Hari Ini, Adik Sang Penjahat Menderita - Chapter 29

Bab 29
**Episode 29**
 
Mungkin sekitar setengah jam telah berlalu sejak kami memasuki restoran. Seseorang tiba-tiba masuk ke restoran, memecahkan kaca jendela tanpa alasan yang jelas.
 
“Ugh.”
 
Aku berusaha berdiri diam di tanah, tapi gagal dan jatuh ke lantai. Topeng hitam yang dikenakan pria itu terlepas.
 
Masker hitam menutupi wajahnya di siang bolong? Bukankah ini terlalu mencurigakan?
 
Pria itu, yang memiliki firasat kuat terhadap penjahat tersebut, segera bangkit dan melihat sekeliling dengan tergesa-gesa, lalu segera keluar dan berlari ke arah Ari.
 
Aku sudah tahu dia akan melakukan itu.
 
Apa pun tujuan pria itu—penyanderaan—langkah selanjutnya yang pasti adalah mengincar Ari.
 
Sir Davery meraih pedangnya.
 
Itu dulu.
 
“Ugh!”
 
Pria itu jatuh ke lantai sambil berteriak.
 
Sir Davery tidak bergeming dari tempat duduknya.
 
Saya bertanya untuk berjaga-jaga.
 
“Keahlian pedang petir tak terlihat?”
 
“Tidak, bukan seperti itu.”
 
Saat Sir Davery membantah hal itu, seorang wanita mendekat.
 
Seorang wanita bertubuh langsing lebih tinggi daripada seorang pria bertubuh besar. Aku melihatnya mengenakan ikat pinggang terlebih dahulu.
 
‘Pedang?’
 
Berdiri di depan pria yang terjatuh itu, katanya dengan dingin.
 
“Dasar pengecut. Bagaimana bisa kau merampok rumah di siang bolong dan bahkan tanpa pedang?”
 
Seorang pria malang yang bahkan tidak bisa memilih rumah kosong untuk dirampok. Wanita yang menambahkan itu kemudian menendang pergelangan kaki pria tersebut.
 
Woodeudeukk–
 
“Argh!”
 
Sepertinya rusak. Benar kan? Itu jelas suara berderak.
 
Dilihat dari telinganya, bukan matanya, saya menutupi mata Sir Davery dan Ari begitu dia menendang pria itu.
 
Sir Davery berkata.
 
“Dia…”
 
“Apakah kamu mengenal mereka? Pria yang tergeletak di lantai dan wanita yang memukulinya?”
 
“Itu dia.”
 
Kemudian Sir Davery menyebut namanya.
 
“Dylan. Dia terkenal.”
 
“Seberapa terkenal dia?”
 
Apakah karena aku melihat pedang tertancap di pinggangnya beberapa saat yang lalu?
 
Sir Davery menjelaskan.
 
“She’s Hidden’s pemenang kelima berturut-turut.”
 
“Jika itu Tersembunyi…”
 
Saya segera mengalihkan rangkaian memori ke nama yang familiar.
 
Tak lama kemudian aku mengingatnya.
 
“Ini… kontes pedang judi, kan?”
 
Hiden.
 
Awalnya, itu adalah nama sebuah desa kecil di luar ibu kota.
 
Tempat itu dinamakan Tersembunyi karena letaknya di sudut yang sulit ditemukan jika mereka tidak cukup gigih.
 
Dengan demikian, Hidden awalnya adalah nama desa tetapi digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang lain sekitar 10 tahun yang lalu.
 
Sebuah tempat perjudian rahasia yang menyamarkan kontes adu pedang yang diadakan di bagian belakang kota.
 
Hanya mereka yang punya uang yang bisa duduk di sana, dan penonton bertaruh pada pemain mana yang akan menang di setiap pertandingan.
 
Secara teknis, berjudi dengan mempertaruhkan rakyat sebagai subjek adalah ilegal menurut hukum kekaisaran saat itu, tetapi rumor mengatakan bahwa kegiatan ini telah beroperasi sejak lama dengan dukungan seorang bangsawan berpangkat tinggi.
 
