Chronicles of Primordial Wars - MTL - Chapter 286

Bab 286

C286 – Meminta Hujan (III)

Diposting pada 17 Oktober 2018 oleh AzureOrchid92

Shao Xuan menyeret mangsa yang diburu kembali, jadi mereka bertiga makan malam malam itu.

Ketika Shao Xuan pergi pagi itu, Hong Xi dari suku Qu Ce dan Feather mencarinya. Qu Ce benar-benar menganggur dan bosan, jadi, ketika dia tidak melihat Shao Xuan, dia menetap dengan Lei dan Tuo untuk bergosip tentang situasi suku Hujan dan menceritakan lelucon untuk menghabiskan waktu. Adapun Hong Xi, dia mencari Shao Xuan untuk bertarung, jadi ketika dia tidak menemukannya, dia pergi.

Tentang suku Hujan, setelah Shao Xuan pergi, Lei dan Tuo mendengarkan gosip, lalu bertanya pada Shao Xuan selanjutnya. Shao Xuan dengan kasar memberi tahu mereka, tetapi tidak banyak bicara. Keduanya dapat memahami apa situasinya dan itu sulit dipercaya bagi mereka.

Mengapa mereka memperlakukan Dukun seperti ini? Di suku Flaming Horns, ketika Dukun mengatakan satu, tidak ada yang berani mengatakan dua.

Namun, kedua orang ini tidak terlalu tertarik dengan suku asing. Reaksi mereka hanya desahan: “Kasihan dia!”

Mereka, seperti anggota tim lainnya, tidak percaya bahwa mungkin untuk memanggil hujan di sini. Itu murni topik rekreasi.

Menjelang senja, Yang Sui menyuruh orang-orang datang untuk mencari Shao Xuan. Sebagai Dukun suku Rain, Yang Sui tidak bisa mengarahkan beberapa ke sisi ini. Jika dia terlihat pada saat seperti itu, mudah bagi Shao Xuan untuk menarik masalah.

Di kabin yang rusak, tidak ada orang lain di ruangan itu selain Yang Sui. Di depan api, dia duduk di tanah menunggu Shao Xuan, sementara di sampingnya ada tas kulit binatang yang menonjol.

Besok adalah waktu untuk memanggil hujan, tetapi Yang Sui tampaknya tidak terburu-buru, hanya lebih diam dibandingkan siang hari.

“Apa masalahnya?” Shao Xuan masuk ke dalam rumah dan bertanya.

“Shao Xuan, saya mohon Anda membantu saya.” Yang Sui memohon.

“Kau yang mengatakannya dulu.” Shao Xuan menemukan tempat duduk, menunggu Yang Sui melanjutkan.

Yang Sui menyerahkan tas persembunyian itu kepada Shao Xuan. “Jika saya tidak bisa melawan besok, ibu dan bibi saya akan dikirim, tolong … bantu mereka … ”

Mungkin mengetahui permintaannya agak berlebihan, Yang Sui mengatakan ini tetapi setengah buntu. Persahabatannya dengan Shao Xuan tidak terlalu dalam. Jika Shao Xuan membantu, itu akan langsung melawan suku Rain.

Tidak menunggu Shao Xuan berbicara, Yang Sui kembali dengan tergesa-gesa berkata, “Hanya memintamu untuk membantu mereka meninggalkan suku Hujan. He Chao dan yang lainnya ingin menargetkan saya, jadi jika orang lain meninggalkan suku, paling banyak, mereka akan diusir tetapi tidak diburu. ”

Sambil memegangi kepalanya, Yang Sui melanjutkan, “Jika mereka diusir, saya ingin mereka pergi ke suku Flaming Horns Anda di hutan Gunung Binatang Buas. Saya mendengar bahwa ada pengembara yang mengikuti Anda. ”

Yang Sui memasukkan tas penuh koin kerang ke tangan Shao Xuan dan terus berbicara tentang pengaturan tindak lanjut. Dia mengatakan banyak tentang orang lain tetapi tidak tentang dirinya sendiri.

Shao Xuan tidak melihat tas persembunyian dengan koin. “Apakah tidak ada cara untuk membalikkannya?”

Yang Sui tanpa daya menurunkan tangannya. “Tidak.”

“Mungkin kamu benar-benar bisa memohon hujan?” Kata Shao Xuan.

“Mari berharap,” kata Yang Sui sambil tersenyum. Dia sendiri tidak percaya, hanya berbicara dengan bebas. Jika dia benar-benar bisa meminta hujan, apa yang bisa dilakukan kepala desa yang baru, bagaimana dengan He Chao? Dia tidak akan diusir, tetapi juga bisa berdiri lebih tinggi dan lebih stabil! Tetapi……

Tidak, itu tidak mungkin!

“Yakinlah, jika saya bisa membantu, saya pasti akan membantu. Chacha juga. Hanya karena pasirnya, sekarang bersembunyi agak jauh.” Shao Xuan tidak mengembalikan sekantong koin. Itu hanya aman untuk menerimanya. Setelah menerima ini, dia memberi tahu Yang Sui untuk yakin. Ketika saatnya tiba, jika orang tua dan kerabat Yang Sui benar-benar diusir, Shao Xuan akan mengembalikan ini kepada mereka dan menggambar mereka peta ke suku Flaming Horns.

