Chronicles of Primordial Wars - MTL - Chapter 157

Bab 157

Bab 157 – Kanal Bulan Air

Diterjemahkan oleh Jon

“Apa yang terjadi?”

Ping baru saja kembali dari memberi Fu Shi makanannya dan mengobrol ringan dengan para penjaga. Sebelum dia bahkan bisa melewati ambang pintu rumahnya, dia melihat orang-orang berbondong-bondong menuju kolam dan memutuskan untuk mempercepat langkahnya untuk bergabung dengan mereka.

“Ping, dua buaya telah terbunuh!” Seorang wanita berseru dengan keras.

Ping melompat kaget. Setelah diberi tahu tentang semua yang baru saja terjadi, Ping berharap dia bisa menangkap si pembunuh. Sayangnya, identitas pelaku masih belum diketahui. Tetapi ketika dia mendengar tentang kesalahpahaman dengan Shao Xuan, dia berseru, “Shao Xuan adalah orang yang baik! Dia bahkan tidak menginginkan Water Moonstone keluargaku.”

“Apa?!”

Semua orang tercengang bahwa ada seseorang yang sebenarnya tidak bernafsu terhadap Water Moonstones mereka?!

Ini memberi orang-orang di sekitarnya kesan yang lebih baik tentang Shao Xuan. Mereka yang mendambakan batu tidak pernah menjadi orang baik. Siapapun seperti Shao Xuan, yang tidak tergerak oleh keserakahan, diperlakukan dengan lebih ramah. Namun, memikirkan kurangnya reaksinya dalam arti yang lebih dalam, bagaimana mungkin Shao Xuan tidak menyukai Batu Bulan Air ini? Untuk barang yang luar biasa seperti itu, mengapa dia tidak menyukainya?

“Shao Xuan, Batu Bulan Air sangat berguna, mereka dapat ditukar dengan begitu banyak jenis barang yang berbeda.”

“Memang, Shao Xuan. Pasti batu yang ditunjukkan Fu Shi kecil dan kusam. Itu harus terlalu tua untuk menjadi mengesankan. Datang ke rumah saya sebagai gantinya. Batu kami sangat cerah, karena baru digali tahun lalu, dan tahun ini, kami akan memiliki yang lebih besar lagi!”

“Kamu harus datang ke rumahku, batu kami juga cukup besar, itu adalah sesuatu yang diperoleh putriku tahun lalu. Berbicara tentang dia, dia di rumah sekarang, dan dia sangat cantik. Jika Anda melihatnya, saya tahu Anda akan menyukainya.” Ucap seorang wanita paruh baya sambil menunjuk ke arah rumahnya.

Shao Xuan mengikuti jari wanita itu dan matanya tertuju pada seorang gadis yang berdiri di dalam rumahnya. Pada saat ini, gadis itu membuka mulutnya sampai ke telinganya, tersenyum padanya. Rupanya dia baru saja selesai makan, jadi giginya yang seputih salju dipenuhi noda darah.

“Hehe.” Shao Xuan menoleh ke belakang untuk menyembunyikan senyum kakunya.

Untungnya, dia tidak perlu banyak bicara. Pada saat ini, saat Chun menerima dua buaya, dia memperingatkan semua orang untuk lebih rajin mengamati sekeliling mereka, juga untuk lebih memperhatikan buaya.

Sambil memegang betis sapi dan buaya bermata coklat, Shao Xuan kembali ke rumah dengan berlumuran darah.

Meskipun dia telah salah dituduh dua kali, dia masih tidak yakin apakah dia harus menganggap kelompok orang ini sebagai baik atau buruk.

Lagi pula, dia tidak menderita luka apa pun dari kedua serangan itu, dan Shao Xuan ingin menggunakan orang-orang ini untuk mengumpulkan informasi mengenai suku-suku lain. Selanjutnya, suku Drumming ingin membangun hubungan yang baik dengannya. Jadi Shao Xuan tidak akan repot-repot bertengkar tentang hal-hal kecil ini.

Melihat buaya di lengan Shao Xuan, Ping merasa patah hati. Dia telah menjaga ketiga buaya itu sejak mereka keluar dari cangkangnya, dan karena buaya yang lebih besar sudah pergi, dialah yang membesarkan mereka sejak awal.

