Game Master TRPG di Dunia Lain - Chapter 165

Bab 165: After Story: Oh Dae-soo dan Envers – 3
Dia harus menemukan jalan keluar.
 
“Hyung-nim⋯⋯.”
 
“Kamu m
 
Dia harus melarikan diri, dan secepat mungkin.
 
“Hyung-nim⋯⋯ Kenapa kau melakukan NTR⋯⋯.”
 
“Sialan, kubilang bukan itu masalahnya⋯⋯!!”
 
Namun kedua jalan itu terblokir. Tidak ada jalan keluar—mereka benar-benar terjebak!
 
Raja Iblis, Lucifer Zekniel berbisik di telinganya, ” *Akui saja… kau akan mengatakannya pada akhirnya. Jika kau mengaku bahwa kau telah menjadi budak, tidak akan ada yang terluka *…”
 
“Aku…aku akan terluka, jadi diamlah!”
 
Lalu, 『Makhluk Kekosongan Tak Terbatas, Yunaris』 bergumam dengan suara yang berkilauan seperti cahaya bintang, ” *Jadi sejauh mana hubunganmu dengan Ruru *⋯⋯?”
 
“Itu bukan urusanmu!”
 
Saat bisikan-bisikan jahat dari Organisasi Kejahatan menyiksanya, seseorang meraih bahu Roderus. Berbalik, dia melihat Oh Hye-in. J-Jika itu dia, apakah dia datang untuk menyelamatkannya?
 
Jika ada yang bisa menawarkan jalan keluar, itu adalah Oh Hye-in, Gadis Penyihir senior dan sahabat terbaiknya. Tetapi ketika dia berbicara, suaranya terdengar jauh, memudar seolah-olah sedang menjauh.
 
*Jika Anda harus terkena pukulan, lebih baik diselesaikan dengan cepat *⋯⋯.
 
“Oh Hye-in, jangan kau juga⋯⋯!!”
 
⋯⋯⋯⋯.
 
*Sentakan!*
 
“──Haaaah, hah.”
 
Roderus terengah-engah saat terbangun dari mimpi buruk yang tidak menyenangkan. Itu adalah mimpi buruk dalam banyak hal.
 
Roderus bangkit dari tempat tidur, meletakkan tangannya di dahi dan mengerang. Senang rasanya melihat wajah Oh Hye-in meskipun hanya mimpi, tetapi sisanya sungguh mengerikan.
 
Sudah seminggu sejak Envers kembali ke keluarga Redburn. Dia telah membuktikan dirinya melalui berbagai duel, dan sekarang, tak seorang pun dari para pelayan berani meremehkannya.
 
Meskipun hubungan antara kedua saudara itu tetap tegang, mereka terus mencoba untuk saling mempengaruhi. Roderus telah merasakan perasaan tidak nyaman yang mengganggu selama beberapa waktu.
 
Itu karena Envers memang tidak terlalu pandai berbicara.
 
“Oh, kumis Duke di potret itu terlihat sangat gagah hari ini. Haha. Benarkah begitu?”
 
“Akhir-akhir ini, aku jadi bertanya-tanya seberapa luas sebenarnya dunia ini. Kenyataan bahwa dunia yang lebih besar dari keluarga terbentang di luar pintu tiba-tiba membuatku penasaran…”
 
Seolah-olah menyanjung Duke bisa menyembunyikan niat sebenarnya.
 
Jelas bahwa Envers tidak setia kepada Duke demi kesetiaan itu sendiri—melainkan lebih seperti dia sedang berakting, mencoba membuktikan pengabdiannya di setiap kesempatan.
 
Roderus belum mengetahui tujuan sebenarnya Envers, tetapi tampaknya ia sedang memposisikan diri melawan keluarga Redburn. Jika memang demikian, Envers mungkin saja menjadi sekutu.
 
Jadi, Roderus secara halus mengisyaratkan pikirannya sendiri.
 
“Bunga Venus fly hanya menunjukkan warna aslinya ketika kemenangan sudah di depan mata. Sampai saat itu, ia hanya berpura-pura menjadi bunga yang tidak berbahaya.”
 