Mendengar kata-kata Shao Xuan, Yang Sui mengungkapkan ekspresi cahaya yang langka. “Terima kasih!”

Shao Xuan melambaikan tangan terima kasihnya dan, sebagai gantinya bertanya, “Jika kamu tidak bisa memanggil hujan, tidak bisakah cara lain digunakan? Misalnya, ubah kembali ke masa awal menggunakan metode cambuk dan batu hujan? ”

Yang Sui tersenyum, nadanya mencela diri sendiri. “Percuma saja. Saya tidak mengatakan bahwa aturan yang dibuat oleh leluhur tidak dapat dengan mudah diubah, seperti cara memanggil hujan. Padahal, selama ada kemampuan itu, cara melakukannya sudah benar. Jika ada masalah, maka melakukan sesuatu itu salah.”

“Maksudmu… Kuncinya adalah Dukun? Dan bukan cara-cara itu?”

“Boleh dikatakan. Tapi sekarang, bukan Dukun tapi api yang menjadi faktor penentu.” Yang Sui ragu-ragu, tetapi masih berbicara, “Api suku Rain bermasalah.”

Masalah dengan benih api? Shao Xuan ragu.

“Begitu Dukun memanggil hujan, benih api memutuskan keberhasilan atau kegagalan ritual. Karena apinya cacat, berapa pun kita minta, tidak bisa hujan. Dalam situasi yang tidak disengaja, saya juga menemukan catatan di harta seorang Dukun, hanya untuk mengetahui ini. Mereka mengatakan bahwa api itu seolah-olah tertidur. Ketika Dukun memanggil, bagaimana hujan akan turun jika tidak terjaga? Itu hanya bangun sekali selama ritual tahunan, sementara di lain waktu, tidak akan bangun. Jika pengorbanannya besar, kemungkinan besar akan berhasil. Namun, selama pengorbanan besar, itu bukan musim kemarau, dan sangat dingin. Keinginan semua orang untuk hujan tidak akan kuat. Waktu di luar upacara, api sedang tertidur dan jika tidak bangun, seruan hujan tidak bisa berhasil.”

Yang Sui menemukan bahwa catatan pada volume kulit binatang yang tersembunyi memang tidak disengaja. Gulungan kulit masih terkubur di bawah tanah, dengan hanya Dukun yang bisa memahami simbol dalam teks.

“Dan kamu tidak bisa membangunkannya?” Shao Xuan bertanya.

“Jika saya bisa berhasil membangunkannya, saya tidak akan menunggu sampai sekarang. Ini sudah berlangsung sangat lama. Padahal, dengan tradisi calon dukun harus berpergian, tujuannya bukan mencari jalan keluar untuk menyelesaikan masalah. Tujuan utama dari aturan ini adalah untuk memilih orang terkuat sebagai Dukun, karena hanya yang paling kuat yang paling mungkin untuk menyalakan api.”

Yang Sui menepuk Shao Xuan. “Berita yang kamu dengar ini, jangan katakan, jika tidak, suku Rain akan berada dalam kekacauan.”

Jika suku berada dalam kekacauan, bahkan jika kepala suku saat ini mencoba mengendalikannya, tidak ada yang bisa mengubah kepanikan di hati orang-orang. Dalam jangka panjang, perkembangan suku Rain akan menjadi lebih cacat, atau dengan kata yang lebih serius, perlahan-lahan akan hancur. Oleh karena itu, mereka yang mengetahui rahasia ini akan diam-diam menyembunyikan dan menyimpannya sampai mereka mati.

“Yakinlah, aku tidak akan mengatakannya.” Shao Xuan meyakinkan yang lain. Suku Flaming Horns mereka jauh, tanpa pengaruh pada suku Rain. Selain itu, Shao Xuan sendiri bukanlah orang yang bermulut besar.

Setelah mengobrol sebentar, Yang Sui bangkit dan pergi, siap menyambut upacara kematian keesokan harinya. Baginya, ritual hujan besok adalah upacara kematiannya.

Shao Xuan juga membawa kantong koin itu kembali ke tempat peristirahatannya.

Keesokan harinya, langit lebih serius, dengan angin dan debu beterbangan. Visibilitasnya lebih rendah, seperti badai pasir yang muncul.

Orang-orang di tim perjalanan tinggal di gubuk mereka selain pergi keluar untuk makan. Cuaca di luar sangat buruk sehingga mereka tidak ingin keluar atau mereka mungkin akan memakan pasirnya sendiri.

Mereka tahu bahwa hari ini adalah upacara hujan suku Hujan. Orang-orang tidak akan mendekati suku Rain kali ini, karena pertahanan suku lebih ketat.

“Tidak ada kegembiraan, cuacanya buruk, sayang!” Qu Ce berada di jendela, melihat ke sekeliling yang dipenuhi pasir.

“Tutup itu dengan cepat. Pasirnya bisa meledak!” Pria di ruangan itu menegur.

