Gerbang Wahyu - Chapter 304

Bab 304 Roddy yang Marah
**GOR Bab 304 Roddy yang Marah**
 
Kota kecil!
 
Rumah?
 
Kota Nol?
 
Pikiran Chen Xiaolian diliputi kebingungan. Penemuan ini telah mengguncang semua yang selama ini ia ketahui!
 
Sampaikan kepada Bai Qi dan Tuan San…
 
“Kita salah?”
 
*Kata-kata macam apa itu?*
 
*Maksudnya itu apa?*
 
*Tunggu…*
 
*Mungkinkah…*
 
*Senjata ampuh yang disebutkan Kaiser… mungkin itu bukan semacam peralatan atau senjata?*
 
*Mungkinkah itu hal lain?*
 
*Menyukai…*
 
*Sebuah… Kota… Nol?!*
 
Chen Xiaolian langsung terkejut!
 
…
 
Tuan San telah menceritakan kepada Chen Xiaolian bagaimana mereka menciptakan Zero City pada masa mereka.
 
Mereka telah menemukan celah dalam tahap awal sistem dan memanfaatkannya untuk menciptakan tempat perlindungan. Sebuah tempat berlindung yang terisolasi dari sistem utama.
 
Ketika Tuan San meninggalkan Zero City kemudian, dia membawa serta sebagian dari kekuatan khusus itu, yang memungkinkannya untuk menghindari pengawasan sistem. Itu setara dengan membawa versi portabel Zero City – semacam alat pelindung?
 
Salah satu sumber kekuatan Tuan San tentu saja adalah itu.
 
Mungkinkah? ‘Senjata ampuh’ yang disebutkan Kaiser itu adalah itu?
 
Jantung Chen Xiaolian mulai berdebar kencang!
 
“Mungkinkah itu ada di sini?”
 
Chen Xiaolian melihat ke luar jendela.
 
Di dalam kota kecil ini…
 
*Apakah letaknya di suatu tempat di sini?*
 
…
 
“Ah… membosankan sekali.”
 
Roddy bersin dan dia menjulurkan tubuhnya keluar dari Tangki Badai Petir.
 
Dia berada di sebuah ngarai dan Tank Badai Petir diparkir di bawah bayang-bayang pegunungan berbatu. Tempat itu seperti tempat persembunyian alami.
 
Roddy mampu melihat lokasi sejumlah besar peserta melalui radar pribadinya.
 
Mereka terlihat sebagai titik-titik hijau di radar, yang menunjukkan bahwa mereka sedang dalam keadaan bertempur.
 
“Apakah itu berarti mereka sudah mulai berkelahi?” Roddy mengerutkan bibirnya ke samping.
 
“Aku penasaran ke mana Xiaolian pergi? Kemarin, dia menyebutkan sesuatu tentang menemukan BUG penting. Lalu, dia diam saja.”
 
Roddy mengenal karakter Chen Xiaolian. Dia tahu bahwa Chen Xiaolian bukanlah tipe orang yang akan melakukan sesuatu tanpa alasan. Apa pun yang sedang dilakukan Chen Xiaolian pasti penting.
 
Tidak lama setelah itu, sistem tiba-tiba mengeluarkan sebuah perintah. Membaca perintah tersebut membuat Roddy bingung.
 
Apakah para pemain akan masuk?
 
Jauh di lubuk hati Roddy, ia merasakan bahwa ini mungkin ada hubungannya dengan Chen Xiaolian.
 
Dia telah mengikuti apa yang telah dibicarakannya dengan Chen Xiaolian dan tidak melakukan hal-hal berisiko. Selama fase persiapan ketika sistem melarang para peserta untuk saling membunuh, dia mengendarai Tank Badai Petir untuk menyamar sebagai anggota Persekutuan Bunga Berduri. Dia dengan angkuh berparade dan mengumumkan kepada semua orang bahwa ada seseorang yang dianggap sebagai musuh oleh Persekutuan Bunga Berduri. Orang yang mirip Qiu Yun itu sebaiknya bersembunyi. Jika dia muncul, maka dia harus berperan sebagai orang yang sangat ‘tidak populer’.
 
Meskipun begitu, Roddy bukanlah orang bodoh.
 
Setelah tahap persiapan selesai, dia diam-diam mengemudikan Tank Badai Petir ke tempat terpencil untuk mencari tempat persembunyian.
 
