Dewa Blackfield - Bab 39

Bab 39, Bagian 1: Mari Kita Akhiri (1)
## Bab 39, Bagian 1: Mari Kita Akhiri (1)
 
“Terima kasih,” Heo Eun-Sil mengucapkan terima kasih kepada Kang Chan sambil mengamati suasana hatinya.
 
“Hei, kan sudah kubilang jangan pakai makeup di sekolah?” kata Kang Chan kepada Heo Eun-Sil.
 
“Aku harus melakukannya karena aku memar.”
 
Kepala Heo Eun-Sil terkulai ke lantai.
 
Kemampuan perempuan jalang ini untuk menahan serangan juga hampir setara dengan Smithen.
 
“Lee Ho-Jun, kenapa kau dipukuli lagi?” tanya Kang Chan.
 
Kali ini, kepala Lee Ho-Jun terkulai ke lantai.
 
*Baiklah, lalu apa gunanya mendengarkan jawabannya?*
 
Kang Chan hendak pergi sambil menggelengkan kepalanya.
 
“Kami dipukuli karena para preman yang sebelumnya melindungi kami telah menghilang, dan siswa kelas sebelas di sekolah kami tidak keluar ketika para preman berkumpul.” Ada sedikit keluhan dalam penjelasan Heo Eun-Sil.
 
“Kalau begitu, kalian juga tidak perlu datang!”
 
“Kita harus datang karena senior dari orang yang dipukuli tadi dan orang-orang yang lengannya patah adalah seorang gangster. Jika kita tidak datang, kita akan dibunuh.”
 
‘ *Ck *.’
 
Kang Chan menganggap mereka menyebalkan. Ia tak bisa menahan diri untuk bertanya-tanya mengapa ia melakukan semua ini.
 
Kang Chan keluar dari petak bunga dan naik taksi.
 
*Apa yang harus saya lakukan dengan hidup saya mulai sekarang?*
 
Ini adalah pertama kalinya dia memikirkannya sejak bereinkarnasi.
 
Belajar di luar negeri di Prancis? Sekalipun Lanok berhasil memasukkannya ke sekolah, dia hanya akan menjadi siswa bodoh yang hanya bisa berbahasa Prancis.
 
Dia juga tidak ingin menjadi tentara bayaran. Dia hanya mempertaruhkan nyawanya saat itu karena tidak ada harapan lain baginya. Mengapa dia harus pergi ke tempat pembantaian ketika bahkan tidak ada satu orang pun yang bisa dia balas dendam?
 
Kang Chan bisa mendapatkan posisi di Kang Yoo Motors jika dia meminta kepada Kang Dae-Kyung setelah lulus SMA. Memulai dari bawah juga tidak buruk, tetapi dia tidak ingin mendapatkan pekerjaan dengan bantuan Kang Dae-Kyung.
 
Jika dia menyia-nyiakan waktunya seperti ini sepanjang liburan dan semester kedua, dia tidak akan berbeda dengan Lee Ho-Jun atau Heo Eun-Sil.
 
Karena Lanok telah menyarankannya untuk mencoba menjalankan perusahaan, Lanok pasti akan menemukan perusahaan yang tepat untuknya jika dia meminta bantuan. Tetapi Kang Chan ingin mencari tahu sendiri.
 
Setelah makan, Kang Chan menelepon Michelle dan bertanya apakah mungkin untuk mengakuisisi perusahaan yang dia sebutkan sebelumnya.
 
Michelle menjawab bahwa biayanya sekitar lima ratus juta won dan dibutuhkan waktu sekitar satu bulan untuk menentukan apakah hal itu mungkin untuk diperoleh.
 
Dia segera mengakhiri panggilan sebelum tubuhnya menjadi panas.
 
‘ *Mari kita lakukan satu per satu. Aku juga harus mencoba belajar sedikit *.’
 
***
 
Karena liburan dimulai pada hari Senin, mereka masih memiliki pelajaran periode ke-4. Karena itu, semua orang berkumpul di ruang klub atletik dan makan potongan daging babi. Siswa kelas sembilan merasa santai, siswa kelas sepuluh sangat antusias untuk acara retret, dan siswa kelas dua belas tidak merasakan sesuatu yang istimewa.
 
