Keluarga Count tapi ampasnya - Chapter 1017
218: TCF Bagian 2 – Tidak. Saya tidak tahu apa-apa (1)
“Sudah?”
Cale merasa aneh bahwa Raon mendapat izin untuk menggunakan sihir.
“Benar sekali! Aku diperbolehkan menggunakan sihir!”
“…Bagaimana dengan mimisan? Bagaimana dengan tubuhmu?”
Wajah Cale berubah serius saat ia mengingat bagaimana Raon mimisan ketika menggunakan sihir.
Wajah Raon menegang saat dia bergerak mendekat ke Cale.
Lalu dia menepuk bahu Cale dengan kaki depannya yang gemuk.
“Manusia. Aku tidak lemah sepertimu yang terlihat seperti akan jatuh jika seseorang menusukku.”
“…….”
“Saya sangat kuat.”
Cale diam-diam menahan desahannya. Raon tidak peduli tatapan seperti apa yang Cale berikan padanya dan membusungkan perutnya dengan ekspresi sangat bangga di wajahnya.
“Bagaimana dengan Eruhaben-nim?”
“Aku di sini karena kakek ingin aku membawamu, manusia!”
Sepertinya dia perlu mendengar detailnya dari Naga kuno itu.
Cale menoleh kembali ke tempat yang sebelumnya ia lihat sebelum Raon muncul.
Lock berdiri di sana dengan canggung sementara Koukan mati-matian meraih lengan Lock.
Cale mulai berbicara.
“Apakah nama pemimpin suku Serigala itu Jessie?”
“Permisi? Ya, Pak!”
Koukan ragu-ragu sebelum memejamkan matanya erat-erat, lalu membukanya kembali.
“Aku hanya bisa menyampaikan detailnya dengan izin pemimpin suku, tapi… Jika dia menjadikan Lock muda ini sebagai gurunya-”
“Mohon tunggu sebentar.”
Cale menghentikan Koukan.
Dia teringat apa yang secara tidak sadar dikatakan Koukan sambil memegang lengan Lock.
‘Lock! Jessie kami, tidak, tolong selamatkan pemimpin suku kami!’
‘Tidak, tolong ajari dia! Tolong ajari pemimpin suku kami cara mengamuk dengan benar! Tolong!’
Jessie, pemimpin suku Serigala yang bersembunyi di Pegunungan Erghe, tampaknya tidak mampu mengamuk dengan benar.
Berdasarkan cara Koukan meminta Lock untuk menyelamatkannya, kondisi tubuhnya kemungkinan juga buruk.
Namun, hal yang paling penting adalah-
“Terserah Lock apakah dia akan menjadi gurunya atau tidak.”
Senyum lembut dan ramah terpancar di wajah Cale.
Jika Lock ingin menjadi guru, dia bisa, dan jika tidak, dia tidak harus melakukannya.
Namun, Lock yang polos dan lugu ini mungkin akan langsung setuju untuk menjadi guru bagi sesama anggota kelompok Serigala.
Itulah mengapa dia perlu mengatakan hal seperti ini untuk membantu Lock.
Cale berbicara dengan tenang kepada Koukan.
“Orang yang terlibat tidak ada di sini, Anda tidak dapat menjelaskan situasinya dengan jelas, tetapi Anda hanya meminta kami untuk membantu Anda.”
Senyumnya semakin lebar.
“Apakah itu baik-baik saja atau tidak?”
“Ah-”
Rahang Koukan ternganga dan Cale menunjuk ke tangan Koukan. Lebih tepatnya, dia menunjuk ke tangan Koukan yang mencengkeram erat lengan Lock seolah-olah itu adalah penyelamat hidupnya.
“Tolong lepaskan lengan anak itu. Memegangnya terlalu erat akan menyakitinya.”
Cale merasa kesal memikirkan lengan Lock yang lemah.
Cale telah kembali dari Dataran Tengah setelah makan dan beristirahat, sehingga berat badannya bertambah, tetapi si berandal ini, Lock, tidak pernah bertambah berat badan meskipun makan banyak.