“Sepertinya kamu punya ketertarikan khusus pada tanaman…?”
 
Itu adalah usaha yang sia-sia—Envers sama sekali gagal memahaminya.
 
Dia perlu membuat strategi baru. Entah bagaimana, dia harus secara diam-diam menyampaikan posisinya kepada Envers. Namun, berkomunikasi di dalam rumah besar Redburn terlalu berisiko. Tempat ini sama sekali tidak aman.
 
Para pelayan yang berkeliaran di aula semuanya menjadi telinga Duke Redburn. Jika sedikit saja percakapan mereka bocor dan sampai ke telinga Duke, Roderus akan berada dalam masalah serius, dan…
 
Roderus khawatir dengan apa yang mungkin terjadi selanjutnya…
 
Sebenarnya apa itu 『Metamorfosis』 milik Duke Redburn Maximus?
 
Hati seseorang tidak dapat diprediksi, selalu berubah, dan kekuatan yang diberikan oleh Metamorfosis tidak terbatas seperti emosi yang membentuknya. Roderus sendiri telah memperoleh kemampuan yang tidak biasa, ‘Transformasi Gadis Ajaib’, melalui Metamorfosisnya sendiri.
 
Jika Metamorfosis sang Adipati memungkinkannya untuk memantau seluruh rumah besar itu dari jauh, mereka akan terbongkar. Jadi, mereka harus bertindak dengan sangat hati-hati.
 
Tentu saja, jika seseorang menjadi paranoid terhadap setiap ancaman yang mungkin terjadi, maka tidak akan ada habisnya. Anda tidak bisa menjalani hidup dengan berasumsi bahwa Duke memiliki Metamorfosis yang, ” *membunuh siapa pun yang mengangkat sendok dengan tangan kirinya *,” lalu menghindari melakukan hal itu selamanya.
 
Namun ada petunjuk—isyarat yang dapat mempersempit kemampuan Metamorfosis sang Duke.
 
Itu adalah rumah anak-anak haram, dan juga rumah Roderus sendiri.
 
“⋯⋯Ini tidak efisien.”
 
Sekalipun kau berulang kali menanamkan kebencian terhadap penyihir, melatih teknik pembunuhan, dan mengindoktrinasi mereka ke dalam cita-cita keluarga… Apakah ada jaminan bahwa ini akan menciptakan Metamorfosis yang kuat yang dirancang khusus untuk menargetkan para penyihir?
 
Tidak ada. Bahkan, tidak ada kepastian bahwa salah satu dari anak-anak haram itu akan mencapai Metamorfosis.
 
Jika menciptakan prajurit Metamorfosis semudah memiliki sekitar dua puluh anak haram, maka setiap bangsawan akan melakukannya.
 
Peluangnya terlalu kecil untuk mengambil risiko itu.
 
Namun, Duke Redburn tetap melanjutkan rencananya dan, pada akhirnya, berhasil. Seolah-olah dia sudah tahu sejak awal bahwa semuanya akan berjalan seperti ini.
 
Dan dari fakta itu, Roderus menarik kesimpulan sementara—kecuali jika Duke mengandalkan kekuatan eksternal, Metamorfosisnya mungkin merupakan tipe yang khusus dalam pelacakan.
 
Kemampuan untuk mengetahui sesuatu.
 
Inilah mengapa Roderus mengambil setiap tindakan pencegahan untuk bergerak secara diam-diam. Dia menciptakan identitas palsu untuk beroperasi di luar rumah besar itu, menggunakan umpan untuk membangun alibi, dan hanya pergi berkencan dalam wujud perempuannya.
 
Dia memiliki tiga identitas. Roderus, Oh Dae-soo, dan 『Blue Rose』 sang Ksatria Murni.
 
Mungkin usaha-usaha ini telah membuahkan hasil. Roderus berhasil mendapatkan kembali kepercayaan sang Adipati.
 
“⋯⋯Tunggu, kalau begitu.”
 