“Kalian berangkat besok jam berapa?” tanya Seok Kang-Ho.
 
“Waktu berkumpul kita jam 9 pagi, lalu kita berangkat naik bus,” jawab Cha So-Yeon dan seorang siswa kelas sebelas lainnya seolah-olah mereka bernyanyi bersama.
 
“Aku tidak tahu tentang anak-anak lain, tapi kalian tidak boleh main-main.”
 
“Tuan Seok Kang-Ho, Anda terlalu keras!”
 
“Klub atletik harus memberikan contoh yang baik.”
 
“Kita baru saja mulai akrab dengan anak-anak lain. Kita akan dicap lagi kalau berpura-pura jadi kutu buku selama retret,” keluh Cha So-Yeon kepada Seok Kang-Ho, yang memasang ekspresi nakal. Senang mendengarnya mengatakan sesuatu yang bisa menyakitkan dengan mudah.
 
“Sunbae-nim, tidak bisakah Anda ikut bersama kami?”
 
Sambil fokus menyantap potongan daging babi panggangnya, Kang Chan bertanya-tanya apa maksud mereka.
 
“Kau harus ikut bersama kami!” lanjut Cha So-Yeon.
 
“Hanya kalian yang akan senang kalau aku datang. Siswa kelas sebelas lainnya tidak akan bisa bersenang-senang. Lalu kalian akan dicap selamanya,” jawab Kang Chan.
 
“Itu tidak benar! Sebenarnya ada banyak anak di kelas kita yang berharap kamu pergi.”
 
“Apakah mereka gila?” tanya Seok Kang-Ho sambil tertawa.
 
“Anda seorang guru, Pak Seok Kang-Ho. Bagaimana bisa Anda mengatakan hal seperti itu?”
 
“Phuhu.”
 
Kali ini, Kang Chan juga tertawa. Dia hampir menumpahkan makanannya, hampir membuatnya menjadi ‘bajingan kotor’.
 
“Ada banyak anak di kantin yang akan marah kalau kau tidak datang. Mereka sangat menyukai kehadiranmu karena, sekarang ini, kita semua bisa mengantre dan makan dengan tenang, dan tidak ada lagi yang menindas siapa pun. Karena itulah kau harus ikut bersama kami, sunbae-nim!” seru Cha So-Yeon lagi.
 
“Tenangkan dirimu. Bagaimana mungkin seorang siswa kelas dua belas bisa pergi ke sana?” tanya Kang Chan.
 
“Anda bisa datang secara terpisah.”
 
“Di mana aku akan tidur?”
 
“Kamu bisa tidur di ruang guru. Atau kamu juga bisa tidur di ruangan kami.”
 
Jika Kim Mi-Young mendengar itu… Dia bahkan tidak ingin membayangkannya.
 
Setelah mereka selesai makan potongan daging babi, Kang Chan menepuk punggung mereka dan menyuruh mereka bersenang-senang, lalu menyuruh siswa kelas sembilan dan dua belas untuk datang dan berolahraga dengan peralatan olahraga baru kapan pun mereka merasa nyaman, mulai besok.
 
“Ayo kita pergi berdua saja setelah aku kembali dari retret,” kata Seok Kang-Ho.
 
“Kapan kamu akan melepas penyangga lehermu?”
 
“Aku memutuskan untuk melepasnya sendiri saat makan malam. Sekarang aku bisa menggerakkan leherku dengan cukup leluasa.”
 
Seok Kang-Ho menolehkan kepalanya dari sisi ke sisi sebagai demonstrasi.
 
“Tapi aku penasaran. Bajingan-bajingan itu tidak menghubungi kita. Apa tidak ada hal lain yang terjadi?”
 
Kang Chan belum bisa menceritakannya karena masalah itu bisa mengalihkan perhatiannya selama retret. Oleh karena itu, ketika Seok Kang-Ho benar-benar menanyakannya, dia hanya bisa berpikir, *’astaga!’*
 
“Sebenarnya saya berencana memberi tahu Anda ini setelah Anda kembali dari retret, tetapi saya sebenarnya bertemu Lanok kemarin. Saya berbicara tentang Duta Besar Prancis yang kami temui di presentasi ‘Chiffre’,” kata Kang Chan.
 
“Ah! Apa yang dikatakan pria itu?”
 
