Bertahan dalam Permainan sebagai Barbar - MTL - Chapter 475

Bab 475: Tentang Pria dan Wanita (2)

Kedua saudari itu berada bersama di dalam ruangan.

Pen, Pendeta Wanita Ras Naga yang telah memberiku Berkat Naga.

Dan Raviyen, mantan rekan tim ekspedisi saya.

“…Kau di sini?”

Pen, gadis keturunan Naga, melirikku lalu membuang muka dengan cemberut di wajahnya.

‘Dia bertingkah seperti remaja.’

Saya berusaha untuk memahami.

Aku mendengar dari ayahnya dan Raviyen bahwa dia mengalami depresi setelah aku dinyatakan meninggal.

‘Dia terus mengatakan bahwa dia ingin mendengar lebih banyak cerita…’

“…Hah? Apa yang baru saja kau katakan?”

“Kau… dengar itu…?”

“Tidak, saya bertanya apa yang Anda katakan.”

Aku merendahkan suaraku, dan Pen, sedikit merasa terintimidasi, menaikkan suaranya.

“K-Kenapa?! Aku baru saja bilang kalian terlihat sama!”

Itu adalah kebohongan terang-terangan.

Aku jelas mendengar dia berkata, “Wajah jelek itu…”

“Penitasauros.”

“…Itu Penitasaurooooos.”

“Mungkin aku sudah lupa setelah bertahun-tahun, jadi izinkan aku mengingatkanmu. Aku tidak jelek, aku jantan. Mengerti?”

Aku menatapnya, dan akhirnya dia menjawab,

“…Oke.”

Benar, dia sudah tahu sejak awal.

Setelah hierarki dominasi terbentuk, saya beralih ke Raviyen.

“Sudah lama kita tidak bertemu, Raviyen.”

“Kalian berdua… tampak dekat.”

“Dekat? Kita baru bertemu sekali sebelumnya, saat saya menerima berkat.”

“Namun demikian, kau mungkin adalah orang luar terakhir yang berinteraksi dengannya.”

Ya, itu memang benar.

Tidak banyak orang luar yang mengunjungi Kuil Naga.

Aku duduk di meja dan bertanya,

“Jadi kau tahu aku sedang?”

“…Ya. Ayah memberitahuku.”

“Kapan?”

“Saat dia berbicara denganmu, aku bisa mendengar suaranya di mana pun dia berada.”

Jadi dia punya semacam kemampuan komunikasi telepati, selain Bahasa Naga? Dia lebih serbaguna dari yang kukira.

“Apa yang dia katakan padamu?”

“Hanya saja kau sedang berbicara, dan dia membawa kabar baik untukku.”

Oh, jadi dia juga menambahkan bagian itu?

“Apa kabar baiknya?”

Pen menatapku dengan penuh harap.

Aku menghindari tatapannya, dan Raviyen mengangkat bahu.

Aku tidak bisa memahami cara berpikir kaum Naga.

Mengapa mereka mempercayakan momen sepenting itu kepada orang luar seperti saya?

‘Yah, itu tidak terlalu sulit.’

Saya memutuskan untuk tidak menundanya lebih lama lagi.

“Aku membunuh Sang Pembunuh Naga dan membawa kembali jantungnya.”

Banyak hal telah terjadi, tetapi semuanya dapat diringkas dalam satu kalimat.

“…Apa?”

Pen tampak bingung, jadi saya mengulangi perkataan saya.

“Benar. Aku memberikan jantung itu kepada ayahmu, jadi kau akan segera bisa membaca.”

“…Saudari?”

“Memang benar, Pen.”

“…”

Bahkan setelah konfirmasi dari Raviyen, Pen masih terlihat bingung. Kurasa ini terlalu mendadak.

“…”

Setelah terdiam cukup lama, akhirnya dia berbicara.

“…Terima kasih.”

Saya terpaksa menarik kembali penilaian saya sebelumnya tentang cara dia dibesarkan.

Baik dia maupun ayahnya ternyata sangat sopan.

Hal itu membuatku merasa sedikit canggung.

“Tapi meskipun kamu melakukannya, keadaan tidak akan berubah seketika.”

“…Apa maksudmu?”

Aku menyampaikan instruksi Naga Kuno.

