Bisikan Nama dalam Gelap - Chapter 39
Bab 39: 39. Dari semua jalan pintas, jalan terjauh (Bagian 6)
Bab 39: 39. Dari semua jalan pintas, jalan terjauh (Bagian 6)
Lin Xiaoxiao adalah orang yang cerdas dan lincah tetapi kurang memiliki kelicikan yang mendalam.
Ketika orang lain itu kembali ke restoran dan menolak untuk membahas hasil interogasi, Qing Chen sudah mendapatkan jawabannya.
Karena informasi itu bukanlah sesuatu yang tidak bisa dibicarakan, Dunia Batin akan mengetahui urusan si transmigran cepat atau lambat.
Kecuali… hasil interogasi tersebut melibatkan rahasia tentang seseorang yang hadir.
Qing Chen bertanya-tanya bagaimana orang-orang di Dunia Dalam memandang Dunia Luar.
Berbicara soal orang lain, Paman Li Dong, seorang atasan yang sangat otoriter, bukanlah tipe orang yang akan membiarkan keadaan menjadi di luar kendali.
Seberapa pun besar ni goodwill yang telah dikumpulkan sebelumnya, itu tidak ada artinya di hadapan atasan.
Qing Chen tidak yakin Paman Li Dong akan membunuhnya, tetapi dia telah mempersiapkan diri untuk skenario terburuk.
Namun, Paman Li Dong juga sangat cerdas, Lin Xiaoxiao tidak perlu berkata apa-apa, dan dia langsung mengerti.
“Xiao Xiao, bawa teman kita dari Spade ke tempat lain,” perintah Paman Li Dong.
“Aku tidak akan pergi ke mana pun,” Guo Huchan tiba-tiba menyadari mungkin ada rahasia besar di sini.
Namun, Ye Wan tiba-tiba mengerahkan medan kekuatan transparan, menyelimuti Paman Li Dong dan Qing Chen di dalamnya.
Guo Huchan, yang mencoba menguping, tidak siap dan terlempar terhuyung-huyung oleh medan gaya tersebut.
Saat pria botak itu mencoba bergegas kembali, dia mendapati Ye Wan dan Lin Xiaoxiao sudah menghalangi jalannya.
Lin Xiaoxiao berkata sambil tersenyum, “Jika kamu masih ingin tetap di sini mencari barang terlarang ACE-005, jangan bergerak maju.”
“Aku tidak mau mendengarkan!” kata Guo Huchan dengan marah.
Saat itu juga, Paman Li Dong dengan tenang menatap Qing Chen dan bertanya, “Jadi, beberapa hari terakhir ini kau menyuruh Lu Guangyi menginterogasi para tahanan baru untuk menemukan mereka, bukan?”
Qing Chen berpikir sejenak dan berkata, “Benar.”
“Kau lebih tenang dari yang kukira,” ujar Paman Li Dong, “Saat aku seusiamu, aku tidak sepertimu.”
“Bukan ketenangan yang penting, tetapi kepanikan itu tidak ada gunanya,” kata Qing Chen.
“Meskipun Xiao Xiao belum memberitahuku hasil interogasinya, aku tahu itu pasti rahasia besar,” kata Paman Li Dong, “Aku tidak kenal ampun ketika menghadapi situasi yang tak terkendali; pernahkah kau berpikir bahwa kau mungkin tidak akan selamat besok?”
“Aku punya,” Qing Chen mendongak, mengamati sekelilingnya.
Kubah baja yang memukau, badai logam hitam yang berkilauan, dan para penjaga penjara mekanik yang berdiri bersenjata dan tak bergerak di sekitar penjara.
Di sana juga ada para tahanan, beberapa di antaranya pincang, menyeringai, dan meringis sebagai pendatang baru.
Qing Chen tidak yakin apakah dia masih akan melihat semua ini, jadi dia ingin melihat lebih lama.
Tiba-tiba ia menatap Paman Li sambil tersenyum dan berkata, “Hari-hari ini sebenarnya cukup menyenangkan; jika memungkinkan, aku berharap kita bisa bertemu lagi.”
“Kau mengalahkanku dalam permainan catur di hari pertama, jadi sebenarnya aku berhutang permintaan padamu. Kau bisa membuatnya sekarang,” kata Paman Li Dong.
Qing Chen berpikir sejenak, “Bisakah aku mendengar lagu perpisahan itu sekali lagi?”
“Tidak menukarnya dengan nyawa sendiri?” Paman Li terkekeh.
“Hidupku, tidak bisa diperdagangkan meskipun aku menginginkannya,” kata Qing Chen.
“Baiklah, aku selalu mengagumi keberanianmu. Lagu ini adalah hadiahku untukmu, dan kau bisa meminta lagu itu kapan saja,” Paman Li Dong menyuruh Ye Wan mengambil harmonika.