Tidak masalah selama dia menggunakan penampilan Ksatria Murni. Ksatria Murni bisa bertemu dengan Envers. Dia bisa menyampaikan informasi kepada saudaranya sambil menyamar sebagai wanita, dan mereka bisa bekerja sama.
 
Pendekatan ini jauh lebih aman daripada mencoba membangun hubungan kerja sama menggunakan identitas asli Roderus. Selain itu, ini juga bisa berfungsi sebagai jaminan. Dalam hal itu…
 
Dia harus melakukannya.
 
Dia sudah bersumpah akan membersihkan keluarga Redburn dan mengubah mereka menjadi orang yang benar, bukan?
 
Sekalipun rasanya seluruh dunianya akan runtuh di sekelilingnya, sekalipun hanya memikirkan bertemu Envers dalam wujud Ksatria Murni membuat tangannya gemetar dan jantungnya berdebar kencang, dia harus melakukannya⋯⋯!!
 
Roderus mengumpulkan keberaniannya.
 
===============================================================
 
Sosok yang disebut 『Mawar Biru』baru-baru ini mulai menunjukkan kehadirannya di sekitar Crownhall, memburu para penjahat di luar batas hukum.
 
Dia tidak mempedulikan status—baik rakyat biasa maupun bangsawan, jika Anda bersalah, Anda adalah targetnya. Hal ini menyebabkan para bangsawan yang memiliki banyak hal untuk dikhawatirkan berusaha menyingkirkan Blue Rose.
 
Namun, kemampuannya untuk menghindari penangkapan tampak hampir supranatural. Meskipun Kapten Ordo Ksatria Ibu Kota secara pribadi memimpin perburuan, mereka terus kehilangan jejaknya. Hal ini menyebabkan munculnya rumor bahwa Blue Rose mungkin telah mencapai tahap Sublimasi.
 
Dan dia menargetkan dan menghancurkan lokasi operasi rahasia Duke Redburn hingga tingkat yang mencurigakan.
 
Apakah dia memiliki informasi rahasia?
 
Para penasihat Duke menduga bahwa wanita itu pasti menyimpan kebencian yang mendalam terhadap keluarga Redburn. Mereka menyelidiki setiap wanita yang menyimpan dendam terhadap Duke, tetapi tidak ada satu pun yang sesuai dengan profil tersebut.
 
Seolah-olah dia adalah seseorang yang jatuh dari langit.
 
Karena tidak mampu mengalahkannya, keluarga itu menghadapi kemunduran demi kemunduran—sampai salah satu anak haram mereka yang melarikan diri, Envers, kembali. Dan bukan hanya itu, tetapi dia bahkan telah mencapai tahap Metamorfosis.
 
“Tepat pada waktunya… Aku telah menemukan apa yang kuyakini sebagai tempat persembunyian rahasia 『Blue Rose』. Envers, pergilah ke sana dan selesaikan masalah ini.”
 
“Musuh yang membahayakan keluarga kita harus dieliminasi. Aku mengerti, Hyung-nim! Envers ini akan menangani 『Blue Rose』 dengan bersih… Kenapa kau menatapku seperti itu?”
 
“⋯⋯Jangan hiraukan aku. Aku hanya lelah.”
 
“Apakah kau lelah karena aktivitas malammu? Hyung-nim, sudah kukatakan sebelumnya, tapi main-main dengan seseorang yang sudah bertunangan akan membuat neraka marah…”
 
“Keluar!!”
 
Envers berangkat untuk mengurus 『Blue Rose』.
 
===============================================================
 
Envers mengetuk pintu tempat persembunyian dengan sopan, berbicara dengan penuh hormat.
 
“『Mawar Biru』, aku bukanlah musuhmu. Aku juga ingin menjatuhkan Duke Redburn.”
 
“⋯⋯Lalu bagaimana tepatnya Anda berencana membuktikannya?”
 