Maka, Shao Xuan menemukan malam itu, bahwa sama seperti orang-orang dari suku Drumming mudah marah, mereka juga mudah sedih. Ketika mereka sedih, kata-kata yang mereka ucapkan tampaknya meningkat, karena selama perjalanan pulang, Ping memberi tahu Shao Xuan semua yang perlu diceritakan tentang buaya-buaya itu.

Rupanya itu bukan musim kawin buaya, jadi tidak banyak makhluk muda saat ini. Tanpa buaya dewasa untuk melindungi mereka, tugas perwalian jatuh pada orang-orang suku Drumming.

Secara umum, buaya yang lebih besar akan kembali pada hari terjadinya gerhana kedua bulan, ketika permukaan air akan naik lagi. Itu juga waktu di mana mereka akan bertelur lagi, dan populasinya akan meningkat sekali lagi.

Jadi, dari tiga buaya yang menetas, hanya satu yang tersisa. Ping terus berbicara sambil menangis. Pada saat ini, Chen Jia kembali ke rumah dan mendapatkan perhatian penuh dari Ping. Shao Xuan mengambil kesempatan ini untuk melarikan diri dan membawa buaya bermata coklat itu kembali ke kamarnya.

Itu sudah agak tenang, jadi Shao Xuan mencoba mengingat suara persis yang dia dengar sebelum Ban Ling muncul. Ketika dia berjalan menuju kolam, dia sudah berhasil menemukan beberapa petunjuk.

Meskipun lokasinya tidak di daerah inti dari suku Drumming, masih banyak rumah di sekitar sini. Dengan begitu banyak anggota dari setiap keluarga yang bertugas jaga, bagaimana mungkin seseorang dari luar suku bisa menyusup masuk?

Jika pelakunya bukan seseorang dari dalam suku, maka pembunuh kedua buaya ini harus memiliki terlalu banyak kemampuan.

Buaya bermata coklat itu masih menangis saat dia membawanya kembali ke dalam; itu mungkin masih ketakutan. Itu terus menempel pada Shao Xuan dan menolak untuk kembali ke kolam

Ketiga buaya itu berasal dari sarang yang sama dan mereka tumbuh bersama, menghabiskan setiap saat dengan satu sama lain.

Suku ini selalu mengatakan bahwa makhluk ini dapat melihat dengan jelas ke dalam hati orang-orang. Mungkin mereka menemukan seseorang dengan niat buruk, dan kemudian berteriak. Mereka mungkin juga terbunuh karena tangisan mereka, untuk menghentikan mereka dari menarik perhatian yang tidak diinginkan.

Dan sekarang, yang bisa menangis telah mati, hanya menyisakan makhluk ‘bisu’ ini.

Setelah menenangkan ibunya, Chen Jia memasuki ruangan, bertanya, “Ketika kamu pergi, apakah kamu melihat orang di sekitar buaya yang mati?”

Shao Xuan menggelengkan kepalanya saat dia melihat Chen Jia. Bocah ini dipukuli lagi karena dia keluar dengan ceroboh. Namun, tingkat cederanya tampaknya tidak mengganggunya sama sekali.

“Aku tidak melihat orang asing.” Shao Xuan menjawab. Meskipun dia tidak akrab dengan semua tetangganya, dia masih melihat mereka dan memiliki kesan tentang mereka semua. Ketika dia pergi untuk memeriksa buaya, dia tidak melihat orang asing di sekitarnya.

“Itu belum tentu orang asing. Mungkinkah itu seseorang yang akrab? ”

Chen Jia sedikit dilema. Dia tidak pandai menutupi emosinya, jadi semuanya terlihat di wajahnya tentang apa yang dia pikirkan.

Menjadi orang luar, Shao Xuan tidak akan gegabah berbicara tentang masalah suku Drumming. Dia malah bertanya, “Kemarin, siapa yang mendorongmu ke tepi sungai?”

