Dewa Blackfield - Bab 249

Bab 249: Operasi Dimulai Besok (2)
Pagi di Afrika dimulai dengan sinar matahari yang menyilaukan dan panas yang menyengat semua orang.
 
Bangun saat fajar menyingsing, Kang Chan meninggalkan barak dengan celana pendek dan kaus sederhana. Dia ingin lari pagi sebelum matahari terbit terik.
 
Anggota pasukan khusus Legiun Asing yang berjaga memberi hormat kepada Kang Chan hanya dengan jari telunjuk dan jari tengahnya karena Kang Chan tidak mengenakan seragam resmi. Hal itu juga menunjukkan betapa akrabnya hubungan mereka sekarang.
 
Lintasan itu tampaknya berjarak sekitar enam ratus meter. Berlari lebih jauh dari itu akan membuat mereka menjadi sasaran dan terbunuh.
 
“ *Haah, haah *,” Kang Chan terengah-engah.
 
Ia hanya beristirahat beberapa hari di Mongolia, tetapi ia sudah kesulitan berlari. Kang Chan menolak untuk beristirahat.
 
Apa pun pekerjaannya, seseorang pasti akan mencapai batas kemampuannya jika tidak cukup berlatih. Akan ada saat-saat di mana dia perlu bijak dan beristirahat, tetapi dia tidak punya alasan untuk berhenti berlari. Ini adalah sesuatu yang selalu dia lakukan.
 
Kang Chan akan terus berjuang. Mungkin ini bisa menjadi penyelamat anak buahnya di menit-menit terakhir.
 
Kang Chan secara bertahap meningkatkan kecepatannya.
 
Ia menimbulkan kepulan debu setiap kali melangkah di tanah kering. Saat menempuh jarak sepuluh kilometer, ia sudah basah kuyup oleh keringat. Itu sudah cukup untuk hari ini.
 
Kang Chan terengah-engah dan mendesah. Kemudian dia meregangkan tubuh lagi.
 
*Kriuk, kriuk.*
 
Setelah kembali ke markas, Kang Chan langsung masuk ke barak untuk mandi. Dia sangat bersyukur bisa menggunakan air sebanyak yang dia inginkan.
 
Dia mengeringkan rambutnya dengan handuk saat keluar dari kamar mandi. Pada saat yang sama, Seok Kang-Ho menghampirinya.
 
“Baru selesai berolahraga?”
 
“Ya,” jawab Kang Chan.
 
Seok Kang-Ho mengulurkan sebuah cangkir kepadanya.
 
Kang Chan menyeringai. Dia kembali ke kebiasaan kehidupan masa lalunya di Afrika.
 
“Ayo kita keluar. Rokok terasa paling enak setelah berolahraga hingga berkeringat, bukan?” tanya Seok Kang-Ho sambil menyeringai.
 
“Tapi, latihanmu gagal?” balas Kang Chan.
 
“Saya berkeringat saat membuat kopi.”
 
Aneh sekali. Setiap kali bersama Seok Kang-Ho, dia selalu tertawa.
 
“Baiklah, oke. Ayo pergi.”
 
Kang Chan berganti pakaian dengan celana militer baru dan kemeja katun tipis sebelum menuju ke bangku-bangku. Para prajurit semuanya berdiri di depan barak mereka, baru saja bangun tidur.
 
“Apakah ada sesuatu yang mengganggumu?” tanya Seok Kang-Ho tiba-tiba.
 
“Aku?” tanya Kang Chan sambil menundukkan kepalanya ke arah korek api yang diulurkan Seok Kang-Ho, dan menyelaraskan rokoknya dengan nyala api.
 
*Klik! Klik!*
 
“ *Hoo *. Saat aku pergi ke Mongolia, aku bertemu ayahku dari kehidupan masa laluku.”
 
“Apa?”
 
Seok Kang-Ho berhenti di tengah-tengah menyalakan rokoknya. Dia dengan cepat menoleh ke Kang Chan.
 
“ *Aduh *! Panas sekali!” serunya.
 
Kang Chan merasa mustahil untuk melakukan percakapan serius dengan bajingan ini.
 
*Klik! Klik!*
 
“Jadi? Apa yang terjadi?”
 
