Gerbang Wahyu - Chapter 55

Bab 55: Kembali Meskipun Aku Harus Merangkak
**GOR Bab 55: Kembali Meskipun Aku Harus Merangkak**
 
Qiao Qiao duduk di samping, memeluk Soo Soo dan tetap diam. Tiba-tiba, dia membuka mulutnya. “Keuntungan apa lagi yang ada di dalam guild?”
 
“Kita bisa saling menukar peralatan khusus guild,” Chen Xiaolian tertawa. “Setiap guild akan memiliki peralatan khusus masing-masing yang tersedia untuk ditukar.”
 
Hal yang paling memuaskan bagi Chen Xiaolian adalah fungsi pertukaran peralatan khusus guild yang dapat ia gunakan. Syukurlah, akhirnya ia memiliki Sistem Pertukaran yang berfungsi.
 
Ternyata fungsi pertukaran peralatan khusus sebuah guild tidak termasuk dalam batasan yang dihadapi oleh sistemnya yang telah dikebiri!
 
Chen Xiaolian tersenyum sambil melanjutkan. “Namun… jumlah barang di bursa khusus guild ini sedikit. Bursa khusus ‘Guild Batu Meteor’ hanya memiliki dua barang yang dapat dibeli. Yang pertama adalah obat yang sangat meningkatkan kekuatan; dikenal sebagai ‘Kekuatan Batu Meteor’, harganya 80 poin.
 
“Yang satunya lagi adalah ‘Pakaian Pelindung Meteor Rock’.”
 
“Seperti namanya, kedua hal ini sepenuhnya milik ‘Meteor Rock Guild’.”
 
“Saya sudah mengeceknya. Setelan Pelindung Batu Meteor adalah perlengkapan kelas [B], harganya 300 poin.”
 
Mata Han Bi berbinar. “300 poin? Di Sistem Pertukaran Pribadi, setelan pelindung Kelas B harganya 500 poin!”
 
Ekspresinya kemudian berubah muram. “Sayangnya, poinku terlalu sedikit… di dungeon instance 72 Demons terakhir, aku hanya mendapatkan total 60 poin lebih. Selisihnya terlalu besar; aku tidak mampu membelinya.”
 
“Kau tidak akan bisa menggunakannya meskipun kau mau,” Chen Xiaolian menghela napas. “Konfigurasi guild tidak akan mengizinkan kita untuk memanfaatkan celah apa pun. Dengan barang sebagus dan semurah ini, anggota guild pasti ingin mengeluarkannya untuk dijual kepada orang lain demi mendapatkan poin.”
 
“Namun ada batasan sistem: Peralatan khusus guild hanya dapat digunakan oleh anggota guild. Orang lain tidak akan dapat menggunakannya.”
 
“Selain itu, begitu anggota guild meninggalkan guild, semua peralatan khusus yang dimiliki anggota tersebut akan diambil kembali oleh sistem.”
 
Melihat semua orang di ruangan itu terdiam, Chen Xiaolian bertepuk tangan dengan keras. “Baiklah, sekarang kita akan membahas taktik pertempuran kita untuk dungeon ini!”
 
Ekspresi Han Bi berubah muram; Qiao Qiao menghela napas dan menarik earphone kelinci yang dikenakan Soo Soo lalu membawanya ke samping Chen Xiaolian.
 
Roddy berkedip. “Eh, apakah aku juga harus mendengarkan?”
 
“En, ada beberapa hal yang perlu kau lakukan. Tentu saja, ini tidak melibatkan memasuki ruang bawah tanah instance. Ini adalah hal lain.”
 
Kemudian, Chen Xiaolian dengan lembut memegang Soo Soo. Dia mengelus hidung Soo Soo dan tersenyum. “Soo Soo, besok kamu harus ikut denganku untuk mengikuti acara permainan. Saat itu terjadi, kakakmu tidak akan berada di sisimu. Apakah kamu akan takut?”
 
Soo Soo menundukkan kepalanya dan melirik ke sekeliling, ke arah Han Bi, Roddy, dan Qiao Qiao. Akhirnya, dia menarik napas dalam-dalam dan menatap Chen Xiaolian. “Oppa… aku akan patuh.”
 
