Chiyu Mahou no Machigatta Tsukaikata ~Senjou wo Kakeru Kaifuku Youin LN - Volume 5 Chapter 11

Bab 6: Tiba di Samariarl, Tanah Doa!

Dengan teman baru kami Nea yang ikut serta, segalanya menjadi… lebih sulit, dalam arti tertentu. Sebagai permulaan, dia adalah gabungan tiga bagian: berisik, menyebalkan, dan canggung. Yang lebih parah, dia tidak pernah berhenti berdebat dan berkelahi dengan Amako. Fakta bahwa Amako sudah lama tidak peduli padanya membuatnya tampak seperti Nea lebih banyak bertengkar dengan dirinya sendiri, tetapi itu tidak membuatnya tidak terlalu berisik.

Untungnya, setelah beberapa hari di jalan, Nea sedikit lebih tenang. Saya harus menekankan kata ‘kecil’. Nea punya mulut yang suka mengendarai mobil. Mulutnya tidak pernah melambat. Hari ini tidak berbeda.

“Hai, Usato! Ceritakan padaku tentang dunia asalmu!”

Nea duduk di bahuku dalam bentuk burung hantu, mendesakku untuk membuka diri. Kata-katanya membuatku mendesah. Aku benar-benar tidak ingin. Jangan salah paham; bagian berbicara itu bagus. Wajar saja jika Nea ingin berbicara tentang rumahku. Itulah alasan utama dia ingin memotretku sejak awal. Namun, gadis itu terobsesi dengan minatnya. Aku tahu aku harus melangkah hati-hati. Jika aku tidak hati-hati, dia akan terus bertanya padaku sepanjang hari dan sepanjang malam.

“Ayo, katakan sesuatu!” kata Nea. “Membosankan sekali berjalan dalam diam!”

Apakah kamu harus terdengar merendahkan tentang hal itu? Kamu bahkan tidak berjalan. Kamu hanya duduk di bahuku.

Nea mulai menusuk pipiku dengan sayapnya. Itu mulai menggangguku, tetapi aku menyeringai padanya.

“Baiklah, bagaimana kalau aku ceritakan tentang vampir dari duniaku?” usulku.

“Wow! Vampir dari dunia lain!”

Dia mengambil umpan, kail, tali pancing, dan pemberatnya.

Sekarang, biarkan dia bermain sedikit di garis.

“Vampir di duniaku dapat mengangkat batu-batu besar dengan mudah dan dapat menghisap darah mangsanya hanya dengan melihatnya. Mereka menukik ke dalam rumah-rumah orang seperti burung pipit di malam hari, menghisap mangsanya hingga kering dan meninggalkannya mati. Mereka adalah monster dalam arti sebenarnya dan secara praktis adalah penguasa malam.”

Aku mencampur sedikit fakta dengan banyak fiksi dan Nea tersentak kagum.

“A-apa,” katanya, “Mereka uh, sungguh sesuatu…”

“Dan itu belum semuanya. Mereka dapat menembakkan sinar cahaya dari mata mereka dan menghirup gas racun berwarna biru seperti naga. Mereka dapat memperbesar ukuran tubuh mereka sesuka hati dan berubah menjadi kabut sehingga tidak ada dinding yang dapat menghentikan mereka. Jika Anda bertanya kepada saya, vampir di dunia saya adalah makhluk paling berbahaya yang diketahui manusia.”

“Apakah itu vampir?!” seru Nea. “Kedengarannya seperti sesuatu yang sama sekali berbeda!”

“Apakah kau menuduhku pembohong?” tanyaku.

Tentu saja aku pembohong . Namun, Nea harus belajar menerima kenyataan. Karena aku berbicara dengan nada suara yang agak datar, Nea memercayaiku dan menggigil membayangkan vampir-vampir yang tidak ada itu. Jelas, dia terguncang oleh gagasan bahwa vampir-vampir yang kugambarkan itu sepenuhnya melampaui kekuatan dan kemampuan vampir-vampir yang dikenalnya.