Kang Chan memberikan ringkasan tentang pertemuannya dengan Kang Chul-Gyu.
 
“ *Wow *! Jadi kau terlahir dengan darah seperti itu!” seru Seok Kang-Ho dengan gembira.
 
“Sialan! Persetan dengan darah itu!” Kang Chan mengumpat dengan kesal.
 
“Yah, setidaknya kamu membuat pilihan yang tepat. Bagaimana operasinya?”
 
“Yang saya tahu hanyalah dia belum bangun.”
 
Seok Kang-Ho menyeringai. “Jadi itu alasan di balik wajah murammu, ya?”
 
Kang Chan menyeruput kopinya tanpa berkata-kata. Seok Kang-Ho mungkin satu-satunya yang bisa memperhatikan hal-hal seperti itu.
 
“Aku yakin dia akan baik-baik saja,” Seok Kang-Ho meyakinkannya sambil menjentikkan ujung rokoknya dengan jari telunjuknya.
 
Di tengah percakapan mereka, Gérard dengan santai berjalan menghampiri Kang Chan.
 
“Kapten!” sapanya.
 
“Di mana penerjemah militer?” tanya Seok Kang-Ho sambil mengamati sekelilingnya. Tak lama kemudian, prajurit itu bergegas menghampirinya.
 
“Apa yang kalian lakukan? Kita hanya akan mengucapkan selamat pagi,” tegur Kang Chan.
 
“Oh, benarkah?” jawab Seok Kang-Ho, lalu menoleh ke prajurit itu. “Maaf. Istirahatlah.”
 
Agen itu mengamati suasana sekitar sebelum dengan hati-hati kembali ke tempat asalnya.
 
“Suasananya jauh lebih hangat sekarang karena Anda di sini, Kapten,” kata Gérard. Kemudian dia menoleh ke arah tim Korea dan membuat gerakan minum. Orang Kaukasia sama sekali tidak merasa canggung untuk mengekspresikan keramahan mereka dengan cara ini.
 
“Apakah kamu sudah beristirahat?” tanya Gérard.
 
“Aku tidur nyenyak sekali,” canda Kang Chan.
 
Seorang tentara membawakan mereka kopi, yang sesaat mengganggu percakapan mereka.
 
“Terima kasih banyak,” kata Gérard dalam bahasa Korea yang canggung, membuat Kang Chan dan prajurit itu tertawa.
 
Menghabiskan waktu bersama seperti ini menenangkan saraf mereka, terutama karena mereka tidak tahu siapa yang mungkin kembali ke pangkalan dalam keadaan tewas malam ini.
 
Kang Chan menjadi penerjemah bagi Gérard dan Seok Kang-Ho saat mereka bercanda satu sama lain. Tak lama kemudian, sarapan disajikan.
 
Tim pasukan khusus AS datang dengan pistol, bayonet, dan rompi antipeluru. Semua orang lainnya mengenakan pakaian yang nyaman.
 
Para prajurit pasukan khusus merasakan ikatan yang aneh selama momen-momen seperti ini. Kenyataan bahwa mereka semua akan segera beralih dari makan bersama di ruang makan ini ke berada di bawah tembakan di medan perang yang dipenuhi darah dan kematian, menghubungkan mereka.
 
Ketika tim pasukan khusus AS masuk ke dalam, para tentara yang sedang mengantre semuanya mundur selangkah agar mereka bisa makan terlebih dahulu.
 
*Klak, klak.*
 
Para tentara AS mengisi piring mereka, senjata dan peralatan mereka bergemuruh. Kemudian mereka mengangguk kepada para tentara yang mengalah dan memberi tempat mereka dalam barisan, sebagai ungkapan terima kasih.
 
Cha Dong-Gyun menghela napas pelan untuk menekan rasa tersentuh yang dirasakannya.
 
Dia tidak akan pernah mengalami hal seperti ini dalam latihan gabungan. Lagipula, pemandangan seperti itu hanya mungkin terjadi di lapangan. Ini tidak mungkin terjadi jika Kang Chan tidak meluruskan hierarki.
 
Saat itu, tidak ada seorang pun di ruang makan yang bersikap sinis atau konfrontatif.
 
