, jauh ke masa depan…tapi sekarang dia manusia, dan dia bahkan tidak akan hidup seratus tahun. Dia tidak punya kekuatan untuk bertarung. Pria ini…”

Emi memeluk Chiho.

“Dia adalah pria yang sangat kamu cintai sehingga kamu menyelamatkan dunia yang jauh untuknya.”

“…!”

Mata Chiho dipenuhi dengan air mata kebahagiaan dan keterkejutan. Mereka melesat di antara Maou dan Emi beberapa kali. Emi, yang memperhatikannya, menampar punggung Maou dengan kesal, membuatnya batuk-batuk.

“ Hrrgff! Hai! Aku kehilangan kekuatanku? Apa yang kamu…”

“Diam. Tidak masalah. Bungkus saja barang -barangmu juga. Dan Chiho!”

“Y-ya!”

“Berhenti menggunakan aku dan Alas Ramus sebagai alasan. Ini sama sekali tidak sepertimu, membiarkan hal itu menghentikanmu.”

“… Yusa…”

“Tapi di luar itu , aku sangat ingin membuatnya melangkah untuk Alas Ramus, sampai akhir…jadi lupakan alasan dan jadikan itu keputusanmu. Selamat malam.”

Sebelum ada yang bisa bereaksi, Emi berbalik, pompanya mengetuk trotoar saat dia menghilang di malam Sasazuka. Dia hampir seperti menghilang ke dalam kabut di baliknya, mungkin karena dia telah meninggalkan penghalang.

“”…””

Maou dan Chiho menghabiskan beberapa saat memperhatikan punggung Emi.

“…Hei, Chi…ah, tidak.”

Maou melakukan percobaan pertama sebelum mengoreksi dirinya sendiri.

“… Chiho.”

Itu membuat jantungnya melompat. Itu tidak pernah dipukul lebih keras dalam hidupnya.

“Kita sudah melalui banyak hal, tapi akhirnya aku bisa memberimu jawaban… Aku bukan iblis lagi… Aku hanya bisa melindungimu dengan kekuatan yang dimiliki manusia mana pun… tapi jika kau setuju dengan itu. …”

“…”

Chiho diam-diam mengangguk.

“…Kau tahu, aku sebenarnya tidak begitu berani. Dengan saya, saya selalu menjadi pengecut menggertak jalan ke atas. Jadi…”

Chiho berdiri di sana, menunggu kata-kata. Dia meletakkan tangannya di bahunya, menimbulkan air mata di matanya.

“Pria yang kucintai bukanlah iblis, atau manusia. Itu adalah pria dengan dua nama—Setan dan Sadao Maou. Dan dia adalah pria paling luar biasa di dunia.”

“…Jika itu yang ingin kau katakan, maka lebih baik aku memenuhi janji lain yang kutinggalkan. Kamu, Chiho, yang memberikan jawaban terakhir…dan…”

Wajah Maou membayangi wajah Chiho. Angin telah meniup awan, cahaya bulan menyinari mereka berdua, terkunci di penghalang.

“…Biarkan aku memberimu ‘hadiah.’ Yang aku simpan selama ini sebagai Raja Iblis.”

Dan kekuatan dari sentuhan bibir mereka bukanlah kekuatan iblis, atau energi suci, tetapi hanya kehangatan antara dua orang.

“Saya baik-baik saja. Saat itu, kamu hanya menatapku. Anda memilih saya sebagai pasangan Anda. Aku menjadi nomor satumu.”

“Chiho…”

“Dan saya tidak berniat menyerahkan posisi nomor satu. Tapi aku tidak akan pernah mau mengambil ayah Alas Ramus darinya. Baginya, Yusaadalah Ibu, dan kamu adalah Ayah. Dia tidak akan pernah menyerah . Kami mempertaruhkan hidup kami, mencoba melakukan banyak hal. Anda telah melalui banyak rasa sakit untuk sampai di sini. Anda harus bekerja sangat keras. Jadi…kenapa kita tidak bisa sedikit egois untuk sebuah perubahan?”

Setelah mengatakan itu, Chiho berbalik.

