Dokter, Bukan Permaisuri - MTL - Chapter 92
Bab 92: Maaf
Lin Haihai tidak mengizinkan dirinya bertemu Yang Shaolun sejak hari itu. Dia sengaja menyibukkan diri. Li Junyue dengan cemas memperhatikannya saat dia berlari kesana kemari bekerja seperti gasing. Dia kembali dengan leher dan tangannya penuh luka, dan dia menangis tersedu-sedu. Dia menolak untuk menjelaskan apa yang telah terjadi. Dia kembali normal setelah satu malam, tetapi dia menjadi lebih sibuk dari sebelumnya.
Lin Haihai memasuki ruang perawatan Xiao Yuan. Ia sudah bisa duduk dan makan. Ia berkata sambil tersenyum, “Kondisimu membaik dengan cepat. Sepertinya kamu akan segera bisa pulang!”
“Aku harus berterima kasih pada Tabib Li karena telah menyelamatkanku dari mulut neraka!” kata Xiao Yuan lemah. Wajah pucatnya kini sedikit merona. Ia seharusnya bisa kembali ke istana dalam seminggu.
“Kau mempertaruhkan nyawamu untuk menyelamatkannya. Untuk itu, aku berterima kasih, Xiao Yuan!” Hati Lin Haihai terasa sesak memikirkan Yang Shaolun.
“Sudah menjadi tugas kami para pelayan untuk melindungi Yang Mulia,” kata Xiao Yuan dengan serius. “Mengapa Anda harus berterima kasih kepada saya? Anda tidak perlu melakukan itu, Tabib Lin!”
“Apakah dia sering menghadapi bahaya seperti itu?” tanya Lin Haihai setelah ragu sejenak.
“Pangeran Pingnan tidak akan menyerah pada ambisinya untuk menggantikan Yang Mulia, dan selama bertahun-tahun ia mengirimkan gelombang pembunuh bayaran melawan kaisar, yang semuanya adalah ahli bela diri terkemuka. Sudah banyak kali Yang Mulia hampir terbunuh. Untungnya, beliau selamat dan sehat berkat keberuntungan. Sekarang Pangeran Pingnan semakin berpengaruh dan merekrut banyak ahli bela diri. Terlebih lagi, ia semakin dekat dengan Rong. Dengan situasi di Rong yang belum pasti, Pangeran Pingnan akan dapat memanfaatkan kekacauan tersebut. Begitu perang pecah, Jenderal Chen dan pasukannya akan terlalu sibuk berurusan dengan Rong untuk kembali ke ibu kota untuk membantu. Maka satu-satunya yang dapat kita andalkan untuk menghadapinya adalah pasukan Pangeran Keenam yang berjumlah seratus ribu dan pasukan pribadi Yang Mulia yang berjumlah dua ratus ribu.”
“Sekarang aku mengerti. Konsekuensinya akan mengerikan jika pangeran dan kaisar berselisih, kan?” Lin Haihai mendongak menatapnya dan berkata dengan susah payah, matanya yang cerah perlahan meredup.
“Aku akan melakukan segala yang aku bisa untuk mencegah hal itu terjadi. Apa yang terjadi kali ini membuatku menyadari bahwa aku tidak boleh menyerahkan apa pun pada kesempatan. Yang Mulia adalah orang dalam, sehingga sulit baginya untuk melihat gambaran besar dan bukan hanya detail kecilnya. Bahkan jika dia bisa melihat situasi dengan jelas, dia tidak akan menyerah untuk mencoba mengingat betapa dalamnya cintanya padamu.”
Xiao Yuan bukan lagi orang yang menemani kaisar ketika ia bertemu Lin Haihai dan mengundangnya ke Kedai Bebas Khawatir setelah melihat kesedihan tuannya. Setelah lolos dari kematian, ia tahu ia tidak boleh membiarkan kaisar mengambil risiko lebih lanjut. Jika kedua saudara itu berselisih, Pangeran Pingnan akan memiliki celah. Bahkan jika pangeran keenam tidak bergabung dengan Pangeran Pingnan, kaisar akan berada dalam bahaya besar selama pangeran keenam hanya berdiri di pinggir lapangan.
“Aku mengerti, Xiao Yuan. Aku juga tidak akan membiarkan itu terjadi. Jangan khawatir!” kata Lin Haihai dengan getir. Harapan terakhirnya telah hancur. Tidak ada kesempatan baginya untuk bersama pria itu.
“Hidupmu dan Yang Mulia memang berat,” Xiao Yuan menghela napas dan berkata dengan suara rendah.