Tim pasukan khusus AS mengangguk kepada pasukan Korea Selatan saat mereka lewat, berterima kasih kepada mereka karena telah mundur selangkah.
 
Cha Dong-Gyu sungguh-sungguh dan sangat berharap Choi Seong-Geon sedang menonton mereka saat ini.
 
*Ketuk, ketuk!*
 
Saat itu, ia merasakan tepukan yang menenangkan di punggungnya. Ketika ia berbalik, ia mendapati Park Chul-Su tersenyum. Matanya masih bengkak, dan hidungnya dibalut perban.
 
“Saya yakin Jenderal sedang menonton. Begitulah tipe orangnya. Saya yakin dia akan marah jika penggantinya menjadi emosional karena hal seperti ini,” canda Park Chul-Su.
 
“Baik, Pak,” jawab Cha Dong-Gyun.
 
“Ayo pergi. Kita juga harus makan.”
 
Park Chul-Su berdiri di depan Cha Dong-Gyun.
 
Salah satu prajurit Spetsnaz yang memegang piring di barisan juga memiliki kain kasa yang ditempelkan di wajahnya yang sama memarnya.
 
Park Chul-Su meletakkan sepotong besar daging ke piringnya. “Jika pria itu tidak datang, kita masih akan terlibat adu saraf, bukan? Kita bahkan tidak akan bisa makan dengan benar.”
 
Cha Dong-Gyun menoleh ke arah Kang Chan, Seok Kang-Ho, dan Gérard, yang sedang makan bersama.
 
Seandainya bukan karena Kang Chan, Spetsnaz dan SBS, yang memiliki dendam terhadap tim pasukan khusus Korea Selatan, tidak akan bersikap sebaik sekarang. Tanpa dia, Seok Kang-Ho kemungkinan besar akan berakhir melawan Spetsnaz, dan Cha Dong-Gyun lah yang akan berurusan dengan SBS setelah itu.
 
“Belajar, berkembang, pimpin tim, dan ajari junior-juniormu. Aku akan bertanggung jawab atas apa pun yang terjadi setelahnya jika itu yang harus dilakukan agar kita dapat bergabung dalam operasi pelatihan gabungan lainnya,” kata Park Chul-Su pelan kepadanya sambil meletakkan salad di nampannya.
 
*Gemerincing.*
 
“Baik, Pak,” jawab Cha Dong-Gyun tegas sambil mengambil penjepit yang diberikan Park Chul-Su kepadanya.
 
Itu aneh.
 
Makan siang kemarin sangat berat, dan makan malamnya mengerikan. Namun, sarapan hari ini berjalan jauh lebih lancar. Setelah bertemu dengan tentara yang sama tiga kali, mereka mulai mengenali beberapa di antaranya juga.
 
Hari ini, ruang makan dipenuhi dengan obrolan acak dan tawa sesekali.
 
Park Chul-Su dan Cha Dong-Gyun duduk di sebelah Kwak Cheol-Ho.
 
*Klik.*
 
Tak lama kemudian, seorang anggota tim pasukan khusus Prancis meletakkan piringnya di sebelah Kwak Cheol-Ho dan menatap mereka berdua. Cha Dong-Gyun menunjuk kursi di seberang mereka, dan pria itu menyeringai lalu duduk di seberangnya.
 
“Kwak!” kata pria itu dengan pengucapan yang aneh. “Afghanistan!”
 
Lalu dia menunjuk dirinya sendiri dengan jari telunjuk kanannya. Dia mungkin mencoba mengatakan bahwa dia terlibat dalam operasi di Afghanistan.
 
“Afghanistan!” jawab Kwak Cheol-Ho sambil mengulurkan tangannya. Pria itu menerima uluran tangan tersebut dan memeluknya erat-erat.
 
*Mengetuk!*
 
Dengan ekspresi bahagia yang terlihat jelas di wajahnya, pria itu memakan kentang tumbuk.
 
“Kwak!” seru Park Chul-Su kali ini, menirukan suara pria itu. “Itu nama yang bagus untuk digunakan.”
 
Cha Dong-Gyu tertawa terbahak-bahak hingga hampir menangis. Ini adalah pertama kalinya dia tertawa sejak datang ke ruang makan.
 
