Gerbang Wahyu - Chapter 6

Bab 6: Aktivasi? Apa Itu?
**GOR Bab 6: Aktivasi? Apa Ini?**
 
[Pengaturan Pribadi]
 
Layar berkedip.
 
Fisik: D+
 
Daya tahan: D
 
Kelincahan: C
 
Poin Energi: Nol
 
Kemampuan Pertarungan Jarak Dekat Komprehensif: C-
 
Kemampuan Jarak Jauh Komprehensif: Nol
 
… *Apakah ini lingkungan buatan manusia??*
 
Pikiran Chen Xiaolian menjadi kacau. Tiba-tiba ia diliputi perasaan absurd yang luar biasa.
 
*Ini permainan? Permainan?? Permainan sialan?!*
 
Setelah menulis banyak novel web dan membaca banyak novel web lain dari berbagai genre, novelis terkenal Chen Xiaolian langsung memahami faktor-faktor kuncinya.
 
*Game? Transmigrasi? Genre elemen tak terbatas? Atau dunia lain?*
 
[Mengaktifkan radar koordinat] … *Hmm? Apa ini?*
 
Chen Xiaolian mengetuknya hingga terbuka; kemudian, sebuah bingkai heksagonal muncul di layar.
 
Di bagian tengah bingkai terdapat titik hijau yang berkedip.
 
Di sampingnya terdapat dua titik kuning.
 
Chen Xiaolian mempertimbangkannya sejenak… *Hmm, titik hijau seharusnya mewakili diriku, sedangkan titik kuning mewakili kedua perempuan itu…*
 
*Eh?*
 
*Ada juga titik merah yang berkedip tanpa henti. Sepertinya titik itu terus bergerak?*
 
*Kecepatannya sangat tinggi!*
 
Pada saat yang sama, dia mendengar suara gemuruh keras yang berasal dari kejauhan.
 
Pikiran Chen Xiaolian langsung berbinar: *Monster itu!*
 
*Tunggu… tunggu…*
 
*Aku sedikit bingung! Aku sedikit bingung!*
 
*Aku perlu memikirkannya secara detail! Pikirkan…*
 
Chen Xiaolian yang merasa bingung pun duduk.
 
Gadis Korea itu duduk tegak, berlari ke depan dengan langkah yang tidak stabil. Ia mengeluarkan sebotol air mineral dari entah mana, lalu membuka tutupnya dengan susah payah sebelum menyerahkannya kepada Chen Xiaolian.
 
“… Terima kasih.”
 
Chen Xiaolian menghela napas. “Siapa namamu?”
 
“Oppa, kau ternyata bisa berbahasa Korea!”
 
Gadis kecil itu tampak sangat terkejut.
 
“Err…” Chen Xiaolian bingung bagaimana menjelaskannya padanya.
 
“Namaku Kwan Ran Soo,” gadis kecil itu mengangkat kepalanya dan berkata dengan suara yang jernih dan lembut. “Oppa, kau bisa memanggilku Soo Soo, kakakku selalu memanggilku begitu.”
 
“Soo Soo…” Chen Xiaolian tersenyum dan menunjuk dirinya sendiri. “Saya Chen Xiao Lian.”
 
“Xiao Lan oppa.”
 
“Dia adalah Xiao Lian…”
 
“Xiong Lian oppa…” 练脸
 
“Xiao Lian (练) !!”
 
“Xiao Lian (脸) oppa…”
 
“…Lupakan saja,” Chen Xiaolian menyerah pada percakapan yang tidak ada gunanya ini.
 
“Oppa, aku takut… sebenarnya kita di mana? Tempat apa ini? Dan benda itu, apakah sangat, sangat berbahaya?”
 
Benda itu… Chen Xiaolian tak berdaya memegang kepalanya dan merenungkan masalah itu. “Tidak apa-apa, tempat ini sangat aman.”
 
Sebagai seorang anak kecil, ia memiliki rasa percaya dan ketergantungan kepada orang yang lebih tua. Mendengar kata-kata itu, secercah rasa nyaman terlintas di mata Soo Soo. Ia kemudian menemukan tempat yang nyaman di dekat Chen Xiaolian dan bersandar di kursi.
 
