Gerbang Wahyu - Chapter 333
Bab 333 Roddy, Si Sampah Hewan
**GOR Bab 333 Sampah Hewan Roddy**
Tentu saja, Qimu Xi tidak mengerti apa yang dimaksud dengan kesepakatan baku tembak. Sedangkan Yu Jiajia, dia juga jelas tidak tahu bahwa ‘Roddy’ yang dia maksud bukanlah ‘Roddy’ yang dimaksud Qimu Xi.
Sejujurnya, Yu Jiajia sudah sarapan. Saat ini, dia sedang makan omelet hanyalah sandiwara di depan Qimu Xi. Setelah makan omelet, dia mengambil cangkir kopi dan menyesapnya perlahan. Selanjutnya, dia mencoba mengumpulkan informasi dari gadis kecil ini.
Meskipun Yu Jiajia bukanlah tipe wanita yang licik, dia adalah sosok yang berpengaruh di sekolahnya. Wajar jika dia memiliki lebih banyak pengalaman dibandingkan gadis kecil bodoh yang duduk di hadapannya ini.
Setelah beberapa kata, di tengah meja yang penuh dengan makanan, Qimu Xi terperosok ke dalam keadaan linglung.
Sambil mengunyah bacon yang dibungkus roti, yang Yu Jiajia sendiri bantu panggang, Qimu Xi berpikir dalam hati: *Aku belum pernah makan sarapan seenak ini sebelumnya! *Selain itu, dia belum pernah diperlakukan sehangat ini oleh seorang wanita muda yang cantik. Dia teringat semua bahaya yang harus dia lalui di ruang bawah tanah instan. Meskipun Chen Xiaolian melindunginya, dia hampir tidak berbicara dengannya dan hanya menunjukkan ekspresi menakutkan saat menghadapinya. Terlebih lagi, dia telah menghabiskan dua hari terakhir mencarinya tetapi tidak berhasil dan bahkan terpaksa tidur di jalanan. Pada saat itu, Yu Jiajia seperti malaikat penyelamat baginya.
Saat dihadapkan dengan pertanyaan Yu Jiajia, kecuali hal-hal yang berkaitan dengan sistem permainan, yang tidak berani dia ungkapkan, dia menceritakan semuanya kepada Yu Jiajia.
Beberapa saat kemudian, Yu Jiajia terkejut dan takjub!
“Kau, kau bilang… kau tidak punya keluarga?” Mata Yu Jiajia memerah. Dia menatap Qimu Xi dengan tatapan penuh belas kasihan dan simpati. “Apakah kau bertahan hidup sendirian selama ini?”
“Mm,” jawab Qimu Xi dengan suara pelan. “Ketika aku masih kecil, aku menghabiskan sebagian besar waktuku bersama kakakku. Karena kami tidak punya rumah untuk ditinggali, kakakku akan pergi ke lokasi konstruksi dan menemui para pekerja yang hendak membuang sisa-sisa proyek konstruksi. Dia memungut material yang mereka buang dan membangun gubuk sendiri untuk tempat tinggal kami.”
“Pada siang hari, saudara laki-laki saya akan keluar untuk mencari pekerjaan. Tetapi karena dia masih terlalu muda saat itu, dia tidak dapat menemukan pekerjaan apa pun. Dia hanya bisa pergi ke beberapa lokasi konstruksi untuk memungut barang-barang yang dibuang. Terkadang, para pemulung dewasa lainnya akan mengganggunya.”
“Kemudian, seiring berjalannya waktu, kepala beberapa lokasi konstruksi memperhatikan bahwa saudara laki-laki saya cukup lincah. Karena itu, mereka memberinya beberapa pekerjaan, membantu mengangkut semen, menyekop pasir, dan lain-lain. Beberapa pekerja konstruksi juga memintanya untuk membantu mereka dengan beberapa tugas kecil.”
“Saudara laki-laki saya bisa membaca dan menulis. Jadi, beberapa lokasi konstruksi meminta saudara laki-laki saya membantu di dapur. Dia akan membantu dalam pembukuan dan bisa mendapatkan puluhan yuan, bahkan bisa membeli hingga dua kotak beras.”