Saya bersenang -senang sekali .

“K-kamu cuma main-main, kan?” kata Nea. “Vampir tidak mungkin sekejam itu, kan? Tapi tunggu dulu. Apakah itu berarti di matamu, aku sama lemah dan menyedihkannya dengan vampir lainnya?”

“Yah, kalau aku berkata jujur, ya,” akunya.

“Hah?”

“Dan kau tidak lemah. Lebih menyedihkan.”

Nea menoleh padaku, terpaku saat dia akhirnya memahami makna apa yang baru saja aku katakan padanya.

“Ahhhh!” teriaknya sambil mengepakkan sayapnya. “Beraninya kau berbohong padaku!”

Nea mengembangkan sayapnya lebar-lebar dan hendak mematukku dengan paruhnya, namun tepat sebelum ia mengenaiku, ia membeku seakan-akan terikat oleh rantai tak kasat mata dan meluncur dari bahuku sambil mengerang menyedihkan.

Aku menangkap Nea di tanganku dan menatapnya; matanya berputar linglung.

“ Kaulah yang membuat kontrak itu, jadi kaulah yang memutuskan bahwa kau tidak boleh menyakiti majikanmu,” kataku dengan jengkel.

“Aku lupa sebentar, oke?!”

“Tapi kau sudah mengucapkan mantranya. Bagaimana kau bisa lupa?”

Nea dilarang menyakitiku. Kontrak yang mengikat kami memiliki banyak syarat, dan salah satunya adalah dia tidak boleh menyakitiku. Tingkat bahaya itu adalah sesuatu yang bisa aku, tuannya, putuskan sendiri. Jadi, jika aku memberi perintah, dia bisa menggunakan sihirnya padaku. Ini berarti aku tidak perlu khawatir dia akan mencoba menyakitiku. Namun, aku tidak pernah membayangkan dia akan melupakan syarat-syarat mantranya sendiri.

“Kau burung bodoh . . .” gerutu Amako.

“Kamu panggil aku apa tadi?!” teriak Nea dengan marah.

Amako berjalan bersama Blurin di depan Nea dan aku. Dia menoleh ke arah Nea dengan ekspresi jijik.

“Hanya mengutarakan fakta,” katanya. “Sekarang aku tahu kenapa kau selalu menunggangi bahu Usato. Kau mungkin sudah lupa cara berjalan.”

“Hoo hoo! Sejak kita meninggalkan desa ini, kau selalu mempermainkanku, tapi sekarang tidak lagi! Hoo!”

Nea melompat dari tanganku dan terbang ke arah Amako dengan kecepatan yang luar biasa. Sebagai tanggapan, Amako hanya memiringkan kepalanya dan, ketika Nea terbang lurus melewatinya, ia menangkap burung hantu itu dengan satu tangan dan memutarnya berputar-putar sebelum melemparkannya kembali kepadaku. Semua itu terjadi dalam beberapa detik. Nea berubah di udara, mendarat di tanah dalam wujud manusianya.

Hal ini terjadi setiap saat. Kapan dia akan belajar?

“Sialan kau,” gerutu Nea. “Aku akan menghajarmu lain kali, sumpah.”

“Kau punya nyali, kuakui itu,” kataku, “tapi Amako bisa melihat masa depan. Bagaimana cara mengalahkannya? Dan dalam wujud burung hantu? Kau pasti kalah.”

“Diam! Semua ini berawal karena kau berbohong padaku! Kenapa kau melakukan itu, dasar pengganggu?!”

“Oh, ayolah, kamu tidak perlu menangis,” kataku, lalu: “Baiklah! Baiklah! Aku minta maaf, oke?”

Ya, itu salahku, tetapi Nea juga tidak harus menyerang Amako seperti itu. Dia bisa saja membalas dengan tembakan, tetapi dia harus melangkah lebih jauh dan melihat apa akibatnya.