Lagu perpisahan itu sepertinya dipilih sendiri oleh Qing Chen; melodi yang merdu sedikit menenangkan suasana penjara.
“Terima kasih,” kata Qing Chen.
Setelah mengatakan itu, dia kembali ke selnya sendirian dan berbaring di ranjang yang dingin sambil menunggu dalam diam.
Waktu berlalu dengan lambat.
Dari siang hingga malam.
Qing Chen mendengar siaran penjara yang mengingatkan semua tahanan untuk berbaris dan kembali ke sel mereka, lalu satu per satu gerbang logam tertutup, dan suara transmisi hidrolik menandai berakhirnya kebisingan hari itu di Penjara 18.
Mengisolasi semuanya.
Sesaat kemudian, seluruh penjara tiba-tiba diselimuti kegelapan total.
Kemudian, pintu besi sel Qing Chen terbuka kembali.
Dalam kegelapan, seseorang menutupi kepalanya dengan tudung hitam dan membawanya ke lokasi yang tidak diketahui.
Beberapa menit kemudian, dua orang yang menggendongnya meninggalkannya di suatu tempat, lalu pergi satu per satu.
Suara hidrolik itu terdengar lagi, seolah menutup sesuatu, semakin mengisolasinya.
Qing Chen berbaring dalam kegelapan tanpa suara; dia bahkan tidak bangun untuk melihat di mana dia berada.
Satu-satunya suara yang terdengar hanyalah napasnya, dan satu-satunya cahaya adalah hitungan mundur yang hanya bisa dilihatnya, yang tidak bisa menerangi apa pun.
Waktu terasa lambat dan berat.
Qing Chen tahu reaksi apa yang mungkin dimiliki seseorang ketika dikurung di ruang gelap dan tertutup.
Anda tidak tahu di mana Anda berada, tidak dapat berbicara dengan siapa pun, dan di saat-saat seperti ini, kesepian dan ketakutan dapat sepenuhnya menguasai seseorang.
Dan membuat mereka kehilangan kesadaran akan waktu.
Ketiadaan waktu adalah hal yang paling menakutkan.
Banyak yang bahkan tidak tahan selama 24 jam. Pernah ada percobaan yang menawarkan satu juta dolar untuk tinggal di sana selama lima hari, tetapi tidak ada yang bisa mengklaim satu juta dolar itu.
Uang memang menggiurkan, tetapi 99% akan jatuh sebelum 72 jam berlalu.
Namun.
Mungkin Paman Li dan yang lainnya tidak menyadari bahwa Qing Chen tidak pernah takut kesepian.
Sejak orang tuanya bercerai, dia selalu dihantui kesepian.
Qing Chen sangat menyadari bahwa kekurangan air akan menjadi musuh terbesarnya.
Hitungan mundur kembali 146:09:02.
Hitungan mundur di lengannya dapat membantunya melacak waktu.
Hari pertama.
Qing Chen memperlambat laju pernapasannya; dia mulai mengingat-ingat film-film dalam pikirannya, pertama menonton “The Shawshank Redemption,” lalu “Babilon,” yang semuanya tentang pelarian dari penjara dan keyakinan.
Semua film itu telah dihafalnya dalam pikirannya, namun tidak diperlukan alat apa pun untuk memutarnya kembali.
Karena kekurangan air, neuron-neuronnya salah mengartikan kebutuhan akan makanan dan air, dan ia mulai merasa lelah.
Hitungan mundur kembali 122:09:02.
Hari kedua.
Qing Chen tidur dan menonton ulang delapan film dalam pikirannya.
Dia berbaring diam di lantai dengan mata tertutup, menikmati kegelapan.
Rasa lapar dan haus mulai merayap masuk, tetapi dia seperti seseorang yang telah kehilangan akal sehatnya, tak terpengaruh.
Hitungan mundur kembali 98:09:02.
hari ketiga
Rasa lapar mulai membakar tekadnya, mengikis semangatnya.
Qing Chen menonton 12 film kali ini, tanpa tidur semenit pun.
Kehilangan kandungan air sangat menyiksanya, karena tubuhnya tiba-tiba berubah dari dingin menjadi panas; kulitnya juga mulai mengering.
Daya ingatnya mulai menurun, dan film-film dalam pikirannya berubah menjadi tayangan slide yang terputus-putus.
Kenangan masa lalu mulai muncul kembali.
Qing Chen tidak bisa tidur lagi.
Hitungan mundur kembali: 74:09:02.
Hari keempat.
Rasa lapar Qing Chen mulai mereda, dan dia membuka matanya untuk menatap kehampaan dan kegelapan yang tak berujung, tanpa tahu apa yang dipikirkannya.