Kang Chan menghela napas, lalu menjawab
 
“Saya diberitahu bahwa Sharlan masih hidup.”
 
“A-apa?”
 
“Aku memastikan untuk membelah tubuhnya dari jantung hingga ke sisi tubuhnya, tetapi rupanya ada panggilan ke Prancis dengan nama, ‘Es Gurun.’ Dia bilang ada seseorang di Korea Selatan yang harus dia bunuh, apa pun yang terjadi.”
 
“Bukankah kau bilang orang-orang Tiongkok itu akan mengurusnya?” tanya Seok Kang-Ho.
 
“Mereka tampaknya juga telah mengirim uang ke Prancis.”
 
“Apa? Bukankah itu berarti Sharlan ternyata punya pendukung? Tunggu, kalau begitu bukankah kita hanya perlu mencari dan menginterogasi orang yang mengirim uang itu?”
 
“Aku sudah bilang akan melakukan itu, tapi maukah kau mengirim uang dengan nama samaran yang mudah membuatmu ketahuan?” tanya Kang Chan.
 
“Hmmm.” Seok Kang-Ho menghela napas dalam-dalam.
 
“Jaga dirimu baik-baik dulu untuk saat ini,” kata Seok Kang-Ho.
 
“Bicara untuk dirimu sendiri. Sebenarnya aku berpikir untuk mencekik lehermu agar kau tidak bisa pergi ke mana pun.”
 
“Mereka tidak akan bisa menyerangku secara gegabah karena aku bersama anak-anak. Kurasa si brengsek Sharlan itu bukan tipe orang yang akan memerintahkan orang lain untuk membunuh kita. Tidak akan terjadi hal besar sampai tubuhnya sembuh.”
 
Kang Chan menggelengkan kepalanya ke arah Seok Kang-Ho.
 
“Jangan lengah. Jika bajingan itu menggertakkan giginya karena marah, maka pertarungan ini tidak akan mudah.”
 
“Astaga! Tiba-tiba aku jadi tidak ingin pergi ke retret itu lagi.”
 
“Jangan pergi.”
 
“ *Ck *!”
 
Seok Kang-Ho meniru Kang Chan dan mengeluarkan suara tidak senang.
 
“Seseorang harus menggantikan saya, tetapi saat ini belum ada yang cocok untuk itu. Saya akan berhati-hati, jadi berhati-hatilah juga untuk sementara waktu. Jika itu membuat Anda tidak nyaman, jangan keluar dari kamar Anda sampai saya kembali.”
 
Seok Kang-Ho bukanlah tipe orang yang mau mendengarkan, dan juga sulit untuk menyuruhnya mengabaikan jadwal sekolah.
 
“Apa yang akan kamu lakukan malam ini?” tanya Seok Kang-Ho.
 
“Aku akan berada di rumah.”
 
“Oke. Aku akan mampir ke tempatmu nanti malam setelah selesai bersiap-siap untuk perjalanan. Mari kita minum teh di Misari.”
 
“Baiklah.”
 
Kang Chan pulang ke rumah setelah percakapan mereka berakhir.
 
***
 
Setelah sampai di rumah dan mandi sederhana, Kang Chan mencari informasi di internet tentang perusahaan produksi drama yang diceritakan Michelle.
 
*’Dia mengatakan bahwa seorang aktor berafiliasi dengan perusahaan itu, yang berarti mereka bekerja sama dan melakukan sesuatu yang disebut manajemen. *’
 
Karena sudah membahas topik tersebut, dia pun mencari informasi tentang aktris bernama Eun So-Yeon.
 
Tidak ada peran yang mencolok selain fakta bahwa dia muncul dalam drama harian baru-baru ini, *This Time, I’m Going to Do What I Want, *sebagai anak perempuan bungsu.
 
Kang Chan juga menyelidiki ‘DI Family’, yang ditulis sebagai agensi hiburan Eun So-Yeon. Tidak ada aktor pria, dan mereka hanya memiliki tiga aktris wanita.
 
“Apa ini?”
 
Kang Chan tercengang.
 
Michelle sepertinya tidak akan mencoba menenangkannya dengan hal seperti ini.
 
‘ *Aku akan bertanya padanya nanti *.’
 