“Saya membawa denah rumah besar Duke Redburn. Saya mengerti kepercayaan tidak tumbuh hanya dalam satu pertemuan. Tapi nona muda, saya akan memberi Anda informasi rahasia secara berkala.”
 
Percakapan di antara mereka sederhana—pertanyaan dan jawaban dipertukarkan melalui pintu yang tertutup. Sejauh ini, semuanya berjalan sesuai perhitungan Roderus.
 
Envers juga berusaha menggulingkan Redburn. Begitu mereka secara alami menjadi sekutu, semuanya akan berjalan dengan sendirinya.
 
Gadis Penyihir, *Pure Knight *, akhirnya membuka pintu tempat persembunyian itu.
 
Envers berkedip kaget ketika melihat gadis cantik dengan rambut biru terurai, lalu tiba-tiba berkata:
 
“⋯⋯Bukankah Anda wanita muda yang saya lihat di toko kue tadi?”
 
*Tunggu, bagaimana dia bisa tahu itu?*
 
*Pure Knight *segera memeriksa dirinya sendiri, bertanya-tanya apakah transformasinya telah gagal. Rambutnya masih berwarna biru cerah, dan gaunnya yang berkilauan—begitu cemerlang sehingga seolah-olah bintang-bintang bisa muncul darinya—masih ada di sana.
 
Dan bekas ciuman itu sudah lama hilang⋯⋯!!
 
“⋯⋯Bagaimana kamu bisa mengetahuinya?”
 
“Ah, bentuk tubuh dan gerakanmu membongkarnya. Posturmu, cara kamu menggerakkan lenganmu—semuanya sama. Kamu punya kebiasaan memutar siku ke luar…”
 
Bagaimana mungkin seseorang yang begitu jeli tidak memahami metafora *tanaman pemakan lalat Venus *!?
 
“Ah. Kalau begitu, mungkin… alasan kau bisa mengakses situs rahasia Duke Redburn… Apakah kau mendapatkan informasi dari Roderus Hyung-nim…?”
 
Apakah akan seperti ini hasilnya⋯⋯?
 
Ekspresi Envers sedikit berubah. Awalnya dia mengira saudaranya hanyalah seorang pria mesum yang berselingkuh dengan wanita yang sudah memiliki pasangan, tetapi sekarang tampaknya lebih buruk lagi—dia telah terjebak dalam jebakan dan membocorkan rahasia keluarga hingga detail terkecil.
 
Meskipun Roderus selalu menjadi Hyung-nim yang dapat diandalkan, meskipun kepribadiannya agak garang, bagaimana bisa…
 
*Pure Knight *memejamkan matanya, pasrah saat reputasinya—dan martabatnya sebagai seorang Hyung—hancur di depan matanya. Rasanya seperti menyaksikan kereta api melaju kencang menuju jurang.
 
Tapi itu tak bisa dihindari. Tidak apa-apa. Kehormatan, kehormatan itu… tak berharga. Demi keinginan terbesarnya untuk memperbaiki keadaan dalam keluarga, Roderus meyakinkan dirinya untuk bertahan. Dia tidak punya pilihan.
 
Sambil menarik napas dalam-dalam, *Pure Knight *berbicara lagi.
 
“Mari bertukar nama. Aku *Pure Knight *, tapi kau juga bisa memanggilku *Blue Rose *.”
 
“Saya… Panggil saja saya Namgung Cheonghwi.”
 
Envers membusungkan dadanya dan memperkenalkan dirinya dengan sikap bangga dan bermartabat.
 
“Murid Tingkat Satu keluarga Namgung, Namgung Cheonghwi. Dalam seni bela diri, saya telah menguasai Jurus Pedang Kaisar. Sebagai informasi, Namgung adalah nama keluarga, dan Cheonghwi adalah nama pemberian saya.”
 
Anak ini sebenarnya sedang bicara apa sekarang?
 
Ekspresi Pure Knight berubah sedikit. Ia mengira Envers hanyalah adik laki-lakinya yang pekerja keras yang berhasil mencapai tahap Metamorfosis di Akademi, tetapi tampaknya ia telah mengembangkan beberapa kebiasaan aneh di sepanjang jalan.
 
