Chronicles of Primordial Wars - MTL - Chapter 364
Bab 364
C364 – Kalung Berlebihan
Diposting pada 31 Mei 2019 oleh AzureOrchid92
Setelah berpisah dengan Old Ju, Shao Xuan melanjutkan perjalanan ke arah targetnya, mengetahui bahwa suku Flaming Horns benar-benar ada di sana. Hatinya jauh lebih solid. Bahkan jika dia jauh dari suku Flaming Horns, Shao Xuan masih merasa santai di jalan.
Tanpa Old Ju, kecepatan Shao Xuan meningkat pesat. Di tengah jalan, dia melihat beberapa tanaman. Dia membuat beberapa ramuan herbal, beracun serta obat penyembuh disiapkan dari apa yang dipelajari Shao Xuan dari lelaki tua itu.
Ketika dia menemukan batu yang bagus, dia juga membuat beberapa peralatan batu cadangan. Ini adalah keuntungan menggunakan alat-alat batu. Mereka bisa bersumber secara lokal dan tidak perlu memalsukannya. Shao Xuan juga memoles panci besar berisi baskom, meskipun sebenarnya jauh lebih dalam dari baskom biasa yang digunakan untuk memasak sup dan rempah-rempah. Pot batu memiliki dua telinga kiri di kedua sisi yang digunakan untuk melewati tali jerami dan dia bisa membawanya di jalan, siap digunakan kapan saja.
Gunung yang jarang ini memang sangat besar. Shao Xuan mencapai daerah dengan rumput lebat setelah beberapa saat berpisah dengan Old Ju. Di atas gunung, dia bisa melihat medan telah menjadi datar dengan pemandangan padang rumput yang luas. Dia tidak tahu apakah itu karena musim atau kurang hujan di sini, tetapi meskipun ada banyak rumput di sini, sebagian besar masih kering.
Pohon yang cocok untuk lingkungan padang rumput dikelompokkan bersama atau diisolasi di tengah padang rumput kosong, yang juga merupakan ciri utama padang rumput. Ada juga sungai di padang rumput ini, tetapi tidak terlalu besar. Di sepanjang tepi sungai yang melengkung, ada dinding pohon berjejer yang tidak bisa dia sebutkan namanya.
Dibandingkan dengan padang rumput yang luas ini, pertumbuhan pohon tempat dia berada tidak banyak. Rerumputannya lebih kaya dan lebih bervariasi, bahkan jika Shao Xuan telah belajar banyak dari mengikuti Old Ju, dia masih harus belajar lebih banyak setelah datang ke sini. Shao Xuan tidak memiliki kemampuan detoksifikasi yang sama dengan yang dimiliki lelaki tua itu, jadi dia tidak berani makan sembarangan. Dia harus membuat pilihan yang cermat. Bahkan sesuatu seperti rumput biasa bisa diam-diam menyembunyikan mesin pembunuh di dalamnya. Terkadang, rumput yang sederhana bisa meminta kehidupan manusia.
Ada ternak liar berbaris dalam formasi, merumput perlahan di padang rumput. Bahkan pemangsa paling tajam di padang rumput yang ingin menyeret seekor bison keluar dari kawanannya masih harus berpikir lebih banyak tentang bagaimana mencapainya. Kelompok ternak liar ini tidak mudah dihadapi. Secara khusus, mereka yang berada di pinggiran secara signifikan lebih besar daripada yang berada di tengah kawanan. Mereka yang memiliki tanduk runcing hitam akan bertemu musuh mereka dengan ujung runcing terlebih dahulu.
Melihat Shao Xuan, beberapa banteng di pinggirannya menghentak menggunakan kuku mereka yang kuat. Tungkai dan kuku betis mereka yang kekar dan kuat seperti telapak tangan besi yang menginjak-injak rumput, dengan mudah melangkah keluar dari lubang kuku.
Mereka menunjukkan kekuatan mereka dan memperingatkan Shao Xuan.