“Kakakku bekerja di siang hari sementara aku tinggal di rumah. Awalnya, karena aku masih terlalu kecil, kakakku khawatir aku akan berlarian, jadi dia mengikatkan tali di tubuhku dan mengikat ujung lainnya ke gagang pintu rumah kami. Kemudian, dia akan mengunci pintu dan pergi.”
“Suatu kali, terjadi kebakaran di dekat rumah dan api menyebar ke arah rumah kami. Karena rumah kami terkunci dan saya diikat dengan tali, saya hampir terbakar sampai mati. Untungnya, saudara laki-laki saya pulang lebih awal dari kerja dan membawa saya keluar rumah.”
“Setelah itu, kakakku memelukku dan menangis sepanjang malam. Sejak saat itu, dia tidak pernah lagi meninggalkanku di rumah. Dia selalu mengajakku ikut serta bahkan saat bekerja di lokasi konstruksi dan meminta anggota keluarga para pekerja konstruksi untuk mengawasiku.”
“Tapi, kami akan selalu berpindah-pindah. Ke mana pun tim konstruksi pergi, kami juga akan ikut.”
“Seiring waktu, jumlah orang yang bekerja di sana bertambah dan terkadang tidak ada pekerjaan yang tersedia di lokasi konstruksi. Saudara laki-laki saya secara bertahap tidak mampu mengimbanginya.”
“Terkadang, kami bisa mengisi perut kami. Tetapi terkadang, kami hanya bisa menahannya. Pukul tujuh atau delapan malam, saudara laki-laki saya akan mengajak saya ke pasar petani untuk memetik daun sayuran. Kami juga akan pergi ke toko daging untuk mengambil jeroan yang dibuang orang lain.”
“Terkadang, kami bergantung pada mereka untuk bertahan hidup. Campurkan jeroan dengan daun sayuran dalam panci dan kami bisa mengisi perut kami selama dua hingga tiga hari.”
Mendengar ceritanya, air mata Yu Jiajia mengalir tak terkendali. Melihat Qimu Xi, dia tiba-tiba berdiri dan berjalan melintasi meja. Dia duduk di samping Qimu Xi, memeluknya, dan mengusap kepalanya. Dia berkata dengan suara lembut, “Kasihan gadis itu. Kau menjalani hidup yang sulit.”
Qimu Xi yang dipeluk oleh Yu Jiajia terkejut. Ia merasa takut. Tubuh wanita muda yang seperti kakak perempuan ini begitu harum. Selain itu, pakaiannya begitu indah. Qimu Xi khawatir ia akan mengotori pakaian Yu Jiajia dan membuat tubuhnya menyusut.
“Lalu, di mana kamu tinggal sekarang? Kamu datang ke sini, mengapa saudaramu tidak peduli padamu sekarang?”
Qimu Xi mengerutkan bibir, matanya merah. “Saudaraku… dia, dia sudah tidak ada di sini lagi.”
“Sudah tidak di sini lagi?” Yu Jiajia terkejut.
“Saudaraku telah meninggal.” Qimu Xi mulai menangis.
“Bagaimana dia meninggal?”
“Dibunuh oleh orang jahat.” Qimu Xi masih mampu mempertahankan akal sehatnya dan tidak langsung mengatakan bahwa saudara laki-lakinya dibunuh oleh orang lain saat berada di dalam permainan.
Yu Jiajia terkejut dan tiba-tiba melompat!
Terbunuh?!
Kasus pembunuhan!
“Apakah Anda sudah melapor ke polisi?”
“Err…” Qimu Xi terkejut dengan pertanyaan Yu Jiajia.
“Aiya, aku ingin bertanya apakah kamu sudah melaporkan ini ke polisi! Saudaramu terbunuh! Sudah sewajarnya kamu melaporkan ini ke polisi!”
Qimu Xi tercengang.
Meskipun dia agak bodoh, dia bukanlah orang yang benar-benar idiot. Dia mengerti bahwa hal-hal di dunia game dan dunia nyata berbeda. Polisi dari dunia nyata kemungkinan besar tidak akan membantu jika menyangkut orang-orang yang terbunuh di dunia game.
Menghadapi pertanyaan Yu Jiajia, Qimu Xi berbisik dengan takut-takut. “Dilaporkan.”
“Oh? Apa yang mereka katakan?”
“Mm… tidak ada apa-apa, mereka tidak mengatakan apa-apa.” Qimu Xi memang tidak pandai berbohong. Setelah mengatakan itu, wajahnya menjadi pucat.