Setelah dipikir-pikir, cara bicaranya juga jadi aneh. Untuk seseorang yang belum sepenuhnya dewasa, menggunakan bahasa yang begitu formal dan bermartabat terasa canggung. Apakah dia sedang mengalami fase chuunibyou 1 ?
 
Dulu, dia adalah adik laki-laki yang usil namun disayangi. Tapi mungkin dia belum berhasil menghindari kecanggungan masa pubertas sama sekali⋯⋯.
 
Sementara itu, Envers merasa sedikit malu di bawah tatapan bingung *Pure Knight *. Apakah gaya bicaranya yang khas Dataran Tengah terdengar begitu aneh bagi orang lain⋯⋯?
 
Tidak. Sekalipun terdengar agak aneh, itu tidak masalah. Cara bicara ini adalah benang takdir yang menghubungkannya dengan ikatan yang telah ia jalin di Murim. Tidak ada alasan untuk merasa malu karenanya. Ia masih bisa bangga dengan siapa dirinya sekarang. Envers meyakinkan dirinya sendiri.
 
Sesaat berlalu, di mana mereka berdua tanpa sengaja melukai harga diri satu sama lain.
 
“Aku akan mempercayaimu. Kurasa kita akan bisa bekerja sama.”
 
“Itu suatu keberuntungan.”
 
Pure Knight kemudian menjelaskan rencana tersebut kepada Envers. Dia akan mencari Duke Redburn yang telah bersembunyi, dan melancarkan operasi untuk mengungkap agenda tersembunyinya.
 
Berkat Yuri Lanster, mereka berhasil mendapatkan koneksi dengan seorang agen di dalam Biro Pertahanan Kekaisaran.
 
Berkat Kim Ruru, mereka memiliki potensi untuk mendatangkan Ordo Ksatria Ibu Kota.
 
Lalu ada Roderus dan Envers, yang mampu mengumpulkan informasi orang dalam.
 
Ketiga kekuatan ini akan bergabung untuk menyerang markas utama Duke, mengambil data yang tersembunyi, dan akhirnya mengungkap rencana Duke.
 
“Meskipun keberadaan Duke tidak jelas, logistik tidak pernah bohong. Melalui informasi yang diekstrak secara elektronik oleh… h-hm, Ro-Roderus, kami telah menemukan bahwa sejumlah besar bahan magis sedang dibeli dan diangkut.”
 
“Reagen ajaib ya⋯⋯.”
 
“Saya dengar dia menghabiskan kekayaan keluarga, hampir seolah-olah dia mencoba menghabiskan setiap bagian terakhirnya. Seolah-olah, begitu rencananya selesai, tidak perlu khawatir tentang apa yang akan terjadi selanjutnya. Agen Biro Pertahanan mengatakan dia sudah melacak rantai pasokannya.”
 
Jika agen tersebut dapat menentukan dengan tepat di mana semua bahan magis itu disimpan…
 
“Kita akan menyerang sekaligus. Sampai saat itu, persiapkan operasi. Kumpulkan sekutu, asah keterampilanmu, dan lemahkan pasukan Redburn sebisa mungkin.”
 
“Aku mengerti, tapi… Hmm, bisakah kau berhenti bertemu dengan Roderus Hyung-nim? Aku akan mendapatkan informasi darinya. Dan, akulah yang akan membujuk Hyung-nim untuk berpihak kepada kita.”
 
“⋯⋯A
 
Roderus dengan berat hati setuju untuk berhenti mencoba merayu dirinya sendiri demi mendapatkan informasi.
 
1. Chūnibyō adalah istilah sehari-hari dalam bahasa Jepang yang biasanya digunakan untuk menggambarkan remaja awal yang memiliki delusi kebesaran, yang sangat ingin menonjol, dan yang telah meyakinkan diri mereka sendiri bahwa mereka memiliki pengetahuan tersembunyi atau kekuatan rahasia. Terjemahannya adalah “sindrom sekolah menengah”.