Takashimoto Shizuka menatap kosong ke arah mereka berdua.
 
Kelancaran komunikasi antara keduanya, ditambah dengan kefasihan berbahasa Korea dari mulut anak muda itu…
 
*Dia beneran tahu bahasa Korea?*
 
“Permisi, kalian berdua?”
 
Shizuka tak kuasa menahan diri untuk tidak membuka mulutnya.
 
“Err…” Seperti yang diharapkan, Chen Xiaolian mendapati bahwa dia bisa memahami kalimat bahasa Jepang tersebut.
 
“Tunggu sebentar,” Chen Xiaolian melambaikan tangannya dengan agak lelah. “Sepertinya ada beberapa urusan di sini, aku butuh ketenangan.”
 
“Kamu bisa berbahasa Jepang?”
 
“Hei, jika kita terus melanjutkan percakapan yang tidak ada gunanya ini, para pembaca akan berpikir penulis hanya memasukkan kata-kata pengisi…”
 
…
 
Chen Xiaolian tetap diam selama lebih dari setengah jam. Setelah itu, dia bangkit dan pergi ke pintu masuk kabin pesawat dan mengamati area di luar untuk waktu yang lama.
 
Raungan monster itu sering terdengar dari jauh di dalam hutan. Berdasarkan raungan tersebut, dia memperkirakan posisi monster itu dan membandingkannya dengan titik merah pada ‘radar’.
 
Chen Xiaolian kemudian dapat mengkonfirmasi spekulasinya.
 
*Titik merah itu melambangkan monster.*
 
*Permainan? Latar?*
 
Mengingat identitasnya sebagai seorang penulis, dia belum pernah mengalami pertemuan seaneh itu… namun, dia pernah menulis tentang hal itu sebelumnya dalam novel-novel fantasinya! Bahkan jika dia tidak menulis tentang itu, dia tetap pernah membacanya!
 
Mengingat hal itu, ketahanan mental dan kemampuannya untuk menerima situasi yang dihadapinya seharusnya setidaknya lebih tinggi dibandingkan orang normal.
 
*Jika ini adalah sebuah permainan… pertama-tama, abaikan alasan mengapa hal yang begitu absurd bisa terjadi. Menyelesaikan masalah saat ini adalah prioritas utama.*
 
*Permainan… Jika memang begitu, pasti ada sebuah misi!*
 
Chen Xiaolian mencari dan menemukan bingkai berjudul [Pencarian Dungeon Instansi] di antarmuka…
 
*Buka! Buka segera!*
 
Misi Pemula Satu: Bunuh atau tangkap satu Binatang Perang, dapatkan kualifikasi untuk memasuki Instance Dungeon.
 
Prompt, seekor Binatang Perang yang terkenal: ?
 
Ada tanda tanya, terbuka!
 
Seketika itu juga, gambar monster yang lebih kecil muncul di hadapannya.
 
Kucing Perang Bermata Empat: Hewan Perang Kelas B. Tipe Jarak Dekat. Kualitas Pertumbuhan: ???
 
*Kucing Perang Bermata Empat?*
 
Wajah Chen Xiaolian berubah menjadi ekspresi “Apa kau bercanda?” saat ia tak kuasa menahan diri untuk mengumpat dalam hati: *Kenapa bukan Ikan Terbang Bermata Enam!*
 
*Jika ini sebuah permainan… maka perancangnya pasti benar-benar bajingan!*
 
…
 
Pencarian itu ternyata berujung pada monster yang sangat kuat.
 
*Tapi aku… Bagaimana aku bisa melawannya? Satu pukulan dari cakarnya saja sudah cukup untuk menumbangkan pohon!*
 
*Mengingat postur tubuhku yang kecil…*
 
*Tunggu…*
 
Chen Xiaolian, yang berpengalaman memainkan berbagai macam game, langsung menyadari sesuatu.
 
Pemula…
 
Seharusnya ada peralatan untuk pemula, kan?
 
Jika ini adalah sebuah permainan, mereka tidak akan pernah mendesain misi yang tidak mungkin diselesaikan. Itu hanya akan membuat pemain terbunuh!
 