“Bukankah yang lain juga tampak beradaptasi dengan baik?” tanya Seok Kang-Ho sambil memasukkan sepotong besar daging ke mulutnya. Dia menatap Kang Chan, sedikit saus menetes di keripiknya.
 
Berbeda dengan hari pertama, para prajurit tampaknya telah menghilangkan semua ketegangan.
 
“Mereka jelas tidak tertinggal dari tim lain dalam hal keterampilan. Dengan satu atau dua pengalaman lagi seperti ini, saya yakin kita akan menjadi tim pasukan khusus yang benar-benar menakutkan,” kata Kang Chan dengan penuh keyakinan.
 
Seok Kang-Ho mengangguk setuju sambil mengunyah daging.
 
Setelah sarapan, Kang Chan dan Seok Kang-Ho beristirahat di bangku. Kang Chan sedang bercerita kepada Seok Kang-Ho tentang Kang Chul-Gyu dan Mongolia ketika mereka tiba-tiba terganggu oleh suara gaduh.
 
*Weeoo! Weeoo! Weeoo!*
 
Suara sirene melengking menggema di seluruh pangkalan.
 
*Desis!*
 
Hampir semua pria di dalam barak berlari keluar dan berkumpul di depan pangkalan. Meskipun agak bingung, tim pasukan khusus Korea Selatan mengikuti jejak mereka.
 
*Denting! Denting! Denting!*
 
Tim pasukan khusus Amerika keluar dengan senjata di tangan.
 
“Semoga beruntung!”
 
Beberapa tentara mendoakan mereka semoga berhasil, dan yang lainnya memberi mereka acungan jempol.
 
Kang Chan, Seok Kang-Ho, Gérard, Andrei, dan bahkan Tyler juga berada di luar.
 
Suara khas mesin Humvee meraung, dan tim pasukan khusus Amerika itu melaju pergi, meninggalkan kepulan debu di belakang mereka.
 
Cha Dong-Gyun dan Kwak Cheol-Ho tidak menyangka para prajurit akan mendapatkan upacara pelepasan seperti ini. Mereka kembali belajar hal baru.
 
“Kapten! Saya akan pergi ke pusat komando sebentar,” kata Gérard.
 
“Baiklah, lakukan apa yang perlu kau lakukan,” jawab Kang Chan, berpamitan dengan Gérard di pintu masuk pangkalan. Dia kembali ke barak mereka.
 
“Kita juga akan mempersenjatai diri dengan senjata dasar sebelum beristirahat,” perintah Kang Chan.
 
At perintahnya, semua orang mengenakan seragam militer lengkap dan mempersenjatai diri dengan dua pistol dan sebuah bayonet. Dengan persiapan sebanyak ini, mereka akan siap berangkat kapan saja karena mereka hanya perlu mengambil senapan dan mengenakan rompi serta helm mereka.
 
“Aku akan membawa Tim Satu bersamaku. Choi Jong-Il, kau akan menjadi wakilku. Seok Kang-Ho, kau memimpin Tim Dua dengan Kwak Cheol-Ho sebagai wakilmu,” instruksi Kang Chan. “Begitu juga denganmu di Tim Tiga, Cha Dong-Gyun. Wakilmu adalah Woo Hee-Seung.”
 
“Baik, Pak,” jawab para pria itu.
 
Kang Chan perlahan menatap mereka.
 
“Saya tidak tahu apakah kami akan dipanggil atau tidak, tetapi jika tim lain diperintahkan untuk bergerak atau sampai jam menunjukkan pukul 09.00, kami akan tetap siaga.”
 
Karena ini adalah kali pertama mereka terjun ke lapangan seperti ini, mempelajari aturan dan tradisi yang tidak tertulis jauh lebih penting bagi mereka daripada pertempuran yang sebenarnya.
 
Ketika tim pasukan khusus Korea Selatan keluar, mereka melihat tentara dari tim pasukan khusus lainnya juga berdiri di sana dengan seragam mereka.
 
“Apakah ini sudah menjadi kebiasaan?” Choi Jong-Il bertanya dengan hati-hati kepada Kang Chan dari samping.
 
“Jika ini operasi biasa, sirene tidak akan berbunyi secepat ini. Kami juga tidak berkumpul di pintu masuk untuk mengantar tim ketika mereka berangkat untuk operasi pencarian biasa. Itulah mengapa kami harus siap berangkat kapan saja.”
 
