Chronicles of Primordial Wars - MTL - Chapter 152
Bab 152
Bab 152 – Kedatangan
Diterjemahkan oleh Jon
Shao Xuan tahu bahwa sungai itu besar, tetapi dia tidak tahu bahwa itu sebesar ini.
Mereka jarang berhenti untuk beristirahat saat kapal berlayar mengikuti angin, didayung secara manual, atau ditarik oleh Chacha.
Menggunakan cahaya dari matahari dan bulan, Shao Xuan dapat melakukan perjalanan dalam garis lurus. Meskipun selama perjalanan mereka menemui banyak masalah, termasuk ikan pembunuh, yang menyebabkan mereka membuat jalan memutar yang lebar, mereka masih tidak bisa melihat tujuan mereka.
“Kami akan bepergian selama lima belas hari setelah hari ini.” Shao Xuan memberi tahu Chacha, melihat ke perairan yang luas.
Chacha memberikan jawaban lemah di sebelahnya, karena dia tidak memiliki semua kekuatannya. Setelah keingintahuan Chacha mereda, dia mengalami beberapa pengalaman menakutkan yang menyebabkan dia kehilangan beberapa bulu.
Shao Xuan juga kelelahan, karena dia tidak beristirahat dengan baik selama lima belas hari terakhir ini. Meskipun kecepatan pemulihannya sangat cepat, dia tidak bisa mengatasi kelelahan yang terus-menerus. Selanjutnya, Shao Xuan mulai khawatir jika mereka terus maju, mereka tidak akan punya cukup waktu untuk kembali. Lagi pula, menurut rencana awal, jika dia tidak menemukan apa pun dalam waktu lima belas hari, dia harus kembali. Namun, dia merasa bahwa dia harus tetap maju.
“Chacha, bisakah kamu memberitahuku jika benar-benar ada tanah di luar sana?” Shao Xuan bertanya, menendang elang itu. Dengan seberapa besar sungai itu, itu sudah melebihi harapannya. Dia bahkan tidak akan terkejut jika itu mengarah ke laut.
[Serius kawan? Ini sudah seperti lautan, dan Anda mengatakan itu akan mengarah ke laut?]
Chacha mengangkat kepalanya untuk menangis sebagai konfirmasi, dan melihat ke kejauhan. Dia bisa merasakan ada daratan, dia hanya tidak yakin seberapa jauh jaraknya.
Shao Xuan benar-benar berbagi perasaan ini. Dia percaya bahwa selama mereka menyerang, mereka akan berhasil sampai ke seberang. Namun, risikonya terlalu besar! Jika mereka masih berada di dalam air ketika sungai naik kembali, apa yang akan mereka lakukan?
Apa yang harus mereka pilih?
Lanjutkan ke depan, atau kembali ke belakang?
Shao Xuan memejamkan matanya, lalu mengaktifkan totem di benaknya.
Totem mulai menyala, api menembak ke depan dengan cara yang keras.
Membuka matanya, Shao Xuan sekali lagi menyesuaikan layarnya, “Ayo lanjutkan.”
“Jiao~~” Chacha menjawab dengan lemah. Saat dia mengingat kembali hidupnya di suku, dia tidak bisa tidak menghargai kenangan itu. Tapi apa yang baru saja dikatakan Shao Xuan tentang tanah baru telah membangkitkan semangatnya kembali.
Jadi, mereka berlayar selama delapan hari lagi saat api di pikiran Shao Xuan terus menyala dengan hebat. Seiring berjalannya waktu, air di sungai mulai mengalir deras. Shao Xuan akrab dengan kondisi ini, karena terakhir kali ini terjadi, permukaan sungai turun tajam. Mungkin, hari ini mereka bisa melihat beberapa bebatuan yang semula tertutup air di tepi sungai, tapi keesokan harinya, itu akan berubah menjadi lereng berlumpur yang curam.
Chacha naik ke langit, menarik perahunya.
Sementara Shao Xuan sedang berpikir keras, Chacha mengeluarkan teriakan keras.
Shao Xuan dengan cepat melihat ke atas. Tangisan Chacha menandakan bahwa dia telah menemukan sesuatu di depan. Dia kemungkinan besar telah melihat tepi sungai.
Chacha mendarat di perahu dan Shao Xuan melompat ke punggungnya, memungkinkan Chacha membawanya ke langit untuk melihat.
Sulit untuk melihat-lihat di kano, tetapi dunia menjadi jauh lebih jelas dari langit. Ada garis hitam samar di depan, di cakrawala. Jika seseorang tidak melihat dengan hati-hati, mereka akan melewatkannya sama sekali.
Chacha terbang, mengencangkan cengkeramannya pada tali, karena mereka tidak bisa begitu saja meninggalkan kano, dan melesat ke depan. Jika tidak, sampan itu akan hanyut oleh ombak sungai yang ganas.