Seekor pemangsa seperti singa yang bersembunyi di balik semak-semak kering melihat pemandangan itu, dan dengan enggan melepaskan pandangannya dari kawanan. Ia pindah ke tempat Shao Xuan berada, tetapi, ketika ia menarik perhatian Shao Xuan, bulu-bulu di punggungnya terangkat. Intuisinya menyuruhnya untuk menghindari manusia yang tampaknya kecil ini. Pada akhirnya, ia memutuskan untuk tetap menjaga kawanannya dan menunggu saat yang tepat untuk melancarkan serangan lagi.
Shao Xuan menciptakan kesempatan berburu yang cocok untuk kucing besar itu juga. Dia pertama-tama melemparkan beberapa ramuan pedas ke arah kawanan, menyebabkan kawanan itu gelisah, lalu menangkap kesempatan untuk menyembelih seekor bison. Setelah itu, dia melarikan diri sambil membawa sapi itu. Sementara itu, kucing besar yang bersembunyi di balik semak-semak juga mengambil kesempatan untuk mengambilnya.
Setelah memanggang ternak, dia memakannya. Kemudian, Shao Xuan mengeluarkan pot batu dan pergi ke sungai untuk mengambil air. Setelah berpikir, dia melemparkan beberapa ribu butir emas ke dalam panci, yang sebagian besar adalah yang dia dapatkan dari orang tua yang digigit tikus liar. Dalam kata-kata lelaki tua itu, spesies ini tidak mungkin bertahan hidup bersamanya, jadi memakannya lebih baik.
Shao Xuan juga tidak peduli bahwa biji-bijian ini digigit tikus liar. Dia mengupas cangkangnya, lalu melemparkan butiran emas ke dalam panci untuk memasaknya sedikit. Meskipun ada lebih sedikit biji-bijian dibandingkan dengan panci berisi air, sup yang dimasak masih menjadi sedikit kuning keruh. Dengan aromanya yang samar, itu sangat menggoda. Itu juga merupakan suguhan yang baik untuk minum panci seperti itu setelah makan terlalu banyak daging.
Biji-bijian yang dimasak lembut dan berlilin di dalamnya. Rasanya enak. Setelah sup yang dia minum turun ke perutnya, Shao Xuan merasa jauh lebih nyaman. Tidak heran Ju Tua tidak peduli dengan binatang buas di depan ini. Memang jauh lebih baik memakan ini daripada daging binatang.
Tetapi bahkan jika itu baik untuk tubuh, Shao Xuan hanya memiliki seribu butir di tangan. Seribu kapsul bisa dianggap banyak, tetapi jika disatukan, Anda hanya bisa melihat sedikit. Shao Xuan mengatakan bahwa dia ingin mencoba menanam seribu butir emas bukan hanya sebagai lelucon. Dia benar-benar memiliki ide, bahwa jika dia bisa menanamnya dengan sukses, nanti, ketika dia kembali ke sisi lain laut, dia juga bisa mengambil kembali untuk meningkatkan kehidupan suku.
Setelah makan dan beristirahat dengan baik, Shao Xuan membawa perlengkapannya dan melanjutkan perjalanannya.
Medan ke padang rumput itu dengan sedikit tanjakan. Kadang-kadang, dia melihat bukit-bukit rendah yang terangkat di padang gurun. Sesekali, ia juga melihat beberapa sarang semut.
Shao Xuan melangkah ke padang rumput tujuh hari kemudian.
Di bawah langit yang cerah, beberapa pengendara bergegas di padang rumput. Kuda-kuda jinak menginjak padang rumput yang agak gersang, menimbulkan debu di jalan mereka. Orang-orang itu mungkin berkuda dengan mempertimbangkan persaingan melawan yang lain.
Orang-orang yang menunggangi kuda itu memakai bulu dan kain yang dipadukan dengan pakaian rajutan. Rambut panjang mereka tidak dipotong pendek, dijalin menjadi beberapa kepang, dengan pria dan wanita memiliki gaya rambut yang sama. Wajah mereka juga dicat dengan beberapa pola.