Namun, Yu Jiajia tidak terlalu memikirkannya. Ia berpikir bahwa gadis itu merasa sedih setelah membahas masalah yang begitu menyedihkan. Yu Jiajia menghela napas dan berkata, “Dengan kata lain, kasusnya masih belum terpecahkan? Jangan khawatir, karena kita sudah bertemu, aku pasti akan membantumu! Keluargaku memiliki cukup banyak koneksi. Begitu aku pulang, aku akan meminta anggota keluargaku untuk meminta polisi mengerahkan semua kemampuan mereka untuk menyelesaikan kasus ini. Aku pasti akan menuntut keadilan untukmu!”
Setelah mengatakan itu, Yu Jiajia mengeluarkan selembar tisu untuk menyeka air matanya. Kemudian, dia tiba-tiba teringat sesuatu. “Benar, hal-hal yang kau ceritakan padaku, apakah Roddy tahu tentang itu?”
“… eh, dia tahu beberapa hal,” bisik Qimu Xi.
Itu memang benar. Di ruang bawah tanah terakhirnya, dia tinggal di markas bersama mereka untuk waktu yang lama. Selama mereka menunggu pertempuran di luar berakhir, Roddy memulai percakapan dengannya dan dengan penasaran menanyakan beberapa hal tentang hidupnya.
“Dia tahu?!” Yu Jiajia menjadi sangat marah!
Dia membanting telapak tangannya ke meja dan meludah, “Dasar binatang! Dia sudah tahu betapa menyedihkannya dirimu, tapi dia masih saja mengincarmu?! Berkencan dengan perempuan di internet saja sudah satu hal, tapi mengincar gadis kecil yang menyedihkan sepertimu?! Lagipula, berapa umurmu? Apakah kamu sudah dewasa?”
“… Aku, aku akan berumur lima belas tahun tahun ini… tidak, Kak, mungkin kau salah paham. Bukan… dia tidak mencoba menjeratku…”
“Lima belas tahun?! Di bawah umur!” Yu Jiajia benar-benar marah. “Dasar binatang! Binatang! Keparat sialan! Roddy! Aku tak pernah menyangka kau akan menjadi bajingan seperti ini!”
…
“Bersin!”
Roddy, yang baru saja turun dari pesawat, bersin dengan keras. Dia juga merasa telinganya gatal.
Chen Xiaolian duduk di sampingnya, kedua tangannya dimasukkan ke dalam saku dengan santai. Terlihat kontras yang jelas antara dirinya dan penumpang lain yang membawa tas-tas besar.
Mereka berdua pergi ke kampung halaman Nicole di Texas untuk melihat-lihat tetapi tidak menemukan sesuatu yang berarti. Nicole juga tidak ada di rumah. Karena tidak ada pilihan lain, Roddy hanya bisa memilih untuk pulang dengan putus asa. Meskipun tidak mudah baginya untuk mengumpulkan keberanian menemui Nicole, pada akhirnya semuanya sia-sia.
Roddy, yang sama sekali tidak menyadari bahwa dia baru saja disebut ‘bajingan’, memasang ekspresi sedih di wajahnya.
“Cukup sudah mengeluh. Jika kau terus seperti itu, aku harus membeli Buku Panduan Telapak Tangan Melankolis dari sistem agar kau bisa mempelajarinya . Aku penasaran apakah sistem punya barang seperti itu.” Chen Xiaolian tersenyum kecut. “Kau tidak bisa bertemu dengannya kali ini, tapi kau masih bisa melakukannya lain kali.”
“Lain kali. Aku tidak tahu apakah aku akan punya keberanian untuk melakukannya lagi lain kali.” Roddy menghela napas.
Lalu dia melirik Chen Xiaolian dan berkata, “Baiklah. Ke mana kita harus pergi selanjutnya? Apakah kita pulang sekarang atau pergi ke pusat kebugaran?”
Chen Xiaolian mengeluarkan ponselnya dan melambaikannya. “Baterai sudah habis. Ayo kita ke pusat kebugaran dulu. Xia Xiaolei seharusnya sudah ada di pusat kebugaran pada jam segini.”
