Dewa Blackfield - Bab 193
Bab 193: Saran Sang Tuan (2)
*Cek cek.*
Ethan memadamkan cerutunya sementara Kang Chan menyalakan rokoknya.
Ethan pada dasarnya mengatakan bahwa Inggris membutuhkan seseorang untuk mematikan saklar tersebut, tetapi dia mungkin tidak mengatakan ini kepada mereka karena mereka tidak memiliki tenaga untuk melakukannya.
Keheningan kembali menyelimuti ruangan. Kang Chan tidak mengerti apa yang Ethan coba sampaikan. Sayangnya, Ethan tidak menambahkan apa pun, dan Lanok bahkan tidak mencoba untuk ikut dalam percakapan.
“Ehem!” Ethan berdeham dan menatap Lanok, seolah meminta bantuan.
*Apakah ular licik ini juga tahu sesuatu tentang ini? Tatapan muram di matanya beberapa saat yang lalu membuat seolah-olah ini juga pertama kalinya dia mendengar tentang hal itu.*
“Ethan, jangan coba-coba bermain-main dan katakan saja apa yang kau inginkan,” balas Lanok dengan tajam seolah-olah dia bisa membaca pikiran Kang Chan.
“Yang kita butuhkan saat ini adalah energi dari Blackhead,” lanjut Ethan.
Kang Chan menatap lurus ke arah Ethan sambil mematikan rokoknya.
“Anda jelas memiliki salah satu energi tersebut. Satelit bahkan dapat mendeteksinya. Itulah mengapa saya meminta bantuan.”
“Apa yang kau ingin aku lakukan?” tanya Kang Chan.
“Para peneliti memiliki pendapat yang berbeda tentang cara mengamankan energi tersebut,” jawab Ethan, sambil mengamati reaksi Kang Chan. “Namun, menempatkanmu di dekat setinium, salah satu sumber energi yang ada saat ini, adalah pilihan terbaik kita.”
Kang Chan tak kuasa menahan senyum, menganggap permintaan Ethan itu tidak masuk akal.
“Tuan Kang Chan, Inggris sedang dalam keadaan putus asa,” tambah Ethan.
“Jadi, kau menyuruhku berdiri di tempat setinium itu berada sementara kau mengekstrak energi darinya?” tanya Kang Chan.
“Itulah mengapa kami berharap dapat menggunakan metode yang berbeda.”
“Lalu, seperti apa itu?”
“Tujuannya adalah untuk membiarkan cetinium apa adanya dan menggabungkan energi di dalam diri Anda dengan mesin tersebut.”
Kang Chan tidak mengerti maksudnya.
“Tuan Kang Chan, bencana mengerikan akan menimpa empat negara jika kita tidak menghentikan ini,” Ethan memperingatkan.
“Maksudmu, kau bahkan tidak repot-repot membuat rencana darurat jika terjadi sesuatu yang salah dengan mesin aneh dan eksperimen kecilmu itu? Bahkan jika aku bekerja sama, kita tetap tidak bisa menjamin hasil yang baik, kan? Bagaimana jika ini juga gagal? Apakah aku hanya akan berakhir sebagai barbekyu gosong atau arang?” tanya Kang Chan, membuat Ethan terdiam.
Seolah karena kebiasaan, Ethan menoleh ke Lanok.
“Mari kita tunda pertemuan ini. Saya akan memikirkannya,” jawab Kang Chan.
Jika Ethan mengatakan yang sebenarnya, maka cepat atau lambat akan terjadi bencana yang melanda empat negara berbeda, menewaskan banyak orang. Pada dasarnya, dia memaksa Kang Chan untuk mengorbankan dirinya demi kebaikan bersama meskipun dia tidak berperan dalam pembuatan atau membujuk mereka untuk menciptakan mesin mengerikan seperti itu.
*Dia menyuruhku mengorbankan diri untuk menyelamatkan banyak orang padahal aku hanya punya satu nyawa?*
Ini adalah sesuatu yang sama sekali berbeda dari ketika dia mempertaruhkan nyawanya dalam operasi.