Di sana berdiri gedung apartemen tua Villa Rosa Sasazuka. Sekarang, pada titik ini, itu benar-benar dipenuhi dengan mimpi—mimpi yang ingin dia teruskan selama dia bisa.

Perusahaan Maou ada di Kamar 203. Perusahaan palsu yang dibuat Ashiya bersama Suzuno, berusaha mati-matian untuk tidak membuka kedok Emi dengan Rika, sekarang menjadi perusahaan besar. Presidennya adalah Sadao Maou, dan pemegang saham utamanya adalah Emi Yusa. Satu-satunya karyawan tetap untuk saat ini adalah Akiko Ohki, manajer di lokasi Eifukucho pertama di Kafe Keluarga Yesodd; Takefumi Kawata adalah pengamat luar, Kaori Shoji dan Yoshiya Kohmura adalah pekerja paruh waktu yang mendaftar karena penasaran lebih dari apa pun, dan Mayumi Kisaki dan Sariel adalah pelanggan tetap pertama mereka. Chiho akan datang untuk membantu rapat, menengahi antara Maou dan Emi, membantu entri data dasar, dan sesekali mampir ke Kamar 201 untuk memasak makanan sehat bagi Maou yang tidak sehat secara nutrisi.

“Aku cukup bahagia sekarang, tetapi tidak peduli berapa banyak waktu berlalu, atau siapa yang masuk dan keluar dari kehidupan kita, aku ingin kamu dan Yusa dan semua orang bahagia bersama. Aku ingin bisa egois di sekitar mereka. Dan suatu hari nanti, aku akan meyakinkan Emeralda tentang itu juga.”

“Yah, jika dia tidak memberinya ‘Pensiun Pahlawan’ yang bodoh itu, mungkin aku tidak perlu terlalu khawatir tentang itu, ya?”

“Ah-ha-ha! Itu benar. Tapi kurasa Emeralda tidak akan menerima gagasan bahwa Ente Islans tidak memberinya hadiah apa pun.”

Tidak lama setelah Kastil Iblis meluncur dari Benua Tengah, Emeralda pergi ke alam iblis hanya untuk meminta Emi meninjau beberapa dokumen bisnis. Ternyata, itu adalah surat niat Emi untuk menerima “Pensiun Pahlawan” yang diambil secara teratur dari anggaran nasional Saint Aile, hasil dari Emeralda yang menarik banyak beban. Bahkan saat itu, Emeralda meramalkan bahwa Emi akan menetap di Jepang untuk selamanya setelah serangan di surga. Pensiun adalahdibayar dengan logam yang dapat ditukar di Jepang, dan seperti yang dikatakan Emeralda, dia berencana membayar cukup untuk membiarkannya menikmati hidup dan bermain-main, bahkan jika dia bereinkarnasi tiga kali lagi.

Emi, tentu saja, tidak akan memilih opsi “bermain-main”.

“Yusa adalah Pahlawan. Bahkan di dunia lain ini, kebenaran itu tidak akan pernah berubah, ya?”

Ketika Emi menyadari pedang cahaya suci Yesod menyedot kekuatan supernatural dari orang-orang, dia menggunakannya untuk “membunuh Raja Iblis”—dan terlebih lagi, untuk mencegah kejenakaan lagi darinya, dia mengusulkan pendirian Perusahaan Maou. Itu terlalu banyak untuk ditelan Maou; mimpi masa lalunya menaklukkan dunia hancur, dan dia bahkan gagal dalam tembakannya di posisi penuh waktu. Memulai sebuah perusahaan akan sangat ceroboh—tapi Emi meletakkan palunya.

“Dengar, ketika kamu menikahi Chiho suatu hari nanti, bagaimana kamu akan menghemat uang dengan karirmu saat ini? Karena tidak menyinggung Ms. Iwaki dan Ms. Kisaki, tetapi jika Anda tetap dengan MgRonald, Anda tidak memiliki masa depan.”

Dia benar. Maou tidak merasa khawatir tentang prospek masa depannya di MgRonald karena dia memiliki kekuatan iblis yang kuat, kekuatan supernatural, dan tempat yang aman untuk mundur. Yang dimiliki Maou manusia hanyalah tubuhnya dan apartemen sewaan satu kamar. Bisakah dia benar-benar membuat Chiho bahagia sebagai pekerja paruh waktu? Mungkin, menurut prinsip cinta Sariel, tapi dia mungkin akan mencapai langit-langit dengan cukup cepat.