Nea mengusap matanya yang berkaca-kaca, lalu berubah kembali menjadi burung hantu, lalu terbang kembali ke bahuku.

“Pada akhirnya, bahuku selalu yang menjadi beban, bukan?” kataku.

“Hmph. Baiklah, aku ini familiarmu, bukan? Ini tempat yang seharusnya untukku.”

Selama beberapa hari terakhir, Nea mencoba bahu Aruku, lalu Blurin, dan kemudian kuda yang membawa barang-barang kami. Namun pada akhirnya dia memutuskan bahwa bahuku adalah tempat duduk yang disukainya. Itu seperti singgasananya. Aku tidak keberatan selama dia tidak mengoceh, tetapi terkadang dia mengusap telinga atau leherku dengan sayapnya dan itu menggelitik. Lalu ada masalah tatapan tajam dan mencela yang selalu diarahkan Amako kepadaku.

“Hm, membuatku bertanya-tanya . . .” gerutuku.

Kudengar Samariarl tidak terlalu ramah pada orang-orang beastkin, jadi aku bertanya-tanya bagaimana mereka bisa menerima seseorang seperti Nea. Dia adalah familiar yang bisa berubah wujud menjadi manusia.

Orang terbaik untuk bertanya adalah Aruku, kurasa.

“Hai, Aruku?” tanyaku.

“Ya? Ada apa?” jawabnya.

Dia berada di depan rombongan, menuntun kuda kami, tetapi dia memperlambat langkahnya untuk berjalan di sampingku.

“Aku ingin bertanya tentang Nea,” kataku sambil menunjuk padanya. “Kita terhubung oleh kontrak yang sudah kita kenal, tetapi apakah monster berjenis manusia diizinkan masuk ke Samariarl?”

Aruku memikirkannya sejenak.

“Familiar diperbolehkan dari apa yang saya pahami,” katanya. “Tapi monster seperti Nea sangat langka, jadi saya tidak bisa memastikannya. Ada kemungkinan warga Samariarl akan menganggapnya sebagai beastkin dan memandangnya dengan pandangan negatif.”

Aku sudah mendengar tentang perasaan Samariarl tentang beastkin, tetapi sekarang kami berada dalam posisi di mana kami mungkin perlu menyembunyikan Amako dan Nea. Itu benar-benar menyusahkan.

“Monster bertipe manusia memiliki kecerdasan untuk memahami bahasa manusia,” canda Nea dengan bangga. “Monster sepertiku sangat cerdas sehingga kami dianggap setara dengan beastkin!”

“Saat ini, aku menyesal telah mengizinkanmu ikut dalam perjalanan ini,” ucapku, lalu terpikir olehku: “Tunggu. Apakah ini berarti orang-orang mungkin berpikir bahwa Nea adalah budakku?!”

Aruku tertawa.

“Yah, itu tentu saja mungkin.”

Tidak mungkin. Sungguh berat beban yang harus ditanggung.

Nea adalah orang yang memaksakan kontrak yang familiar itu padaku, tetapi akulah yang akhirnya akan terlihat seperti seorang budak. Tidak hanya itu, Nea juga tidak memiliki kendali yang kuat atas wujud alternatifnya. Ketika Amako mengayunkannya sebelumnya, dia berubah kembali ke wujud manusianya begitu saja. Jika keadaan memburuk, kita akan menghadapi lebih dari sekadar diusir dari Samariarl. Dalam skenario terburuk, mereka akan memburunya, dan aku akan berakhir di balik jeruji besi.

“Kalau begitu, kita harus memastikan agar kita tidak tertangkap,” kata Nea. “Aku akan tetap dalam wujud burung hantuku setiap saat. Tenang saja.”

“Kumohon, setidaknya tetaplah dalam wujud manusiamu,” pintaku.

“Tapi burung hantu jauh lebih mudah. ​​Aku bahkan tidak perlu berjalan.”

Dia seekor burung yang bahkan tidak mau bergerak.

Mengapa Nea malah memilih burung hantu?

