Kata Penutup

Para pembaca DRE NOVELS yang terhormat, senang bertemu dengan Anda. Saya Sankaku Mikaduki. Terima kasih banyak telah membeli buku saya, Miss Blossom’s Backward Beauty Standards: Give Me the Ugly Crown Prince!

Backward Beauty adalah novel ringan pertama yang pernah saya tulis, jadi saya memanfaatkan kesempatan ini untuk mengisinya dengan banyak hal yang saya sukai. Hasilnya, karya ini menjadi penuh dengan berbagai elemen, seperti pembalikan standar kecantikan hanya untuk pria, reinkarnasi ke dunia lain, mendapatkan kesempatan kedua dalam hidup, dan permainan kencan (volume berikutnya akan memiliki faktor permainan kencan di dalamnya!).

Aku selalu berharap Coco dan Raph bisa terwujud suatu hari nanti, jadi aku mengirimkan karyaku ke kontes Drecom Media dan akhirnya mendapatkan hadiah juara kedua. Aku tidak pernah membayangkan akan dijanjikan beberapa volume novel ringan, sebuah manga, dan drama sulih suara untuk Backward Beauty. Ini adalah keberuntungan yang luar biasa.

Untuk mengadaptasi Backward Beauty menjadi novel ringan, saya membaca ulang versi web-nya untuk pertama kalinya setelah beberapa tahun… Bahkan saya, sang penulis, tidak mengerti banyak kalimatnya. Saya masih takjub bahwa Drecom cukup baik hati untuk memberikan penghargaan kepada karya ini, sungguh??? Saya sangat mengagumi kemurahan hati mereka sebagai sebuah perusahaan.

Pokoknya, novel ringan ini sebagian besar merupakan penulisan ulang dari versi web. Jauh lebih mudah—dan lebih menyenangkan—untuk dibaca!

Saya ingin berterima kasih kepada riritto-sensei karena telah bertanggung jawab atas ilustrasi meskipun jadwalnya sangat sibuk. Setiap karakter memiliki desain yang sangat indah! Saya terharu melihat kelucuan Coco, ketampanan Raph, dan penampilan Douglas dan Raymond yang liar dan tampan seperti idola! Saya sangat senang Anda berhasil menangkap aura persaudaraan Mystère dan Dwarphister!

Terima kasih banyak atas desain yang benar-benar sempurna untuk Orkhart, rintangan terbesar dalam novel ini! Desainnya sangat sulit sehingga editor kami bahkan meminta pendapat dari internal perusahaan. Semuanya, saya ingin menggunakan kesempatan ini untuk mengucapkan terima kasih banyak atas kerja sama Anda.

Terima kasih banyak kepada semua pembaca, editor kami, riritto-sensei, dan semua orang yang terlibat dalam buku ini!

Volume 2 direncanakan akan menjadi arc sekolah. Saya harap kalian terus menyemangati Coco, Raph, dan teman-teman mereka yang lucu saat kisah mereka berlanjut! Saya menghargai dukungan kalian yang berkelanjutan!

Dengan demikian, saya berharap dapat bertemu kalian semua lagi segera.