Lin Haihai tidak mengatakan apa pun. Dia berusaha sekuat tenaga menahan air matanya dan berbalik untuk pergi.
Li Junyue berjalan keluar dari bangsal Wang Minghui dan berhenti sejenak ketika melihat Lin Haihai membuka tirai dengan mata merah. Lin Haihai buru-buru tersenyum dan bertanya, “Bagaimana kabar Pak Wang?”
“Dia sudah bangun, tapi linglung,” kata Li Junyue dengan frustrasi. “Pejabat Luo tidak bisa mendapatkan informasi apa pun darinya saat berkunjung kemarin. Dia mengatakan bahwa jika dia tidak bisa menemukan kebenaran, Pejabat Liang Buoxien dan yang lainnya akan dieksekusi!”
“Seserius itu?” Lin Haihai terkejut.
“Benar. Mereka bilang ada batas waktu. Orang-orang itu akan dieksekusi jika mereka tidak bisa menemukan kebenaran sampai saat itu!” Li Junyue mengingat kembali apa yang dikatakan Luo Kuangyuan dan Chen Luoqing. Kira-kira seperti itulah intinya.
Lin Haihai berpikir sejenak. “Aku ingat Pejabat Luo pernah berkata bahwa Pejabat Wang adalah kunci penyelidikan, dan dia adalah pejabat yang jujur. Kita harus menyelamatkannya! Aku harus menggunakan energi spiritualku untuk menyelamatkannya!”
“Jangan!” tolak Li Junyue. “Siapa yang tahu efek sampingnya apa saja? Jika terjadi sesuatu yang tidak diinginkan, kita akan mendapat masalah!”
“Aku telah menyelamatkan Kakak Yang dengan energi spiritualku dan dia baik-baik saja!”
Li Junyue masih ingin lebih berhati-hati. “Apakah kamu yakin?”
“Aku akan bertanya pada ahlinya!” Dengan itu, Lin Haihai bergegas keluar.
—–
Kediaman Pangeran
Di depan kolam teratai di Istana Utara, Baizi menatap Lin Haihai dengan ekspresi malas di wajahnya. Seharusnya dia sedang tidur siang sekarang. “Apa yang kau inginkan?”
“Energi spiritual bisa digunakan untuk mengobati penyakit, bukan?” tanya Lin Haihai.
“Tentu saja!” kata Baizi dengan bangga.
“Apakah ada efek sampingnya?”
“Memang ada. Setiap kali kamu menggunakan energi spiritualmu, kamu akan kehilangan kekuatanmu selama beberapa jam!”
“Tapi aku hanya merasa sedikit lelah setelah menyelamatkan kaisar!” Lin Haihai mengungkapkan kebingungannya.
“Kalian saling mencintai, dan medan magnet kalian selaras, jadi merawatnya tidak menyakitimu,” Baizi menganalisis secara detail. “Dengan yang lain, akan berbeda. Seperti saat kau merawat penglihatan Xiang Kecil. Saat itu kau belum belajar mengendalikan energi spiritualmu, dan yang lebih penting, medan magnet kalian bertabrakan satu sama lain. Untungnya, benturan itu tidak serius, jadi kau hanya merasa sedikit lemah.”
“Sekarang aku mengerti!” Lin Haihai akhirnya menyadari sesuatu.
“Aku harus pergi sebentar. Kalian harus berhati-hati saat aku pergi! Istana kekaisaran sedang dilanda masalah saat ini. Jika kalian benar-benar mencintai kaisar, kalian harus segera memperbaiki hubungan kalian dengan saudara-saudara itu. Jika tidak, masalah ini akan dimanfaatkan untuk menimbulkan masalah lain!”
Wajah Baizi yang biasanya dingin mulai menunjukkan sedikit rasa kemanusiaan. Dialah satu-satunya yang akan dikhawatirkan Pangeran Pingnan selama ia pergi. Memang benar dia kuat, tetapi dia tidak cukup cerdik untuk melindungi dirinya sendiri. Dan Pangeran Pingnan telah menaruh perhatian padanya.
“Kau mau pergi ke mana?” tanya Lin Haihai, memperhatikan kekhawatiran di wajahnya.
“Tidak ada yang perlu kau khawatirkan. Jaga dirimu baik-baik!” Setelah itu, dia menghilang tanpa jejak.