Dia sudah lama tidak mengecek jam; rasanya tidak ada gunanya melakukannya.
Namun, dari awal hingga akhir, Qing Chen tidak mengucapkan sepatah kata pun atau berteriak.
Dalam kegelapan, dunia tetap sunyi.
Dia tidak menghitung berapa lama dia tidak tidur, tetapi tampaknya itu tidak penting.
Dengan keheningannya, Qing Chen melawan keheningan dan kegelapan dunia.
…
Malam itu sudah remang-remang di Penjara Nomor 18, dengan lampu-lampu di dalam benteng yang mulai meredup.
Bahkan drone-drone di Hive pun tampak tertidur lelap.
Paman Li Dong duduk di ujung meja panjang di ruang baca yang remang-remang dengan mata terpejam, bermeditasi, dan Lin Xiaoxiao melirik jam dan berkata, “Bos, sudah empat hari.”
“Hmm,” Paman Li Dong mengangguk.
Pada saat itu, terdengar suara ketukan lemah dari kejauhan, dan Lu Guangyi bergumam terus menerus dari balik pintu, “Paman Li Dong, di mana kau mengurung bosku? Aku, Lu Guangyi, tidak akan membiarkanmu lolos, begitu pula Keluarga Qing.”
Sejak hari pertama hilangnya Qing Chen, Lu Guangyi menyadari ada sesuatu yang tidak beres, menyebabkan kegaduhan di Penjara No. 18, dan hampir memicu Badai Logam kedua.
Jadi, Qing Chen telah menghilang selama empat hari, dan Lu Guangyi telah dikurung di selnya selama empat hari tersebut.
Barulah pada hari keempat Lu Guangyi akhirnya sedikit tenang.
Lin Xiaoxiao mengabaikan makian Lu Guangyi dan melanjutkan, “Bos, Qing Chen sudah berada di dalam selama empat hari, tidak mengatakan sepatah kata pun, dan tidak menunjukkan tanda-tanda akan menyerah.”
“Dia adalah pria yang sangat cerdas. Dia mulai dengan memperlambat laju pernapasannya untuk menghindari kehilangan cairan dengan cepat, tidak mengherankan dia bertahan hingga hari keempat,” kata Paman Li Dong.
“Meskipun begitu, bertahan diam selama empat hari itu jarang terjadi, dia sepertinya tidak sedang dihukum, melainkan seperti sedang menunggu. Tapi dia belum minum air selama empat hari, dia akan mati tanpa air,” kata Lin Xiaoxiao dengan cemas, “Bos, Anda menghargai bakat, tolong bebaskan dia.”
Lin Xiaoxiao, yang awalnya tidak tahan dengan kesombongan yang dipancarkan oleh Qing Chen, kini memohon atas nama pemuda itu.
Karena dia pun tahu apa yang dialami Qing Chen.
Ye Wan tiba-tiba berkata, “Bos, Sel Hitam mungkin tidak mampu menanganinya, bebaskan dia.”
Namun, setelah mempertimbangkannya, Paman Li Dong berkata, “Ganti ke penyiksaan air.”
“Bos, dia sangat dehidrasi sekarang. Melihat air saja akan membuatnya secara naluriah minum, dan dia akan mati,” Lin Xiaoxiao panik.
Penyiksaan dengan air melibatkan meletakkan handuk di atas wajah tahanan lalu menuangkan air ke handuk tersebut.
Ini bertindak seperti katup satu arah. Air terus mengalir masuk sementara handuk mencegahnya keluar, memaksa Anda untuk bernapas sekali saja. Bahkan jika Anda menahan napas, tetap terasa seperti udara tersedot, seperti penyedot debu.
Lin Xiaoxiao tahu betul bahwa tidak ada orang biasa yang mampu menahan siksaan air, apalagi seseorang yang sudah haus selama empat hari.
Saat penyiksaan dengan air dimulai, seseorang yang mengalami dehidrasi parah akan minum dengan putus asa.
Namun, air yang merembes melalui handuk itu tidak hanya akan memuaskan dahaga Qing Chen di perutnya, tetapi juga akan membanjiri paru-parunya, menghancurkan sisa-sisa hidupnya.
Namun, tampaknya Paman Li Dong telah mengambil keputusan.
“Hidup atau matinya terserah dia. Tanpa melihat kematian yang sesungguhnya, bagaimana dia bisa menempuh jalanku?” kata Paman Li Dong dengan tenang.
…
Hitungan mundur 50:09:02.
Hari kelima.
Sel Hitam dibuka, dan Qing Chen, tanpa menunjukkan tanda-tanda kesusahan, dibawa keluar.
Seseorang mendudukkannya di kursi lalu menutupi wajahnya dengan handuk tebal.