“Bagus, selama kau patuh mendengarkanku, aku pasti akan melindungimu,” Chen Xiaolian dengan lembut menepuk rambut Soo Soo yang seperti jamur.
 
Qiao Qiao yang berada di samping menolehkan kepalanya, menyeka air matanya.
 
“Baiklah, sekarang saatnya membagi tugas,” kata Chen Xiaolian perlahan. “Qiao Qiao dan Roddy, kalian berdua bertanggung jawab untuk mendapatkan dua mobil dengan tangki bensin penuh. Siapkan beberapa walkie-talkie, setidaknya dua di setiap mobil. Pastikan semuanya terisi penuh!”
 
“Sejak kita memasuki ruang bawah tanah instance, kalian berdua akan siaga di dua pintu masuk yang terletak di sebelah selatan dan utara area mausoleum. Qiao Qiao di selatan dan Roddy di utara.”
 
“Jika kita menghadapi bahaya saat keluar dari ruang bawah tanah instance, seperti bertemu dengan para Awakened lain yang memiliki niat jahat, maka kita membutuhkan alat transportasi untuk segera pergi, tidak peduli jalan keluar mana yang kita ambil!”
 
Setelah mengatakan itu, Chen Xiaolian mengeluarkan peta area makam yang telah ia siapkan sebelumnya. Menggunakan pena kuas hitam, ia menandai dua posisi pintu masuk yang terletak di selatan dan utara pada permukaan peta.
 
“Carilah mobil yang cepat, akan lebih baik jika mobilnya berkecepatan tinggi. Selain itu, mobil tersebut harus bisa menampung minimal 4 orang! Jangan membawa mobil sport dua tempat duduk!” Chen Xiaolian melirik Qiao Qiao.
 
“Baiklah!” Qiao Qiao menggertakkan giginya.
 
“Han Bi,” Chen Xiaolian menatap Han Bi. “Apa yang akan kukatakan selanjutnya, kau bisa menolak. Karena ideku ini masih belum sempurna. Aku hanya ingin mendiskusikannya denganmu.”
 
“Baiklah, silakan.”
 
Chen Xiaolian merenung. “Awalnya, aku berpikir untuk mengajakmu bergabung dengan Guild Meteor Rock bersamaku. Tapi sepertinya itu tidak perlu karena dungeon instan sudah memilihmu. Kecuali kau mati, daftar peserta tidak akan berubah. Jadi, bergabung dengan guild tidak ada artinya bagimu… Bagimu, bergabung dengan guild tidak memiliki arti praktis. Sebaliknya, itu hanya akan mengungkap hubungan dan identitas kita.”
 
“Saran saya adalah Anda memasuki dungeon instance sebagai peserta solo. Saat waktunya tiba, salah satu dari kita akan bergerak di tempat terang dan yang lainnya di tempat gelap di dalam dungeon instance. Kita juga akan dapat saling melengkapi. Selain itu… saya juga tidak berani menaruh semua kepercayaan saya pada orang-orang dari Meteor Rock Guild. Jadi… akan lebih baik jika kita tidak bersama. Jika terjadi sesuatu pada salah satu pihak, pihak lain dapat datang menyelamatkan. Dengan begitu, kita tidak akan terjebak dalam satu serangan mendadak.”
 
Sambil terdiam sejenak, Chen Xiaolian mengerutkan kening. “Namun… Para yang telah terbangun yang memasuki ruang bawah tanah sendirian akan menghadapi tingkat bahaya yang tinggi. Kalian akan menjadi mangsa Guild Pemain. Terlebih lagi, kalian tidak memiliki anggota untuk bertindak bersama kalian. Mungkin, tingkat bahayanya akan meningkat lebih jauh lagi.”
 
“Aku akan menerima ide ini,” Han Bi mengangguk tanpa ragu. “Jika memang harus, aku akan mengikuti contoh Xia Xiaolei dan mencari tempat untuk bersembunyi.”
 
“Baiklah. Setelah kita memasuki ruang bawah tanah instan, kita akan menggunakan telepon seluler untuk tetap berhubungan. Oh, ya. Bawalah juga walkie-talkie. Jika telepon seluler tidak dapat digunakan, kita dapat menggunakan walkie-talkie untuk tetap berhubungan.”
 
“Jika perangkat komunikasi tidak dapat digunakan… kami akan melukis sinyal khusus di dinding.”
 