Terkejut dengan apa yang ditanyakan Shao Xuan, Chen Jia mengangkat kepalanya dan bertanya balik, “Bagaimana kamu tahu aku didorong?” Ketika dia kembali ke rumah, dia memberi tahu semua orang bahwa dia telah menyelinap masuk dengan ceroboh, menolak untuk mengatakan yang sebenarnya kepada siapa pun.

“Saya pikir.” Shao Xuan menjawab. Meskipun Chen Jia tampak tidak bertanggung jawab, dari banyak detail yang diambil Shao Xuan, dia dapat mengatakan bahwa Chen Jia sebenarnya adalah orang yang sangat berhati-hati. Dia bukan tipe orang yang jatuh ke dalam bahaya seperti itu. Shao Xuan berpikir bahwa Dukun dan kepala suku juga tahu lebih banyak daripada yang mereka katakan, tetapi tidak menanyai Chen Jia. Lagi pula, mereka bukan orang sederhana.

Karena dia telah menyembunyikan rahasia ini di dalam hatinya selama dua hari, Chen Jia merasa bahwa dia tidak bisa menahannya lagi. Namun, dia tidak berani memberi tahu suku itu, tidak ketika semua orang begitu intens. Mereka tidak akan bisa menanyai anggota suku mereka sendiri.

“Jadi, menurutmu ada tahi lalat di dalam suku?” Shao Xuan bertanya.

“Apa itu ‘tahi lalat’?”

“Itu berarti seseorang dengan niat jahat bersembunyi di dalam suku.”

“…..En.” Karena semua orang setuju bahwa Shao Xuan adalah orang baik, Chen Jia percaya dia bisa curhat padanya.

“Pada hari itu ketika saya menyelinap keluar, saya melihat seorang pria menuju ke tepi sungai, jadi saya mengikutinya. Ketika saya pergi ke sana, saya melihat ada orang lain, dan saya bisa mendengar mereka berbicara. Tapi aku tidak bisa mendengar dengan jelas apa yang mereka katakan. Saya menunggu sampai mereka pergi sebelum saya berjalan ke tempat mereka berada, dan kemudian saya secara kasar didorong ke bawah dari belakang. ” Chen Jia menyatakan, mengingat peristiwa itu.

“Seperti apa dia?”

“…..Itu….. Yang aku tidak ingat.” Chen Jia berjuang untuk mengingat. Setelah mengerahkan banyak usaha, dia masih tidak bisa mengingatnya. Wajah dalam ingatannya selalu tidak jelas, namun dia merasa bahwa itu adalah orang dari suku. Karena jika itu tidak benar, maka Chen Jia tidak akan menyimpan ini di dalam dirinya.

Shao Xuan menepuk bahunya untuk menghiburnya. “Tidak apa-apa jika kamu tidak ingat. Hanya saja, jangan beri tahu orang lain tentang apa yang Anda lihat. Jika Anda ingin memberi tahu seseorang, maka Anda harus memastikan bahwa mereka benar-benar dapat dipercaya, misalnya orang tua Anda. Jika tahi lalat tahu bahwa Anda mencurigai mereka, mereka mungkin menemukan cara untuk membungkam Anda, seperti yang mereka lakukan pada buaya itu.”

“Mengapa?!” Chen Jia bertanya dengan khawatir.

“Karena mereka bisa membuat kebisingan.” Jawab Shao Xuan sambil menunjuk buaya yang ‘bisu’. Melanjutkan dia berkata, “Namun dia tidak bisa, dan karena itu, dia bisa bertahan.”

Chen Jia tidak dianggap bodoh. Setelah berpikir sebentar, dia mengerti apa yang dimaksud Shao Xuan. Wajahnya menjadi pucat pasi saat dia tergagap, “III-Aku akan mencari ibuku dulu!”

Terlepas dari apakah kata-kata Shao Xuan benar, itu masih membuat Chen Jia takut sampai pada titik di mana ia memastikan bahwa dia tidak akan sembarangan berlari lagi. Jika dia melakukannya, maka dia berisiko dibunuh.

“Ada banyak suku di sini, jadi mudah bingung. Bagaimana menurutmu?” Shao Xuan bertanya pada buaya sambil memberikan sepotong daging padanya.