Lin Haihai duduk di atas bangku batu di bawah paviliun. Ia tak berani berhenti bekerja, karena jika berhenti, ia akan teringat ekspresi marah dan sedihnya. Ia mengira pria itu cukup rasional untuk menghadapi perpisahan mereka, tetapi ia telah melebih-lebihkan—atau meremehkan perasaannya terhadap dirinya.
Xiao Ju melihat Lin Haihai sedang melamun di paviliun ketika ia pergi berjalan-jalan dengan Tangtang. Ia menghampiri Lin Haihai dan bertanya, “Ada apa, Kakak? Apa yang terjadi sampai Kakak datang ke sini dengan linglung begitu pulang?”
Tangtang dengan gembira melingkarkan lengannya di leher Lin Haihai agar dia memeluknya. Sambil tersenyum, Lin Haihai mengangkat anak yang gemuk itu dan berkata, “Ah, bagaimana Tangtang kita bisa menjadi anak babi kecil?”
Tangtang cemberut dan menatapnya tajam. “Adik nakal! Menggangguku! Akan kubilang Kakak Flute untuk memukulmu!” Hal itu membuat Lin Haihai dan Xiao Ju tertawa terbahak-bahak.
Percakapan mereka ter interrupted oleh keributan. Lin Haihai dan Xiao Ju saling bertukar pandang lalu berjalan keluar untuk memeriksa situasi.
Sumber suara gaduh itu ternyata adalah saudara-saudara Lin. Begitu melihat Lin Haihai, Lin Yuchen meninggikan suara dan berseru, “Lepaskan ibuku sekarang juga, dasar bocah! Atau aku akan membakar tempat ini!”
Tangtang memegang Lin Haihai dan gemetar melihat Lin Yuchen. Flute menatap tamu yang tidak diinginkan itu dengan marah dan memperingatkan, “Kau mencari masalah? Selalu banyak bicara setiap kali datang ke sini. Setelah aku selesai denganmu, kau akan mencari gigi-gigimu yang copot!”
Lin Yuchen tersentak dan terdiam, sementara Lin Yuhao berkata kepada Lin Haihai, “Kakak ini tahu dia telah berbuat salah, adikku. Kumohon, biarkan kami membawa ibu kami. Dia sudah tua, dan menderita penyakit serius. Datanglah kepadaku jika kau ingin menyelesaikan masalah ini. Aku akan memberikan apa pun yang kau inginkan, asalkan kau mengembalikan Ibu kepada kami. Dia tidak punya banyak waktu lagi.”
Mata Lin Yuhao memerah saat ia menyelesaikan permohonannya. Namun, Lin Haihai tidak langsung menanggapi. Hatinya sakit saat melihat bibir Tangtang yang gemetar. Lin Yuchen pasti telah melakukan sesuatu yang sangat kejam kepada anak laki-laki itu, atau ia tidak akan setakut ini. Pikiran itu saja sudah cukup untuk membuat hatinya terbakar amarah.
“Apakah kau akan menyetujui syarat apa pun yang kubuat?” tanya Lin Haihai, sambil menatap Lin Yuchen.
“Baiklah,” kata Lin Yuhao dengan serius. “Saya seorang pengusaha, dan kredibilitas adalah hal terpenting dalam bisnis!”
“Baiklah.” Lin Haihai menunjuk Lin Yuchen. “Aku ingin dia menjual jasanya selama tiga tahun kepadaku!”
Dengan marah, Lin Yuchen hendak membentaknya ketika Lin Yuhao menyela, “Dia belum pernah mengalami kesulitan dalam hidupnya. Apakah akan berhasil jika aku menggantikannya?”
“Aku tidak mau kau melakukan itu untukku, Kakak!” Lin Yuchen membentak. “Kau harus menepati janjimu, dasar bocah nakal! Aku akan menjual diriku padamu selama tiga tahun, tapi kau harus membiarkan ibu kita pergi!”
“Berikan kontrak perbudakan itu padanya dan suruh dia menandatanganinya, Flute,” kata Lin Haihai dengan ekspresi datar di wajahnya. Tak lama kemudian, Flute kembali dengan selembar kertas beras yang baru saja ditulis dengan tinta. Lin Haihai membaca teks itu sebelum berkata kepada Lin Yuchen, “Tandatangani, dan aku akan membebaskan ibumu!”
Lin Yuchen menoleh ke kakak laki-lakinya dan menggigit jarinya hingga berdarah untuk membubuhkan sidik jari pada kontrak tersebut. Merasa puas, Lin Haihai mengangguk dan berkata kepada Flute, “Kita butuh lebih banyak orang di gunung, bukan? Aku serahkan padamu untuk memberinya pelajaran yang setimpal!”