Ternyata dia bukanlah anggota sejati dari Persekutuan Bunga Berduri. Selain itu, dia juga tidak terlalu kuat – jika dia tidak memanggil Sang Robot.
 
Karena dia telah menyelesaikan tugasnya menjebak orang-orang itu, tidak ada lagi alasan baginya untuk mengambil risiko lain. Dia hanya memilih tempat untuk bersembunyi.
 
Selain itu, tidak ada kebutuhan baginya untuk menyelesaikan misi ruang bawah tanah sebagai hukuman.
 
Adapun hal lainnya, dia hanya akan menunggu Chen Xiaolian menghubunginya. Dia akan menyerahkan urusan-urusan merepotkan seperti membuat rencana kepada Ketua Guild.
 
Masih ada 40 menit lagi sebelum para pemain masuk.
 
Saat Roddy ragu-ragu apakah ia harus terus bersembunyi di sini, tiba-tiba ia melihat sesuatu di radarnya. Beberapa titik hijau dengan cepat mendekati posisinya.
 
“Mm?”
 
Roddy dengan cepat melompat dan masuk ke dalam Tangki Badai Petir.
 
Tank Badai Petir berada dalam kondisi yang tidak begitu baik. Setelah perjalanan seharian semalam dan tembakan yang dilepaskan saat itu, cadangan energi tank tersebut kini kurang dari 40%.
 
Menurut perkiraan Roddy, cadangan energi yang tersisa seharusnya mampu memungkinkan setidaknya tiga atau empat ledakan lagi dari artileri utama – selain itu, perlu juga memperhitungkan jarak yang telah ditempuh.
 
Bagaimanapun juga, lebih baik berjaga-jaga. Karena banyak orang yang akan datang, Roddy memutuskan untuk meninggalkan ngarai itu!
 
Meskipun posisinya cukup tersembunyi, jika ada orang dengan niat jahat datang, dia akan terjebak di dalam ngarai.
 
Roddy tidak tertarik menikmati perasaan menjadi anjing yang terperangkap.
 
Dia segera menghidupkan mesin tank dan meninggalkan ngarai.
 
Meskipun ada kemungkinan pihak lain datang ke sini secara tidak sengaja, Roddy tidak ingin mengambil risiko.
 
Tanpa sepengetahuan Roddy, hanya 10 menit setelah tanknya pergi, beberapa sosok muncul di pintu masuk ngarai.
 
Dua kendaraan off-road (dune buggy) yang dilengkapi senapan mesin berhenti di luar ngarai. Beberapa pria berseragam pelindung ketat melompat keluar dari kendaraan off-road tersebut. Salah satu dari mereka memiliki gaya rambut Mohawk dan bekas luka yang dalam di wajahnya. Mata kirinya telah buta, sementara mata kanannya seperti mata kucing – seperti butiran kaca hijau.
 
Pria itu berjalan memasuki ngarai dan melihat sekeliling. Dia juga menyuruh kedua temannya untuk melompat ke atas beberapa batu untuk memeriksa lingkungan sekitar sejenak.
 
“Tidak ada siapa-siapa. Mereka sudah pergi.”
 
“Ada tanda-tanda di pasir. Tanda-tanda itu mengarah ke arah barat daya.”
 
Pria berambut Mohawk itu mencibir dan berkata, “Dasar bodoh, kita sudah ketahuan. Kalian terlalu cepat memasuki situasi pertempuran.”
 
Salah seorang dari mereka melompat turun dari bebatuan dan berjalan hingga berada di depan pria berambut Mohawk itu. Dia mengerutkan kening dan berkata, “Kepala, apakah kita benar-benar akan… menjadikan mereka musuh? Mereka adalah Persekutuan Bunga Berduri.”
 
“Hmph!” Pria berambut Mohawk itu menggertakkan giginya. “Sudah cukup buruk kita harus bersembunyi dari Persekutuan Bunga Berduri di luar sana. Karena kita bisa bertemu banyak dari mereka di sini… jika kita tidak melakukan ini sekarang, kita tidak akan punya kesempatan lain!”
 
Setelah mengatakan itu, dia menatap dingin anak buahnya dan berkata, “Jika kalian tidak memiliki keberanian, maka aku akan pergi sendirian.”
 