1. Di Korea, meskipun disebut libur, ada sepuluh setengah hari opsional di awal dan akhir setiap libur, yang praktis dihadiri oleh semua siswa.
 
 
Bab 39, Bagian 2: Mari Kita Akhiri (1)
## Bab 39, Bagian 2: Mari Kita Akhiri (1)
 
Kang Chan mencari informasi tentang mengikuti ujian masuk di Fakultas Pendidikan Jasmani.
 
Ujian praktik! Bukankah hal seperti ini bisa berhasil? Dia bisa saja mengatakan bahwa spesialisasinya adalah sesuatu seperti ‘pertarungan jarak dekat’.
 
Karena dia telah menerima tawaran untuk menjadi instruktur pertarungan jarak dekat bahkan di Prancis, bukankah seharusnya dia dianggap sebagai siswa yang diperlakukan seperti profesor, setidaknya?
 
“Tenangkan dirimu!”
 
Kang Chan bergumam sendiri. Yoo Hye-Sook segera memanggilnya dari ruang tamu. Dia keluar dari kamarnya dan makan semangka bersamanya.
 
“Apa yang akan kamu lakukan selama istirahat?”
 
Kang Chan pertama-tama menjelaskan ujian atletik yang pernah dilihatnya sebelumnya, dan menjawab bahwa dia sedang mempertimbangkan untuk mempersiapkan diri menghadapi ujian tersebut.
 
“Bagaimana dengan studi di luar negeri di Prancis? Katamu mereka bahkan akan memberimu beasiswa penuh, kan?”
 
“Aku berencana pergi ke sana setelah belajar di Korea selama sekitar dua tahun. Aku juga ingin tinggal bersamamu sedikit lebih lama,” jawab Kang Chan.
 
“Cepat makan, Chan. Lakukan apa yang terbaik untukmu. Kau tidak perlu memikirkan aku.”
 
Yoo Hye-Sook, sambil memegang sepotong semangka, tampak begitu bahagia.
 
“Tante Seong-Hee menyebarkan rumor, jadi akhir-akhir ini aku sering menerima telepon seperti itu. Ada juga banyak telepon yang memintaku untuk mencari informasi tentang studi di luar negeri di Prancis.”
 
Kang Chan ingin bertanya apakah tidak apa-apa jika dia tidak kuliah, tetapi mengurungkan niatnya karena tidak ingin merusak kebahagiaannya.
 
Dia meninggalkan rumah setelah makan malam, menggunakan Seok Kang-Ho sebagai alasan.
 
“Selamat bersenang-senang, Chan.”
 
Logat sengau Yoo Hye-Sook membaik seiring waktu. Dia bisa mengerti mengapa Kang Dae-Kyung berusaha keras untuk bersikap baik padanya, sampai-sampai dia terlihat seperti orang yang tidak punya pendirian.
 
Meskipun Yoo Hye-Sook bersikap manis dan banyak tersenyum, dia akan mempertaruhkan nyawanya dan bergegas maju jika berada dalam situasi di mana dia harus melindungi suami dan anaknya. Dia pernah menjaga bangsal pasien dan siap mati untuk mereka. Kang Chan bisa memahami mengapa Kang Dae-Kyung bersikap seperti itu. Melihat wanita seperti dia bahagia membuat Kang Chan juga bahagia.
 
*’Apakah Mi-Young juga akan bersikap seperti itu?’*
 
Kang Chan menggelengkan kepalanya. Aura dan suasana mereka terlalu berbeda dalam segala hal.
 
*Bunyi bip. Bunyi bip *.
 
Ketika dia keluar ke pintu masuk apartemen, suara klakson yang berbeda dari sebelumnya memanggil Kang Chan.
 
“Mobil baru memang benar-benar hebat,” komentar Seok Kang-Ho.
 
Mereka berkendara dengan suasana gembira dan menuju meja di luar ruangan yang terletak di restoran yang mereka kunjungi sebelumnya.
 
“Apakah kamu sudah selesai mempersiapkan perjalanan?” tanya Kang Chan.
 
“Aku hanya perlu mengemasi pakaianku. Kenapa? Apa kau khawatir?”
 
“Ck! Aku bertanya karena kamu masih dalam masa pemulihan fisik.”
 
Kang Chan mengira dia akan mengeluh, tetapi Seok Kang-Ho mengangguk.
 