Flute mencibir. “Itu akan ideal!” Bibirnya melengkung membentuk seringai jahat saat dia menatap Lin Yuchen. Lin Yuchen mundur beberapa langkah, wajahnya pucat pasi.
“Pergi panggil Nyonya Pertama!” kata Lin Haihai kepada Xiao Ju.
Lin Yuhao segera berkata, “Kita telah membawa para pelayan bersama kita. Biarkan kami membawanya keluar!”
“Tidak perlu,” kata Lin Haihai dengan kilatan mengejek di matanya. “Biarkan dia pergi sendiri. Jika dia tidak bisa, dia akan tinggal di sini!”
Kedua kakak beradik itu saling bertukar pandang sebelum Lin Yuhao memohon, “Ibu kita masih sakit, adikku. Bagaimana mungkin dia bisa keluar sendirian? Kalian mempersulitnya!”
“Bagaimana kalau memang aku?” ejek Lin Haihai. “Apakah kau ingat mereka, Tangtang? Mereka adalah saudara kandungmu. Bagaimana mereka memperlakukanmu setelah kau kehilangan ibumu? Apakah kau ingat?”
Tangtang memegang erat Lin Haihai seolah nyawanya bergantung padanya, tubuhnya gemetar ketakutan. “Lihat?” kata Lin Haihai. “Ini saudaramu, yang memiliki darah yang sama denganmu. Seharusnya kalian adalah keluarga terdekatnya, namun dia menganggap kalian sebagai monster mengerikan yang ingin mencelakainya. Bagaimana perasaanmu?”
Lin Yuhao merasakan beban berat di dadanya. Dia tidak pernah menganggap Tangtang sebagai saudaranya, tetapi dia memiliki hubungan darah yang sama dengannya dan Yuchen. Sementara itu, Lin Yuchen menundukkan kepalanya, ekspresinya tampak bimbang.
Saudara-saudara Lin ternganga ketika melihat Xiao Ju berjalan keluar bersama Li Meilian, mereka terkejut. Li Meilian menghampiri Lin Haihai dan langsung berlutut dengan bunyi gedebuk. Terkejut, Lin Haihai segera meletakkan Tangtang untuk membantu wanita itu berdiri, sambil berkata, “Apa yang kau lakukan? Ini tidak boleh. Tolong bangun!”
Li Meilian tetap berlutut, matanya berlinang air mata. “Aku tahu tidak ada yang bisa kukatakan untuk memperbaiki keadaan, tapi aku harus meminta maaf padamu!”
“Ibu!” seru kedua saudara laki-laki itu sambil menangis.
“Silakan bangun, Nyonya Pertama. Apa yang terjadi sudah berlalu, dan saya tidak menyimpan dendam terhadap Anda. Sudah saatnya Anda juga melepaskan semuanya!” Lin Haihai merasakan beragam emosi berkecamuk di hatinya. Siapa sangka wanita yang angkuh itu suatu hari akan berlutut di hadapannya? Hidup selalu penuh kejutan.
Li Meilian bangkit dan menangis air mata penyesalan. Dia menggenggam tangan Lin Haihai dan berkata, “Aku salah di masa lalu. Aku tidak bisa melupakanmu meskipun kau telah memaafkanku. Satu-satunya keinginanku adalah agar kau lebih sering pulang dan memberiku kesempatan untuk menebus kesalahan!”
“Baiklah!” kata Lin Haihai.
Kakak beradik Lin membantu menopang berat badan Li Meilian. Lin Yuhao sangat sedih saat itu. Ia mengira adik perempuannya berusaha kembali kepada mereka, tetapi ternyata ia justru menyembuhkan ibu mereka.
Lin Haihai menghela napas dalam hati sambil memperhatikan ibu dan anak-anaknya berjalan pergi. Ia hendak kembali ketika melihat tandu permaisuri mendekat. Ia memerintahkan Xiao Ju untuk membawa Tangtang masuk, sementara ia sendiri tetap di luar pintu dan menunggu permaisuri.
“Bagaimana kau tahu aku di sini?” Lin Haihai membawa permaisuri ke kolam teratai dan bertanya dengan tenang. Ia belum bertemu permaisuri sejak hari itu di istana. Secara tidak sadar, ia tidak ingin bertemu siapa pun dari istana, termasuk permaisuri.
“Aku pergi ke rumah sakit untuk mencarimu, tetapi Li Junyue mengatakan kau sudah pergi. Naluriku mengatakan bahwa kau pasti ada di sini!” Permaisuri duduk dan menatap ekspresi waspada Lin Haihai.