Dia mendengar bahwa Beacrox, sejak kembali dari Dataran Tengah, memberi Lock cukup banyak steak spesialnya setiap kali makan, tetapi Lock tetap tidak mengalami kenaikan berat badan.
Namun, ia terus bertambah tinggi.
“Ck.”
Cale mendecakkan lidahnya karena merasa kesal. Dia tidak tahu mengapa dia merasa kesal, tetapi dia merasa sedikit lebih baik setelah mendecakkan lidahnya.
Cale menatap Koukan dengan cemberut yang masih teruk di wajahnya sebelum dia cepat tersenyum. Dia tidak bisa melampiaskan amarahnya pada orang ini tanpa alasan.
“…….”
Koukan dengan cepat melepaskan lengan Lock dan berdiri tegak.
Hong bergumam.
“Aku tidak tahu Lock hyung juga masih anak-anak, nya!”
“Aku juga tidak!”
Raon juga ikut bermain peran.
Tentu saja, Cale mengabaikan komentar anak-anak yang rata-rata berusia sepuluh tahun itu.
Dia menatap ke arah Lock, yang wajahnya memerah padam. Lock masih dalam transformasi mengamuknya dan menyentuh lengannya.
‘Kurasa itu sakit.’
Bahkan dia pun bisa tahu bahwa Koukan telah memegang lengan Lock dengan sangat erat.
Bocah kecil yang polos ini tidak bisa menolak dan tidak tahu harus berbuat apa.
‘Choi Han itu polos tapi dia juga pintar jadi aku tidak terlalu khawatir padanya. Tapi Lock terlalu polos.’
Cale membuka mulutnya untuk berbicara.
“Kunci.”
“Y, ya Pak?”
“Kamu bisa melakukan apa pun yang kamu mau.”
Dia menatap ke arah Gashan dan Witira.
“Tentu saja, mintalah nasihat dari orang lain juga.”
“Baik, baik, Pak.”
“Dan untuk kedua sahabat kami yang terhormat…”
Cale memandang dukun Harimau dan calon ratu Paus, lalu menunjuk ke arah Lock dan Koukan.
“Sepertinya saya perlu menemui Eruhaben-nim sebentar. Bisakah kalian berdua membantu saya mengatasi masalah ini?”
“Tentu saja. Kami akan memberi tahu Anda setelah kami berdiskusi dan mengatur semuanya, Tuan Muda Cale.”
Witira tersenyum padanya.
‘Hmm?’
Cale tersentak melihat senyum yang sangat lembut yang diberikan wanita itu kepadanya.
‘Apa yang sedang terjadi?’
Dia menatap Cale dengan tatapan puas seolah-olah dia menganggap Cale tampan. Cale merasakan perasaan curiga yang tak dapat dijelaskan, tetapi hanya berpikir bahwa dia salah melihat dan akhirnya mengerti.
“Kalau begitu, saya permisi dulu.”
Cale memberi isyarat dengan matanya kepada anak-anak yang rata-rata berusia sepuluh tahun. Raon, On, dan Hong datang ke sisinya.
Mereka berempat meninggalkan tempat latihan bawah tanah dan Lock diam-diam mengamati punggung Cale saat dia berjalan pergi.
Lalu dia menunduk. Dia melihat lengannya yang masih kekar karena dia masih dalam transformasi mengamuknya.
‘…Sama sekali tidak sakit.’
Seberapa erat pun Koukan mencengkeramnya, itu bahkan bukan sensasi geli bagi Lock.
Lock merasa canggung dan malu. Namun, kenyataan bahwa Cale masih memanggilnya anak kecil terus terngiang di telinganya.
Dia ingin segera menjadi dewasa dan menjalankan perannya. Dia perlu menjadi lebih bertanggung jawab karena ada adik-adik yang lebih muda yang harus dia jaga.
‘Seorang anak kecil?!’
Apakah dia masih tampak semuda saat pertama kali mereka bertemu?
Namun, Lock tahu bahwa itu tidak benar.
‘Dia mempercayai saya.’
Komentar Cale tentang bagaimana terserah Lock apakah dia akan menjadi gurunya atau tidak.
