Bisikan Nama dalam Gelap - Chapter 23

Bab 23: 23. Tamu tak diundang
Bab 23: 23. Tamu tak diundang
 
Penjara itu kehilangan kesibukan biasanya, semua orang diam-diam merenungkan peristiwa yang baru saja terjadi.
 
Hanya mereka yang pernah menghabiskan waktu di Penjara No. 18 yang dapat memahami status seperti apa yang dimiliki Paman Li Dong di sana.
 
Jadi, sungguh di luar nalar semua orang, orang bodoh macam apa yang datang ke sini dan mengucapkan omong kosong kepada Paman Li Dong?
 
Para Penjaga Penjara Mekanik mendekati Liu Dezhu, kerangka paduan logam mereka mendesis karena transmisi hidrolik saat mereka bergerak.
 
Melihat pemandangan ini, Liu Dezhu telah melupakan cita-citanya untuk meraih ketenaran di Penjara No. 18.
 
Dia datang ke sini hari ini sebagai bagian dari kelompok transmigran kedua, melakukan kunjungan pertamanya ke Dunia Dalam yang didominasi oleh binatang-binatang baja ini, dan langsung merasa terintimidasi oleh apa yang terbentang di hadapannya.
 
Menghadapi blokade Penjaga Penjara Mekanik dan drone, hanya butuh sedikit lebih dari sepuluh detik baginya untuk sepenuhnya ditaklukkan dan dikawal ke area yang tidak diketahui di luar alun-alun.
 
“Bos, bukankah akhir-akhir ini ada yang agak aneh?” Lin Xiaoxiao merenung sambil berjongkok di kursi, “Dua hari yang lalu, seorang anak datang dan langsung mengamuk, mengoceh tentang Kota Los Angeles seolah-olah dia benar-benar pewaris sebuah konglomerat. Dan hari ini, ada lagi orang bodoh yang muncul, meminta Anda untuk memberinya misi—misi apa yang bisa Anda berikan?”
 
Saat berbicara, Lin Xiaoxiao tanpa sadar mengulurkan tangan untuk mengelus kucing besar di atas meja, tetapi sebelum tangannya menyentuhnya, kucing besar itu menatapnya dengan dingin, dan ia dengan malu-malu menarik tangannya kembali.
 
Paman Li Dong berpikir sejenak dan berkata, “Memang, ini agak aneh.”
 
“Oh, di mana anak bernama Qing Chen itu?” Lin Xiaoxiao tiba-tiba berkata, “Bukankah kemarin dia sangat ingin turun untuk makan? Mengapa dia tidak ada di sini hari ini?”
 
Pada saat itu, Qing Chen, yang masih berjalan menyusuri koridor, mengabaikan Liu Dezhu dan para Penjaga Penjara Mekanik dan langsung menuju lantai enam. Dia menemukan Lu Guangyi, yang masih berbaris menunggu untuk turun, dan berbisik, “Setelah makan malam, suruh anak buahmu untuk mengendalikan semua tahanan baru dan menginterogasi mereka satu per satu tentang identitas dan latar belakang mereka di dunia luar.”
 
“Baik, Bos,” Lu Guangyi buru-buru menyetujui.
 
Dia menduga bosnya mungkin ingin melihat apakah ada kekuatan lain yang datang untuk bersaing dengan mereka memperebutkan sumber daya.
 
Namun Qing Chen berpikir untuk melihat apakah ada transmigran lain yang bersembunyi di antara para pendatang baru.
 
Jika memang ada transmigran, mereka tentu tidak akan mampu memalsukan identitas dari luar.
 
Mereka yang dapat menjelaskan identitas dan latar belakang mereka dengan jelas adalah penduduk asli; mereka yang tidak bisa, sudah pasti adalah migran.
 
Namun, Qing Chen agak terkejut; awalnya dia mengira Nan Gengchen juga akan bereinkarnasi ke Penjara No. 18, tetapi itu tidak terjadi.
 