Pertarunganku dengan Pembunuh Naga harus tetap menjadi rahasia untuk saat ini. Dia harus tetap bersembunyi di kuil sampai situasi mereda…

Dan ayahnya telah menyetujuinya.

“Maafkan aku. Aku tahu kau membenci tempat ini—”

“Tidak apa-apa.”

Pen menyela saya.

“Saya tidak keberatan tinggal di sini.”

Dia terdengar tulus.

Aku tidak bisa memahaminya.

“Kamu tidak keberatan? Tapi kamu punya semua yang kamu butuhkan di sini. Makanan, tempat tinggal… kamu bisa bermain seharian saja—”

“Apa yang kau bicarakan? Dasar bodoh.”

“…Bukankah itu alasannya?”

Pen menghela napas.

“Tentu saja tidak. Aku benci tempat ini. Aku ingin keluar, merasakan angin, mencium aroma bunga… tapi…”

Dia mengepalkan tinjunya.

“Sekarang ayahku tidak perlu tinggal di sini lagi karena aku. Dia akhirnya bisa pergi ke mana pun dia mau.”

Jawabannya mengejutkan saya.

“Jadi itu sudah cukup untukmu.”

Keluarga…

Tiba-tiba aku merasakan rasa penasaran yang mendalam.

“Yandel, terima kasih telah menyelamatkan ayahku.”

Bagaimana rasanya memiliki keluarga seperti itu?

___________________

Pen permisi, mengatakan dia butuh waktu sendirian, dan aku ditinggal bersama Raviyen.

Itu bukan oume yang buruk.

Aku punya sesuatu yang ingin kutanyakan padanya.

“Raviyen.”

“Ya?”

“Mengapa kau menghindariku?”

“Apa maksudmu?”

Aku sudah bersikap halus, tapi dia sepertinya tidak mengerti.

Saya memutuskan untuk lebih lugas.

“Kenapa kamu tidak datang ke pesta setelahnya? Kamu sepertinya tidak terlalu sibuk.”

“Kudengar Titana Akuraba juga tidak menyukainya.”

“Ya, itu benar.”

Aku mengangguk.

“Tapi sebenarnya dia sedang sibuk.”

Setelah jeda singkat, Raviyen menjawab,

“…Aku juga sibuk.”

“Benarkah? Kalau begitu kurasa aku tidak bisa menyalahkanmu.”

“Hanya itu yang ingin Anda tanyakan?”

Sekarang dia terdengar lebih rileks.

Aku menyesap tehku dan mengangguk.

Namun dia tidak tertipu.

“Raviyen, aku baik-baik saja, jadi katakan saja yang sebenarnya. Apakah kamu berubah pikiran?”

Topik tersebut tidak disebutkan, tetapi semua orang di ruangan itu tahu apa yang saya bicarakan.

“Tidak, saya belum.”

“Benarkah? Kukira kau berusaha menjauhkan diri dari kami—”

“Karena kami tidak sependapat sejak awal.”

Apa?

“Tidak sependapat…?”

Aku menatapnya, dan dia menghela napas, akhirnya menjelaskan dirinya.

“Tentu saja, saya sedih atas kematian rekan-rekan kami. Dan saya marah kepada Marquis, dan keluarga kerajaan.”

“Tetapi?”

“Tapi hanya itu saja. Tidak semua orang seperti kamu, Yandel.”

Jadi kesan awal saya tidak salah.

Dia menjauhkan diri dari kami.

Dan alasannya persis seperti yang saya duga.

“Sedekat apa pun kami, kami hanyalah rekan satu tim dalam satu ekspedisi.”

Jika mereka adalah keluarga, situasinya akan berbeda.

Namun kenyataannya tidak demikian.

Oleh karena itu…

“Jika kau memintaku untuk mendedikasikan hidupku untuk balas dendam… jawabanku adalah tidak.”

Raviyen telah membuat keputusan yang rasional.

Itu adalah respons yang wajar.

Sekalipun keluarga mereka telah meninggal, kebanyakan orang tidak akan berusaha membalas dendam terhadap keluarga kerajaan.

“Begitu ya… Terima kasih atas kejujuranmu.”