Sambil menghela nafas, Qu Ce menutup jendela kayu, lalu bertanya kepada orang-orang di ruangan itu, “Seperti yang kamu katakan, apakah orang-orang Suku Hujan benar-benar tidak bisa menurunkan hujan?”

“Apakah kamu juga percaya mereka bisa? Suku-suku kecil ini suka membesar-besarkan dan menyombongkan diri!”

Tidak hanya orang-orang suku Mang yang mempercayainya, tetapi orang lain juga memiliki pemikiran yang sama. Mereka juga tidak terlalu menunggu untuk melihat apakah akan turun hujan. Mereka memanfaatkan dua hari ini untuk lebih banyak istirahat. Setelah cuaca lebih baik, mereka harus mulai lagi. Jalan ke depan akan sulit untuk dilalui, dan mencoba mencari tempat untuk beristirahat juga akan sulit.

Di dalam Suku Hujan.

Dibangun di atas platform tinggi di atas firepit, beberapa ritual hujan yang dibutuhkan diletakkan di atas meja.

Mereka tidak perlu khawatir tentang api di firepit yang tiba-tiba menyala, karena mereka belum melihatnya, kecuali saat pengorbanan besar di awal setiap tahun.

Banyak orang telah berkumpul di sekitar firepit. Semua orang berbisik, beberapa orang benar-benar berdoa untuk hujan, terlepas dari siapa Shaman itu. Lahan pertanian mereka memiliki banyak tanaman yang ditanam. Ada beberapa orang yang hanya ingin melihat lelucon Yang Sui.

Orang-orang yang dipimpin oleh He Chao termasuk dalam pihak kepala yang baru. Mereka memandang Yang Sui dengan mata yang penuh dengan harapan dan kekejaman. Menantikan untuk melihat kekalahan Yang Sui, dan didorong ke api oleh semua suku.

“Lihat ke sana!”

“Omong kosong apa! Yang Sui, beraninya kamu!”

“Apakah mereka benar-benar berencana untuk meminta hujan? Hujan Tuhan akan marah!”

He Chao melihat ke bawah pada apa yang ada di depan mata semua orang. Dia melihat Yang Sui mengenakan pakaian tenun kuning-hijau ritual hujan, diikuti oleh delapan dukun di belakang. Melihat dukun lainnya, Huang Ye hampir matanya melotot.

Mereka memaksa dan menggoda beberapa orang menjauh dari Yang Sui, karena Yang Sui tidak dapat mengumpulkan gadis kuil ritual. Namun, mereka tidak pernah berpikir bahwa Yang Sui tiba-tiba akan mengambil langkah ini!

Bagaimana dengan tubuh seperti air? Bagaimana dengan gadis muda itu?!

Mengapa ada beberapa wanita tua?!!

Apa itu? Bola?

Ibu Mi Fu tidak sengaja memakan tanaman, mengakibatkan perubahan tulang dan bengkak di tubuhnya, membuatnya tampak seperti bola. Bahkan jika dia mati kelaparan, dia akan mempertahankan bengkaknya. Gaun ritual, yang dibuat semalaman, sedikit lebih lebar dan lebih gemuk di tubuhnya. Ibu Yang Sui, meskipun tidak terlalu gemuk, memiliki tubuh yang tidak sebanding dengan gadis-gadis muda. Tidak ada perasaan seperti tubuh seperti air yang mengalir. Apalagi nenek Yang Sui, itu sudah jelas.

Tim sembilan orang, keluar dari sebuah rumah di dekat perapian langsung menuju altar. Saat mereka lewat, orang-orang di sekitar menghindari mereka seperti ular, beberapa karena shock dan reaksi lambat. Setelah mereka kembali ke diri mereka sendiri, mereka mundur beberapa langkah, karena takut dikira memiliki hubungan dengan orang-orang ini.

Beberapa tetua suku yang menganggap mereka “terhormat” melihat pemandangan ini, dan mereka hampir memalingkan mata dan pingsan.

Memalukan! Itu konyol! Dasar bajingan!

Apakah ini membodohi orang-orang suku atau menghina leluhur? Ini pasti akan menyinggung para dewa.

Ya Tuhan!

Yang Sui ini, jika dia membuat arwah marah, bagaimana jika tidak pernah hujan lagi setelahnya?

Beberapa dari mereka terlalu tua untuk terlalu bersemangat, sehingga mereka menjadi pusing dan kerusuhan dimulai.

Jauh dari orang-orang ini, meskipun pasirnya terlalu besar untuk melihat situasi di sana, mereka masih mendengar berita itu, dan juga terkejut bahwa mereka tidak dapat berbicara untuk waktu yang lama. Setelah beberapa saat, mereka juga mengikuti orang-orang di sekitar untuk memarahi Yang Sui dan keluarganya.

“Bakar sampai mati, harus dibakar sampai mati!”

“Bakar mereka! Agar diampuni oleh Tuhan!”

Catatan: Sebuah bola?

Saya pikir salah satu terjemahannya salah tapi kemudian saya membaca paragraf berikutnya.. (ﾉ_-;)…