Saat Kang Chan menggelengkan kepalanya, Lanok menekan pangkal hidungnya dengan ibu jari dan jari telunjuknya. “Apakah kau mengancam kami sekarang karena situasinya sudah di luar kendali, Ethan? Biro intelijen telah memperingatkanmu berkali-kali, tetapi kau tetap membuat alat kejut bawah tanah dan bahkan bereksperimen dengannya. Sekarang kau mengancam kami bahwa kau menjadikan Rusia dan Prancis—negaraku—sebagai targetnya?”
“Kita tidak perlu melakukan ini jika Prancis tidak membuat Hadron Collider, Lanok,” jawab Ethan.
“Jawablah dengan bijak—jika Rusia dan Amerika Serikat sepakat, rudal nuklir dapat menghujani Inggris Raya seperti hujan.”
“Sekarang sudah terlambat, Lanok. Jika kita meledakkan alat kejut bawah tanah sekarang, keseimbangannya akan benar-benar terganggu. Kita tidak tahu seberapa jauh dampak ledakan energi itu akan menjangkau.”
Lanok menatap Ethan dengan ekspresi tanpa emosi sehingga Kang Chan tidak bisa melihat emosi apa pun di matanya. Saat ini, Lanok lebih menakutkan daripada saat dia marah.
“Sebaiknya Anda kembali sekarang. Saya dan Tuan Kang Chan akan berangkat ke Prancis dalam sepuluh hari, jadi kami akan memeriksa fasilitas tersebut setelah itu.”
“Kau tidak boleh berada di sana saat kami memeriksa fasilitas ini, Lanok,” jawab Ethan, tetapi keheningan Lanok tampaknya telah mengurangi kepercayaan dirinya. “Baiklah, tapi kuharap kau cepat. Setiap detik sangat berharga.”
“Kembali ke Inggris,” Lanok mengulangi.
Ethan berdiri dari tempat duduknya seperti anak yang patuh dan mengulurkan tangannya kepada Kang Chan, yang kemudian berdiri mengikutinya. “Tuan Kang Chan, saya berharap Anda akan mengambil keputusan yang bijaksana.”
Kemudian dia meninggalkan kantor Lanok.
*Apa? Apakah dia mengatakan bahwa aku tidak bijak jika aku tidak mempertaruhkan nyawaku untuk hal yang tidak masuk akal ini?*
Kang Chan merasa seolah-olah baru saja bertemu seseorang yang bersikeras agar dialah yang membayar utang mereka.
“Bisakah Anda duduk bersama saya sebentar untuk membahas masalah ini?” tanya Lanok.
“Tentu saja, Tuan Duta Besar.”
Saat keduanya duduk, Kang Chan memperhatikan bahwa Lanok menyeringai dengan cara yang aneh, yang membuat Kang Chan juga tampak tercengang.
“Tuan Duta Besar, apakah yang Ethan sampaikan kepada kami benar-benar dapat dipercaya?” tanya Kang Chan.
Lanok hanya menatap Kang Chan sambil mengambil sebatang cerutu.
*Astaga! Ethan jujur!*
Kang Chan menarik napas perlahan.
*Cek cek!*
Setelah menyalakan cerutunya, Lanok melakukan hal yang sama dengan rokok yang diangkat Kang Chan.
“Saat Amerika Serikat dan Rusia bersaing satu sama lain dalam mengembangkan laser yang dapat diluncurkan dari satelit, negara saya dan Inggris bersaing dalam menciptakan cara untuk menimbulkan dampak di bawah tanah,” kata Lanok.
“Jadi, maksudmu Hadron Collider akan memainkan peran itu pada akhirnya?”
“Tidak.” Lanok menjawab pertanyaan Kang Chan dengan lugas. “Hadron Collider hanyalah fasilitas penelitian. Negara saya baru saja membocorkan informasi bahwa alat itu juga dapat menyebabkan gempa bumi untuk menekan penggunaan alat kejut bawah tanah yang sedang dikembangkan Inggris.”
Kang Chan tidak yakin apakah Lanok mengatakan yang sebenarnya atau tidak, tetapi itu tidak terlalu penting, jadi dia memilih untuk mempercayainya untuk saat ini.