“Denzel!” Seorang pria paruh baya berjalan mendekat dan menepuk bahu pria berambut Mohawk itu. Ia berkata dengan berat, “Kau bukan satu-satunya yang menyimpan dendam terhadap mereka! Kita semua di sini mengingat kebencian dan penghinaan yang ditimbulkan kepada kita oleh Persekutuan Bunga Berduri!”
 
“Kalau begitu, mari kita habisi orang-orang ini.” Kebencian terpancar dari mata Denzel yang sebelah dan dia berkata, “Olin, periksa radarnya.”
 
“Drone pengintai yang saya kirimkan sedang mengalami gangguan frekuensi. Namun, seharusnya masih bisa berfungsi.” Pria paruh baya itu, Olin, menggelengkan kepalanya sebelum melanjutkan. “Saya butuh waktu untuk mencari frekuensi yang sesuai. Jangan khawatir, orang-orang itu tidak akan lolos! Memang benar radar sistem tidak akan mendeteksi mereka jika mereka tidak memasuki kondisi pertempuran, tetapi… selama mereka memiliki Tank Badai Petir sialan itu, lupakan saja kemungkinan lolos dari pantauan drone pengintai saya!”
 
“Bagus!” Denzel menarik napas dalam-dalam dan berkata, “Sekarang, saya akan menggunakan wewenang saya sebagai Ketua Guild untuk mengumumkan…”
 
Saat dia berbicara, beberapa anggotanya berjalan berdiri di sampingnya dengan ekspresi bangga di wajah mereka.
 
“Dengan ini saya umumkan bahwa tujuan utama Guild Harimau Liar kita tetap sama – menyelesaikan quest dungeon instance hukuman ini! Namun, tujuan sekunder kita sekarang adalah… memburu anggota Guild Bunga Berduri! Tergantung pada keadaan, selama itu tidak bertentangan dengan tujuan utama kita, kita akan bergerak untuk mencapai tujuan sekunder kita!”
 
Beberapa anggota timnya berteriak serempak, “Ya!”
 
…
 
Roddy mengemudikan Tank Badai Petir ke arah barat daya, tanpa menyadari bahwa ia tiba-tiba menjadi sasaran beberapa orang.
 
Sekitar setengah jam kemudian, dia melihat sebuah gunung berbatu di hadapannya.
 
Medannya cukup rumit. Namun, tempat itu tetap merupakan tempat yang baik untuk bersembunyi.
 
Setelah mengitari dua puncak berbatu, Roddy hendak mematikan tank dan beristirahat, namun tiba-tiba dua target muncul di layar pendeteksi panasnya.
 
Itu tadi dua orang!
 
Mereka berada 500 meter di depannya!
 
…
 
“Apakah kamu mendengar sesuatu?”
 
Nagase Komi tiba-tiba berdiri, menatap tajam ke arah tertentu.
 
Han Bi mengerutkan kening dan menjawab, “… … …tidak.”
 
Nagase Komi dengan cepat melompat ke atas batu dan berjongkok. “Tetap di posisi dan jangan bergerak… bersiaplah untuk bertempur!”
 
Setelah mengatakan itu, dia mengeluarkan pistol dari ranselnya dan melemparkannya ke arah lain.
 
Han Bi menangkap pistol itu dengan kedua tangan dan menatap gadis itu dengan tatapan kosong.
 
Nagase Komi berjongkok di atas bongkahan batu dan menatap ke kejauhan… sebuah area yang dipenuhi bebatuan.
 
“Aku bisa mendengar suara dari sana… seseorang mendekati kita. Itu bukan Guru Agung dan yang lainnya! Suaranya tidak sama dengan suara kendaraan off-road kita.” Nagase Komi menarik napas dalam-dalam, menoleh ke Han Bi, dan berkata, “Sebaiknya kita bersembunyi dulu.”
 
Nagase Komi menggelengkan kepalanya sebelum melanjutkan, “Kita akan bersembunyi. Kau pergi ke balik batu itu… jika musuh muncul, kita akan mengepung mereka dan menembak.”
 
Han Bi mencondongkan pinggangnya ke depan dan bergegas ke posisi yang telah ditentukan oleh Nagase Komi.
 
Nagase Komi memasang ekspresi dingin di wajahnya saat menatap bebatuan yang menjulang di kejauhan.
 