Shao Xuan, membawa dua paha bison panggang dan baskom besar sebagai pot batu, melangkah maju dengan mudah di padang rumput. Dibandingkan dengan kuku yang cepat dan suasana tegang di dekatnya, Shao Xuan yang muncul di sini adalah kontras, orang asing yang lewat dengan sangat santai. Perubahan adegan yang tiba-tiba ini membuat para pengendara memperhatikannya bahkan jika mereka tidak mau.
Pemuda yang berada di depan menarik kudanya saat dia mendekati Shao Xuan. Pria di belakangnya juga melihat, lalu yang lainnya berhenti berturut-turut, mata mereka semua menatap Shao Xuan. Dua dari pemuda itu juga menarik belati di pinggang mereka, yang satu mencabutnya, sementara yang lain meletakkan ujung jarinya di pisau yang tergantung di sisi kudanya.
Setelah kepala orang menyapu lingkaran di sekitar Shao Xuan, matanya menjadi lebih berhati-hati, tetapi wajahnya tidak begitu serius. Dengan senyum di wajahnya, dia pergi untuk bertanya pada Shao Xuan dari sisi mana dia datang.
Melihat pemimpin mereka seperti ini, beberapa orang lain saling memandang, lalu mengubah ekspresi waspada mereka. Namun, pemuda yang baru saja menyentuh pisaunya tidak melepaskan tangannya, tetapi orang yang mencabut belatinya mengembalikannya ke sarung di pinggangnya. Pandangan mereka tertuju pada tali, kalung luar biasa yang tergantung di leher Shao Xuan dan berhenti sejenak, lalu seperti yang lain, keduanya memperlihatkan gigi putih mereka, tersenyum pada Shao Xuan.
Tali kalung yang tergantung di leher Shao Xuan sebenarnya terbuat dari tanduk besar bison, serta taring dan cakar predator lainnya. Bagi orang-orang ini, seseorang yang bisa berburu binatang padang rumput ini dan membawa begitu banyak dengan mudah dalam perjalanan mereka, sudah cukup untuk membuat mereka berpikir terlebih dahulu sebelum bertindak.
Seseorang tidak boleh memandang rendah orang-orang ini, mengobrol dengan Shao Xuan dengan senyum ramah. Shao Xuan tahu tidak baik memprovokasi mereka, tapi tidak memprovokasi mereka bukan berarti dia akan langsung berteman dengan mereka. Dia tidak akan melawan atau membunuh mereka secara langsung, tetapi dia tidak akan diunggulkan. Dalam lingkungan primitif seperti ini, ada saat-saat seperti ini setiap saat, itulah alasan mengapa Shao Xuan meninggalkan suvenir ini setelah berburu untuk membuat kalung yang berlebihan.
Hanya dengan beberapa kata dengan orang-orang itu, Shao Xuan tidak secara langsung mengatakan dari suku mana dia berasal. Dia hanya mengatakan bahwa dia keluar setelah pelatihan dan akan kembali, tetapi dia sepertinya tidak ingat jalannya. Dia bertanya tentang medan di sekitarnya, dengan kaki sapi sebagai hadiah.
Suku orang-orang ini hanya di sekitarnya, jadi mereka akrab dengan lingkungan sekitar. Setelah menerima kaki sapi Shao Xuan, mereka mendengarkan pertanyaan Shao Xuan tentang suku-suku di pegunungan yang lebat. Karena mereka menganggur, mereka mengarahkan Shao Xuan ke arah yang benar. Seseorang bahkan turun dari kudanya untuk berbicara dengannya, lalu meminjamkannya dan menemaninya. Meskipun mereka belum pernah ke tempat lebih jauh dan hanya mencapai daerah padang rumput dekat suku, mereka mendengarkan para tetua mengatakan hal-hal tentang daerah pegunungan yang lebat itu. Ketika mereka menjadi lebih kuat, mereka akan mengambil kesempatan untuk melakukan perjalanan lebih jauh, jadi mereka telah belajar tentang beberapa lokasi geografis penting di sekitar.
