Dari Fana Menuju Abadi - Chapter 106
Bab 108 – Memasuki Perkebunan Mo di Malam Hari
Bab 108: Memasuki Kediaman Mo di Malam Hari
Di belakang kediaman Mo terbentang sebuah taman yang cukup luas, di mana banyak bunga dan tanaman herbal langka ditanam. Aroma bunga yang terpancar dari taman itu masih menyegarkan meskipun sudah malam. Han Li tanpa sadar menarik napas dalam-dalam.
“Ai!” Han Li tiba-tiba berseru pelan. Meskipun aroma bunganya pekat, dia masih bisa membedakan aroma obat herbal yang familiar.
“Seseorang menanam tanaman obat di sini.” Han Li tersenyum tipis. Aroma herbal yang familiar ini membuatnya sangat penasaran tentang orang yang menanam tanaman obat tersebut. Tampaknya seseorang di dalam Kediaman Mo telah mewarisi keahlian pengobatan Dokter Mo.
Han Li tak berani ragu lagi. Ia melanjutkan perjalanan di jalan kecil itu dan berjalan menuju area yang diterangi cahaya.
Di sepanjang perjalanan, Han Li menemukan bahwa ada cukup banyak penjaga yang tersembunyi. Dia tidak akan menyadari keamanan ketat di kediaman Mo jika bukan karena indranya yang tajam.
Karena dia sudah menemukan para penjaga yang tersembunyi, menyelinap melewati mereka menjadi tugas yang sangat mudah.
Han Li berhenti di depan sebuah bangunan kecil berlantai dua.
Dia memilih tempat ini karena dia merasakan bahwa keamanan jauh lebih ketat di lokasi tertentu ini. Ada sekitar dua puluh hingga tiga puluh orang yang menjaga area ini.
Bangunan dua lantai ini terang benderang; dia tahu bahwa mungkin ada seseorang yang sangat penting yang belum tidur, yang secara kebetulan sesuai dengan tujuannya.
Memanfaatkan kegelapan malam, ia bergerak dengan kecepatan kilat, tubuhnya berkedut saat tiba di dasar gedung. Dengan kekuatan kakinya, ia dengan mudah melompat ke lantai dua gedung. Seluruh proses itu hanya berlangsung sekejap. Para penjaga di sekitarnya bahkan tidak menyadari bahwa Han Li telah menyusup ke dalam gedung.
Han Li menempelkan tubuhnya ke dinding, menyebabkan bayangannya menyatu dengan kegelapan malam, sebelum menajamkan telinganya, mencoba menggunakan indra pendengarannya untuk mendeteksi pergerakan apa pun di dalam gedung. Meskipun Han Li hanya bisa mendengar seorang wanita berbicara, dia dapat menyimpulkan bahwa ada lebih dari satu orang di gedung ini.
“Cabang dari Kota Chang Ping mengirimkan lebih dari 7.300 tael perak.”
“Cabang dari Kota Luo Gu mengirimkan lebih dari 5.800 tael perak.”
“Cabang dari Kota Lan Yue mengirimkan lebih dari 10.500 tael perak.”
“Kota Wu Ling…”
………………
“Ini adalah seluruh keuntungan yang kami terima bulan lalu dari berbagai cabang asosiasi kami. Secara keseluruhan, jumlahnya sekitar dua puluh lima persen lebih rendah daripada keuntungan yang kami peroleh pada bulan yang sama tahun lalu.”
Suara merdu seorang wanita yang penuh vitalitas terdengar di telinga Han Li. Saat mendengarnya, ia menduga suara itu milik seorang wanita muda. Tampaknya ia agak tidak bahagia, dilihat dari kata-kata terakhir yang diucapkannya.
“Ibu, para manajer cabang ini semakin berani saja; upeti yang mereka berikan semakin sedikit seiring berjalannya bulan.” Gadis muda itu berkata dengan marah.
“Aku sangat menyadarinya!” Suara rendah dan menarik lainnya terdengar.
“Mungkinkah dia salah satu dari tiga wanita dari Klan Mo?” Han Li agak terkejut dengan keberuntungannya. Tampaknya wanita lain di ruangan itu adalah istri Dokter Mo.
“Setiap kali kamu bilang kamu tahu soal ini, kenapa kamu tidak memberikan beberapa ide tentang bagaimana menyelesaikannya? Jika ini terus berlanjut, maka suatu hari nanti semua cabang kita tidak akan lagi mempercayai kita.” Gadis muda itu mengeluh.
“Aku tidak punya ide bagus saat ini. Kau pasti tahu bahwa cabang-cabang itu dikendalikan oleh Ibu Kelima. Anggota Klan Mo lainnya tidak punya cara untuk ikut campur!” Wanita itu hanya bisa menjawab tanpa daya.