Kepercayaan dirinya yang berlebihan juga membuatku semakin khawatir. Dia akan menonjol. Semua yang Nea tahu tentang dunia ini hanyalah apa yang dia baca di buku, jadi sesuatu pasti akan terjadi. Saat itu juga aku memutuskan bahwa dia harus menunggu di tempat yang aman sementara aku menyerahkan surat kami kepada para pemimpin Samariarl.

“Aruku,” kataku, “bagaimana kalau kita suruh Amako dan Nea menunggu di suatu tempat sementara kita mengantarkan surat itu? Aku tidak ingin menyatukan mereka mengingat bagaimana mereka akur, tetapi lebih baik daripada mereka bersama kita di istana, kan?”

“Ya, aku setuju,” jawab Aruku. “Kita akan meminta mereka menunggu di suatu tempat bersama Blurin. Apa itu cocok untukmu, Amako? Tidak?”

“Tidak,” kata Amako dan Nea bersamaan.

Seharusnya aku tahu.

Hal ini tidak mengejutkan setelah beberapa hari terakhir. Bahuku terkulai karena kekalahan, dan pada saat itu Amako menarik lengan bajuku. Aku menunduk menatapnya.

“Tapi kalau memang harus, maka . . . aku akan melakukannya,” gumam Amako.

“Amako,” kataku.

Dia gadis yang baik. Dia terlalu baik. Dia sangat memahami keadaan sehingga sekarang aku mengkhawatirkannya.

“Nea? Itu berarti kamu juga,” aku memulai.

“Tidak mungkin,” katanya, memotong pembicaraanku. “Kenapa aku harus membuang-buang waktuku dengan beastkin yang tidak sopan?”

Dia menyebalkan sekali. Bukankah seharusnya kau lebih tua dari Amako? Kurasa kau tidak memberiku pilihan.

Aku menghampiri Blurin dan menepuk kepalanya.

“Amako sangat bertanggung jawab. Kau juga berpikir begitu, kan? Dia tidak seperti orang lain yang kukenal, keras kepala dan egois.”

“Gwah.”

“Kau benar, Blurin. Bagaimana kalau daging untuk makan malam? Yang kau makan akhir-akhir ini hanyalah buah. Kau butuh sesuatu yang bisa memberimu lebih banyak tenaga. Aha! Bagaimana kalau daging burung ? Kurasa aku tahu hal yang tepat . . .”

Nea berusaha terbang dari bahuku karena panik, tetapi aku menahannya dengan tangan kiriku. Dia menjerit. Aku mengalihkan pandanganku kepadanya sambil tersenyum. Mereka bertemu dengan burung hantu yang berlinang air mata dan menggigil di tempat.

Baiklah, bagaimana? Bagaimana dengan Anda?

“Kau tahu, aku hanya membayangkan betapa bahagianya aku jika bisa menunggu bersama Amako!” kata Nea.

“Oh, begitu ya? Aku sangat senang,” kataku.

Akhirnya, dia mau ikut bermain. Aku mengangguk dan membiarkannya bebas. Nea menggelengkan kepalanya.

“Bagaimana bisa kau menyiksa dan mengintimidasi orang dengan begitu tenangnya?!” teriaknya. “Apakah akal sehatku sudah hilang atau kau benar-benar gila?!”

“Tenang saja,” kata Amako. “Dia benar-benar gila.”

Aruku tertawa.

“Yah, dia memang unik,” imbuhnya.

“Jangan membuatnya terdengar seperti bagus!” protes Nea.

Pada akhirnya, masalah daging burung itu hanyalah lelucon. Namun, terkadang itu adalah tindakan yang perlu dilakukan. Jika Nea terlalu keras kepala, dia hanya akan membuat keadaan menjadi lebih sulit bagi kita semua.

“Baiklah, sekarang kau sudah mengatakannya, jadi aku harap kau menepati janjimu,” kataku pada Nea.