Bahkan jika mereka tidak bisa terbang lebih dekat untuk mendapatkan pemandangan yang lebih baik, Shao Xuan sudah menjadi bersemangat.
Berada di air selama dua puluh hari telah membuat Shao Xuan gatal untuk menginjak tanah yang kokoh. Jika mereka gagal lagi dalam menemukan tanah, dia akan sangat berkecil hati. Dengan tingkat air yang menurun dengan cepat, bahkan jika dia menggunakan api totem untuk mendayung, hasilnya tetaplah kematian.
Dia bisa merasakan akumulasi kelelahan dari dua puluh hari terakhir menyebar sekarang karena dia bisa melihat garis besar daratan. Beban di hatinya segera menjadi ringan karena lega.
“Baiklah Chacha, ayo cepat! Masukkan lebih banyak kekuatan ke dalamnya! ”
Shao Xuan kembali ke perahu saat Chacha terus menarik.
Saat air pasang mulai naik, jumlah piranha mulai berkurang. Penyebab kejadian ini tidak diketahui. Setidaknya, dalam dua hari ini, Shao Xuan tidak mengalami agresi dari makhluk di bawahnya. Yang dia sibukkan hanyalah kekuatan dan arah angin, membiarkan perahu melaju ke tujuan mereka.
“Garis hitam” secara bertahap menjadi lebih jelas. Melihat ke langit, Shao Xuan berharap mereka bisa tiba sebelum matahari terbenam. Ada terlalu banyak variabel yang tidak diketahui untuk diperhitungkan di malam hari.
Mendekati pantai, Shao Xuan menemukan penurunan besar permukaan air sungai karena surutnya air pasang.
Tidak buruk. Meskipun dia merasa seperti sedang menavigasi ke dalam jurang saat ini, pada akhirnya, dia berhasil mendarat.
Tempat baru ini menyebabkan Shao Xuan merasakan kegembiraan yang tak terlukiskan di dalam hatinya.
Bank yang baru ditemukan ini mirip dengan yang ada di suku. Di dekatnya ada lereng yang curam.
Namun, air mengalir dapat ditemukan mengalir menuruni lereng tidak jauh dari mereka. Itu harus menjadi cabang yang memungkinkan air mengalir ke sungai. Hanya saja, saat ini ketinggian air sedang menurun dan aliran air terhenti sebelum mencapai badan utama.
Angin semakin kencang saat dia semakin dekat ke pantai. Dengan angin datang bau rawa dan menyengat.
Begitu dia selesai memeriksa sekelilingnya, Shao Xuan melihat ke lereng berlumpur yang curam dan menyadari bahwa sampan tidak dapat mencapai pantai.
Meskipun perahu itu terbuat dari bahan kokoh yang telah bertahan selama dua puluh hari perjalanan, setelah tabrakan dan gigitan ikan yang tak terhitung jumlahnya, keausan yang nyata dapat terlihat. Bahkan ada beberapa lubang di bagian bawah. Meskipun Shao Xuan telah menancapkannya untuk mencegah air merembes ke dalam, dapat dikatakan bahwa sampan itu sudah habis masa pakainya.
Shao Xuan mengambil semua sisa barang yang dia butuhkan dan memasukkannya ke dalam tasnya, menunggu Chacha kembali dan menerbangkannya ke pantai.
Tanpa Chacha menarik sampannya, perahu itu terseret arus dan dengan cepat menghilang terlupakan.
Angin semakin kencang sekali lagi, dan tanpa arah yang jelas, mereka hampir kehilangan kendali dan menabrak lereng berlumpur.
“Lebih tinggi, rekan! Gunakan lebih banyak kekuatan!” Shao Xuan berteriak sambil memegang erat Chacha.
Chacha mengerahkan seluruh kekuatannya dan mengepakkan sayapnya, terbang ke atas.
Saat terbang, Shao Xuan tiba-tiba berteriak, “Tunggu! Di sana!”
Meskipun dia tidak mengerti mengapa Shao Xuan memerintahkannya untuk melakukannya, Chacha menurut, terbang ke arah yang dia tunjuk.
Shao Xuan dengan cepat melihat sosok yang terperangkap di lumpur dengan air yang mengalir di sekelilingnya.
“Selamatkan aku!” Orang itu berteriak dengan suaranya yang serak. Jelas bahwa dia telah berteriak untuk sementara waktu. Hanya saja, tidak ada seorang pun yang mendengarnya, dan sepertinya dia hampir kehabisan tenaga saat dia terengah-engah.
Orang yang terjebak tidak terlihat tua karena seluruh tubuhnya berlapis lumpur. Dia sudah tenggelam dua pertiga dari jalan ke bawah, dan terjerat oleh tanaman air.