“Lima kemenangan beruntun?”
 
Aku tak bisa menyembunyikan keterkejutanku.
 
Tidak heran jika peserta dari Hidden tidak ikut serta dalam kontes ilmu pedang nasional.
 
Bukan hanya soal mempertaruhkan uang, pasti ada sesuatu yang menarik minat mereka.
 
Hanya orang-orang yang rendah hati namun berbakat yang dipilih, dan mereka yang terpilih melihat hasilnya dan diizinkan untuk membunuh di medan perang kaum Tersembunyi.
 
Memenangkan pertandingan lima kali dengan cara seperti itu berarti dia memang hebat, tidak perlu penjelasan lebih lanjut.
 
“…bagaimana dengan gelar kebangsawanannya?”
 
“Apa?”
 
“Apakah dia punya keluarga? Tidak, kan? Jika dia pernah berada di Hidden.”
 
“Setahu saya tidak ada, tapi…”
 
Aku langsung berdiri.
 
Sir Davery, yang menyadari sesuatu saat itu, mengubah ekspresinya, tetapi sudah terlambat.
 
“Nyonya, Anda tidak bisa…”
 
“Dylan!”
 
Dillan tanpa henti menginjak-injak seorang pria yang tidak mampu melawan saat itu.
 
Dia menoleh ke arah suara yang memanggil namanya.
 
Aku menghampirinya, mengabaikan apa yang ingin dikatakan Sir Davery.
 
“Senang bertemu dengan Anda. Saya Lydia Widgreen dari keluarga Widgreen.”
 
“…”
 
“Saya ingin berbicara dengan Anda sebentar. Apakah tidak keberatan?”
 
Aku melirik ke lantai saat melakukan itu. Ada sesuatu yang berguling-guling di dekat kepala pria itu.
 
‘Kamu melempar itu dan berhasil.’
 
Akurasi, kekuatan. Yah, saya sangat menyukainya.
 
Mata biru gelap Dylan yang tampak seperti laut di musim dingin menoleh ke arahku.
 
Aku meliriknya dan memberinya senyuman.
 
“TIDAK.”
 
Namun suara Dylan yang keluar terdengar keras.
 
“Aku tidak mau.”
 
“…”
 
“Maaf, tapi saya tidak mengubah kata-kata demi kemuliaan.”
 
Itu saja. Dylan kemudian mulai menginjak pria itu dengan kasar lagi.
 
Saya tercengang.
 
‘Oh, kalau dipikir-pikir lagi.’
 
Aku lupa. Para peserta Hidden biasanya tidak memiliki pandangan yang baik terhadap kaum bangsawan.
 
Dalam satu sisi, itu wajar. Di mata mereka, kaum bangsawan tidak lebih dari seorang penjudi kaya yang menempatkan mereka di arena yang tidak terkendali dan ilegal demi kepentingan pribadi.
 
Meskipun mereka dipaksa untuk berpartisipasi dalam Kontes Tersembunyi demi uang, mereka seringkali tidak memiliki perasaan yang baik terhadap para bangsawan (peserta) yang memperlakukan diri mereka seperti kuda atau anjing.
 
‘Apa yang harus saya lakukan?’
 
Aku merasa malu.
 
‘Aku tidak ingin kehilangannya.’
 
Aku menyukai Dylan. Dia memiliki semua syarat yang kuinginkan.
 
Kemampuan luar biasa, berjenis kelamin perempuan.
 
Dan tangan yang berani melempar batu ke kepala pencuri itu juga menarik.
 
Krisis yang dialami Ari kemungkinan akan ditangani dengan cara seperti itu.
 
‘Metodenya adalah……’
 
Aku melihat sekeliling. Terlalu banyak orang di sini untuk bisa meminjam kekuatan kain ajaib itu.
 
Aku harus pindah ke tempat lain. Tapi bagaimana caranya?
 