Setelah mengatakan itu, Chen Xiaolian mengambil selembar kertas dan menulis beberapa kata.
 
“Tidak ada pembaruan, artinya ada bahaya, hentikan pergerakan!” Chen Xiaolian menunjuk ke kata-kata di kertas itu. “Letusan, artinya aku ada di depan, cepat temukan aku.”
 
Han Bi melihat kata-kata itu dan tak kuasa menahan senyum. Ia melirik Chen Xiaolian, keduanya saling memahami tanpa berkata apa-apa.
 
Chen Xiaolian kemudian menatap Soo Soo. “Soo Soo akan mengikutiku. Aku akan membawa Soo Soo bersama untuk bertemu dengan orang-orang dari Persekutuan Batu Meteor.”
 
Setelah diskusi mereka selesai, semua orang merasakan suasana muram.
 
Namun, Chen Xiaolian sengaja memasang senyum santai. “Baiklah, anggap saja ini seperti permainan daring di kehidupan nyata. Oh, benar. Masih ada 30 jam lagi, kan? Semuanya, jangan terlalu khawatir sebelum pertempuran. Bagaimana kalau kita minum alkohol?”
 
“Aku akan pergi membelinya.”
 
Roddy berdiri. Han Bi juga mengangguk dan berkata, “Aku akan ikut denganmu… Aku tiba-tiba ingin merokok.”
 
“Kau merokok?” Roddy melirik Han Bi.
 
Han Bi tersenyum getir. “Tidak. Namun, karena aku belum pernah mencobanya, aku ingin sekali melakukannya.”
 
Keduanya saling pandang, lalu menoleh ke arah Qiao Qiao dan Soo Soo yang berada di dalam ruangan. Mereka tersenyum penuh teka-teki, kemudian membuka pintu dan keluar.
 
Di ruangan itu, yang tersisa adalah Qiao Qiao, Chen Xiaolian, dan Soo Soo.
 
Chen Xiaolian merasa suasana menjadi agak canggung. Kemudian dia berdiri. “Aku akan pergi mencuci muka.”
 
Dia masuk ke kamar mandi, menyalakan keran air, dan memercikkan air ke wajahnya. Ketika dia menoleh ke cermin, dia mendapati Qiao Qiao berdiri di belakangnya.
 
“Berbuat salah…”
 
Chen Xiaolian menoleh dan melihat Qiao Qiao sudah menutup pintu kamar mandi dengan pelan.
 
“Xiaolian,” Qiao Qiao menatap langsung ke mata Chen Xiaolian sambil menggigit bibirnya dengan keras.
 
“Eh?” Wajah Chen Xiaolian sedikit memerah. Jarak antara mereka berdua menjadi sangat dekat. Dia bahkan bisa merasakan napas Qiao Qiao di wajahnya.
 
“Keselamatan Soo Soo kini berada di tanganmu,” bisik Qiao Qiao. “Apa pun hasilnya… Aku, Qiao Qiao, berhutang nyawa padamu.”
 
“Aku akan melakukan segala yang aku bisa untuk melindungi Soo Soo,” Chen Xiaolian memaksakan senyum. “Lagipula… jangan lupakan kepribadian kedua Soo Soo. Jika sesuatu terjadi, masih belum diketahui siapa yang akan mengambil alih peran sebagai pelindung.”
 
“Kepribadian keduanya sulit diprediksi. Kau seharusnya tidak bergantung padanya,” Qiao Qiao menggelengkan kepalanya. “Aku tahu, kau telah diperlakukan tidak adil dalam keseluruhan masalah ini. Kau adalah seseorang yang sebenarnya tidak perlu berpartisipasi dalam dungeon instan ini, namun…”
 
Chen Xiaolian kembali tersenyum getir. “Aku tidak hanya melakukannya untuk Soo Soo. Aku juga melakukannya untuk Han Bi. Dia adalah seseorang yang bisa dianggap sebagai teman dalam suka dan duka.”
 
“Kau… hati-hati,” Qiao Qiao menggigit bibirnya. Wajahnya memerah dan matanya berkedip-kedip. “Kau harus kembali hidup-hidup!”
 
