Detektif Jenius - Chapter 131

Bab 131: Uang, Alkohol, Emas, dan Rayuan
[1]
 
Ternyata, ketika mereka muncul ke permukaan, mereka sebenarnya berada di suatu tempat di Kota Long’an.
 
Saat itu sudah larut malam. Chen Shi dan dua pria lainnya masuk ke dalam mobil. Jalanan dipenuhi lampu dan rambu-rambu berwarna-warni yang terang. Perasaan bisa melihat langit cerah lagi sungguh menakjubkan.
 
“…Jadi, selama kau mengikuti Kakak Yang, pakaian dan makananmu akan berlimpah… Apa kau mendengarku?” Pria kurus itu menyenggol Chen Shi dengan sikunya.
 
“Maaf, saya sedang menikmati pemandangan malam.”
 
“Apa yang begitu bagus dari adegan malam itu?”
 
“Coba bayangkan dipenjara selama tujuh hari!”
 
Mereka tiba di sebuah klub mewah dan pelayan mengantar mereka ke sebuah ruangan pribadi. Terdapat dua baris sofa dan sebuah meja dengan banyak bir dan camilan di atasnya. Saudara Yang mengenakan setelan merah dan duduk tepat di tengah dengan seorang wanita di setiap sisinya yang mengenakan pakaian terbuka. Kacamata berbingkai emasnya memantulkan cahaya laser di ruangan pribadi tersebut. Sofa-sofa itu penuh dengan wanita yang mengelilingi Saudara Yang seolah-olah itu adalah harem di sekitar seorang raja.
 
Pria kurus itu memainkan tangannya dan tersenyum. “Kakak Yang benar-benar tahu cara memilih tempat. Aku sudah lama ingin datang ke sini.”
 
“Kemarilah!” Yang menunjuk ke sebuah kursi di sofa dan para wanita di area itu segera beranjak.
 
“Oke!” Pria kurus itu memasang senyum lebar di wajahnya.
 
“Aku tidak sedang bicara denganmu!” Dia menunjuk ke arah Chen Shi.
 
Setelah Chen Shi duduk, Yang berkata, “Beberapa hari terakhir ini…”
 
Chen Shi tiba-tiba mengambil permen dan popcorn di atas meja dan mulai memakannya. Kemudian, dia membuka sebotol bir dan meneguknya sampai habis. Dia hampir langsung bersendawa. “Beri aku rokok! Berikan padaku!”
 
Yang tersenyum dan mengeluarkan cerutu dari sakunya. “Aku suka karaktermu yang jujur.”
 
Chen Shi sedang menggendong seorang wanita dan menghisap cerutu. “Jika Kakak Yang ingin menyelidiki saya, seharusnya kau memberitahuku saja. Aku sangat menderita beberapa hari terakhir ini.”
 
“Itu adalah ujian bagimu. Dibutuhkan kesabaran untuk berada di bidang ini. Jika kamu bahkan tidak memiliki kesabaran seperti itu, maka menurutku kamu tidak akan cocok.”
 
“Bagaimana menurutmu sekarang?”
 
“Saya sangat menyukai pengalaman Anda, tetapi Anda berbohong kepada saya. Anda tidak memiliki hutang judi.”
 
“Sebenarnya, saya datang karena ingin menghasilkan uang. Dulu, saat bergaul dengan kalangan gelap, saya makan makanan enak dan memakai pakaian bagus. Kemudian, bos saya bangkrut dan saya tidak punya apa-apa. Saya hanya bisa menjadi sopir, jadi saya ingin bergabung dengan kalian.”
 
“Bagaimana Anda bisa mengenal saya?”
 
Chen Shi mengambil beberapa detik untuk berpikir dan memikirkan salah satu jawaban teraman. “Aku kenal Ah Meng!” Ah Meng masih ditahan dan seharusnya tidak bisa membuktikannya.
 
Yang tersenyum. “Pantas saja dia sangat merekomendasikanmu kepadaku!”
 
Chen Shi agak bingung. Mengapa Ah Meng dibebaskan? Dan mengapa dia merekomendasikan saya? Apakah saya mendapatkan kepercayaan karena pengkhianat kecil itu?
 
Setelah berpikir sejenak, dia menemukan jawabannya. Lin Dongxue dan yang lainnya diam-diam membantu dengan menggunakan tindakan balasan! Ya, pasti seperti itu.
 
Chen Shi tersenyum. “Keluar ke jalan gelap benar-benar bergantung pada jaringanmu!”
 