Hal itu sudah menyiratkan bahwa tidak masalah bagi Lock untuk menjadi gurunya. Lock dapat merasakan bahwa Cale percaya dirinya memiliki kualifikasi untuk menjadi guru Koukan dan pemimpin suku Serigala.
Itulah mengapa Lock tahu apa yang dimaksud Cale ketika menyebutnya anak kecil.
‘Benar-benar-
Cale-nim benar-benar seperti pamanku.’
Berbagai emosi memenuhi pikiran Lock. Namun, itu bukanlah perasaan buruk. Bahkan, melihat Koukan menatapnya dengan hati-hati membuatnya berpikir bahwa ia pun bisa menjadi seorang guru, sebuah profesi yang terasa begitu jauh baginya.
“Di usia tua saya, kalian berdua tampak imut.”
Lock menoleh ke arah Witira setelah mendengar suaranya.
“Permisi?”
Tanpa sadar Lock balik bertanya. Witira hanya mengangkat bahu dan berbicara kepada Koukan.
“Mengapa kita tidak mendengar tentang Pegunungan Erghe dan suku Serigala terlebih dahulu? Tolong ceritakan juga masalah yang dihadapi oleh kaum Binatang di tempat ini.”
Dia tampak begitu dingin sehingga bahu Lock menjadi tegang.
Gashan tertawa dan memperhatikan saat Koukan dengan hati-hati mulai berbicara.
** * *
Di bagian lain kastil, ada orang lain yang menunggu untuk mendengar apa yang ingin dikatakan seseorang.
“Eruhaben-nim.”
Itu adalah Cale.
Dia pergi ke bagian belakang Kastil Hitam.
Kriuk. Kriuk.
Langkah Cale lambat saat ia melangkah di atas tanah yang tertutup salju.
‘Apakah aku benar-benar perlu melakukan ini?’
Saat ini ia mengenakan pakaian bulu yang tebal.
Bayangannya tampak seperti manusia salju.
‘Ini sepertinya tidak benar.’
Cale mengerutkan kening dan memalingkan muka dari bayangannya sebelum melihat senyum ramah Ron dan merilekskan wajahnya.
Lalu, tanpa berpikir panjang, ia mendekati Eruhaben.
“Kau di sini?”
Rasheel, Naga dengan atribut Ketaklukan, dan Naga setengah darah berada bersama Naga kuno.
“Meong!”
Hong berlari melewati Cale dan melintasi hamparan salju. Kemudian dia berjalan mendekat ke sisi Naga Setengah Darah itu. Naga Setengah Darah itu perlahan menawarkan sisi tubuhnya dan menggerakkan sayapnya untuk menciptakan area bundar.
“Di sini tidak ada angin, nya! Hangat sekali, nya!”
On dan Raon juga bergegas masuk ke kubah sayap yang melengkung dan dengan santai bersandar pada tulang-tulang setengah darah Naga itu.
Cale mengamati dengan tenang sebelum melakukan kontak mata dengan setengah darah Naga itu.
Desir.
Si setengah darah Naga kembali menghindari tatapannya.
‘…Bajingan ini-‘
Came kembali merasa kesal dan tanpa sadar berkomentar.
“Hei. Apa kamu kesal karena aku belum juga memberimu nama? Aku sudah menyiapkan-”
Cale tidak bisa menyelesaikan kalimatnya. Dia melihatnya.
“…Ha!”
Si setengah darah naga menatapnya dengan tak percaya.
“…….”
Dia juga melihat On menggelengkan kepalanya.
Tentu saja, Raon dan Hong terlalu sibuk membuat manusia salju sehingga bahkan tidak memperhatikan Cale.
“Mm.”
Cale merasa sangat tidak nyaman setelah melihat setengah darah Naga itu menundukkan bahunya dan memalingkan kepalanya ke sisi lain.
Ada sesuatu yang terasa janggal dengan si setengah darah Naga itu.
‘Apa yang sedang terjadi?’
Berdasarkan apa yang dilihat Cale, dia tampaknya akur dengan anak-anak dan juga dengan Lord Sheritt.
‘Apa masalahnya?’
Dia sama sekali tidak bisa memahaminya.
Namun, pikiran Cale tidak bisa berlanjut.
“Alasan Raon bisa menggunakan sihir memang karena atributnya.”