Air dingin dituangkan ke handuk, menghalangi semua oksigen dan vitalitas.
Qing Chen duduk tenang di kursi tanpa bergerak, sambil mengerutkan bibir.
Ia berjuang melawan keinginannya sendiri untuk minum air, tidak membiarkan dirinya dihancurkan oleh godaan yang ada di hadapannya.
Di samping itu, Lin Xiaoxiao dan Ye Wan saling bertukar pandang, terkejut bahwa saat ini, Qing Chen masih mampu mempertahankan tekad yang teguh, menyadari apa yang dihadapinya, menggunakan sisa tekad terakhirnya untuk berjuang demi kesempatan untuk hidup.
Qing Chen merasakan air mengalir ke lubang hidungnya, memenuhi tubuhnya.
Dia merasa seolah-olah baru saja bermimpi.
Dalam mimpi itu, dirinya yang masih muda dituntun oleh tangan yang hangat dan lembut.
Di taman.
Rasanya seolah air laut yang hangat menyelimuti tubuhnya di bawah sinar matahari, dengan cahaya keemasan yang perlahan bergelombang.
Wanita yang memegang tangannya tiba-tiba bertanya tanpa menoleh ke belakang, “Xiao Chen, ayahmu sekarang sudah punya orang lain; dia tidak menginginkan kita lagi.”
“Bu, aku mau manisan hawthorn,” kata anak kecil itu pelan kepada wanita di depannya.
Wanita itu berbalik dan menatapnya lama, “Baiklah, ibu akan membelikanmu manisan hawthorn.”
Matanya memerah saat ia membeli manisan hawthorn untuknya, “Xiao Chen, makan manisan hawthornmu di sini, Ibu akan pergi ke kamar mandi.”
Namun, dia tidak pernah kembali lagi setelah itu.
Qing Chen menunggu dari siang hingga senja.
Dia mulai menangis, tetapi menangis tidak ada gunanya.
Seseorang membantunya memanggil polisi, tetapi Qing Chen tidak mau ikut dengan mereka karena dia percaya ibunya akan kembali.
Hingga hari gelap, wanita itu kembali sambil memeluknya dan menangis tersedu-sedu.
Qing Chen muda mengira dia hanya tersesat dan akhirnya menemukannya sekarang.
Di tengah siksaan air, pikiran Qing Chen perlahan menjadi jernih; ternyata ini bukan pertama kalinya dia ditinggalkan.
Tampaknya kemampuan daya ingatnya yang luar biasa juga dimulai sejak saat itu.
Namun, memiliki daya ingat yang baik belum tentu merupakan hal yang baik, karena ia mengingat setiap jenis rasa sakit.
Jelas dan gamblang.
Qing Chen merasa otaknya sesak napas, dan anggota tubuhnya kejang-kejang sementara air mulai masuk ke paru-parunya, tetapi dia tetap duduk di sana seperti patung.
Dia tidak melawan maupun memohon.
Dalam kegelapan, seseorang berkata, “Ikutlah dengan ibu.”
Qing Chen menjawab dengan lembut, “Tidak perlu, Bu.”
Suara di kegelapan itu berkata lagi, “Ikutlah dengan ibu.”
Suara Qing Chen menjadi tegas, “Tidak perlu, sudah kubilang tidak perlu, Bu.”
Tiba-tiba, handuk basah yang menutupi wajahnya dilepas.
Cahaya redup itu kini tampak agak menyilaukan; samar-samar ia melihat Lin Xiaoxiao, dengan cemas menepuk punggungnya.
Paman Li Dong berdiri dengan tenang di depannya dan bertanya, “Mengapa kau tidak memohon? Aku masih berhutang permintaan padamu.”
Qing Chen, menghadapi cahaya yang menyilaukan, menatapnya dengan menantang, mengeluarkan air dari tenggorokannya, lalu dengan tegas berkata, “Karena kau tidak membutuhkan orang yang lemah.”
Pada suatu saat, Paman Li Dong tiba-tiba teringat pertama kali ia bermain catur dengan orang lain. Ia sama-sama berani dan keras kepala, seperti serigala penyendiri yang berkeliaran di padang belantara.
Saat itu juga, dia tahu bahwa inilah orang yang selama ini dia cari.
Paman Li Dong bertanya lagi, “Bisakah kau melupakan semua yang kulakukan padamu hari ini?”
“Aku tidak bisa melupakannya,” kata Qing Chen, “Tapi aku tidak keberatan.”
“Sangat jujur, bagus,” Paman Li Dong berbalik dan berjalan menuju bagian luar ruang interogasi, “Mulai besok, aku akan mengajarimu sendiri, aku akan membawamu melalui jalan pintas terpanjang di dunia ini.”