“Aku tidak akan membiarkan diriku mati dengan cara yang aneh. Jika sesuatu terjadi, maka aku akan lari menyelamatkan diri. Aku cukup jago lari, ingat?”
 
Kang Chan hanya minum kopi. Dia berpikir untuk merahasiakan pengawal yang telah dia tempatkan untuk menjaganya sampai akhir.
 
“Mari kita kunjungi pantai setelah retret,” kata Seok Kang-Ho.
 
“Laut?”
 
“Atau bagian hilir dari aliran sungai pegunungan. Akan menyenangkan jika mengajak anggota klub atletik atau Mi-Young ke sana. Sejujurnya, tempat-tempat itu memang menyenangkan untuk dikunjungi bersama rombongan.”
 
“Ayo kita lakukan itu.”
 
Meskipun Kang Chan tidak tahu apakah mereka benar-benar akan pergi atau tidak, tidak ada alasan untuk bersikeras untuk tidak pergi.
 
“Liburan ini pasti akan sangat menyenangkan jika saja si brengsek Sharlan itu tidak ada.”
 
Kata-kata Seok Kang-Ho benar adanya.
 
Mereka minum teh dan membicarakan waktu mereka di Afrika, bagaimana mereka bertengkar setelah minum-minum di Prancis, dan betapa bodohnya Smithen, lalu kembali ke rumah.
 
Seok Kang-Ho menyerahkan kunci mobil kepadanya setelah ia memarkirkannya di tempat parkir umum.
 
“Simpan saja itu dan gunakan saat kamu membutuhkannya. Karena kita sedang libur, akan merepotkan jika terjadi sesuatu dan kamu butuh tumpangan.”
 
“Hei! Aku lebih suka naik taksi. Mengemudi membuatku merasa seperti akan menjadi pembunuh jika aku tidak hati-hati.”
 
“Huhuhu. Tidak ada yang lebih baik untuk meningkatkan kesabaran selain mengemudi.”
 
Seok Kang-Ho menggunakan mobil yang semula ia tumpangi dan mengantar Kang Chan.
 
“Selamat bersenang-senang,” kata Kang Chan.
 
“Hubungi saya jika terjadi sesuatu.”
 
Seok Kang-Ho meninggalkan apartemen ketika Kang Chan menepuk atap mobil dua kali.
 
‘ *Aku tidak akan bisa hidup tanpa bajingan itu’*
 
.’
 
Kang Chan tertawa terbahak-bahak karena pikiran yang tiba-tiba itu.
 
***
 
Pada Selasa pagi, Seok Kang-Ho meneleponnya dan berkata, “Aku akan pergi sekarang,” dan Cha So-Yeon langsung mengirim pesan singkat kepadanya.
 
[Silakan datang jika Anda berubah pikiran, sunbae-nim. Saya sudah bertanya kepada anak-anak dan mereka semua mengatakan bahwa mereka berharap Anda datang.]
 
Tiga hari dan empat malam. Michelle juga mengatakan bahwa dia akan memberitahukan hasil usaha mereka setelah minggu ini berlalu, jadi Kang Chan memutuskan untuk fokus berolahraga, yang sudah lama tidak dia lakukan.
 
“Aku akan kembali setelah berolahraga,” kata Kang Chan.
 
“Chan! Minumlah ini sebelum kau pergi.”
 
Kang Chan berjalan mendekat ke meja saat Yoo Hye-Sook menuangkan cairan gelap dari kantong plastik ke dalam cangkir.
 
“Itu apa?” tanya Kang Chan.
 
“Berolahraga pasti membuatmu kesulitan, jadi aku membeli ini.”
 
Kang Chan tak kuasa menahan senyum. Bukan karena obatnya, tetapi karena Yoo Hye-Sook terlihat cantik saat merawatnya.
 
“Sebaiknya kau berikan itu kepada ayahku saja. Dialah yang sedang mengalami masa-masa sulit,” jawab Kang Chan.
 
“Aku juga sudah menyiapkan satu untuk ayahmu. Ayahmu akan merajuk kalau aku tidak membuatkannya.”
 
“Bagaimana denganmu?”
 
Dia tidak membuatnya sendiri.
 