“Mari kita lanjutkan pelatihan Anda sementara saya mengkonfirmasi dengan DGSE apakah yang kita dengar hari ini benar atau tidak. Kita bisa memutuskan apa yang harus dilakukan setelah itu. Ethan berhati hitam, jadi Inggris bisa menjadi satu-satunya negara yang akan runtuh,” lanjut Lanok.
Bagi Kang Chan, semua orang yang terkait dengan biro intelijen tampak jahat. Badan Intelijen Nasional Korea Selatan bisa lambat berkembang karena orang-orang seperti Kim Hyung-Jung, yang terlalu baik hati, menjadi bagian darinya.
Setelah menyesap tehnya lagi, Kang Chan berdiri dari tempat duduknya.
“Jangan terlalu dipikirkan, Tuan Kang Chan,” kata Lanok.
*Seharusnya dia bersikap lebih santai dulu sebelum mengatakan itu padaku.*
Kang Chan meninggalkan kedutaan dengan perasaan sangat tidak nyaman. Bajingan itu sangat membuatnya kesal.
*Dengung— Dengung— Dengung—. Dengung— Dengung— Dengung—. Dengung— Dengung— Dengung—.*
Sambil berjalan, Kang Chan mengeluarkan ponselnya dan melihatnya. Ada yang meneleponnya, tetapi dia tidak mengenal nomor tersebut.
*Ethan tidak mencoba mempermainkanku di belakang, kan?*
Kang Chan menjawab panggilan itu untuk saat ini.
“Halo?”
– Saya Eun So-Yeon, Bapak Presiden.
“Hai. Apa kabar?”
*Kita baru bertemu kemarin, jadi kenapa dia meneleponku? Apa terjadi sesuatu?*
– Kami akan makan malam berdua saja malam ini. Kami berjanji tidak akan berisik, jadi saya berharap… bisa mengundangmu jika kamu tidak punya rencana lain malam ini.”
Dia terdengar gugup.
Dari ujung telepon, Kang Chan mendengar seorang peserta pelatihan berkata, “Tolong sampaikan padanya bahwa kami sangat ingin dia datang.”
Kang Chan melirik jam di ponselnya. Saat itu sekitar pukul lima lewat dua puluh sore.
“Bagaimana dengan Michelle?”
– Direktur dan manajer umum sudah memiliki janji temu sebelumnya. Penata rias, manajer tur, penata busana, dan lainnya ada di sini bersama kami. Saya tahu Anda sibuk, Tuan Presiden, tetapi tidak bisakah Anda meluangkan sedikit waktu Anda untuk kami?
Bagaimana mungkin dia menolak ajakan Eun So-Yeon yang gugup untuk bergabung makan malam bersama mereka? Para trainee dan anggota staf lainnya toh akan bersama mereka juga.
“Ke mana saya harus pergi?”
– Kita akan pergi ke Zelkova, restoran di persimpangan Yeoksam-dong.
Kang Chan bisa mendengar sorak sorai orang-orang di seberang sana.
“Oke. Aku akan datang.”
Dia tidak melihat alasan untuk menghindari mereka. Lagipula dia belum punya rencana untuk makan malam, dan wanita itu mengajaknya dengan sangat sopan. Pertemuan sebelumnya membuatnya bingung, tetapi itu tidak cukup untuk menghentikannya makan malam.
Kang Chan memanggil taksi dan menelepon Michelle.
– Halo?
“Michelle?”
– Tunggu sebentar. Jangan tutup teleponnya.
*Mengapa dia berbicara dalam bahasa Prancis lagi?*
Sepertinya Michelle akan pergi ke suatu tempat.
– Channy, saya berbicara dalam bahasa Prancis karena saya sedang rapat. Ngomong-ngomong, ada yang bisa saya bantu?
“So-Yeon meneleponku untuk mengajak makan malam bersama para aktor dan staf lainnya. Aku berpikir untuk pergi.”
– Sebenarnya aku memang berpikir untuk meneleponmu. Aku khawatir karena General Manager Lim dan aku tidak akan ada di sana. Pastikan kamu membuat mereka nyaman, ya?