“Hmph,” jawabnya. “Kenapa kau begitu takut aku akan ketahuan? Kalau ketahuan, aku akan mengutak-atik ingatan orang. Hapus saja ingatan mereka.”

“Itu adalah jalan terakhir kita,” kataku. “Aku hanya ingin mengandalkan itu jika kita benar-benar tidak punya jalan keluar lain.”

Nea bisa menggunakan sihirnya pada kelompok, tetapi menghapus ingatan seluruh kelompok bukanlah tugas yang mudah, bahkan untuknya. Jika dia mengacau, kita bisa memperburuk keadaan.

“Sihir itu tampaknya sangat berguna, tetapi sangat bergantung pada situasi,” kataku.

“Jangan bicara tentang sihirku seperti itu. Tidak ada yang mengalahkanku dalam hal variasi! Aku bisa mengendalikan orang mati, mengendalikan orang hidup, menyihir, merapal mantra, dan mengubah bentuk! Aku menghabiskan tiga ratus tahun menguasai tiga kutukan!”

Tentu saja lebih dari saya. Saya hanya memiliki sihir penyembuh. Namun, kami tidak perlu mengendalikan yang hidup atau yang mati dalam perjalanan kami ini. Jika seseorang melihat kami menggunakan kekuatan Nea, orang-orang akan mulai berpikir bahwa kami telah mengendalikan para pemimpin Samariarl dan membuat mereka menerima surat kami. Sejauh yang saya ketahui, satu-satunya sihir yang dimiliki Nea yang berguna bagi kami adalah ilmu sihirnya.

Yang mengingatkan saya…

“Tiga segi enam?” tanyaku. “Kupikir hanya segi enam pengikat dan segi enam resistansi. Dan kau tidak ahli dalam keduanya.”

“Kenapa kau mengatakan bagian terakhir itu?! Tapi! Kau menyadari sesuatu yang menarik!”

Nea tampak sangat menang dan bangga pada dirinya sendiri. Satu kutukan seringkali membutuhkan waktu seumur hidup bagi manusia untuk dikuasai; ia menunjukkan bahwa tiga kutukan merupakan pencapaian yang luar biasa.

“Kutukan ketiga adalah kutukan yang harus dikuasai semua penyihir sebelum penyihir lainnya,” katanya sambil terkekeh.

“Wah, kalau begitu itu pasti sesuatu yang istimewa,” kataku.

“Dan memang benar! Kutukan ketigaku adalah,” dan di sini Nea berhenti sejenak untuk memberikan efek dramatis, matanya bersinar dengan keyakinan yang meluap, “kutukan pelepasan!”

“Oh,” kataku. “Oh . . .”

Tiba-tiba aku tidak begitu terkesan. Nea tampaknya menyadari kekecewaanku, dan teriakan kecil kemarahan keluar dari mulutnya.

“Reaksi macam apa itu?!” tanyanya. “Kutukan pelepasan adalah bagian yang sangat penting dari ilmu sihir!”

“Yah, hanya saja, aku tidak begitu mengerti,” aku mengakuinya.

Sejujurnya, saya terkejut bahwa kutukan itu ada sejak awal.

“Dengar baik-baik, oke? Sihir bisa menghilang berdasarkan inti dasar kutukan, atau efeknya bertahan semi-permanen. Salah satunya! Itulah mengapa hal pertama yang harus kamu pelajari adalah cara melepaskan kutukan!”

Ah, jadi itu sebabnya efek kutukan pengikat menghilang seiring waktu.

Namun jika hex pengikat itu semipermanen, aku akan terikat sampai Nea melepaskanku. Dalam hal itu, hex pelepasan itu benar-benar penting.

“Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menguasai mantra pelepasan?” tanyaku.

“Heh heh,” Nea terkekeh. “Tentu saja, manusia akan menanyakan itu.”

Tentu saja, saya penasaran. Jika mantra itu butuh waktu lama untuk dikuasai, Anda tidak akan punya waktu untuk mempelajari mantra lain sama sekali. Anda akan mati karena usia tua.