Choi Jong-Il dan Cha Dong-Gyun mengangguk, akhirnya memahami situasi tersebut.
 
Mereka memiliki hal serupa di DMZ. Semua anggota unit mereka akan keluar untuk menyemangati dan bertepuk tangan saat mereka kembali.
 
“Meskipun mereka pergi ke sana, lebih umum bagi mereka untuk kembali tanpa mencapai apa pun. Anda mungkin bertemu musuh, tetapi tidak seperti yang pernah Anda alami sebelumnya, ada kemungkinan Anda hanya akan kembali ke markas setelah menghadapi situasi buntu yang membosankan.”
 
Kang Chan melirik Cha Dong-Gyun, lalu kembali berbalik menuju pintu masuk.
 
“Ada juga saat-saat ketika perbedaan antara pasukan pemerintah dan pemberontak menjadi kabur. Mereka mengenakan pakaian yang serupa dan membawa senjata yang serupa, sehingga sulit untuk membedakan mereka sekilas. Saat itulah situasinya menjadi sangat berbahaya.”
 
Di tengah penjelasannya, dia menyeringai ke arah Choi Jong-Il.
 
“Mengajari hal-hal ini kepadamu tidak akan ada gunanya. Kamu harus menghadapi situasi-situasi ini untuk mempelajarinya, jadi tetaplah waspada,” perintah Kang Chan. “Kamu harus siap menanggapi situasi yang muncul.”
 
“Baik, Pak,” jawab para pria itu, lalu akhirnya merasa lega.
 
“Sudah waktunya si berandal itu muncul,” ujar Seok Kang-Ho sambil menjulurkan lehernya. Seolah sesuai isyarat, Gérard berjalan mendekat.
 
“Kebangsawanan, omong kosong,” gerutu Seok Kang-Ho saat Gérard dengan cepat mendekati Kang Chan.
 
“Kapten, sepertinya kita akan dipanggil,” kata Gérard.
 
Penerjemah militer dengan cepat menyampaikannya kepada Seok Kang-Ho, sehingga para prajurit di dekatnya juga dapat memahami apa yang dikatakan Gérard.
 
“SSIS sedang mengepung warga Somalia, dan situasinya tidak terlihat baik,” tambah Gérard. Matanya tampak tajam, tidak seperti biasanya. “Mereka dipersenjatai dengan sangat baik, dan yang lebih buruk lagi, jumlah mereka sangat banyak.”
 
“Mereka melibatkan anak-anak kecil lagi, kan?” tanya Seok Kang-Ho.
 
Gérard melirik penerjemah saat pertanyaan itu diajukan sebelum mengangguk.
 
“Mereka bilang sekelompok pemberontak Islam yang terdiri dari remaja memulai penyergapan, dan beberapa orang Somalia ada di antara mereka. Itulah bagian yang aneh,” kata Gérard. Kemudian dia menoleh ke arah Kang Chan, seolah meminta pendapatnya.
 
Perang antar suku berskala besar seperti itu merupakan hal yang tidak biasa.
 
“Somalia sudah berada di bawah kendali militer PBB dan AS. Karena pernah dijajah oleh Inggris dan Italia, aneh rasanya ada begitu banyak pemberontak Islamis. Mayoritas penduduknya adalah orang Somalia dan berbicara bahasa Somalia, yang seharusnya berarti mereka sangat kompak. Saya tidak mengerti mengapa mereka menyerang orang Somalia.”
 
“Bagaimana dengan pasukan khusus AS?” tanya Kang Chan.
 
“Saya rasa mereka belum sampai. Lokasinya berdekatan dengan Gunung Surdkad di wilayah Alpha.”
 
“Jadi, belum ada pertunangan sama sekali?” gerutu Seok Kang-Ho.
 
Para pria itu memandang bergantian antara Gérard dan penerjemah militer.
 
“Menurut pusat komando, jumlah pemberontak terlalu banyak untuk dikendalikan oleh militer AS sendirian,” jawab Gérard.
 
“Namun mereka tetap hanya mengerahkan tim AS?” tanya Kang Chan.
 