Dylan tidak menunjukkan rasa jijik atau permusuhan terhadap saya, tetapi dia menunjukkan tekad yang kuat untuk tidak berbicara dengan saya secara terpisah.
 
Aku menggigit daging di bagian dalam bibirku.
 
Pada saat itu, saya mendengar suara yang menenangkan dari pelanggan bahwa karyawan tersebut telah menghubungi petugas keamanan dari jarak yang agak jauh dan mereka akan segera datang.
 
Pasukan keamanan.
 
‘Itu saja!’
 
Segera setelah itu, saya berbicara dengan Dylan.
 
“Petugas keamanan akan datang.”
 
Jadi? lanjutnya dengan ekspresi acuh tak acuh.
 
“Jika dilihat dari situasinya, sepertinya kamu mengejar pria ini karena dia pencuri, kan?”
 
“Apakah itu penting?”
 
“Bukan denganku, tapi aku yakin ini ada hubungannya denganmu. Apakah kamu punya bukti bahwa pria ini adalah pencuri di rumahmu?”
 
Dylan, yang telah memukuli pria itu – dia telah memukuli seorang pria sejauh ini – akhirnya berhenti.
 
Matanya tampak terdistorsi.
 
“Apa maksudmu?”
 
“Anda telah memukuli seorang pria hingga tewas di depan banyak orang, dan ketika seorang pria mengklaim bahwa dia tidak pernah mencuri di depan pasukan keamanan dan diserang secara tidak adil tanpa alasan, apakah ada bukti untuk membantahnya?”
 
Pria yang melirik itu pulang dengan tangan kosong.
 
Sepertinya dia berhasil lolos sejauh ini karena dia tidak mampu mencuri apa pun dengan benar.
 
Kualitas pekerjaan pria yang buruk justru membantu saya.
 
“Ada banyak orang yang bisa bersaksi bahwa pria ini telah dipukuli oleh Anda, tetapi saya rasa tidak ada cara lain selain argumen Anda untuk membuktikan bahwa dia adalah seorang pencuri.”
 
“Apakah itu yang ingin kamu katakan?”
 
Aku meletakkan tanganku di dada.
 
“Saya akan bersaksi.”
 
“…”
 
“Pria ini menerjangku, bertekad untuk menyakitiku. Kau baru saja menghentikannya dan menghukumnya. Jadi, meskipun kau tidak bisa membuktikan bahwa dia pencuri, tindakanmu akan dibenarkan, kan?”
 
Tidak ada bukti bahwa pencuri itu mengincar saya atau Ari. Kalung ini jatuh ke lantai sebelum menyentuh saya atau Ari.
 
Namun, tidak perlu memikirkan apakah pasukan keamanan akan memprioritaskan perkataan pria itu atau perkataan saya.
 
Tentu saja, Dylan tidak mungkin mengetahui hal itu.
 
“Bagaimana menurutmu?”
 
“…”
 
“Yang saya inginkan sangat sederhana. Saya hanya perlu berbicara dengan Anda sebentar secara terpisah.”
 
Akan menjadi masalah besar jika Dylan, yang bukan bangsawan, tertangkap oleh pasukan keamanan karena melakukan penyerangan.
 
Bagaimanapun juga, situasi ini bukanlah sesuatu yang bisa dia selesaikan.
 
“Lima menit saja sudah cukup.”
 
Lalu aku menahan diri dan tersenyum sambil memperhatikan kepala Dylan bergerak naik turun sebentar.
 
***
 
Setelah menyerahkan pria itu kepada pasukan keamanan yang dikirim, saya memberikan kesaksian, dan menghabiskan beberapa waktu, saat itu sudah lewat waktu makan siang.
 
Rumahnya telah ditetapkan sebagai tempat yang tenang untuk berbicara dengan Dylan.
 
Dalam perjalanan, saya mengetahui satu hal lagi yang sebelumnya tidak saya ketahui tentang dia, yaitu bahwa dia…….
 
‘Saya menerima tawaran wanita saya karena itu mungkin bisa membantu saya, tetapi di sisi lain, itu karena wanita saya cantik.’
 