Nea mengembangkan sayapnya lebar-lebar dengan gerakan mencolok.

“Wah!” teriakku. “Apa yang kau lakukan?!”

“Hanya butuh waktu empat puluh tahun!” Nea mengumumkan. “Yang berarti aku melakukannya dengan cukup cepat! Aku belum pernah menggunakannya pada kutukan yang rumit, tetapi aku dapat melepaskan efek kutukan sederhana dalam sekejap!”

Saya kira untuk monster dengan rentang hidup yang panjang, empat puluh tahun benar-benar cepat. Namun, jika manusia mulai mempelajari kutukan itu sejak mereka lahir, mereka akan tetap berusia setengah baya saat mereka menguasainya. Dengan mengingat hal itu, saya jadi bertanya-tanya: Apakah itu benar-benar layak untuk dikuasai?

“Dan kutukan pelepasanmu ada gunanya?” tanyaku.

“Tentu saja! Penyihir ada di mana-mana, kan? Mereka yang terlibat dalam ilmu sihir menggunakan kitab-kitab berbahaya yang penuh dengan kutukan dan guna-guna. Menguasai guna-guna pelepasan sangat penting untuk menghadapi ancaman semacam itu!”

“Hah?” ucapku.

Penyihir? Di mana-mana?

Aku memiringkan kepalaku, bingung, dan menatap Aruku, yang menggelengkan kepalanya sambil menyeringai masam. Aku kembali menatap Nea. Dia bangga dengan kutukannya karena dia percaya bahwa sihir digunakan di mana-mana.

Namun sebenarnya . . .

“Tidak mungkin,” bisikku.

Nea tidak tahu bahwa praktik sihir pada dasarnya sudah punah sekarang.

Namun, itu masuk akal. Dia akan menghabiskan seluruh hidupnya di Desa Ieva dan rumah besar keluarganya. Dia akan menganggap ilmu sihir sebagai sesuatu yang langka, tetapi tetap saja lazim di tempat lain. Mengungkapkan kebenaran kepadanya adalah hal yang kejam dan tak terbayangkan. Itu seperti mengatakan kepadanya bahwa dia baru saja menyia-nyiakan empat puluh tahun hidupnya.

“Hai, Usato,” sapa Amako.

Aku menghentikannya sebelum dia bisa mengatakan apa-apa lagi.

“Jangan katakan itu,” kataku. “Jangan berani-beraninya kau katakan padanya. Lihat betapa bahagianya dia.”

Aku melirik Nea yang sangat bodoh, lalu berpaling. Aku tidak akan pernah mengatakan padanya bahwa ilmu sihir adalah seni yang sudah hilang, dan bahwa kutukan pelepasannya hampir tidak ada gunanya lagi. Itu semakin menyakitkan bagiku karena jelas ini adalah pertama kalinya Nea bisa membanggakan prestasinya.

“Jadi?” kata Nea. “Luar biasa, bukan?”

“Ya,” kataku. “Benar-benar menakjubkan.”

Tolong jangan menatapku dengan tatapan bangga seperti itu. Itu hanya membuatmu merasa kasihan.

“Aku tahu. Sungguh,” kata Nea sambil terkekeh. “Tapi kenapa kau tidak mau melihatku?”

Aku menatap lurus ke depan saat sebuah kota besar bertembok mulai terlihat. Aku menghitung berkat-berkatku dan menunjuk ke arah kota itu.

“Itu dia!” kataku.

Semua orang menoleh ke arah yang saya tunjuk. Di balik tembok itu ada sebuah bangunan yang tampak seperti kastil dan sebuah menara yang tingginya sama.

“Jadi itu Samariarl,” seruku.

Sudah sekitar dua minggu sejak kami meninggalkan Luqvist. Kami mengalami sedikit masalah saat bertemu Nea, tetapi kami kembali ke jalur yang benar, dan sekarang kami akhirnya mencapai tujuan kami.