“Mungkin publik sudah menerimamu, tapi para anggota KTT tidak akan percaya padaku jika aku hanya mengatakan aku mengalahkanmu. Tetapi jika Anda bekerja di sebuah firma di mana saya memiliki hak pengambilan keputusan manajerial, dan ketua puncak Chiho juga ada di sana, saya tidak akan membiarkan mereka mengomel tentang hal itu. Saya sudah meminta Ms. Shiba membantu membuat rancangan rencana bisnis, dan kami juga telah menemukan tempat. Jadi ayo…”

Emi Yusa, masih menyebut dirinya Pahlawan meskipun sekarang berada di dunia yang sama sekali berbeda, tersenyum iblis.

“Seperti yang saya katakan di awal, jika Anda bersedia tinggal di sini sampai Anda mati dan dikuburkan, saya akan membiarkan Anda hidup.”

Itulah godaan yang ditawarkan Pahlawan kepadanya—rasa kebahagiaan kehidupan biasa yang manis, jahat, dan tanpa ampun. Salah satu yang ditampilkanRaja Iblis dikalahkan sepenuhnya, perdamaian menyebar ke seluruh dunia, dan teman mereka yang sangat bahagia.

“Emi dan Emeralda membuatku sangat menderita…”

“Itu hal terakhir yang ingin aku dengar darimu.”

“ Kamu juga bertingkah cukup percaya diri akhir-akhir ini.”

“Baiklah terima kasih. Dan…Aku tidak pernah mencoba mengkonfirmasinya, dan kurasa dia hanya diam saja karena menghormatiku…tapi Yusa mencintaimu.”

“Hah?!”

Bom ini, jatuh entah dari mana, mengubah mata Maou menjadi titik-titik kecil. Tapi setelah bersama Chiho selama tiga tahun, dia memiliki kepekaan yang tajam untuk hal-hal kecil seperti itu antara pria dan wanita. Sekarang dia teringat akan suatu malam sebelum penyerangan, ketika dia jatuh sakit.

“Bukan itu…”

“Itu hanya mengingatkanmu pada sesuatu, bukan?”

Chiho tidak mengabaikan keraguan Maou. Dia dengan gembira mendorongnya, menguras kekuatan darinya.

“… Tidak ada gunanya memukulmu.”

“Tentu saja tidak. Maksudku, bisakah kamu membayangkan Yusa bahagia dengan pria yang tidak dia kenal sama sekali? Pada titik ini ? Hanya ketika Anda dan dia dan Alas Ramus bersama sebagai sebuah keluarga, dia akan menemukan kebahagiaan, saya pikir.

“Dan kau baik-baik saja dengan itu, Chiho?”

“Baik-baik saja…bahkan jika sulit untuk membuat orang selain Copyhara percaya itu. Tapi lebih baik bagi saya jika saya sepenuhnya memahami semua orang, seperti Suzuno. Tidak ada yang sangat aneh dengan semua ini. Lagipula…”

Chiho mengangkat kedua tangannya ke pelipisnya, menjulurkan jari telunjuknya untuk menirukan tanduk setan.

“Kau adalah Raja Iblis pekerja keras yang paling bisa diandalkan yang kami tahu.”

“Kamu yakin ingin ketahuan mengatakan itu?”

“Tetapi sebagai gantinya, saya tidak akan melepaskan posisi nomor satu. Saya tidak akan melakukannya, jadi saya baik-baik saja jika Anda memiliki banyak istri! Seperti yang seharusnya dilakukan oleh Raja Iblis dari dunia lain!”

“Menjadi mantan Raja Iblis bukanlah kartu bebas dari penjara. Ketika saya memilih nomor satu saya, saya tahu apa yang saya hadapi.”

“Ya. Terima kasih.”

“Lagi pula, sekarang bahkan bukan waktunya untuk itu. Mengapa Anda melukis saya seperti poligami? Ada saat-saat ketika saya bahkan tidak bisa mencurahkan waktu atau uang untuk Anda. Saya tidak bisa memikirkan orang lain.”