“Dari sini, lurus, lalu panjat beberapa gunung lagi, dan kamu seharusnya bisa melihatnya.” Kata pemuda terkemuka itu.
Mereka hanya bisa memimpin jalan ke sana. Tidak mungkin untuk melangkah lebih jauh dan ada lebih banyak bahaya yang lebih jauh. Kemudian, mereka melihat Shao Xuan yang terlihat seumuran dengan mereka. Orang ini dapat melakukan perjalanan di padang rumput yang berbahaya ini sendirian dan juga hidup dengan baik. Beberapa dari mereka yang sebelumnya tidak puas tahu bahwa mereka bukan tandingan.
“Terima kasih.” Kemudian, Shao Xuan turun dari kuda dan mengatur peralatan ini untuk terus berjalan.
Setelah berjalan melewati padang rumput dan melewati pegunungan, dia akhirnya melihat pemandangan yang ingin dia temukan.
Berdiri di gunung yang tinggi, memandang hijau tebal di kejauhan, menghirup udara lembab, Shao Xuan kemudian mengambil pot batu untuk membawanya di punggungnya, lalu turun gunung.
Halo semua!
Jadi, saya perhatikan bahwa pandangan saya meningkat selama tiga hari terakhir. Ketika saya memeriksa, bab yang saya posting sebenarnya ditautkan di Pembaruan Novel! Saya tidak pernah berharap itu terjadi karena saya bahkan tidak menerjemahkan bab-bab ini. Saya meminta Bing dan Google menerjemahkan yang bahasa Mandarin, artinya ini adalah terjemahan mesin atau MTL, lalu mengedit terjemahannya agar dapat dibaca, saya kira. Sebagai penggemar, saya masih berharap ada penerjemah yang baik untuk mengambil ini.
(´-ω-`)))。。
Saya tidak tahu apakah Anda semua memperhatikan, tetapi saya memulai ini tahun lalu ketika sudah berbulan-bulan sejak Lesyt terakhir menerjemahkan dan saya tidak yakin apakah ada orang yang akan mengambilnya. Saya menjadi tidak sabar jadi saya berencana untuk membaca MTL saja. Masalah saya adalah saya sering membaca ulang novel-novel yang bagus dan selalu menjengkelkan untuk selalu melakukannya dengan MTL, jadi saya memutuskan untuk mengedit bab-babnya saat saya membaca. Itu sebabnya bab-babnya masih perlu dikoreksi, terutama yang sebelumnya, dan saya hanya memiliki satu penggemar CoPW untuk sebagian besar memperbaiki kesalahan ejaan saya. Dia Rextraos (▀̿̿Ĺ̯̿̿▀̿ ) di Webnovel. Juga, saya malas, jadi saya mungkin bahkan tidak akan menghibur seseorang yang mau mengoreksinya karena itu akan menambah hal-hal yang akan saya lakukan.
Jadi, saya memilih untuk memposting bab yang diedit di sini karena, mengapa tidak. Jika ada yang melihatnya dan memilih untuk membaca, maka mereka dipersilakan. Hanya saja saya tidak pernah berpikir itu akan mendapatkan banyak pembaca karena itu bukan terjemahan resmi.
Bagaimanapun, ini sudah lama. Saya hanya berharap seseorang masih akan menerjemahkan ini dan para penggemar Chronicles of Primordial Wars tidak akan terlalu bergantung pada saya. Maaf jika ini mungkin menunjukkan bahwa saya tidak berterima kasih atas peningkatan tampilan, tapi *sigh* ya, saya akan tetap memposting bab di sini. Senang bahwa saya mengeluarkan kata-kata kasar ini.
(*´︶`*)♡Terima kasih telah membaca!