Tidak butuh waktu lama hingga siluet muncul dari balik bebatuan…
 
Sebuah Tank Badai Petir terlihat.
 
“Apakah itu mereka?”
 
“Persekutuan Bunga Berduri?”
 
…
 
Tank Badai Petir adalah peralatan yang luar biasa. Wajar jika ia dilengkapi dengan kemampuan pemindaian yang sama luar biasanya. Layar pengamatan di dalamnya memungkinkan Roddy untuk melihat dengan jelas apa yang terjadi di kejauhan.
 
Dia dengan cepat memperbesar gambar di layar pengamatan dan menemukan dua sosok yang sedang bersembunyi.
 
Roddy dengan cepat mengenali wajah gadis botak itu.
 
“Eh? Dia kenalan lama.”
 
Roddy memikirkannya sejenak. Dia tidak ingin melakukan hal buruk kepada mereka. Setelah ragu-ragu sejenak, dia kemudian menggunakan sistem siaran tank tersebut.
 
“Kamu yang di depan! Hei! Kamu di sana! Yang bersembunyi di balik batu-batu itu! Aku menunjuk ke arahmu! Berhenti bersembunyi! Ya, kamu!”
 
Suara yang terdengar di telinga mereka terdengar seolah-olah dihasilkan dari synthesizer suara elektronik. Setelah mendengarnya, jantung Nagase Komi berdebar kencang.
 
Ia ragu sejenak sebelum keluar dari balik bebatuan. Bersamaan dengan itu, ia melambaikan tangan kepada Han Bi, memberi isyarat agar ia tetap di tempatnya.
 
Nagase Komi berjalan maju dengan santai. Ia berhenti setelah mencapai area terbuka dan menatap dingin ke arah Tank Badai Petir. Ia berkata dengan suara lantang, “Apa yang kau inginkan?”
 
Roddy yang berada di dalam tank tersenyum dan berkata, “Tidak ada apa-apa. Tapi kalian berdua bersembunyi di balik bebatuan itu. Apakah kalian berencana menyergap kami?”
 
Nagase Komi menjawab dengan dingin, “Kita berada di dalam dungeon instan. Karena ada seseorang yang mendekati kita, haruskah kita menyambut siapa pun yang datang dengan tangan terbuka dan tidak waspada?”
 
“Kau benar,” jawab Roddy sambil tertawa. “Kami tidak tertarik untuk memulai perkelahian dengan kalian. Mari kita urus urusan kita sendiri saja.”
 
Wajah Nagase Komi berubah meringis dan dia berkata, “Kami sampai di sini lebih dulu.”
 
Roddy mendengus. “Lalu kenapa? Menurutku, tempat ini sangat luas. Bahkan jika 300 atau 500 orang datang ke sini, tempat ini masih cukup untuk mereka semua.”
 
Pada saat itu, wajah Roddy tiba-tiba berubah.
 
Radar Tank Badai Petir tiba-tiba mengeluarkan alarm!
 
Bunyi alarm itu menandakan bahwa seseorang sedang mengarahkan senjata ke tank!
 
Roddy terkejut dan dia dengan cepat mengetuk layar pengamatan, menggesernya agar dia bisa melihat sekelilingnya – tidak ada pergerakan di sekitarnya!
 
Namun, setelah menaikkan sudut layar pengamatan, dia segera melihat titik merah di langit!
 
“Berengsek!”
 
Mata Roddy menyipit.
 
Sebuah drone mini terbang maju, semakin mendekat ke arahnya. Roddy memperbesar layar pengamatan dan melihat bahwa drone itu dilengkapi dengan sesuatu…
 
Sesuatu tiba-tiba menyemburkan api dan melesat keluar, langsung menuju ke arah Tank Badai Petir!
 
“Rudal? Bajingan!”
 
Roddy meraung dan menarik tuas kendali, membuat Tank Badai Petir berputar sambil mundur. Tank itu dengan cepat tergelincir berputar…
 
…
 
“Bersembunyi!” Han Bi menjulurkan kepalanya dari balik batu dan berteriak memberi peringatan kepada Nagase Komi!
 
Nagase Komi sudah melemparkan dirinya ke belakang sebuah batu yang terletak di dekatnya!
 
Tank Thunderstorm hampir tidak mampu berbelok. Dengan bagian depannya menghadap rudal yang datang, Roddy mengertakkan giginya dan mengaktifkan perangkat pelindung tank.
 
