Gembala Umat Manusia - Chapter 162

Bab 162
?
 
Bab 162: Apakah pengetahuan itu?
 
Penerjemah: 549690339
 
“Ta!”
 
Xu Zhi melompat turun dengan ringan dan memandang para ksatria berbaju zirah dan pendekar pedang yang ketakutan. Dia sedikit menoleh.
 
Albert, David, Shirley, dan yang lainnya semuanya menatapnya.
 
Xu Zhi berpikir sejenak dan memecah suasana tegang. “Di mana Raja Wesley-mu?”
 
“Siapa kamu?”
 
Albert sedang berjaga.
 
Saat itu, Kaisar Wesley yang terluka parah, yang dibalut perban kulit binatang hitam, perlahan berjalan keluar dari perkemahan di belakangnya. Ia berjalan mendekat dengan bantuan para pelayannya. “Aku ingin tahu apa yang dicari prajurit itu dariku?”
 
Dia berjalan selangkah demi selangkah, tidak bersikap tunduk maupun angkuh.
 
“Yang Mulia Wesley! Jangan keluar…” Albert buru-buru memanggil, sambil berdiri di depan kakak laki-lakinya.
 
Wesley, di sisi lain, melambaikan tangannya, ekspresinya tenang, elegan, dan lembut.
 
Dia jelas tahu bahwa jika monster ini ingin membunuhnya, tidak ada seorang pun di sini yang bisa menghentikannya.
 
“Bolehkah kau masuk untuk mengobrol?” gumam Wesley sejenak sambil memberi isyarat mengundang. Xu Zhi tidak menolak dan mengikutinya masuk ke dalam tenda.
 
Di dalam tenda, Raja Wesley duduk dengan tenang.
 
David dan Albert yang mudah marah diminta menunggu di luar, hanya ditemani Shirley.
 
Shirley tidak mengenakan baju zirah berat. Ia mengenakan pakaian berburu ketat berwarna cokelat gelap. Rambut putih panjangnya diikat ke belakang, dan sosoknya sempurna. Ia memegang pedang sihir di tangannya dan membawa busur panjang hitam serta tempat anak panah di punggungnya. Ia tampak waspada.
 
“Ini adalah Bir Spesial Kerajaan kami.” Raja manusia Wesley menyerahkan sebuah cangkir kayu berwarna merah anggur.
 
Xu Zhi menyesap anggur itu perlahan. Rasanya kaya dan memiliki aroma yang unik, bercampur dengan rasa susu yang kuat. Sungguh unik dan belum pernah saya rasakan sebelumnya.
 
Raja Wesley memandang dirinya sendiri dengan tenang.
 
“Aku di sini untuk menyelamatkan manusia dari bencana ini.” Xu Zhi memandang sinar matahari di luar tenda.
 
“Kau manusia super purba?” Raja Wesley tak kuasa menahan diri untuk bertanya.
 
Xu Zhi tidak bisa menyangkalnya.
 
Wesley sangat gembira dan tiba-tiba tertawa. Langit tidak akan menghancurkan Kerajaan manusia kita. Jika kita memiliki kekuatan tempur yang dahsyat dari prajurit pemberani, kita pasti akan mampu keluar dari pengepungan dan bangkit kembali di Gunung Dongshan.
 
Xu Zhi menggelengkan kepalanya. “Tidak, aku di sini bukan untuk menyelamatkan kalian. Aku hanya meminta kalian untuk ikut denganku menemui raja para setengah-orc, Brom.”
 
Wesley terdiam. “Kau gila?” tanyanya. “Kau ingin membunuh raja para setengah-orc?”
 
Seluruh tubuhnya gemetar, dan dia menekan emosinya. Dia menarik napas dalam-dalam dan berkata dengan suara berat, “Aku bersedia melepaskan takhtaku dan melepaskan peranku sebagai penasihat untuk membantumu dalam Kenaikanmu! Demi kebangkitan umat manusia, kita harus memikirkan cara untuk keluar dari pengepungan ini…”
 
Xu Zhi terdiam sejenak sebelum berkata singkat, “Aku tidak menginginkan takhta itu.”
 