“Baiklah.”
Kang Chan menutup telepon, lalu menatap kosong ke luar jendela mobil.
*Bagaimana mungkin mereka menyebabkan gempa bumi yang bisa menghapus empat negara dari muka bumi jika terjadi kesalahan? Bajingan-bajingan itu!*
***
Kang Chan menghadiri makan malam itu untuk menenangkan diri dan karena dia belum sempat berbicara dengan para karyawan DI dan aktor dengan baik. Lagipula, orang lain bisa salah paham jika melihat seorang siswa SMA bertingkah seperti senior mereka.
Melihat para karyawan restoran melirik para peserta pelatihan membuat Kang Chan menyeringai. Padahal, belum lama ini mereka masih berkeringat di ruang latihan yang panas.
Mereka makan daging yang mereka pesan seperti anak kecil.
Kang Chan kebanyakan mengajukan pertanyaan kepada penata busana, penata rias, dan manajer tur, tetapi dia juga mendengarkan apa yang dikatakan para trainee dari waktu ke waktu.
“Pak Presiden, kami akan segera membintangi drama lain!” kata salah satu peserta pelatihan kepada Kang Chan.
“Sudah? Tapi Michelle baru saja memberitahuku bahwa dia akan mulai mempersiapkan produksi drama lain.”
“Sekarang kita akan bermain di beberapa drama sekaligus!” Sang trainee bertepuk tangan kegirangan, mengingatkan Kang Chan pada saat mereka melompat-lompat kegirangan di ruang latihan.
“Silakan makan ini,” Eun So-Yeon mengambil daging dengan sumpitnya dan meletakkannya di piring pribadi Kang Chan.
Posisi seseorang tentu saja membentuk siapa mereka sebenarnya.
Memerankan peran utama dalam sebuah drama tampaknya telah melunakkan hati Eun So-Yeon, tetapi juga tampaknya telah meningkatkan kepercayaan dirinya.
Mungkin karena Kang Chan ada di sekitar, tetapi Eun So-Yeon memperlakukan para trainee sama seperti sebelumnya, dan para trainee juga tidak menunjukkan rasa canggung di hadapannya.
“Pak Presiden! Kami ingin pergi karaoke,” kata salah satu peserta pelatihan.
*Apakah mereka ingin menjadi penyanyi sekarang setelah mereka menjadi aktor?*
Sambil tersenyum, Kang Chan menatap akuntan wanita itu. “Mau pergi?”
“Ya! Silakan ikut bersama kami!” Wajahnya sangat merah sehingga seolah-olah dia meminum semua alkohol itu sendirian.
Setelah beberapa saat, seorang manajer tur keluar dan memesan sebuah ruangan besar di bar karaoke. Anggota band lainnya kemudian menuju ke sana dan memesan bir. Bahkan belum lima menit kemudian, kegilaan pun dimulai.
Mereka sangat bersenang-senang, mungkin karena mereka juga memiliki bakat menyanyi.
“Terima kasih,” kata Eun So-Yeon kepada Kang Chan.
Kang Chan tidak mendengar apa yang dikatakan Eun So-Yeon karena musik yang keras, jadi Eun So-Yeon dengan hati-hati mendekat dan mengulangi, “Terima kasih!”
“Kamu sudah berterima kasih padaku kemarin!”
“Bisakah saya tetap menghubungi Anda kapan pun saya mengalami kesulitan?”
Kang Chan hanya mengangguk. Mereka semua memiliki masalah masing-masing yang harus dihadapi, tetapi dia tidak keberatan membantunya kapan pun dia membutuhkannya.
***
Setelah mengantar pulang para karyawan yang gembira, Kang Chan kembali ke apartemennya dan duduk di bangku, sesuatu yang sudah lama tidak dilakukannya.
Saat itu sudah lewat pukul sebelas beberapa menit.
Michelle meneleponnya untuk mengajak bertemu tepat sebelum dia sampai di apartemennya, tetapi karena dia sudah mengatakan kepadanya bahwa dia akan bertemu dengannya bersama teman-temannya, dia memutuskan untuk tidak bertemu malam ini.