Gigi buaya milik pohon keluarga Thecodonts. Mereka tidak seperti spesies kucing yang hanya akan merobek sepotong daging untuk dimakan. Sebaliknya, mereka harus berguling atau bergoyang untuk makan. ‘Gulungan maut’ dan ‘ayunan’ ini adalah yang dikenal banyak orang.

Melihat buaya berguling-guling, Shao Xuan mulai berpikir tentang orang-orang dari sukunya, serta Caesar.

Dia tidak tahu bagaimana keadaan mereka sekarang.

Dia tidak merasa banyak ketika dia meninggalkan suku, tetapi setelah tiba di daerah baru ini, dia mulai merindukan mereka. Dia ingat pada hari dia pergi, Shao Xuan awalnya ingin memberi tahu Dukun dan Ke Tua “Kalian santai”, tetapi dia hanya bisa mengucapkan dua kata sebelum dipukul dengan tongkat kayu.

Shao Xuan tidak bisa menahan senyum saat mengingat ini.

Cahaya bulan yang bersinar di dalam melalui jendelanya bahkan lebih terang dari tadi malam. Ini akan segera menjadi waktu ketika dua bulan gerhana. Jika dia ingin kembali ke rumah, dia harus menunggu setahun penuh.

Beberapa hari berikutnya tidak ada lagi anomali, dan suku menjadi tenang sekali lagi. Namun, Fu Shi dan penjaga suku masih waspada.

Hari di mana dua bulan bertemu adalah hari terpenting bagi suku tersebut, selain saat mereka mempersembahkan korban. Hari ini disebut “Festival Bulan Air”.

Di dalam suku Drumming, ada sungai kecil berkelok-kelok yang mengelilingi seluruh suku. Orang-orang suku itu menamai sungai ini “Kanal Bulan Air”.

Sekitar waktu kedua bulan bertemu, ketika permukaan air di sungai menurun, “Kanal Bulan Air” ini terputus dari sungai. Pada malam itu, dua bulan bertepatan, dan setiap rumah tangga akan menjaga area kanal yang mengalir melalui rumah mereka, menunggu batu tiba. Kemudian, mereka akan pergi dan memancing mereka keluar dari air.

Shao Xuan sangat ingin tahu tentang pembuatan Water Moonstones, namun untuk menghindari kecurigaan, dia tidak mengambil inisiatif untuk mengajukan pertanyaan. Namun, Ping dengan antusias mengundang Shao Xuan untuk ikut dengan mereka, saat dia mengingat malam di mana keluarga lain menjelek-jelekkan batunya.

Fu Shi dengan waspada menjaga di sekitar daerah sekitar suku, jadi dia tidak bisa bersama Ping dan Chen Jia.

“Tahun ini, keluargaku akan menjadi yang terbaik!”

“Omong kosong! Keluargaku akan!”

“Kalian berdua bisa berhenti berdebat. Bagaimanapun, nomor satu jelas akan pergi ke keluarga saya. ”

Bahkan sebelum mereka bisa mencapai Water Moon Canal, sekelompok anak sudah mulai bertengkar.

Semua orang di suku bisa dilihat di daerah ini. Pada saat Water Moonstones muncul, mereka hanya bisa tinggal di area keluarga mereka sendiri. Berapa banyak atau sedikit yang diambil dari kanal bergantung pada diri mereka sendiri, karena Anda tidak bisa menyalahkan orang lain atas nasib buruk Anda.

Shao Xuan dan Ping berdiri bersama di area keluarga Chen Jia.

Melihat sungai berlumpur yang panjangnya kurang dari lima meter, sungguh sulit untuk melihat dari mana nama “Water Moon Canal” itu berasal. Shao Xuan menantikan acara berikut. Batu-batu yang bersinar itu, bagaimana mereka muncul dari sungai keruh ini?

Area di mana kedua bulan mengalami gerhana berangsur-angsur meningkat, dan Shao Xuan tiba-tiba mendengar suara kecil yang kuat, seolah-olah debu logam ditarik oleh magnet ke arah sumbernya.

Dan di depannya, sungai keruh yang asli dengan cepat menjadi jernih.