“Aku sangat menyukaimu. Bersantailah malam ini, lalu datanglah bekerja untukku besok.” Yang mengeluarkan setumpuk uang kertas, meletakkannya di atas meja, lalu bangkit dan pergi.
 
“Terima kasih, Kakak Yang!” Chen Shi mengambilnya dan mengeluarkan selembar uang sebelum menyelipkannya ke belahan dada salah satu wanita. Wanita itu sangat senang hingga tertawa riang. Dia memasukkan sisa tumpukan uang itu ke dalam pakaiannya.
 
Setelah Yang pergi, pria kurus itu menjadi aktif dan bersemangat. Dia menyemprotkan sampanye ke mana-mana dan para wanita menjerit seperti anak ayam yang ketakutan. King Kong membenamkan kepalanya di antara payudara seorang wanita berpayudara besar dan berulang kali menggosokkan kepalanya ke depan dan ke belakang. Pria kurus itu memilih wanita yang paling berisi. Dia mulai meraba-raba dan membelai wanita itu sambil mencoba membujuknya untuk bernyanyi.
 
“Kemarilah! Ayo main!”
 
Chen Shi mengambil cangkir-cangkir kosong dan menyelipkan selembar uang kertas di bawah setiap cangkir. Dia menuangkan alkohol ke dalam cangkir-cangkir itu dan berkata kepada para wanita, “Minumlah satu cangkir dan ambil satu. Bergantianlah!”
 
“Aku datang!”, “Aku akan datang!”
 
Para wanita berkompetisi memperebutkan piala.
 
“Paman benar-benar jago main,” kata pria kurus itu sambil tersenyum. “Apakah Paman pakai es?”
 
“Saya sudah tidak menyentuhnya selama bertahun-tahun.”
 
“Tapi kami sangat bahagia malam ini.”
 
“Pergi sana. Saat aku menundukkan kepala[2], kau masih berada di celana ayahmu! Akan kutunjukkan padamu…” Chen Shi menggulung lengan bajunya untuk menunjukkan luka tusukan jarum yang ditinggalkan oleh obat-obatan. Meskipun dia tidak memilikinya, lampu di sana redup dan pria kurus itu tidak memeriksanya dengan saksama.
 
Chen Shi melambaikan tangannya. “Aku sudah tua sekarang. Aku tidak akan menyentuhnya lagi. Kamu bersenang-senanglah bermain dengannya sendiri!”
 
Pria kurus itu tersenyum, lalu mengosongkan sebagian meja dan mengeluarkan sebungkus kristal dari sakunya. Ketika para wanita melihatnya, mereka bersorak gembira dan menikmatinya bersama pria kurus itu.
 
King Kong masih membasuh wajahnya dengan susu.[3]
 
Dia khawatir tidak baik untuk tinggal lama di tempat itu. Chen Shi menarik pria kurus itu ke samping. Dia berteriak di tengah dentuman musik, “Kita hanya boleh menyentuh tapi tidak boleh berhubungan intim dengan para wanita ini?”
 
“Pergi ke kamar single-”
 
“Aku akan bersenang-senang sebentar. Kakak, santai saja.” Chen Shi menepuk bahunya.
 
Pria kurus itu melambaikan tangannya untuk mengucapkan selamat tinggal dan melanjutkan mengambil es.
 
Ada seorang gadis yang tampaknya kurang berpengalaman. Dia baru saja menyaksikan seseorang mengonsumsi narkoba dan sangat takut hingga gemetar dan menjauh. Chen Shi meraih lengannya dan berkata, “Kamu bisa menemaniku!”
 
Pelayan mengantar Chen Shi ke kamar single. Sebenarnya, itu hanya kamar motel biasa. Chen Shi melihat TV dan dekoder saluran TV sekilas dan langsung merasa sangat gembira.
 
Wanita itu berkata dengan sedikit gugup, “Kakak Besar, kamu sedang bermain apa?”
 
“Kamu sebaiknya mandi dulu.”
 
“Kamu tidak ikut? Ada bak mandi di dalam…”
 
“Aku ingin menonton TV. Aku sudah lama tidak menonton apa pun.”
 
Wanita itu sengaja cemberut. “Apakah TV itu lebih tampan daripada aku?”
 
“Mengapa kamu lebih menarik untuk dilihat daripada TV?”
 
“Oh oke…” kata wanita itu dengan malu-malu. “Kakak, menurutmu aku jelek?”
 
“Pergi mandi!”
 