“Mungkin bukan begitu. Bukankah Qimu Xi datang ke rumahmu untuk mencari Xiaolei? Xiaolei tampak agak kaku, tetapi dia juga cukup pemalu. Sekarang ada seorang gadis di rumah yang seusia dengannya, mungkin dia mengajaknya keluar untuk bermain-main.”
Chen Xiaolian menghela napas. “Apakah kau menganggap semua orang juga playboy sepertimu?”
“Jangan berkata begitu. Meskipun aku mungkin seorang playboy saat masih sekolah, sejak bertemu Nicole, hatiku hanya punya tempat untuk satu orang.” Roddy tersenyum dan melanjutkan, “Kamu yang menentukan. Ayo kita ke pusat kebugaran.”
Mereka berdua menuju ke lorong keluar bandara bersama-sama. Setelah melangkah keluar, mereka tiba-tiba mendengar suara dari belakang mereka.
“Bu Leige Roddy! Ba’er Chen!”
Baik Chen Xiaolian maupun Roddy terkejut. Suara yang familiar membuat mereka menoleh dan mereka melihat sesosok berlari ke arah mereka. Hembusan angin menerpa saat sepasang lengan yang tebal dan kuat memeluk mereka berdua dengan ramah.
Mengingat tingkat atribut mereka saat ini, jika ada orang asing yang ingin memeluk mereka, mereka pasti akan menghindar. Tetapi ketika mereka melihat siapa orang itu, mereka terkejut sekaligus senang dan memilih untuk tidak menghindar. Sebaliknya, mereka merentangkan tangan dan tertawa terbahak-bahak bersama sambil berpelukan!
Seorang pemuda bertubuh tinggi besar, wajah cokelat gelap, rambut dikepang dua, dan senyum di wajahnya; pemuda itu memeluk mereka berdua erat-erat dan berkata, “Ba’er! Bu Leige! Sudah lama sekali aku tidak bertemu kalian! Sebenarnya, aku tidak yakin apakah itu benar-benar kalian. Ha ha ha ha ha! Kebetulan sekali!”
Chen Xiaolian juga tertawa sebelum memukul dada pemuda itu dengan ringan. “Arslan, apa yang membawamu ke Nanjing?”
Pemuda itu dikenal sebagai Arslan. Hanya dengan mendengar namanya saja, orang akan tahu bahwa dia adalah seorang Mongolia.
Pemuda ini memiliki hubungan pertemanan yang cukup dekat dengan Chen Xiaolian dan Roddy.
Arslan berumur sembilan belas tahun dan berasal dari Hailar, Mongolia. Dia adalah tipikal pria dari padang rumput. Tahun lalu, sebuah kegiatan resmi yang diselenggarakan oleh sistem program pendidikan membuat sekolah Chen Xiaolian dan sekolah Arslan saling membantu. Dengan demikian, Arslan menjadi siswa pertukaran di sekolah Chen Xiaolian selama satu tahun. Jadi, dia tinggal dan merasakan kehidupan di sini selama satu tahun.
Keluarga Arslan cukup berada. Keluarganya memiliki peternakan dengan puluhan ribu ekor sapi dan domba dan tergolong kaum plutokrat. Namun, ia adalah anak dari padang rumput tanpa kesombongan yang biasa dimiliki oleh kaum plutokrat generasi kedua di kota. Selain itu, ia memiliki watak yang jujur dan optimis. Karena itu, ia dapat bergaul dengan baik dengan Chen Xiaolian dan Roddy dan mereka menjadi teman.
Pria ini tumbuh besar dengan menunggang kuda dan karenanya cukup mahir dalam olahraga berkuda. Namun, dia tidak punya kesempatan untuk memamerkan keahliannya di kota. Karena itu, ketika dia tinggal di rumah Chen Xiaolian selama beberapa hari, Chen Xiaolian mengundangnya bermain FIFA dan mengalahkannya hingga dia tidak mampu memohon untuk hidup atau mati. Selanjutnya, Roddy mengajaknya bermain bersamanya dalam permainan di mana dia akan berteriak “DEMACIA!” dan mengalahkannya beberapa kali. Dan begitulah persahabatan mereka dimulai.
Suatu malam, mereka mabuk berat setelah meminum sebotol anggur yang dibawa Arslan. Mereka pergi ke taman di kompleks perumahan Chen Xiaolian dan menggunakan beberapa batu untuk membentuk kata ‘anda’ (saudara dekat).