“Minumlah. Aku baik-baik saja. Aku merasa kenyang hanya dengan melihatmu makan, dan aku mendapatkan kekuatan hanya dengan melihatmu minum obat,” kata Kang Chan.
 
“Ini tidak benar.”
 
“Lain kali aku akan membelinya untuk diriku sendiri.”
 
Tatapan matanya membuat dia mau meminumnya.
 
“Di mana kamu bisa membeli barang seperti ini?” tanya Kang Chan.
 
“Ada klinik herbal di depan apartemen. Di situlah saya membelinya.”
 
Ia meminum obat herbal untuk pertama kalinya dalam hidupnya. Di kehidupan sebelumnya, ia tidak pernah mengonsumsi vitamin. Ia bersyukur dan bahagia bukan karena obatnya itu sendiri, tetapi karena ia mendapatkan begitu banyak kasih sayang dan perhatian.
 
“Luar biasa. Aku sudah merasa lebih kuat,” katanya sebelum meninggalkan rumah.
 
Dia baru menyadarinya sekarang karena hal itu tidak pernah menarik minatnya, tetapi bangunan di dalam pintu masuk itu memiliki papan nama yang bertuliskan ‘Klinik Herbal’.
 
Klinik Herbal dengan cepat mengerti siapa yang dia maksud ketika dia menyebut Yoo Hye-Sook. Kang Chan meminta obat tersebut berdasarkan catatan medisnya sebelumnya dan kemudian membayarnya.
 
Untungnya, dia sudah memiliki kartu debit.
 
“Haruskah kami mengantarkannya ke apartemen Anda?”
 
*Apa yang harus saya lakukan?*
 
Kang Chan berpikir sejenak, lalu mengatakan bahwa dia akan kembali untuk mengambilnya sendiri sebelum berangkat ke sekolah. Lagipula dia harus pulang untuk makan malam, dan dia pikir pengantaran itu akan membuat Yoo Hye-Sook gugup.
 
~
 
Rasanya tidak tepat jika sekolah kosong.
 
Para siswa kelas sembilan yang berada di lapangan olahraga semuanya menyapanya, dan dia hanya tersenyum sebagai balasan karena mereka tampaknya tidak takut lagi.
 
Setelah melakukan pemanasan, Kang Chan pergi ke ruang klub atletik dan berolahraga menggunakan peralatan yang tersedia.
 
Air, olahraga. Air, olahraga. Dan ketika otot-ototnya tak mampu lagi menahan tekanan, ia melatih keterampilan bertarung jarak dekatnya.
 
Intinya adalah untuk menentukan titik tengah pergerakan lawan dengan ujung jarinya.
 
Tangan kosong melawan bayonet. Bayonet melawan tangan kosong. Bayonet melawan bayonet.
 
Gerakannya sedikit berbeda tergantung siapa yang memegang pedang. Perbedaannya sangat halus sehingga bahkan para gangster yang memiliki sedikit bakat pun tidak akan mampu memahaminya dengan benar.
 
“Huk huk.”
 
Kang Chan duduk di kursi, merasakan kelelahan yang sehat setelah sekian lama.
 
*Dengung— Dengung—Dengung—*
 
Kang Chan segera mengangkat teleponnya ketika mulai bergetar.
 
[Kamu ada di mana?]
 
Itu Kim Mi-Young. Kang Chan langsung menelepon.
 
– Chan!
 
“Saya sedang di sekolah berolahraga.”
 
– Aku sudah selesai dari *hagwon (lembaga bimbingan belajar) *. Haruskah aku mampir ke sana agar kita bisa pulang bersama?
 
“Tentu.”
 
Sepertinya Kim Mi-Young pun punya waktu luang karena mereka sedang libur.
 
Saat Kang Chan kembali melakukan pemanasan, pintu ruang klub atletik terbuka dengan suara berderak, dan Kim Mi-Young masuk.
 
“Kamu di sini.”
 
Kim Mi-Young berlari ke pelukan Kang Chan saat dia berbicara.
 
“Aku sangat merindukanmu sejak kemarin malam,” kata Kim Mi-Young.
 
“Kamu akan berkeringat.”
 
Dia bahkan tidak bisa mengelus punggungnya karena lengannya juga penuh keringat.
 
“Tidak apa-apa. Aku akan tetap seperti ini sebentar.”
 