Itu karena Eruhaben langsung ke intinya.
“Apakah kamu ingat Hutan Mata Abu-abu?”
“Ya, Eruhaben-nim. Aku ingat. Di situlah aku mendapatkan Air Pemakan Langit.”
Cale berdiri di samping Eruhaben dan mengenang kembali kenangan-kenangannya.
Danau Mata Abu-abu.
Itu adalah sebuah tempat di benua bagian timur.
Teman Eruhaben, Olienne… Setelah mendapatkan informasi dari sarang Naga yang telah mati, mereka pergi ke sana untuk mencari Air Penghakiman.
Tentu saja, kekuatan kuno itu telah menyingkirkan nama ‘Air Penghakiman’ yang diberikan kepadanya oleh seorang dewa dan memperkenalkan dirinya sebagai Air Kemunduran dan Air Pemakan Langit.
‘Dan tempat itu adalah-‘
Tempat itu juga merupakan tempat yang dikunjungi Raon selama fase pertumbuhan pertamanya.
“Aku yakin kamu juga mengingatnya, tapi… Piringmu hampir pecah saat itu.”
Perang melawan Aliansi yang Tak Terkalahkan.
Pertempuran antara Kerajaan Breck dan Aliansi yang Tak Terkalahkan.
Pertempuran besar di Ngarai Kematian.
Cale telah menggunakan seluruh Air Penguasa selama pertempuran itu, dan keseimbangan kekuatan kuno yang nyaris ia pertahankan telah runtuh.
Akibatnya, piring Cale seharusnya pecah dan nyawanya akan terancam, tetapi…
Untungnya, dia mendapat waktu tiga hari.
‘Itu semua berkat Super Rock.’
Dia menggunakan kekuatan Batu Kerikil Raksasa yang Menakutkan untuk pertama kalinya di Ngarai Kematian.
Super Rock mengatakan kepada Cale bahwa dia akan melindunginya.
Dia menggunakan kekuatan itu untuk menciptakan tombak batu dalam jumlah tak terhitung untuk melawan setengah darah Naga. Begitu keseimbangan dalam tubuh Cale runtuh, Batu Super itu membuat tubuh Cale menjadi keras untuk memperlambat proses pecahnya lempengan tubuhnya.
Hal itu memungkinkan Cale untuk pergi ke Hutan Mata Abu-abu di benua Timur untuk mendapatkan Air Pemakan Langit dan memulihkan keseimbangan dalam tubuhnya untuk melindungi piringnya.
Selain itu, piringnya menjadi lebih besar.
‘Raon sedang mengalami fase pertumbuhan pertamanya saat itu terjadi.’
Dari Pertempuran Ngarai Kematian hingga Cale mendapatkan kekuatan kuno di Hutan Mata Abu-abu…
Cale membutuhkan beberapa hari untuk melakukan semua itu. Sementara itu, Raon tidak bisa bangun dan menderita demam karena sedang mengalami fase pertumbuhan pertamanya.
Akibatnya, ia mendapatkan atribut yang disebut ‘kehadiran’.
“Pada saat itu, saya mampu memahami Raon dan kondisi Anda sampai batas tertentu.”
Eruhaben memandang Raon, yang sedang membuat boneka salju.
“Cale. Piringmu jadi lebih besar saat itu, kan?”
“Ya, Eruhaben-nim. Itu terbuat dari kaca, tetapi ukurannya memang bertambah besar.”
Cale mengangguk dan mendengar suara tenang Naga kuno itu.
“Dan piring Raon pun hilang.”
“…Permisi?”
Cale belum mendengar tentang hal ini.
“Dia…tidak punya piring?”
Apakah itu mungkin?
Naga purba itu melihat tatapan bingung Cale dan teringat apa yang terjadi saat itu.
“Fase pertumbuhan pertama. Saat itulah seekor Naga bertemu dengan dirinya sendiri dalam sebuah ilusi. Cara mereka memperlakukan diri mereka sendiri sebagai orang dewasa mengubah cara dan hasil dari fase pertumbuhan tersebut.”
Raon seharusnya menganggap dirinya sebagai Naga dewasa.