“Apa!” Wesley berdiri kaget. Pria di depannya dengan mudah menolak kekuasaan kerajaan yang paling kuat dan didambakan di dunia.
 
Xu Zhi tidak punya waktu untuk berlama-lama di sini dan membantu perkembangan peradaban. Ia datang ke sini untuk urusan lain, tetapi yang dilakukannya sekarang adalah mencegah kepunahan umat manusia.
 
Perang itu baik-baik saja.
 
Dia bisa menolak atau diintimidasi.
 
Namun, mereka tidak bisa punah. Bukan hanya manusia dan setengah-orc yang tidak boleh punah, tetapi ada juga dua ras cerdas, dan mereka sangat ingin memiliki lebih banyak lagi. Bagaimana mungkin mereka dibiarkan menghancurkan diri sendiri?
 
Tanah ini tidak bisa hanya dihuni oleh satu ras yang cerdas saja.
 
Sebagai dunia transenden tingkat tinggi, hanya memiliki satu ras cerdas tidaklah sesuai dengan status mereka. Terlebih lagi, jika tidak ada persaingan atau musuh alami, satu ras akan bereproduksi secara gila-gilaan tanpa perencanaan, menuju kemakmuran, kesombongan, dan kehancuran.
 
Begitulah keadaan di zaman Gilgamesh.
 
“Wesley, ikut aku.”
 
Dia menatap Shirley di sampingnya. “Aku ingin meminjam seekor alla beast sebagai tunggangan. Aku akan menemui Raja setengah-orc lainnya… Aku akan memerintah dua kerajaan dan menjadi kaisar agung berikutnya yang akan menaklukkan dunia.”
 
Shirley terdiam sejenak sebelum mengertakkan giginya dan mengangguk.
 
Dia tidak tahu apa yang akan terjadi, tetapi jika dia tidak mendengarkannya, dia mungkin akan mati.
 
“Ayo pergi,” katanya. Setelah itu, Xu Zhi membawa Wesley bersamanya ke atas binatang buas itu dan berlari sampai ke istana.
 
LEDAKAN!
 
Di atas alla beast, angin bersiul.
 
Ide Xu Zhi sederhana dan kasar.
 
Dari mana mereka akan punya waktu untuk membantu umat manusia bangkit?
 
Dia tidak bebas.
 
Adalah urusan mereka bagaimana manusia bangkit. Tanpa penindasan, mereka tidak akan bisa menerobos.
 
Cara termudah untuk menyelesaikan perang adalah dengan mengumpulkan raja dari kedua kerajaan dan mengalahkan mereka sehingga mereka bisa menjadi raja dan menaklukkan dunia. Kemudian, semuanya akan berakhir.
 
Wesley, yang berada di belakang, menatap kera humanoid berbulu di depannya, dan wajahnya langsung pucat pasi.
 
Ini gila! Mereka semua gila! Bagaimana mungkin nasib kerajaan manusia jatuh ke tangan orang-orang ini!
 
Albert tidak peduli dengan gambaran besarnya! Dan Prajurit Kera ini, yang tampaknya menjadi harapan terakhir mereka, juga sama! Apakah dia tidak menginginkan takhta, ataukah dia ingin menjadi Kaisar?
 
Ini benar-benar gila!
 
Kerajaan-kerajaan manusia tidak dapat diputus dari tangan-Ku!
 
Mereka semua sudah gila, tapi aku tidak!
 
Seluruh tubuh Wesley gemetar ketakutan.
 
Dia tidak takut mati, tetapi dia takut akan sesuatu yang bahkan lebih mengerikan daripada kematian.
 
Kenapa? Kenapa kau melakukan ini? Tidak bisakah kau mendengarkan saranku saja?”
 