“Ah,” jawab Lin Haihai sambil duduk.
“Penyelidikan telah selesai. Selir Li kehilangan anaknya beberapa waktu lalu. Dia tidak ingin kehilangan dukungan kaisar, jadi dia merahasiakannya. Tabib Kekaisaran Li Chaomin-lah yang mendiagnosisnya hari itu. Dia menyuruh keluarga Tabib Li diculik untuk mengancamnya, dan Tabib Li tidak punya pilihan selain menutupi kegugurannya. Hari itu, dia dan selir-selir lainnya melihat kita mengobrol berdua di Taman Kekaisaran, dan mereka merencanakan untuk menjebak kita. Para wanita itu sekarang telah diasingkan ke Istana Dingin. Adapun Li Chaomin, nasibnya akan Anda putuskan sendiri.”
Permaisuri merangkum apa yang telah terjadi. Lin Haihai sudah lama menduga kebenarannya. Dengan senyum tipis, permaisuri berkata, “Dia berada di bawah tekanan. Itu membuatnya juga menjadi korban. Bersikaplah lunak padanya!”
Lin Haihai tidak mengatakan apa pun lagi. Sambil menatap cincin di jarinya, permaisuri menghela napas pelan dan berkata, “Kau tidak ingin tahu bagaimana keadaannya?”
“Tidak!” jawab Lin Haihai tanpa ragu, matanya menunduk. Dia sudah mengambil keputusan sebelumnya. Dia tidak boleh goyah sekarang.
“Dia tahu aku sedang mencarimu, jadi dia menyuruhku menanyakan sesuatu padamu,” kata permaisuri kepada wajahnya yang dingin.
Lin Haihai tidak berkata apa-apa, menatap daun teratai hijau di kolam teratai. Beberapa capung hinggap di atas daun, dan mereka terbang begitu ada angin sepoi-sepoi.
“Apakah kau yakin tidak ingin tahu?” sang permaisuri menghela napas dan bertanya.
Lin Haihai menoleh ke arahnya, matanya berkaca-kaca karena kesedihan. “Kalau begitu, katakan padaku, apakah mungkin kita bisa bersama?”
Sang permaisuri terdiam.
“Kau tahu kita tidak bisa bersama. Lalu apa gunanya semua ini?” Dengan nada sedih yang meresap ke dalam suaranya, dia melanjutkan, “Ini seperti luka. Selama aku tidak menyentuhnya, luka itu akan mengering dan sembuh. Namun, jika aku sering menyentuhnya dan mengganggunya, luka itu tidak akan pernah sembuh. Akan selalu berdarah.”
“Kalau begitu, tak ada gunanya aku bertanya. Aku akan menjawabnya untukmu!” kata permaisuri dengan suara rendah. Ia tak yakin apakah harus mengagumi pikiran rasional Lin Haihai, atau merasa jengkel dengan ketenangannya. Namun, tidak ada ruang untuk bertindak gegabah mengingat keadaan saat ini.
Setelah terdiam sejenak, Lin Haihai berkata, “Kamu sebaiknya kembali. Aku harus kembali ke rumah sakit!”
Permaisuri mengangguk. Dia memahami perasaan Lin Haihai. Kehadirannya hanya akan mengingatkan Lin Haihai tentang apa yang terjadi hari itu, dan Lin Haihai telah berusaha melupakannya. Permaisuri berjalan di sepanjang jalan berbatu dengan langkah berat. Baiklah kalau begitu. Waktu akan menyembuhkan luka apa pun. Tidak seorang pun akan dapat membantunya selama proses ini!
Tiba-tiba, Lin Haihai bertanya, “Apa yang dia suruh kau tanyakan padaku?”
Permaisuri menoleh kepadanya dan berkata perlahan, “Dia berkata, dan saya kutip, ‘Ketika kau bertemu dengannya, tanyakan padanya apakah dia menghabiskan hari itu bersama kaisar ini karena perasaan tulus dari hatinya.’ Apakah kau ingin memberinya jawaban?”
“Katakan padanya bahwa aku menolak mendengarkan pertanyaannya,” kata Lin Haihai dengan getir.
“Baiklah.” Permaisuri berbalik untuk pergi.
Lin Haihai jatuh terduduk di bangku, hatinya terasa sakit seperti ditusuk oleh puluhan ribu anak panah. Dia ingin menahan tangisnya, tetapi tidak bisa.