Pada saat itu, Qing Chen sepertinya teringat sesuatu, ragu sejenak, lalu berkata kepada Lu Guangyi, “Aku tahu upacara penyambutan adalah tradisimu, tapi jangan terlalu keras. Ini tidak mudah bagi siapa pun.”
 
Lu Guangyi terkejut, tetapi kemudian menjawab, “Baiklah.”
 
Setelah sandiwara itu, semua tahanan berbaris untuk makan. Mengikuti instruksi Qing Chen, Lu Guangyi berencana membawa para tahanan baru ke sel mereka untuk diinterogasi.
 
Tak lama kemudian, dia kembali untuk melapor kepada Qing Chen, “Bos, sudah selesai.”
 
Qing Chen mendengarkan dengan saksama saat Lu Guangyi menjelaskan situasi setiap tahanan, dan hanya setelah memastikan tidak ada lagi mualaf di penjara, dia melangkah mendekat dan duduk di seberang meja makan Paman Li Dong, “Mau main catur hari ini?”
 
“Tidak hari ini; kita akan melewatkannya untuk beberapa hari ke depan,” Paman Li Dong berpikir sejenak dan berkata, “Aku ada beberapa hal yang perlu kupikirkan, dan ada tamu yang akan datang.”
 
“Seorang tamu?” tanya Qing Chen dengan bingung.
 
Paman Li Dong tersenyum, “Tamu tak terduga.”
 
Siapa pun yang disebut sebagai tamu tak terduga oleh Paman Li Dong, tentu bukanlah Orang Biasa.
 
Qing Chen belum siap untuk melibatkan diri dalam hal-hal yang tidak bisa dia kendalikan, jadi dia menahan diri untuk tidak bertanya lebih lanjut.
 
“Aku baru saja melihat sesuatu terjadi di lantai bawah, apa yang terjadi?” katanya dengan santai.
 
Wajah Paman Li Dong jarang menunjukkan sedikit pun keraguan, “Aku juga tidak tahu.”
 
Qing Chen merasa geli sekaligus frustrasi, si penjelmaan jiwa itu bahkan telah membingungkan Paman Li Dong.
 
Ini mungkin pertama kalinya Paman Li Dong menghadapi situasi seperti itu.
 
Saat ini, hanya Qing Chen yang tahu bahwa si bodoh Liu Dezhu, setelah membaca strategi He Xiaoxiao, benar-benar memperlakukan Paman Li Dong seperti karakter NPC dalam permainan!
 
Hitungan mundur 37:00:02, Gerbang Paduan mengeluarkan suara gemuruh, lalu terangkat ke atas.
 
Ketika Gerbang Paduan Logam terbuka sepenuhnya, seorang pria botak dengan tinggi lebih dari dua meter dikawal masuk oleh lebih dari selusin Penjaga Penjara Mekanik.
 
Di sekeliling mereka, terdapat 9 drone yang memblokir semua jalur pelarian bagi pria botak itu.
 
Tidak hanya itu, saat pria itu masuk, enam dari Badai logam di langit perlahan mulai berputar.
 
Sudut rotasi dari Storm berbahan logam ini hanya 90 derajat, bukan 360 derajat.
 
Jadi, saat tahanan yang bertubuh tegap itu bergerak, setiap kali dia meninggalkan jangkauan tembak beberapa Storm, Storm baru akan memasuki mode siaga.
 
Mereka selalu terpaku padanya.
 
Ini adalah pertama kalinya Qing Chen melihat seseorang dikawal masuk pada siang hari dan pertama kalinya dia melihat pasukan keamanan di Penjara 18 dikerahkan sedemikian rupa.
 
Lebih dari tiga ribu tahanan itu diam-diam menoleh untuk menyaksikan, tidak ada yang berbicara.
 
Penjara itu bergema dengan suara gemerincing tajam rantai belenggu logam pria botak itu yang bergesekan dengan lantai saat dia berjalan.
 