“Yah, pikirkan itu dengan serius. Karena secara realistis, Anda adalah wali Alas Ramus. Anda berpikir untuk memasukkannya ke prasekolah atau sekolah dasar Jepang, bukan?”

“Ya, aku memang menyebutkan bahwa kita harus segera membicarakannya, bukan? …Ya ampun, pekerjaannya tidak pernah berhenti. Tidak mungkin perusahaan ini akan berjalan lancar jika Emi dan aku yang menjalankannya… Hmm?”

Rengekan Maou dihentikan oleh ponselnya yang bergetar. Dia mengeluarkannya. Itu adalah pemberitahuan dari aplikasi ponsel pintar bank utamanya, yang memberi tahu dia tentang penarikan dari akunnya.

“Oh sial… Rekening kas kecilku akan kosong akhir bulan ini.”

Rekening bank telah diperas sampai benar-benar kering. Alasannya tidak bisa lebih sederhana: Dia telah menghabiskan semua uangnya. Apa di bumi? Yah, pertama, ada “pengeluaran wirausaha” pada pertemuan itu di restoran soba. Itu, dan mentransfer pembayaran tunjangan anak Alas Ramus ke Emi. Dan pembayaran pada kartu yang mereka gunakan untuk pembelian kecil sehari-hari. Dia memiliki banyak pengeluaran bulan ini khususnya, bisnis dan pribadi, sehingga akunnya terlihat sangat sepi.

Kemudian, seperti bertujuan untuk saat itu, sebuah suara terdengar dari atas tangga.

“Tidak bisakah kamu merencanakan pengeluaranmu sedikit lebih hati-hati?”

Maou merengut ke arah suara itu. Chiho memberinya senyum gembira.

“Oh, kamu ingin pekerjaanku tersandung? Anda ingin saya tertinggal dalam tunjangan anak Alas Ramus ?! ”

“Bukan itu yang saya bicarakan,” kata suara tenang saat menuruni tangga. “Bahkan jika Anda kekurangan akun itu , Anda mendapatkan perusahaan dari tanah, dan Anda membuat penghasilan yang baik dari itu. Anda dijamin mendapat penghasilan mulai bulan depan. Tidak bisakah Anda melunasinya dengan mencicil? ”

Suara sombong itu milik Shirou Ashiya, mantan Jenderal Iblis Besar dan Raja Iblis saat ini, yang baru saja kembali ke Jepang.

“Dengar, kamu tahu aku benci mengambil pinjaman …”

“Tidak, dengarkan aku…”

“Dan saya sudah mendapat cukup pembayaran bulanan. Akhir-akhir ini Emi sangat kejam dalam melakukan setoran tepat waktu. Dia sudah menjadi pemegang saham utama saya—saya tidak ingin dia mengeluh lebih dari dia tentang uang.”

“Tetapi…”

“Aku benci berhutang, oke? Jika saya dapat membayar sesuatu, saya lakukan. Dan inilah hasilnya.”

Di sini, di gedung apartemen tua ini seperti yang lain, Maou dan Ashiya memulai argumen yang sama tentang uang yang telah mereka lakukan jutaan kali sebelumnya.

“Yah, Yang Mulia Iblis …”

Bahkan setelah mengambil alih kepemimpinan atas banyak iblis yang berada di Ente Isla sekarang, Ashiya masih berbicara kepada Maou yang tidak berdaya seperti bangsawan.

“Jika itu pendekatan keuangan Anda, bagaimana Anda akan pernah menyimpan cukup uang untuk pernikahan?”

“A-apa, kamu…!”

“MS. Sasaki telah mengambil nada itu dengan Anda justru karena dia melihat Anda dapat diandalkan, bawahan saya. Bagi kami para iblis, jika Emilia tetap diam karena dia pikir kamu terikat oleh perusahaanmu, aku tidak bisa merasa lebih lega…tapi aku memperkirakan perjalanan panjang di depan untukmu sebaliknya. ”

“Hai! Kapan Anda menguping itu?! Dan jangan katakan hal seperti itu di sekitar Chiho!”