Peran mereka tampaknya telah berubah, tetapi itu bukanlah hal yang buruk.
 
Dia mengenakan kemeja tipis dan celana karet tipis karena sedang berolahraga. Saat dia menyentuh dada Kim Mi-Young, tubuhnya terasa panas, meskipun dia bukan Michelle.
 
“Berhenti,” kata Kang Chan.
 
“Oke.”
 
Dia sekarang tampak bingung karena tiba-tiba berlari dan memeluknya tanpa peringatan.
 
Kang Chan memutuskan untuk pulang. Jika dia akan berjalan kaki, maka tidak ada alasan untuk bersikeras membersihkan diri di ruang jaga malam.
 
Berceloteh berceloteh.
 
Saat mereka membicarakan berbagai topik, Kim Mi-Young mengatakan kepadanya bahwa ada kalanya dia sangat merindukannya.
 
“Aku akan libur dua hari dari *tempat bimbingan belajar *. Karena aku akan berlibur bersama keluarga selama salah satu hari libur itu, kita bisa menggunakan hari libur yang lain untuk jalan-jalan,” saran Kim Mi-Young.
 
“Tentu.”
 
“Benar-benar?”
 
“Ya. Dan kalau kamu punya waktu, telepon aku dan datang ke sekolah agar kita bisa pulang bersama.”
 
“Oke!”
 
Setelah Kang Chan mengantar pulang Kim Mi-Young yang bahagia, ia mengambil obat herbal dari klinik sebelum naik ke apartemen.
 
“Selamat datang di rumah. Apa itu?” tanya Yoo Hye-Sook.
 
Kang Chan tanpa berkata-kata menyerahkan kotak obat itu kepadanya sambil memegangnya dengan gagangnya.
 
“Ini…!”
 
Yoo Hye-Sook mengalihkan pandangannya dari situ.
 
“Saya menerima sejumlah uang dari perusahaan otomotif Gong Te untuk menjadi penerjemah bagi mereka. Saya ingin kita semua bisa minum obat bersama.”
 
Yoo Hye-Sook memasang ekspresi kosong di wajahnya.
 
“Aku mau membersihkan diri,” kata Kang Chan.
 
Kang Chan mengambil beberapa pakaian dan kembali ke ruang tamu, lalu mendapati Yoo Hye-Sook sedang menyeka air matanya.
 
“Ada apa?” tanya Kang Chan.
 
“Aku merasa jantungku akan meledak saking bahagianya.”
 
Kang Chan mendekat padanya dan memeluknya dengan lembut.
 
“Jaga kesehatan ya? Saat kamu sakit terakhir kali, ayahku dan aku sama sekali tidak senang.”
 
Yoo Hye-Sook akhirnya tersenyum sambil meneteskan air mata.
 
Setelah itu, Kang Chan membersihkan diri dan makan malam bersamanya. Sekitar pukul 7:30 malam, dia pergi ke kamarnya dan menyalakan komputer.
 
Namun, tepat saat wallpaper di monitornya muncul…
 
*Deg. Deg.*
 
Jantungnya mulai berdetak dengan cara yang tidak biasa. Dia belum pernah merasakan hal ini sejak bereinkarnasi. Lagipula, ini hanya pernah terjadi padanya saat berada di medan perang.
 
*Deg. Deg.*
 
Itu berarti sesuatu yang berbahaya akan segera terjadi.
 
Kang Chan melirik ke arah pintu.
 
Yoo Hye-Sook berada di ruang tamu.
 
*Deg. Deg.*
 
Apakah ini sebuah peringatan bahwa Kang Dae-Kyung, Seok Kang-Ho, atau Kim Mi-Young sedang dalam bahaya?*
 
*Apakah itu salah satu dari mereka bertiga? Di mana mereka? Siapa yang harus saya lindungi?*
 
*Badum badum *.
 
Pertama-tama, ia perlu menelepon dan berbicara dengan Kim Tae-Jin dari perusahaan keamanan tersebut.
 
*Dengung— Dengung—Dengung—?*
 
Kang Chan baru saja mengulurkan tangannya untuk mengambil telepon di mejanya ketika telepon itu mulai bergetar. Di layar, muncul nama ‘Seok Kang-Ho’.