‘Apa?’
 
‘Karena aku suka orang-orang cantik.’
 
…….itulah yang dia katakan padaku.
 
Aku merasa malu, tapi aku mengucapkan terima kasih terlebih dahulu.
 
Saya tiba di rumah Dylan dan membiarkan dia dan Ari mengobrol di kamar, lalu menunggu di ruang tamu bersama Sir Davery.
 
Tadi saya sudah menjelaskan cara merekrutnya sebagai pengawal Ari dan diam-diam menyerahkan kain ajaib itu.
 
Sir Davery melihat saya dalam suasana hati yang gembira dan berbicara kepada saya.
 
“Kamu terlihat bahagia.”
 
“Apa?”
 
“Menurutmu, apakah ini akan berhasil?”
 
Rasanya aneh bahwa saya telah maju dan membawa situasi ini sampai ke sini, dan proses terpenting diserahkan kepada Ari dan ditunggu dengan begitu santai.
 
“Ya, tentu saja.”
 
“Aku heran mengapa kamu begitu yakin.”
 
“Menurutmu ini tidak akan berhasil?”
 
Sejenak sepertinya dia sengaja menyindirku, tetapi kemudian Sir Davery memberitahuku. Itu bukanlah jawaban, melainkan bentuk pertanyaan yang berbeda.
 
“Dylan, tahukah kamu mengapa dia terkenal?”
 
“Kau yang bilang begitu. Dia sudah menang lima kali di Hidden.”
 
“Bukan itu saja.”
 
Lalu dia mengatakan sesuatu yang mengejutkan.
 
“Dia mematahkan pergelangan tangan seorang bangsawan yang mengejeknya.”
 
“Ugh.”
 
Apa?
 
“Itu menjadi cerita yang sangat terkenal. Sudah bertahun-tahun sejak terakhir kali saya bertemu dengannya.”
 
“……bagaimana dia bisa lolos?”
 
Hukum kekaisaran sepenuhnya melindungi kaum bangsawan.
 
Dylan tampak seperti orang biasa, tetapi sulit untuk langsung memahami bahwa dia baik-baik saja setelah dia mematahkan pergelangan tangan seorang bangsawan.
 
“Dia beruntung. Tepat pada waktunya, bangsawan lain yang menyimpan dendam terhadap anak-anak bangsawan itu menjadi saksi.”
 
Dylan tidak mematahkannya, tetapi dialah yang berlari liar, terjatuh, dan mematahkan pergelangan tangannya sendiri.
 
Bangsawan yang ‘disaksikan’, yang telah lama menjadi musuhnya, memberikan kesaksian demikian.
 
Tidak ada saksi lain.
 
“Tapi bukankah Anda berhak atas penyingkiran secara ringkas dalam situasi itu?”
 
Seorang bangsawan dapat membunuh rakyat jelata yang melukai dirinya sendiri di tempat kejadian tanpa pengadilan. Itulah hukumnya.
 
“Dia mencoba, tetapi gagal.”
 
“Aha.”
 
Tidak mungkin menghukum secara terbuka karena adanya saksi, dan dia mencoba membalas dendam secara pribadi dengan mendorongnya secara paksa.
 
Ada kekaguman.
 
“Dylan pasti sangat kuat.”
 
Seperti yang diharapkan, aku sangat menyukainya.
 
“…..hanya itu?”
 
“Kemudian?”
 
“Dia mematahkan pergelangan tangan seseorang. Benar-benar ke sisi yang lain.”
 
“Kau tahu, bangsawan itu, dia mendapat apa yang pantas dia dapatkan, kan? Kau bilang karena dia mengejek Dylan. Tidak apa-apa karena Ari tidak akan melakukan itu.”
 
Aku berbicara dengan suara tegas. Karena Ari pantas mendapatkannya.
 
Sir Davery mendengar jawaban saya dan tertawa seolah-olah dia tidak mendengar apa pun.
 
“Seperti yang diharapkan dari saudara kandung…”
 
“Apa?”
 
“Tidak, bukan apa-apa.”