“Eh?” Chen Xiaolian bukanlah orang bodoh. Melihat tatapan Ratu Qiao yang agak aneh, dia tiba-tiba tertawa. Untuk menceriakan suasana, dia sengaja tertawa. “Ratu Qiao, mungkinkah dengan menyelamatkan kalian berdua beberapa kali itu, aku telah menyentuh hatimu? Kau tidak berpikir untuk memberikan tubuhmu sebagai imbalan, kan?”
 
Setelah mendengar kata-kata itu, tubuh Qiao Qiao gemetar.
 
Sepasang matanya yang indah menyipit dan menatap Chen Xiaolian, membuatnya merasa takut.
 
“Kau telah menyelamatkan kami tiga kali. Pertama di kereta. Kedua saat kami berada di ladang,” Qiao Qiao berbicara perlahan. “Partisipasimu di ruang bawah tanah instan ini adalah yang ketiga. Tapi, aku hanya punya satu nyawa. Seperti yang kukatakan, hidupku adalah milikmu. Jika kau benar-benar menginginkannya… maka aku akan menyerahkan diriku padamu!”
 
“{Nani}?” Chen Xiaolian menatap dengan mata terbelalak.
 
“Aku tidak mencoba menggunakan seks untuk menipumu demi melindungi adikku,” Qiao Qiao berkata perlahan. “Meskipun baru beberapa hari, aku sudah mengerti seperti apa dirimu. Aku tahu, bahkan jika aku tidak melakukan ini, kau tetap akan melakukan segala cara untuk menyelamatkannya. Aku…”
 
Setelah berkata demikian, bibir Qiao Qiao tiba-tiba bergetar. Dia tiba-tiba menarik napas dan bergerak maju…
 
Mata Chen Xiaolian tetap terbuka lebar saat ia memperhatikan Qiao Qiao mendekat. Sebuah percikan api muncul di bibirnya – perasaan ini, begitu lembut…
 
Sayangnya, sebelum Chen Xiaolian sempat menikmati perasaan itu, Qiao Qiao dengan cepat menjauh.
 
“Kau… barusan… maksudku…” Wajah Chen Xiaolian memerah dan ia agak kaku.
 
Wajah Qiao Qiao memerah. “Kau… kau masih belum mengerti?”
 
“Err… aku sedikit mengerti, tapi aku tidak yakin,” Chen Xiaolian tersenyum canggung, lalu menunjuk dirinya sendiri sebelum menunjuk Qiao Qiao. “Aku? Kamu?”
 
Qiao Qiao mengangguk.
 
“Kau… benar-benar menyukaiku?” Chen Xiaolian tiba-tiba merasakan perasaan manis tumbuh di dalam hatinya. “Kapan itu dimulai?”
 
“Sejak kita naik sepeda reyot itu, kau tidak lupa meninggalkan beberapa ratus yuan. Aku merasa kau orang yang bisa diandalkan!” Qiao Qiao menatap Chen Xiaolian. “Pulanglah hidup-hidup! Kau harus pulang hidup-hidup! Berjanjilah padaku!”
 
Jantung Chen Xiaolian yang masih perawan berdebar kencang!
 
Astaga, setelah hidup selama delapan belas tahun, aku akhirnya bisa mengalami pengakuan cinta dari seorang wanita cantik?
 
Pada saat itu, dia merasakan seluruh tubuhnya dipenuhi kekuatan!
 
“Jangan khawatir! Aku akan kembali meskipun aku harus merangkak!”
 
Chen Xiaolian telah terbangun!
 
Dia menatap Qiao Qiao dan keinginan untuk memeluknya muncul. Namun, dia merasa ragu; dia berbisik, “Aku… tadi, ciuman itu…”
 
“Aku dengar dari Roddy, kau belum pernah punya pacar. Kupikir… kau akan mempertaruhkan nyawamu, kau tidak bisa melakukan itu tanpa merasakan ciuman pertamamu,” Qiao Qiao menggertakkan giginya.
 
Chen Xiaolian sempat kehilangan kesadaran…
 
Ciuman perawan?
 
Err… Saya ingat pernah memberikan itu kepada pramugari Jepang di dungeon pertama?
 
Namun… hanya orang yang bermasalah dengan kepalanya yang akan membicarakan hal itu sekarang!
 
“Ciuman keperawananku itu… sudah hilang sekarang, tapi… keperawananku masih utuh… bukankah seharusnya kau juga…”
 
“Bajingan!”
 