Pasti masih ada beberapa barang lain yang belum ia temukan!
 
Setelah berulang kali memeriksa beberapa antarmuka, termasuk Pengaturan Pribadi, Chen Xiaolian berseru!
 
Dia melompat berdiri dari lantai.
 
*Perlengkapan Pemula!!*
 
*Haha! Aku sedang mencarimu!*
 
*Eh?*
 
*Setelah membukanya, dia menemukan sebuah… bola baja?*
 
Merasa tangannya dingin, ia menundukkan kepala dan melihat bola baja itu muncul di telapak tangannya.
 
Mengaktifkan!
 
Weng!
 
Bola baja itu tiba-tiba berubah bentuk. Itu tadi…
 
Sebuah pedang!
 
Terdengar suara “zi zi” yang mirip dengan suara arus listrik. Bola baja di tangannya telah berubah menjadi gagang logam, dan dari gagang itu memancar seberkas cahaya…
 
Pada saat itu, beberapa kata terlintas di benak Chen Xiaolian:
 
*Star Wars? Pedang cahaya? Ksatria Jedi? Kekuatan?*
 
Dia bahkan tidak punya waktu untuk memperhatikan dua wanita yang terkejut di belakangnya.
 
Chen Xiaolian mencoba mengayunkan pedang ini.
 
Chi!
 
Kursi penumpang di sebelahnya terpotong menjadi dua! Potongannya rapi dan hanya menyisakan bau hangus!
 
“Ini sangat tajam!”
 
Chen Xiaolian kemudian diliputi rasa takut… *Akankah aku malah melukai diriku sendiri?*
 
[Paket Penguatan untuk Pemula]?
 
Membuka!
 
Seratus poin?
 
Di bawah antarmuka Pengaturan Pribadi, tanda ‘+’ muncul di akhir nilai atribut pribadinya.
 
Chen Xiaolian menatap antarmuka dan berpikir sejenak sebelum mengambil keputusan.
 
*Pertumbuhan di tahap akhir… sekarang bukan waktunya untuk memikirkan hal semacam itu!*
 
*Jangan kita bahas soal dungeon atau quest tertentu.*
 
*Ada monster berkeliaran di luar. Yang terpenting saat ini adalah menyingkirkannya; hanya dengan begitu kita akan memiliki kesempatan untuk melarikan diri!*
 
*Kami harus menyelamatkan diri dari tempat ini!*
 
*Kalau begitu, libatkan mereka semua dalam pertarungan jarak dekat!*
 
Daya tahan! Fisik! Kelincahan!
 
Chen Xiaolian untuk sementara tidak terlalu memperhatikan Daya Tahan. Seratus poin tersebut dibagi secara adil antara Fisik dan Kelincahan.
 
Tak lama kemudian, semua poin habis…
 
Fisiknya langsung naik dari D ke C, kelincahannya naik dari C ke B.
 
*Sepertinya aku tidak merasakan perubahan apa pun? Apakah tidak ada sensasi seperti terbakar atau perasaan peningkatan kemampuan?*
 
Chen Xiaolian mencoba mengulurkan tangannya, dan meninju dinding kabin pesawat…
 
Bang!
 
Dinding kabin pesawat, yang terbuat dari material kompleks, tiba-tiba memiliki bekas kepalan tangan yang dalam! Terbentuk penyok yang cukup dalam!
 
Kesuksesan!
 
Chen Xiaolian menjadi bersemangat!
 
Dia menyentuh tinjunya… tidak ada rasa sakit! Dia benar-benar tidak merasakan sakit sama sekali!
 
Suatu kondisi pikiran yang terbentuk setelah bertahun-tahun menulis novel mulai beraksi.
 
Chen Xiaolian tidak serta merta mengeluarkan pedang dan pergi mencari monster untuk PK – apa yang akan terjadi jika dia mati? Siapa yang tahu apakah ‘permainan’ ini memiliki mekanisme kebangkitan?
 
Mungkin… hanya ada satu kesempatan?
 
Bagaimanapun, dia tidak akan mengambil risiko seperti itu dengan nyawanya sendiri.
 