Chen Shi menyalakan TV, menemukan sebuah serial TV, dan menikmati budaya pop. Rasanya menyenangkan untuk perubahan suasana. Wanita itu mendesak di tempat tidur, “Kakak, apakah kamu masih belum datang?” Dia sama sekali tidak mendengarnya.
 
Setelah menonton serial TV, semua camilan dan minuman di meja habis dimakannya. Chen Shi sangat lelah hingga tak bisa berpikir jernih. Ia tak bisa melihat apa pun dari sini. Saat melihat program acara TV, ia menyadari bahwa sudah pagi hari berikutnya.
 
Wanita muda di atas ranjang itu telah menyelimuti dirinya dengan selimut dan tidur nyenyak.
 
Seseorang mengetuk pintu di luar. Pria kurus itu berteriak dari luar, “Paman, kau terlalu galak. Ayo pergi! Ayo!”
 
Chen Shi berpura-pura baru bangun tidur dan berkata, “Aku akan segera berpakaian.”
 
“Cepatlah. Aku akan menunggumu di bawah!”
 
Chen Shi membangunkan wanita itu dan wanita muda itu duduk dengan panik. “Maaf Kakak, aku tertidur… Jadi, apakah Kakak masih ingin bermain?”
 
“Ah, aku benar-benar lelah setelah begadang semalaman.” Chen Shi memberinya seratus yuan. “Jika ada yang bertanya, katakan saja kita melakukannya semalam.”
 
Wanita itu tersenyum. “Saya mengerti! Pria selalu menginginkan harga diri… Berikan saya yang lain!”
 
Chen Shi memberinya satu lagi. Wanita itu berkata, “Jika mereka bertanya, saya akan mengatakan kita melakukannya dua kali.”
 
“Akan kuberikan satu lagi!”
 
“Tiga kali.”
 
Ketika ia memberikan yang ketujuh, gadis muda itu berkata, “Tujuh kali dalam semalam? Kakak laki-laki terlalu galak. Bahkan pinggangku pun tidak bisa digunakan… Bagaimana bisa?”
 
“Kau benar-benar pintar. Akan kubulatkan jumlahnya.” Chen Shi memberinya tiga lagi. Karena itu bukan uangnya sendiri, tidak ada salahnya memberikannya.
 
Chen Shi turun ke bawah dan mendapati pria kurus dan King Kong sedang sarapan. Pria kurus itu memberi isyarat kepada Chen Shi untuk mendekat. Ketika melihat Chen Shi tampak agak lelah dengan lingkaran hitam di bawah matanya, ia tersenyum getir. “Paman, Paman perlu memperhatikan tubuh Paman. Hati-hati jangan sampai tubuh Paman menjadi benar-benar kosong.”
 
“Nama panggilanku ‘Cum Seven'[4] bukan lelucon, lho?”
 
“Tujuh kali?” Pria kurus itu tersenyum dan menatap King Kong. “Jika digabungkan, kekuatan King Kong dan kekuatanku seharusnya mencapai setidaknya dua puluh kali lipat.”
 
“Namaku King Kong!”
 
“Omong kosong. Kau bisa mengatakannya seratus kali dan dia tidak bisa membuktikannya. Biar kukatakan, bagian bawahnya sekeras batang besi setelah minum Ice. Aku menghadapi tiga wanita tadi malam, tapi tombak andalanku tidak pernah jatuh.”
 
“Kau akan menerima wanita mana pun?”
 
“Ya, Kakak Yang sudah membayarnya. Aku masih heran kenapa kau hanya mau satu saja?”
 
“Sial. Kalau aku tahu, seharusnya aku pernah mencoba threesome!”
 
Pria kurus itu tertawa dan Chen Shi juga ikut tertawa, tetapi ada rasa jijik yang kuat di hatinya. Dia berpikir dalam hati, Teruslah menyimpan dan menghabiskan uang yang ditukar dengan nyawa orang lain. Lagipula, kau hanya bisa berpesta beberapa hari lagi.
 
1. Ini adalah ungkapan untuk mereka yang sering berpesta. Bayangkan seseorang yang duduk di kursi dikelilingi oleh gadis-gadis, minum anggur sementara uang berhamburan begitu saja di atasnya. Namun, ungkapan ini diucapkan dengan konotasi negatif.
 
2. Dia berbicara tentang tindakan mengonsumsi narkoba. Bisa juga diartikan sebagai ungkapan mengenai orang-orang yang terjerumus ke dalam jurang kecanduan.
 
3. Menggerakkan perahu motor di depan wanita.
 
4. Terjemahan langsungnya adalah “Serigala Tujuh Kali Bercinta”… Yang terdengar terlalu bertele-tele.