“Aiya! Kalau tidak memungkinkan, katakan saja tidak. Aku cuma memberi saran! Jangan pukul aku! Aiya, kenapa kamu menggigit!”
 
Di kamar mandi, keduanya sempat membuat keributan. Akhirnya, Chen Xiaolian memeluk Qiao Qiao dan ia berhenti meronta. Qiao Qiao menyipitkan matanya dan bersandar di bahu Chen Xiaolian. Namun, Chen Xiaolian tidak melakukan hal yang berlebihan.
 
“Xiaolian, apakah kamu punya keinginan?”
 
“Hei… kata-katamu itu pertanda buruk,” Chen Xiaolian tersenyum getir.
 
“Katakan saja, apakah kamu punya keinginan?” tanya Qiao Qiao.
 
“Err… apakah Anda tahu gedung bertingkat tertinggi dengan atap berwarna ungu di kota tempat kita tinggal?”
 
“Aku tahu,” Qiao Qiao melirik Chen Xiaolian.
 
“Beberapa tahun lalu, saya melewati tempat itu untuk pertama kalinya. Saat itu, saya berpikir dalam hati: Jika suatu saat saya menjadi sangat kaya, saya akan membeli lantai tertinggi!”
 
Qiao Qiao melirik Chen Xiaolian. “Baiklah! Kembalilah hidup-hidup dan aku akan membelikanmu item level tertinggi!”
 
“Err, bisakah kau tidak terlalu pamer dengan uangmu, nona cantik?” Chen Xiaolian kembali menyeringai getir. “Aku merasa seolah-olah kau mendukungku (duang~) . Namun, sekarang aku punya keinginan yang berbeda. Aku merasa membeli lantai tertinggi tidak ada artinya. Jika aku kembali hidup-hidup… aku akan berdiri di lantai tertinggi dan buang air kecil!”
 
1. Tidak ada pembaruan = ‘断更’, pinyin: ‘duàn gèng’. Istilah yang digunakan di Qidian dan situs novel lainnya untuk menunjukkan novel yang tidak lagi diperbarui. Ini bisa bersifat jangka pendek (satu atau dua hari) atau selamanya.
 
Letusan = ‘爆发’, pinyin: ‘bàofā’. Istilah ini sering digunakan oleh Dancing (Penulis) ketika ia memperbarui lebih dari 1 bab per hari.
 
2. ‘Memberikan tubuh sebagai pembayaran’ = ‘以身相许’, pinyin: ‘yǐ shēn xiāng xǔ’. Istilah yang digunakan pada zaman dahulu untuk seorang wanita yang telah menerima bantuan yang cukup besar (diselamatkan, dll.) dan membalasnya dengan menikah atau memberikan dirinya kepada pemberi bantuan tersebut.
 
3. ‘Duang~’ adalah kata yang tidak memiliki arti dalam bahasa Mandarin tetapi menjadi sangat populer sekitar tahun 2015 di Tiongkok berkat Jackie Chan, seorang bintang laga terkenal. Pada tahun 2004, ia membintangi iklan sampo.
 
Kata-katanya kemudian diedit menjadi: “Ketika pertama kali saya mengetahui bahwa saya akan syuting iklan sampo, sebenarnya saya menolaknya. Saya memberi tahu sutradara, saya menolak, karena, sejujurnya, saya tidak punya rambut… sutradara berkata kepada saya: setelah syuting, tambahkan efek khusus, rambut menjadi sangat hitam, sangat berkilau, sangat lembut… setelah 1 bulan menambahkan efek khusus, rambut saya DUANG – kemudian saya mengetahui bahwa sampo itu juga palsu, terbuat dari bahan kimia. Adapun saya saat ini, saya masih menambahkan efek khusus setiap hari, saya menambahkan banyak efek khusus, jadi rambut saya DUANG – DUANG – DUANG – rambut saya hitam pekat dan tebal, karena saya menambahkan efek khusus…” [Sumber: Baidu]
 
Kata-kata yang telah diedit tersebut kemudian disinkronkan dengan lagu ‘My Skateboard Shoes’, mentah: ‘我的滑板鞋’ oleh Joseeh Pumanlon/ ‘庞麦郎’. Ini menjadi sukses besar.