Pria botak itu memiliki kulit berwarna perunggu, dengan bekas di wajahnya akibat terus-menerus terpapar sinar matahari, dan kulitnya yang terbuka, seperti lengannya, ditandai dengan pola hitam seperti tato, menyeramkan namun menakjubkan.
 
Tidak ada struktur mekanis pada dirinya.
 
Qing Chen mengira Ye Wan sudah cukup tinggi dan kuat, tetapi dibandingkan dengan tahanan ini, Ye Wan tampak agak kurang.
 
Begitu pria botak itu dibawa masuk ke dalam penjara, para Penjaga Penjara Mekanik mulai mundur secara bertahap menuju Gerbang Paduan Logam, tanpa niat untuk membuka belenggu paduan logamnya.
 
Setelah para Penjaga Penjara Mekanik pergi, pria botak itu dengan tenang menggerakkan pergelangan tangannya, lalu mengangkat seorang tahanan di dekatnya dan bertanya, “Di mana Paman Li Dong?”
 
Narapidana itu, yang telah dimodifikasi dengan bagian-bagian mekanis di tujuh atau delapan tempat, dipermainkan di tangannya seolah-olah dia hanyalah sebuah mainan.
 
Narapidana yang ketakutan itu mengulurkan tangannya untuk menunjuk ke arah kafetaria, dan semua mata tertuju pada Paman Li Dong, Qing Chen, dan Ye Wan.
 
Kucing Besar, meninggalkan kemalasannya yang biasa, menatap tajam pria jangkung dan botak dari pelukan Paman Li Dong.
 
Qing Chen juga menatap Paman Li Dong, yang tersenyum padanya, “Aku tidak menyangka tamu kita begitu terus terang, namanya Guo Huchan, dan kau pasti pernah mendengarnya. Sebentar lagi, kau dan Ye Wan mundur sedikit, jangan sampai terluka.”
 
Ye Wan melirik Qing Chen. Fakta bahwa atasannya secara pribadi mengingatkannya tentang hal sekecil itu menunjukkan bahwa rasa sayang atasannya kepada pemuda itu tampaknya melebihi perkiraan dirinya dan Lin Xiaoxiao.
 
Pada saat itu, Lu Guangyi, yang telah berbaur dengan kerumunan, bergumam sambil memandang kepala botak Guo Huchan yang mengkilap, “Guo Huchan… dia juga datang, pantas saja bos mengatakan seorang Lama telah datang dari selatan.”
 
“Bos sama sekali tidak mencari petunjuk sejak datang, hanya bermain catur dengan Paman Li dan membaca, seolah-olah tidak ada yang salah. Ternyata dia sedang menunggu kedatangan Guo Huchan untuk membuat masalah, lalu kita bisa menuai keuntungannya… Brilian!” Pikiran Lu Guangyi menjadi bersemangat. Sekarang, di matanya, Qing Chen adalah tipe orang bijak yang merencanakan sebelum bertindak dan menyusun strategi dari jarak ribuan mil.
 
PEMIKIRAN PARA PENCIPTA
 
Lordbluefire
 
Catatan kaki:
 
[1] Karakter Tionghoa untuk “berderit” juga bisa berarti mencemooh atau mengejek, dalam hal ini, penulis mungkin bermaksud bahwa suara dari gerakan mereka terdengar seperti mereka sedang mencemooh Liu Dezhu.
 
[2] Metal Storm adalah prototipe senjata api cepat yang dapat menembakkan hingga 1.000.000 peluru per menit, atau 16.000 peluru per detik. Senjata ini dinyatakan oleh Guinness Book of Records sebagai senjata api paling cerdas dan tercepat di dunia.
 
[3] Lama di sini merujuk pada Guo Huchan. “Chan” dalam namanya merujuk pada dhyāna atau jhāna. Ini adalah pelatihan pikiran, yang umumnya diterjemahkan sebagai meditasi. Lama adalah gelar yang digunakan dalam Buddhisme Tibet, yang berarti “prinsip tertinggi”.