Dia duduk di dekat pintu masuk kabin pesawat dan berpikir sangat lama…
 
Melihat matahari perlahan-lahan terbenam, Chen Xiaolian memutuskan bahwa dia tidak bisa menunggu lebih lama lagi!
 
Dia mulai sibuk.
 
Kedua wanita itu menyaksikan dengan kaget saat Chen Xiaolian mulai membongkar kursi-kursi penumpang di dalam pesawat.
 
Satu per satu… dia tiba-tiba berubah menjadi sosok yang perkasa saat beberapa kursi berat yang terhubung satu sama lain dicabik-cabik olehnya!
 
Adegan yang terjadi tiba-tiba ini membuat kedua wanita itu ketakutan. Sementara Soo Soo masih mampu mengendalikan diri, Takashimoto Shizuka menyusut ketakutan, menyesali kenyataan bahwa dia tidak memiliki kemampuan untuk menyusutkan dirinya ke sudut – gadis muda itu tiba-tiba menjadi berbahaya.
 
Chen Xiaolian tidak memberikan penjelasan apa pun. Dia hanya menyeret kursi-kursi itu satu per satu dan melemparkannya ke ruang terbuka di luar pesawat.
 
Dia dengan cermat menyiapkan ‘medan perangnya’ sendiri.
 
Kekuatan monster itu sangat besar. Selain itu, ia juga memiliki tingkat kelincahan yang tinggi… dengan menciptakan beberapa rintangan, ia dapat membatasi kekuatan monster itu dan memungkinkannya untuk mengerahkan kekuatannya.
 
Mendengar raungan yang berasal dari hutan di luar, Chen Xiaolian memastikan bahwa dia telah melakukan semua yang dia bisa dalam persiapannya.
 
Berdiri di pintu masuk kabin pesawat, Chen Xiaolian berbalik. Melihat dua wanita duduk di sudut-sudut, dia berjalan mendekat.
 
“Kalian berdua, tetap di sini. Jangan pernah keluar… Apa pun yang terjadi, jangan keluar!”
 
Sambil memandangi Soo Soo, si loli kecil, Chen Xiaolian merogoh sakunya dan menemukan sepotong cokelat. Dia menyelipkan cokelat itu ke tangan Soo Soo dan mengusap rambutnya yang indah seperti jamur.
 
“Bersikap baiklah, tunggu aku di sini, aku akan mengantarmu pulang!”
 
Sambil menggenggam erat ‘pedang’ di tangannya, Chen Xiaolian menggertakkan giginya dan melangkah keluar dari kabin pesawat.
 
Di belakangnya, Soo Soo menggenggam erat cokelat itu sambil menatap punggung Chen Xiaolian dengan mata bulatnya yang besar.
 
“Oppa…”
 
Nama Kwan Ran Soo diterjemahkan dari ‘全仁秀’. Pinyin: ‘quán rén xiù’.
 
Hal lain yang perlu diperhatikan, Fisik adalah kombinasi kekuatan dan kemampuan regenerasi, sedangkan Daya Tahan adalah stamina dan kemampuan untuk menerima pukulan. Penulis baru menjelaskan hal ini di bagian selanjutnya.
 
1. Sekali lagi, “Dewa Agung” adalah gelar yang diberikan kepada penulis web yang berprestasi di Qidian.
 
2. ‘练’ yang diucapkan ‘liàn’ berarti ‘kereta’; sedangkan ‘脸’ yang diucapkan ‘liǎn’ berarti ‘wajah’. Keduanya memiliki pengucapan yang sedikit berbeda.
 
3. Kata yang tepat di sini sebenarnya adalah ‘吐槽’ yang secara langsung diterjemahkan menjadi ‘alur muntah’. Kata ini digunakan untuk menunjukkan ekspresi wajah seseorang yang mengejek sesuatu yang mereka dengar atau lihat. Ekspresi wajah tersebut bisa mengandung keraguan atau emosi lainnya.
 
4. Penulis memang benar-benar menulis PK. Itu artinya Player Killing (Membunuh Pemain) dan juga dulunya berarti duel.