*Mereka bilang, gempa bumi?*
Sejak Kang Chan berpisah dengan Lanok, dia tak henti-hentinya memikirkan kata ‘gempa bumi’ sialan itu.
Satelit-satelit telah mendeteksi Kang Chan, tetapi mereka belum menemukan Seok Kang-Ho. Jika demikian, maka energi di dalam dirinya mungkin lebih lemah.
Hanya Lanok, Smithen, Gerard, dan Sharlan yang mengetahuinya. Kang Chan bahkan tidak tahu apakah Sharlan masih hidup di ruang bawah tanah Loriam.
*Setinium? Apakah ada hubungannya dengan Uranium?*
Kang Chan tahu bahwa ada rahasia di balik reinkarnasinya, dan dia juga pernah mendengar bahwa itu terkait dengan Si Kepala Hitam. Namun, dia tidak menyangka bahwa dia harus menghentikan gempa bumi sialan itu.
Kang Chan melihat sekelilingnya dan tertawa. Bangku ini telah menyaksikan banyak hal.
*Apakah Kim Mi-Young tidak merindukanku? Apa yang akan dia katakan jika aku memberitahunya bahwa aku akan pergi ke Prancis?*
Kang Chan mengamati sekelilingnya, lalu berdiri untuk pulang. Duduk di bangku membuatnya benar-benar terbuka, sehingga mempersulit pekerjaan para agen.
***
Kang Chan memulai hari berikutnya dengan cara yang sama. Dia berolahraga, sarapan, dan mengantar Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook.
“Berkendaralah dengan aman,” Kang Chan mengingatkan.
“Maaf, Channy. Kita tetap harus bekerja hari ini. Tapi kita sudah cuti mulai besok,” kata Yoo Hye-Sook.
“Kamu tidak perlu melakukan itu. Aku hanya akan pergi selama enam bulan.”
“Bisakah kamu makan malam bersama kami akhir pekan ini?”
“Tentu saja.”
Setelah mengantar Kang Dae-Kyung dan Yoo Hye-Sook pergi, Kang Chan langsung duduk di sofa.
Yang tersisa baginya hanyalah makan bersama Michelle dan teman-temannya serta menghadiri festival sekolah. Setelah itu, ia berencana menghabiskan akhir pekan di rumah saja karena penerbangannya hari Senin.
Kang Chan menyalakan TV dan menonton berita.
*Sebaiknya aku menemui Seok Kang-Ho sekarang juga dan menceritakan apa yang kudengar kemarin…*
*Dengung— Dengung— Dengung—. Dengung— Dengung— Dengung—. Dengung— Dengung— Dengung—.*
Dia sudah bisa menebak siapa yang meneleponnya.
Kang Chan berjalan ke kamarnya dan mengangkat telepon di mejanya. Nama Seok Kang-Ho tertera di layar.
“Apa kabar?”
– Apakah kamu punya rencana hari ini?
“TIDAK.”
– Keluarlah. Ayo kita pergi ke sekolah.”
“Sekolah kita?”
Saran Seok Kang-Ho membuat Kang Chan gugup, sama seperti sarannya untuk pergi minum-minum di pagi hari.
– Mereka butuh aku untuk memeriksa dokumen yang dibuat oleh guru pengganti. Lagipula kamu tidak ada kegiatan di rumah, jadi ikut saja denganku.
*Apakah saya harus menemui Mi-Young di sekolah?*
– Apakah kamu akan tetap di rumah?
“Aku akan datang. Sebenarnya aku memang berencana untuk menghabiskan waktu bersamamu karena ada beberapa hal yang ingin kukatakan. Jam berapa kita akan berangkat?”
– Aku sudah berada di depan gedung apartemenmu.
*Bukankah ini masih terlalu pagi?*
Namun, jika dia tetap harus pergi, lebih baik pergi bersama Seok Kang-Ho sekarang.
Setelah menutup telepon, dia berdiri dengan tatapan kosong di depan lemarinya.
*Apakah saya harus mengenakan seragam sekolah atau bolehkah saya hanya mengenakan kemeja dan jas?*
Kang Chan berpikir sejenak sebelum akhirnya memilih opsi yang kedua.