“Kamu pasti memiliki perasaan waktu yang berbeda dari sebelumnya. Umur manusia jauh di bawah umur iblis. Menghasilkan kekayaan yang cukup untuk memperkaya hidup Anda adalah tugas yang sulit! Dan tidak ada banyak waktu sebelum Chiho lulus dari perguruan tinggi. Sudahkah Anda membuat rencana sama sekali di sepanjang garis itu ?! ”

Ashiya menahannya lebih dari sebelumnya. Dalam posisinya saat ini, mengambil tempat Kaisar Azure dalam mengelola urusan di seluruh Efzahan, dia tidak dapat menemukan banyak hal baik untuk dikatakan tentang situasi keuangan Maou. Tapi itu hanya bagaimana itu untuk saat ini. DiRencana Maou untuk hidupnya saat ini, dia akan mencapai stabilitas minimal dalam waktu lima tahun setelah kelulusan Chiho.

“Dengar, saya memiliki waktu yang buruk dengan rekening bank saya bulan ini! Itu hanya salah satu dari hal-hal itu!”

” Kondisi yang begitu menyedihkan!”

“Kenapa kalian berdua saling berteriak setelah gelap? Sadao, di mana kariku?!”

“Ah! Itu Al-sel!”

“Mengapa kalian berdebat tentang uang di luar? Aku bisa mendengarmu di apartemenku.”

“Ya, sobat, kau tahu? Saat Anda menggunakan kartu kredit, rasanya tidak seperti menghabiskan uang, bukan? Semua orang seperti itu.”

Mereka pasti sangat berisik, karena Emi dari Kamar 203, Alas Ramus dari Kamar 101, dan Urushihara dan Suzuno dari Kamar 201 semuanya keluar.

“… Hee-hee-hee!”

Chiho, melihat ini terungkap, tersenyum dari hati sekali lagi. Inilah pria yang paling dia cintai di dunia, di samping teman dan sahabat yang paling dia sayangi. Pemandangan ini—menampilkan segala sesuatu yang nomor satu dalam hidupnya—membuatnya lebih bahagia dari apa pun.

“Hei, Sadao?”

Chiho meraih tangan Maou yang kebingungan.

“Ya, benar. Saya juga akan mendapatkan uang.”

Itu hanya menambahkan bahan bakar ke api.

“MS. Sasaki! Bukan itu masalahnya di sini!”

“Sebaiknya jangan terlalu memanjakan Sadao, Chiho!”

“Oh, man, Maou akan terus menurun…”

“Anjing yang beruntung itu…”

“Berhenti berhenti! Apa yang sedang kamu lakukan?! …Wah!”

Maou, yang tidak tahan lagi dengan semua ini, dengan sengaja mengeluarkan ponselnya dan menempelkannya ke telinganya.

“Oh! Ada apa, Oki? Shoji dan Yoshiya? Wow, itu buruk. Oke, aku akan segera ke sana!”

Mengakhiri panggilan mungkin-palsu, mungkin-tidak, dia memasukkan telepon ke sakunya.

“Aku mendapat panggilan kerja!”

Kemudian dia semua melarikan diri ke tempat parkir sepeda.

“D-Raja Iblis, tunggu! Kita perlu bicara…!”

“Diam diam! Kamu bisa menceramahiku saat aku kembali!”

Dia menaiki sepeda terkunci yang diparkir di sebelah skuter kuning cerahnya. Meskipun MgScooto (dinamakan demikian oleh Alas Ramus, karena tubuh kuningnya mengingatkannya pada MgRonald) adalah pilihan pertamanya, sepeda itu tetap menjadi pilihannya untuk tugas-tugas kecil di lingkungan sekitar.

“Maju, Dullahan IIku yang pemberani!!”

Dengan teriakan perang, dia terbang ke kota. Dan saat Chiho Sasaki melihatnya di tikungan dan menghilang dari pandangan:

“Semoga berhasil. Kami semua menunggumu kembali di sini.”

Lonceng di Dullahan II menembus langit malam, bergema seolah menjawabnya.

“Sampai jumpa lagi, Raja Iblisku…bekerja untuk kita semua.”

– Tamat –