Seberkas cahaya biru samar muncul di depan menara di bagian atas tank…
 
LEDAKAN!
 
Rudal itu mengenai sasaran dan kobaran api berwarna oranye membumbung ke langit!
 
Gelombang kejut yang dihasilkan begitu kuat hingga mengguncang Tank Badai Petir,
 
Roddy yang berada di dalam tank itu menahan dirinya di tempat dan berteriak dengan marah.
 
Setelah api padam, Roddy dengan cepat mengakses antarmuka kontrol…
 
“Perangkat pelindung energi diaktifkan, kerusakan pada pelat baja utama: 9%. Cadangan energi turun menjadi 27%…”
 
Brengsek!
 
Roddy membanting antarmuka kontrol dengan keras. Melalui layar pengamatan, dia dapat melihat drone itu berputar-putar sebentar sebelum dengan cepat menjauh.
 
Sayangnya, Tank Thunderstorm tidak memiliki senjata anti-pesawat yang efektif… awalnya, Tank Thunderstorm seharusnya memiliki menara anti-pesawat. Namun… Tank Thunderstorm ini mereka dapatkan sebagai rampasan perang. Setelah mendapatkan Tank Thunderstorm, mereka melihat bahwa menara anti-pesawat tidak tersedia. Saat ini, Roddy tidak dapat melakukan apa pun selain menatap dengan marah ke arah drone yang mundur setelah menyerangnya dengan rudal.
 
Pada saat yang sama, layar pengamatan memperlihatkan beberapa kendaraan off-road mendekat dari kejauhan! Awan pasir membubung ke udara! Ada tiga kendaraan off-road yang mendekat dalam formasi ‘品’. Saat kendaraan-kendaraan itu memasuki jangkauan meriam utamanya, mereka berpencar…
 
Jelas sekali, orang-orang itu berencana untuk mengepungnya dari samping.
 
Ekspresi Roddy berubah muram.
 
Permusuhan yang ditunjukkan oleh pihak lain sangat jelas terlihat!
 
Selain itu, dari cara mereka berpencar barusan, jelas bahwa mereka sangat familiar dengan jangkauan turet Tank Thunderstorm!
 
Mereka berada di sini dengan tujuan khusus untuk menentangnya!
 
Selanjutnya, Roddy mendengar suara gemerincing.
 
Kendaraan off-road di depan yang menghadapinya mulai menembaki tank itu dengan senapan mesinnya!
 
Peluru kaliber besar menghantam badan Tank Thunderstorm dan terdengar suara letupan sebagai akibatnya!
 
Roddy tidak panik. Tank Thunderstorm adalah peralatan berteknologi tinggi; pelat baja eksteriornya sangat tahan lama dan bukan sesuatu yang bisa ditembus oleh senjata api biasa.
 
Meskipun begitu, dia tidak berani mengabaikan mereka. Dia mengamati formasi musuh dengan cermat.
 
Pasukan musuh telah bubar dan kendaraan off-road di depan menembakinya dengan kekuatan penuh. Tampaknya kendaraan itu mencoba mengalihkan perhatian musuh.
 
Dua mobil buggy pasir lainnya…
 
Di atas mobil buggy di sebelah kanan, seorang Awakened berdiri tegak dan membawa senjata aneh di pundaknya…
 
Insting Roddy mengatakan kepadanya bahwa itu tidak baik! Dari apa yang bisa dilihatnya, senjata yang dibawa oleh orang itu tampak mirip dengan RPG. Namun, mengapa dia tidak melihat roket di senjata itu?
 
Sebuah ide terlintas di benaknya dan Roddy dengan cepat mengaktifkan perangkat pelindung!
 
LEDAKAN!
 
Sinar berwarna oranye melesat keluar dari senjata yang dibawa pria itu!
 
Senjata tingkat energi?
 
TIDAK!
 
Roddy dengan cepat sampai pada kesimpulan itu.
 
Itu bukanlah senjata tingkat energi sepenuhnya. Seharusnya itu hanya senjata tingkat elektromagnetik.
 
Meskipun begitu, senjata itu tetap jauh lebih ampuh daripada senjata api biasa!
 