“Ya. Banyak hal tentang operasi ini yang membingungkan.”
 
“Kita tidak bisa begitu saja pergi ke sana sendirian tanpa meminta bantuan dari komando, kan?” tanya Seok Kang-Ho tiba-tiba.
 
Gérard tersenyum penuh misteri. Hanya Kang Chan dan Seok Kang-Ho, yang akrab dengan medan perang di Afrika, yang dapat mengenali makna di baliknya.
 
Kekuatan pemberontak remaja Islamis tidak boleh diremehkan. Terlebih lagi, mengingat jumlah mereka, pasukan khusus AS tidak akan mampu menangani mereka. Tidak hanya dengan dua puluh empat orang.
 
“Seberapa lengkap persenjataan orang Somalia?” tanya Kang Chan.
 
“Saya tidak yakin,” jawab Gérard.
 
“Ada berapa?”
 
“Enam ratus.”
 
Kang Chan menghela napas panjang.
 
Sulit bagi pria di atas usia dua puluh tahun untuk bertahan hidup di sini, sehingga sebagian besar penduduknya adalah wanita, anak-anak, dan orang tua. Untuk menghemat amunisi dan menanamkan rasa takut, peperangan antar suku selalu brutal. Para tentara bisa berakhir dengan enam ratus warga Somalia yang dibunuh secara brutal jika keadaan memburuk.
 
“Untuk saat ini, mari kita tunggu dan lihat saja,” kata Kang Chan.
 
“Baik. Aku akan bersama anak buahku,” jawab Gérard. Ia kembali ke baraknya dengan ekspresi muram.
 
Sulit dipahami mengapa mereka hanya mengirim pasukan khusus Amerika ke perang antar suku. Setiap jam yang berlalu tanpa hasil berarti semakin banyak mayat mengerikan yang bertebaran.
 
Tembakan senapan ke wajah biasanya akan menghancurkan tulang pipi dan memutar seluruh wajah ke arah itu. Dalam kasus terburuk, Kang Chan pernah melihat mayat dengan mulut berada di tempat seharusnya telinga berada. Ada juga saat-saat ketika mereka melemparkan bensin ke korban mereka dan membakarnya atau menusuk anak-anak bersama-sama dengan tombak kayu panjang.
 
Mereka bahkan akan menusuk seorang anak kecil yang diikat dengan bom di bahunya. Saat mereka mencoba menyelamatkan anak itu atau anak itu meronta-ronta untuk diselamatkan, bom itu akan meledak.
 
Pengerahan mereka sendiri juga aneh. PBB belum pernah secara langsung meminta tim pasukan khusus sebelumnya dan tidak pernah dalam waktu sesingkat itu. Permintaan tim pasukan khusus dari Korea Selatan juga tampak terburu-buru, begitu pula dengan usulan pengerahan tersebut.
 
Dan sekarang pasukan pemberontak Islamis telah memulai perang antar suku? Bukan hanya melawan beberapa lusin orang, tetapi melawan enam ratus orang?
 
*Apa yang dipikirkan para bajingan ini?*
 
Kang Chan perlahan menoleh untuk melihat para prajurit pasukan khusus Rusia dan Inggris yang duduk di bangku. Apakah mereka juga menyadarinya? Atau mereka hanya mengikuti keputusan atasan mereka karena memang seharusnya begitu?
 
Memikirkannya saja tidak akan memberinya jawaban. Kang Chan mau tak mau mengakui bahwa operasi ini berbeda dari apa yang pernah dilihat dan dialaminya di Afrika sebelumnya.
 
Kang Chan berbalik menghadap anak buahnya.
 
Dia sama sekali tidak tahu apa yang sedang terjadi, tetapi itu tidak mengubah fakta bahwa mereka semua akan kembali bersama-sama.
 
“Sial! Kenapa semuanya selalu sesulit ini?” keluh Seok Kang-Ho, matanya berbinar. Dia mengeluarkan sebatang rokok dan memasukkannya ke mulutnya. Kemudian dia menoleh ke Kang Chan. “Mau satu?”
 
*Weeoo! Weeoo! Weeoo!*
 
Sebelum Kang Chan sempat menjawab, suara sirene memecah keheningan saat mereka beristirahat.