Raja Wesley, yang paling berbakat dan ambisius di generasi ini, tiba-tiba meraung dengan suara rendah dan meledak, ”Kenapa kalian harus begitu sombong! Kalian semua hanya punya kekuatan bela diri. Dunia bukanlah sesuatu yang bisa kalian ubah. Kalian semua tidak punya keterampilan sosial! Dia tidak punya kemampuan berhitung! Dia tidak punya kemampuan untuk bertindak dan terjun ke politik! Dia tidak tahu seni menjadi Kaisar! Aku bahkan belum pernah membaca cara memerintah negara yang ditulis oleh raja-raja manusia terdahulu…”
 
Dia histeris. “Kau masih saja sombong! Menjadi kaisar agung berikutnya, Tuan? Sungguh lelucon! Sangat menggelikan! Pengetahuanmu terlalu dangkal! Dia tidak memiliki kemampuan untuk menilai situasi secara keseluruhan! Mengapa kau tidak mendengarkan nasihatku?”
 
Ia tak kuasa menahan isak tangis di akhir kalimatnya.
 
Albert memang seperti ini… Boor tidak peduli dengan gambaran besar dan bersikeras untuk kembali menyelamatkannya.
 
Adapun orang gila di depannya… Lebih nekat lagi!
 
Ia telah menerima pendidikan elit untuk menjadi kaisar berikutnya sejak usia muda, dan ia juga merupakan salah satu talenta langka seorang Kaisar di negeri ini selama ratusan tahun. Ia berbakat, bijaksana, dan terampil dalam merencanakan intrik. Namun, sekelompok orang kasar telah mengubah situasi menjadi seperti ini!
 
“Kamu sudah selesai?”
 
Xu Zhi menenangkan diri dan tiba-tiba menatap langit dengan sedikit emosi. “Apakah zaman ini telah jatuh sampai sejauh ini?” “Menurutku, adikmu Ebert sepuluh ribu kali lebih pantas menjadi Raja daripada kau, Wesley. Dia jauh lebih berpengetahuan daripada kau.”
 
Wesley benar-benar marah. “Bajingan itu??” Dia tidak pernah mempelajari ilmu pemerintahan dunia! Dia hanyalah seorang praktisi bela diri yang bodoh! Bukannya melarikan diri bersama manusia yang tersisa, kau malah menerobos masuk ke ibu kota untuk menyelamatkanku dan menghancurkan harapan terakhir umat manusia. Ini yang kau katakan… Raja?”
 
Xu Zhi berkata, “Dia bodoh. Dia tidak tahu bagaimana bersabar. Tapi tahukah kamu bahwa semua raja dan kaisar dalam sejarah adalah ahli bela diri dan orang-orang kasar? Kamu bukan salah satunya.”
 
Wesley tiba-tiba gemetar.
 
“Apakah Anda ingin saya memberikan contoh?”
 
Xu Zhi terdiam sejenak dan tiba-tiba tertawa. “Pengetahuan apa yang kau bicarakan? Apakah itu kemampuan untuk memperdaya? Apakah itu bakat untuk mengendalikan dunia? Apakah itu kebijaksanaan seorang pria yang sangat berbakat? Ini… bukanlah pengetahuan sama sekali.”
 
Wesley sangat marah dan tak kuasa menahan diri untuk membantah. “Aku telah mempelajari ‘Kode Hukum Emick’ raja pertama, membaca semua buku langka Gereja Cahaya, dan mempelajari sejarah serta buku-buku kerajaan setengah-orc. Aku bahkan telah menguasai pengetahuan paling ampuh dan mendalam di dunia—Studi Kekaisaran tentang memerintah suatu negara. Tidak ada seorang pun di dunia manusia yang lebih berpengetahuan daripada aku, dan kau bilang ini bukan pengetahuan? Lalu apa itu pengetahuan?”
 
“Apakah kau benar-benar mahir dalam mempelajari tentang Kaisar?” Apa yang dipelajari para raja dan kaisar zaman dahulu?” tanya Xu Zhi dengan tenang. “Apa yang mereka pelajari tentang kaisar?”
 
Wesley terkejut, dan sekali lagi jatuh dalam keadaan linglung.
 
Xu Zhi tiba-tiba tertawa dan berkata, “Pengetahuan mereka berbeda dari pengetahuanmu. Pengetahuan mereka adalah kebenaran! Pengetahuan memang satu-satunya kriteria untuk menjadi seorang raja. Tak dapat disangkal bahwa setiap raja dan Kaisar adalah seorang ahli dengan pengetahuan mendalam yang melampaui semua manusia biasa.”
 