“Mereka tidak dapat menggunakan mana selama fase pertumbuhan pertama.”
Namun…
“Tapi Raon menggunakannya. Itu menyebabkan tubuh Raon berubah.”
Fase pertumbuhan pertama seekor Naga adalah saat mereka menciptakan fondasi untuk pertumbuhan eksplosif selama fase pertumbuhan kedua dan ketiga. Itulah mengapa terjadi perubahan signifikan secara internal meskipun pada dasarnya tidak ada perubahan secara eksternal.
“Sedangkan untuk Raon, piringnya hilang.”
Naga purba itu bertatap muka dengan Cale.
“Lebih tepatnya, batas-batas piringnya menghilang.”
Naga purba itu melihat sekeliling.
“Dunia menjadi piring Raon.”
Inilah pemikiran Eruhaben pada waktu itu.
“Kupikir itu berarti piring Raon sebesar itu, menunjukkan potensinya untuk menjadi Penguasa Naga.”
Ia mampu menyimpan dan mempelajari sejumlah hal yang tak terbatas.
Itulah sebabnya setiap kali Raon memberi tahu Eruhaben bahwa dia hanya perlu mempelajari sesuatu dan berusaha sebaik mungkin untuk mempelajarinya, Eruhaben berpikir bahwa sikap inilah yang menyebabkan pinggiran piringnya menghilang.
“Namun, setelah memikirkannya sekarang bersamaan dengan atribut Raon, saya memahaminya dengan cara yang berbeda.”
Sifat Raon adalah kehadiran.
“Dengan dunia sebagai piring Raon, ‘masa kini’ tidak hanya berkaitan dengan waktu. Bagi Raon, ruang ini, waktu ini… Segala sesuatu yang ada di dalamnya adalah piringnya.”
Eruhaben memandang Naga hitam kecil yang kini berusia tujuh tahun itu.
Anak kecil ini-
“Dia tidak memiliki batasan. Raon tidak memiliki batasan. Bahkan dunia yang penuh batasan pun bisa menjadi miliknya.”
Cale tiba-tiba teringat bagaimana Maxillienne menyebut Raon sebagai sosok yang telah mengubah takdirnya.
“Raon-”
Eruhaben terkekeh.
Dia tampak cukup bahagia.
“Raon, anak kecil ini, dia benar-benar hebat dan perkasa. Tidak, lebih tepatnya, dia hanya ‘ada’. Dia bisa eksis sebagai dirinya sepenuhnya di mana pun dia berada. Jadi jika dia membangkitkan atributnya dan tumbuh—”
Naga purba itu memikirkan Raon sebagai seekor naga dewasa.
Jika dia benar-benar membangkitkan semuanya…
Mungkin dia sedikit melebih-lebihkan, tapi…
Raon-
“Dia bisa mematahkan rantai apa pun dan mengendalikan ruang dan waktu sesuka hatinya.”
Naga purba itu mengetahui makna di balik dunia-dunia ini.
Tak peduli rantai apa pun… Bahkan jika rantai itu adalah rantai takdir…
Raon akan mampu menghancurkannya.
Tidak, dia bisa tetap menjadi dirinya sendiri bahkan di dalam lingkungan itu.
“…Pada dasarnya, dia bisa menjadi variabel yang dapat mengubah segalanya.”
Cale memandang naga hitam yang berguling-guling di salju.
Dia memikirkan naga hitam yang dilihatnya di dalam gua yang gelap.
Dia memikirkan mata biru gelap yang berkilauan saat menatap bintang-bintang di langit.
Sebuah eksistensi yang seharusnya berakhir tetapi bertahan dan mengubah takdir.
“Bagi Raon, hidup di masa kini… Itulah kekuatan anak itu sendiri.”
Eruhaben tertawa.
“Tidak ada yang lebih hebat daripada hidup. Anak itu, seperti yang selalu dia katakan, adalah Naga yang hebat dan perkasa.”
Catatan Penulis
Saya rasa Anda akan lebih menikmati bab ini jika Anda membaca bab 255 – 257 dari Bagian 1. Haha!
Komentar Penerjemah
Itu masuk akal karena Raon seharusnya sudah tidak hidup *menangis*