Sulit bagi Chacha untuk mendekat. Oleh karena itu, Shao Xuan menyuruh Chacha memegang salah satu ujung tali rumput, dan mengikat ujung lainnya ke dirinya sendiri, melompat ke bawah.
“Ulurkan tanganmu!” Shao Xuan berteriak.
Melihat Shao Xuan melompat turun dari punggung elang, sisi yang berlawanan terdiam sesaat sebelum dengan cepat mengulurkan kedua tangannya.
Shao Xuan menjepit tangannya saat dia menariknya ke atas.
Namun, tanaman air terjerat terlalu erat di sekitar pria itu, dan jika Shao Xuan terus menariknya dengan paksa, lengan orang itu mungkin akan terlepas.
Membebaskan tangan, Shao Xuan menyuruh Chacha mendekat saat dia mengeluarkan pisau batu dan memotong tanaman.
Sementara Shao Xuan menarik pria itu ke atas, pria itu juga mengerahkan seluruh kekuatannya untuk mencoba dan membebaskan dirinya dari kendalanya.
Shao Xuan menemukan bahwa, meskipun wajah pria itu tertutup lumpur, membuat wajahnya tidak jelas, kedua matanya setajam pedang. Itu memberi orang perasaan tanpa ampun dan sedingin es.
Tidak tahu dari suku mana dia berasal, Shao Xuan mulai merenung.
Sebelum Shao Xuan pergi, dia secara khusus pergi ke Dukun untuk mempelajari semua yang dia bisa tentang apa yang mungkin ada di sana, dia bahkan telah membaca hampir semua gulungan kulit binatang yang dimiliki Dukun. Namun, Shao Xuan tahu terlalu sedikit tentang pria di depannya untuk dapat mengidentifikasi siapa dia.
Perlahan tapi pasti, pria itu sudah mulai terangkat dari lumpur dan Chacha mulai terbang lebih tinggi.
Jadi, ketika mereka mendarat dan kaki Shao Xuan menyentuh tanah yang kokoh, dia merasakan emosi yang kaya membengkak di dalam dirinya. Dia benar-benar bertahan di sungai terlalu lama.
Dengan kedua kaki di tanah yang kokoh, dia merasa jauh lebih kuat.
Chacha juga berdiri di lapangan berumput, melangkah beberapa kali.
Adapun orang yang telah diselamatkan Shao Xuan, tampaknya dia sebenarnya adalah seorang anak kecil. Dia waspada terhadap Shao Xuan, meskipun dia baru saja menyelamatkan nyawa anak itu.
Sisi lain tidak mengatakan apa-apa, dan Shao Xuan tidak bertanya. Setelah tenang, dia mulai memperhatikan sekelilingnya.
Jejak kehidupan di sekitar sini tidak begitu terlihat, tapi beberapa jejak bisa terlihat. Ada juga pegunungan jauh di luar, tetapi daerah ini sebagian besar tertutup lumpur, dengan banyak lubang yang menampung air. Jadi, lubang yang terbentuk secara alami ini menciptakan genangan air dengan ukuran yang berbeda-beda. Selain itu, Shao Xuan telah menemukan bekas cakar dan gigi di beberapa batu di sekitarnya. Ini bukan sesuatu yang bisa dilakukan manusia….
Dari dalam air?
Namun, Shao Xuan tidak merasakan bahaya dari dalam kolam. Chacha juga setuju dengannya. Kecuali makhluk-makhluk di kolam itu bersembunyi dengan sangat baik, sama sekali tidak ada apa-apa di dalamnya.
Orang yang Shao Xuan selamatkan dengan tenang berbaring, terengah-engah. Meskipun dia tidak berbicara, matanya terus-menerus memeriksa Shao Xuan dan Chacha.
Akhirnya, anak itu tidak bisa menahannya.
“Siapa kamu? Mengapa Anda muncul di suku kami? ” Dia bertanya.
“Sukumu? Kamu berasal dari suku mana?” Shao Xuan bertanya saat anak itu masih sangat waspada. Kemudian dia melanjutkan, “Saya dan elang saya dari negeri yang jauh, saya datang dengan perahu. Sungai mulai surut terlalu cepat sehingga kami bergegas ke pantai, karena perahu kami sudah hanyut oleh air. Saya tidak tahu seberapa jauh kita telah melakukan perjalanan”.
“Berapa lama kamu di sungai?” Pihak lain tidak mempercayai kata-kata Shao Xuan karena dia bisa mendengar bahwa kata-kata Shao Xuan dipenuhi dengan keraguan. Dia merasa aneh bagi Shao Xuan untuk tidak menyadari sukunya.
“Dua puluh beberapa hari.” Shao Xuan menjawab.
Sebagai tanggapan, mata pihak lain melebar, kedua pupil cokelatnya melebar.