Ia merasa anehnya bersemangat. Saat ia keluar dari gedung apartemennya, Seok Kang-Ho sudah berada di depannya, berdiri di samping mobilnya mengenakan kemeja dan setelan jas. Jika ada orang yang tidak mengenal Seok Kang-Ho melihatnya, mereka mungkin akan mengira dia adalah seorang gangster.
“Senang melihatmu berdandan,” kata Seok Kang-Ho. Sambil tersenyum, keduanya masuk ke mobil dan pergi.
“Aku merasa gembira,” komentar Kang Chan.
“ *Phuhuhu *.”
Jantung Kang Chan berdebar kencang saat ia mengingat kembali semua yang telah terjadi sejauh ini, dimulai dari hari pertama ia bersekolah.
“Ayo kita minum kopi dulu sebelum berangkat sekolah,” kata Kang Chan.
“Tentu.”
Seok Kang-Ho memarkir mobilnya di depan kafe di persimpangan jalan.
Setelah memesan dan mendapatkan kopi mereka, mereka duduk di teras. Saat itu masih sangat pagi sehingga sebagian besar meja belum terisi.
Kang Chan pertama kali memberi tahu Seok Kang-Ho tentang pertemuannya dengan Ethan kemarin, yang membuat Seok Kang-Ho tampak kebingungan.
“Jadi, si Komedo itu melepaskan energi?” tanya Seok Kang-Ho.
“Dari yang saya dengar, sepertinya begitu.”
“Dan energi itu ditularkan kepada kita?”
“Energi di dalam diriku juga tampaknya sedikit lebih kuat daripada energi di dalam dirimu, mengingat satelit hanya mendeteksi energi yang kubawa.”
“Apakah kita menyerap energi berdasarkan kepribadian kita?”
Kang Chan menyesap kopinya. Itu bukan sesuatu yang bisa dia tanggapi.
“Lalu, apa rencanamu?” tanya Seok Kang-Ho.
“Seperti yang disarankan Duta Besar Lanok, saya akan pergi ke Prancis untuk sementara waktu dan hanya akan bertindak setelah melihat bagaimana perkembangannya. Saya akan segera menghubungi Anda jika saya rasa kita akan menghadapi masalah, jadi Anda juga harus mempertimbangkan hal ini.”
“Bukankah itu berbahaya?”
Kang Chan menjawab dengan mendesah.
“Dunia ini penuh dengan orang-orang gila, ya,” komentar Seok Kang-Ho.
“Aku masih tidak percaya dengan apa yang Ethan dan Lanok katakan.”
“Sialan! Aku tidak tahu soal pria bernama Ethan itu, tapi Duta Besar Lanok bukan tipe orang yang suka berbohong. Kalau dipikir-pikir lagi, kita tidak bisa memberi tahu Manajer Kim tentang ini atau tentang reinkarnasi kita.”
“Bagaimanapun juga, kita harus memikirkannya dengan cermat sebelum melakukan apa pun,” kata Kang Chan.
“Baiklah.”
Percakapan mereka berlangsung sekitar satu jam.
Kang Chan berdiri dan pergi bersama Seok Kang-Ho. Mereka tiba di sekolah sekitar pukul sepuluh tiga puluh.
Seok Kang-Ho mengemudi menyusuri tembok sekolah dan memarkir mobilnya di tempat yang memungkinkan. Kemudian keduanya berjalan menuju gerbang utama.
*Karena aku sudah di sini, sebaiknya aku makan potongan daging babi untuk makan siang… Tidak! Sebaiknya aku makan siang dengan Kim Mi-Young!*
Ketika Kang Chan melihat gerbang utama, kegembiraan aneh yang dirasakannya sebelumnya kembali melanda dirinya.
Dia melihat anak-anak bermain sepak bola, mendengar suara-suara keras, dan memandang gedung tinggi tempat Kim Mi-Young akan berada di dalamnya.
Namun, ketika mereka memasuki gerbang sekolah, hal pertama yang dilihat Kang Chan adalah pintu masuk ruang klub atletik.