Setelah itu, adu mulut berhenti, dan keheningan pun menyelimuti ruangan.
Setelah beberapa saat, suara gadis muda itu terdengar dengan nada enggan: “Ibu, mungkinkah kita membiarkan Ibu Kelima memiliki kendali penuh atas cabang-cabang ini? Setelah Paman Ma dan yang lainnya terlibat perselisihan, pertikaian internal mereka mendorong cabang-cabang ini ke posisi di mana mereka menjadi pilar pendukung Asosiasi Naga Banjir Menakutkan kita. Ibu, karena Ibu adalah perwakilan Asosiasi Naga Banjir, kekuasaan ini seharusnya berada di bawah kendali Ibu.”
“Apa yang kau katakan benar. Pada tahun ketika ayahmu pergi, dia telah menyerahkan wewenang cabang-cabang kepada Ibu Kelima, aku sebenarnya tidak punya alasan untuk ikut campur. Dan karena Ibu Kelima memberi kita sebagian besar upeti bulanan, aku tidak tega untuk membahas topik ini.” jawab wanita itu.
“Tapi kekuatan Asosiasi Naga Banjir Menakutkan kita sebenarnya sangat lemah. Jika kita tidak mengkonsolidasikan kekuatan kita, bagaimana kita bisa bangkit kembali? Ayah tidak berpikir jernih! Dia menyerahkan kendali asosiasi kepadamu, tetapi mengapa dia juga memberikan wewenang atas cabang-cabang kepada Ibu Kelima?” Nada bicaranya dipenuhi dengan kebencian terhadap ayahnya.
“Hentikan omong kosongmu! Ayahmu melakukan ini; tentu saja, ada makna yang lebih dalam di balik tindakannya. Bukan hakmu untuk mengkritik!” Wanita itu memarahi gadis muda tersebut.
“Aku mengerti. Aku mengakui kesalahanku, oke? Sepertinya Ibu masih sangat mencintai Ayah!” Gadis itu bertingkah aneh dan mulai menertawakan ibunya.
“Anak ini…” Wanita itu sangat menyayangi putrinya. Tanpa bisa berkata-kata, ia hanya bisa tertawa getir.
Han Li telah memastikan bahwa wanita di ruangan itu adalah Nyonya Yan yang selama ini dicarinya. Selain itu, gadis itu seharusnya adalah Mo Caihuan, putri Nyonya Yan dan Dokter Mo. Ia beruntung telah menemukan orang yang dicarinya dengan begitu cepat.
Han Li mengulurkan tangannya, menyentuh surat dan barang-barang yang ditinggalkan oleh Dokter Mo, dan bersiap untuk memperlihatkan dirinya kepada mereka berdua.
“Ibu, si penipu itu sangat menyebalkan! Hari ini dia menemukanku di taman dan dengan kurang ajar mencoba mengambil hatiku. Dia bermaksud menjual beberapa kelebihannya padaku, mencoba tampil sebagai seseorang yang mahir dalam studi dan seni bela diri. Sungguh menjijikkan!” Gadis itu menambahkan kalimat terakhir dengan genit, mengejutkan Han Li dan membuatnya menarik kembali kakinya yang tadi diulurkan ke dalam ruangan.
(TL: penggunaan ‘faker’ merujuk pada orang dengan identitas palsu, Wu Jianming)
“Sebaiknya kau lebih sopan kepada pria bermarga Wu itu. Lagipula, dia tunanganmu secara resmi. Jangan sampai dia menyadari sesuatu yang bisa membuatnya curiga!” Nada suara Lady Yan menjadi berat saat ia mengingatkan gadis itu.
“Uhuk! Aku yang cantik ini selalu dikelilingi pengagum, tapi kau ingin aku bertindak seolah-olah aku jatuh cinta mati-matian pada pria itu? Itu terlalu sulit bagiku! Kalau terserah aku, aku pasti sudah menusuknya dengan pedang sejak lama,” jawab gadis itu.
“Masalah ini juga di luar kendali kita. Meskipun kita tahu bahwa orang yang bermarga Wu itu palsu dan telah menyelidiki latar belakangnya sepenuhnya, kita tidak punya pilihan selain mengorbankan reputasi kakak perempuanmu dengan berinteraksi dengannya untuk mengulur waktu. Lagipula, musuh kita terlalu kuat; jika mereka menyadari bahwa mereka tidak dapat menang melawan kita melalui kecerdasan, mereka mungkin akan menggunakan kekerasan, membuat kita kehilangan kesempatan untuk menang!” Suara Lady Yan terdengar lelah, menunjukkan jejak kelelahan fisik dan mental dalam suaranya.