Ledakan keras lainnya menggema di udara dan Tank Badai Petir berguncang. Gelombang kejut yang besar menyebabkan badan tank sedikit miring.
 
Lengkungan cahaya biru tembus pandang itu muncul kembali untuk melindungi tangki tersebut.
 
“Perangkat pelindung energi diaktifkan, kerusakan pada pelat utama: 19%. Cadangan energi turun menjadi 23%.”
 
Roddy mendengus. “Brengsek!”
 
Tangannya dengan cepat mengoperasikan kontrol…
 
…
 
Tank Thunderstorm tetap tak bergerak sementara tiga mobil buggy gurun mengelilinginya. Mobil-mobil buggy gurun itu menghujani Tank Thunderstorm dengan peluru.
 
Baik Nagase Komi maupun Han Bi terkejut dengan pemandangan itu.
 
Pada saat itu, yang bisa mereka pikirkan hanyalah:
 
Siapa yang begitu berani mengambil tindakan terhadap anggota Persekutuan Bunga Berduri?
 
Kubah meriam pada Tank Thunderstorm mulai berputar…
 
…
 
“Pergi ke neraka!”
 
Setelah mengunci target, Roddy tanpa ragu langsung melepaskan tembakan!
 
Suara ledakan lain menggema saat moncong datar dari menara meriam itu memancarkan seberkas cahaya!
 
Saat mereka melihat menara meriam melepaskan pancaran energi ke arah mereka, pengemudi dan penembak di dalam mobil buggy gurun itu segera melompat keluar. Keduanya kemudian melaju ke depan di padang pasir, menjauhkan diri dari mobil buggy gurun tersebut.
 
Sinar berwarna oranye itu menghantam mobil buggy, menyebabkannya terlempar ke langit seperti bola api!
 
“Cadangan energi turun menjadi 14%.”
 
Roddy mendengus. Moncong menara berputar sekali lagi.
 
Namun, drone menjijikkan itu tiba-tiba muncul kembali!
 
Seperti yang diperkirakan, kendaraan itu juga dilengkapi dengan rudal.
 
Setelah menyadari keberadaan drone itu, Roddy berteriak pada dirinya sendiri, “Kau tidak bisa mengintimidasi saya!”
 
Dia dengan cepat mengatur turret utama untuk mengunci target pada mobil buggy di sebelah kanannya. Setelah selesai mengatur serangan, Roddy dengan cepat melompat keluar dari tank Thunderstorm!
 
Meriam utama Tank Thunderstorm melepaskan tembakan dan mobil buggy di sebelah kanan pun terlempar ke langit seperti bola api!
 
Hal pertama yang dilakukan Roddy saat tubuhnya menyentuh tanah adalah berguling menjauh. Berguling sejauh tujuh hingga delapan meter, dia kemudian berlari jauh sebelum sempat meluruskan tubuhnya.
 
Sebuah rudal meluncur di belakangnya dan menghantam Tank Badai Petir!
 
Gelombang kejut dari ledakan itu mendorong tubuh Roddy ke depan dan dia terpaksa berguling di tanah lagi. Tubuhnya membentur sepotong batu dan dia mengerang kesakitan. Untungnya, dia mengenakan helm taktis di kepalanya. Dia menahan rasa sakit dan berlari ke belakang batu itu.
 
Karena cadangan energinya telah habis, Tank Thunderstorm tidak lagi mampu mengaktifkan perangkat pelindungnya. Dengan demikian, Roddy hanya bisa menggunakan pelat baja keras tank tersebut untuk menahan serangan rudal.
 
Kobaran api yang dihasilkan sangat besar dan menjulang tinggi ke langit.
 
Tank Thunderstorm memang merupakan peralatan kelas atas. Bodinya sangat tahan lama dan mampu menahan kerusakan meskipun dihantam rudal. Namun, menara dan permukaan tank telah hangus dan bengkok…
 
Meskipun demikian, tampaknya tank tersebut tidak lagi mampu menahan lebih banyak kerusakan.
 
Roddy, yang bersembunyi di balik bongkahan batu, melihat kondisi tank yang menyedihkan itu dan dia menjadi marah.
 
“Kau mencari kematian! Floater, muncul!”
 
Denzel. Mentah: ‘丹泽尔’, pinyin: ‘Dān zé ěr’.
 
Olin. Mentah: ‘奥林’, pinyin: ‘ào lín’ ”.