Suara Xu Zhi terdengar jauh, seperti seorang bijak kuno yang memperingatkan generasi mendatang, seperti dewa kebijaksanaan masa lalu yang mengajarkan kebenaran kepada manusia di bumi. Wahai Raja Wesley yang terkasih…
 
Kebaikan hati tidak pernah menjadi bukti yang mengarah pada penguasa atau kaisar agung. Tidak seorang pun di dunia ini yang berani menentang tirani Gilgamesh.
 
“Pemerintahan yang baik bukanlah bukti untuk menjadi seorang raja. Ketika Kaisar Alkimia memerintah dunia, dia tidak menghadiri sidang istana selama seratus tahun! Terlepas dari urusan negara, jika dia mengasingkan diri di ruang alkimia selama lebih dari setengah tahun, menutup diri selama puluhan tahun, dan membiarkan para penyihir di bawahnya memerintah dunia untuknya, akankah ada yang berani memberontak? Masa puncak hidupnya masih damai dan makmur!”
 
Mata Xu Zhi berkobar saat dia berkata dengan suara lantang, “Standar untuk menjadi penguasa besar… Itu satu-satunya kebenaran! Setiap Kaisar kuno memiliki kekuatan untuk menaklukkan dunia. Selama mereka hidup, mereka akan menjadi sebuah era! Ketika mereka mati, itu akan menjadi akhir dari sebuah era!”
 
Kepala Kaisar Wesley tiba-tiba menggeleng.
 
Xu Zhi berkata dengan tenang, “Hehehe… Kau hanyalah makhluk seperti semut, menertawakan para pencari kebenaran agung yang menjadikan para dewa sebagai tujuan mereka. Kau menertawakan raja dan kaisar karena kurangnya pengetahuan mereka, karena kekasaran dan kemampuan bela diri mereka. Wesley, kaulah yang benar-benar menyedihkan di era ini.”
 
Pikiran Wesley menjadi kosong, seolah-olah dia telah membuka tirai kuno yang agung dan megah. Satu per satu, raja dan kaisar kuno yang berdiri di puncak dunia muncul di hadapannya.
 
Boom! Boom! Boom!
 
Sambil berbicara, mereka perlahan meninggalkan pegunungan dengan menunggangi binatang buas dan memasuki pengepungan.
 
Orc yang tak terhitung jumlahnya bergegas mendekat, membawa tombak dan tongkat panjang. Beberapa bahkan mencabut pohon besar, dan raungan mereka mengguncang langit!
 
“Warhammer.”
 
Tiba-tiba, udara mengembun dan sebuah palu perang terbentuk dengan cepat. Palu itu melesat maju.
 
Hualala!
 
Di tengah gelombang monster yang dahsyat, palu perang itu seolah telah membuat parit besar di tanah. Tak terhitung banyaknya setengah-orc terhempas, memuntahkan darah.
 
“Ini… Apa ini?”
 
Mata Kaisar Wesley membelalak saat melihat pemandangan mitos ini. Untuk pertama kalinya, ia benar-benar kehilangan ketenangannya.
 
Seolah-olah seluruh filosofi hidupnya telah digulingkan. Jantungnya bergetar seolah-olah sesuatu tumbuh dari tanah. Apakah ini pengetahuan sejati yang kubutuhkan untuk menjadi penguasa besar yang dapat menaklukkan dunia?”
 
“Ya, inilah kebenaran saya, satu-satunya kebenaran,” kata Xu Zhi dengan tenang, “tunggu saja…”
 
“Warhammer.”
 
Boom! Boom! Boom!
 
Jalur besar lainnya berhasil dibuka dengan peledakan.
 
Binatang buas itu membajak parit besar di tanah, dan para setengah-orc di sepanjang jalan terlempar ke belakang, menuju langsung ke istana vidikimia.
 
Xu Zhi menunggangi binatang buas raksasa dan memimpin raja manusia melewati pasukan yang terdiri dari puluhan ribu tentara. Seolah-olah dia sedang berjalan-jalan di halaman istananya. Suaranya terdengar dari jauh. “Aku datang ke negeri ini untuk membangunkan Raja lain di negeri ini, yang mengira dia bisa menguasai dunia dengan kecerdasannya.”