Meskipun agak meniru persaudaraan dalam novel Legend of the Condor Hero, persahabatan antara ketiganya memang tulus.
Arslan. Dalam bahasa Mongolia, namanya berarti singa.
Dia juga membantu memilih nama untuk Chen Xiaolian dan Roddy.
Chen Xiaolian diberi nama Ba’er, yang berarti harimau dalam bahasa Mongolia.
Adapun Roddy… nama orang picik ini seharusnya awalnya berarti serigala atau macan tutul. Namun, dia menolak. Dia bersikeras ingin menyebut dirinya ‘Bu Leige’ – dalam bahasa Mongolia, artinya elang.
Chen Xiaolian mengerti bahwa alasan dia begitu bersikeras dipanggil elang bukanlah karena rasa suka pada kemampuan elang untuk terbang tinggi. Melainkan… suatu kali, mereka masuk ke toilet bersama untuk buang air kecil. Di dalam sana, Arslan mengejutkannya!
Kemudian, program pertukaran pelajar selama satu tahun berakhir dan Arslan mengucapkan selamat tinggal dengan berlinang air mata. Namun, ia bersumpah akan mendapatkan nilai yang cukup baik di masa depan agar memenuhi syarat untuk mendaftar di universitas di Nanjing dan bersatu kembali dengan saudara-saudaranya.
Arslan berumur sembilan belas tahun, satu tahun lebih tua dari mereka berdua. Ia juga sedikit lebih tinggi dari mereka. Setelah kembali ke rumah selama satu tahun, ia… mm, menjadi lebih ceria dan lebih kuat.
Tentu saja, melihat Chen Xiaolian membuatnya merasa senang. Kemudian, dia melihat Arslan membawa tas besar di belakangnya. Pikirannya berpacu dan dia menghitung… saat ini musim panas dan ujian masuk perguruan tinggi baru saja berakhir… dia bertanya dengan gembira, “Arslan, kau… kedatanganmu kali ini, mungkinkah…”
“Ha ha ha ha! Saudara-saudaraku! Akhirnya aku diterima di universitas di sini! Meskipun aku baru akan melapor pada bulan September, aku merindukan kedua saudaraku. Jadi, aku datang untuk menemui kalian berdua! Masih ada satu bulan lagi sebelum kelasku dimulai. Jadi, untuk sekarang, aku akan makan dan tinggal bersama kalian!”
Roddy yang duduk di sebelahnya tertawa dan berkata, “Makan dan akomodasi bukan masalah. Kamu benar-benar diterima? Universitas mana?”
Arslan tertawa sebelum dengan bangga menyebutkan nama sebuah universitas yang cukup terkenal.
Roddy terkejut. Ada kekaguman dan rasa hormat dalam suaranya saat dia berkata, “Kamu orang yang cakap! Sepertinya kamu telah bekerja keras selama setahun terakhir!”
Setelah mengatakan itu, Roddy mengacungkan jempol dan mulai bernyanyi, “Pria yang menusuk kuda, kau perkasa dan mengesankan!!”
Saat mendengar Roddy menyanyikan itu, Arslan hampir pingsan karena marah. Dia mencengkeram tenggorokan Roddy dan mengguncangnya dengan marah. “Berapa kali harus kukatakan padamu! Itu tentang melempar tali ke kuda! Melempar tali ke kuda! Manusia melempar tali ke kuda!!! ”
…
1. Telapak Tangan Melankolis adalah serangkaian serangan telapak tangan yang ditampilkan dalam novel ‘Kembalinya Pahlawan Condor’ karya Jinyong. Diciptakan oleh Yang Guo selama masa penantiannya terhadap Xiao Longnu selama 16 tahun.
2. Lagu di sini adalah Lasso Pole/ Horses Shot oleh Wulan Tuoya. Lirik lagu seharusnya ‘套马’, pinyin: ‘tào mǎ’, artinya: Menjerat kuda dengan tali. Karena kekurangan kata yang lebih baik, saya menggunakan ‘menikam kuda’, namun, yang dikatakan Roddy adalah ‘草马’, pinyin: ‘cǎo mǎ’, yang merupakan bahasa gaul di Tiongkok untuk ‘persetan dengan ibu’. Roddy benar-benar bajingan yang tidak bermoral…