“…Saya minta maaf. Tapi saya yakin ada orang lain yang merasakan hal yang sama. Mereka hanya takut untuk mengatakannya.”

Ya, itu memang benar.

Emosi manusia itu mudah berubah-ubah.

“Akan saya ingat itu.”

“…Itu tidak terduga. Kukira kau akan menuduhku berkhianat.”

“Apakah itu akan mengubah pikiranmu? Jika iya, aku pasti sudah melakukannya seratus kali.”

“Jadi begitu…”

Raviyen menunduk.

Dia telah mengatakan semua yang ingin dia katakan, dan kemudian percakapan pun berakhir.

Tetapi…

“…”

Dia sepertinya masih memikirkan sesuatu.

Aku mengerti perasaannya.

Saya pernah berada dalam situasi serupa sebelumnya.

“Raviyen, izinkan saya memberi Anda beberapa nasihat.”

“Teruskan.”

“Jika semua orang bersikap rasional sepertimu hari itu, tak seorang pun dari kita akan selamat.”

Tidak ada jawaban yang benar atau salah di dunia ini.

Hanya pilihan.

___________________

“Beri tahu aku jika kamu berubah pikiran. Kamu selalu baik.”

Aku hendak meninggalkan ruangan ketika Raviyen berkata,

“…Ayah masih dalam rapat.”

“Ah, benar.”

Aku dengan canggung menunggu Naga Kuno itu kembali. Akhirnya, dia menggunakan Bahasa Naga untuk memindahkanku kembali ke rumah.

Saat itu sudah lewat tengah hari.

“Tuan! Anda kembali!”

“…Kau datang lebih awal. Kukira kau mungkin akan terlambat.”

Amelia dan Erwen sedang menungguku.

“Acara ini berakhir lebih cepat dari yang diperkirakan. Apa yang terjadi di sini?”

Aku menunjuk ke halaman belakang.

Lahan tandus yang ditumbuhi semak belukar itu telah berubah.

Separuhnya kini menjadi taman yang rimbun, dan separuh lainnya menjadi lapangan latihan.

“…Itu terjadi begitu saja. Kelihatannya agak kasar, tapi… kami tidak punya pilihan.”

“Kami tidak bisa membiarkan satu orang memiliki semuanya, jadi kami memutuskan untuk berbagi.”

Jadi, mereka akhirnya mencapai kesepakatan setelah berdebat berhari-hari.

“Yandel, apakah kamu sudah makan?”

“Aku makan beberapa camilan. Bagaimana denganmu?”

“Belum!”

“Kalau begitu, mari kita makan bersama.”

Aku tadinya berpikir untuk makan siang di luar, tapi Auyen sudah menyiapkan makanan.

Saya bingung.

“Heoks…?”

“Tidak tahukah kamu? Dia juga memasak makan malam tadi malam.”

“…Kupikir kau sudah membelinya… Tunggu, kita bahkan tidak punya dapur, kan?”

Amelia menatapku.

“Kami mengubah salah satu ruangan di lantai pertama menjadi dapur. Kamu bahkan tidak menyadarinya?”

“…”

“Yandel, kamu perlu lebih memperhatikan lingkungan sekitarmu.”

Saya tidak bisa membantah itu.

Akhir-akhir ini aku belum sempat bersantai di rumah.

Pokoknya, aku mengikuti Amelia ke lantai pertama, dan salah satu ruangan kosong telah diubah menjadi dapur.

“Kami kembali, Ketua Klan!”

Auyen, yang mengenakan seragam koki putih, menyambutku dengan senyuman. Sepiring makanan sudah disiapkan.

“Tuan, saya di sini. Dia akan mengurus semuanya.”

“Ah, benarkah?”

Auyen… apa pekerjaannya tadi?

Navigator, achman, dan sekarang seorang koki?

‘…Apakah ada sesuatu yang tidak bisa dia lakukan?’

Aku menyadari sekali lagi bahwa kekuasaan adalah segalanya.

Jika aku tidak kuat, dia tidak akan mencariku di sini.

“Bagaimana menurut Anda? Apakah sesuai dengan selera Anda?”

“Sempurna. Bumbunya pas. Dan dagingnya banyak.”

“Para wanita itu menginstruksikan saya untuk selalu menyiapkan makanan ekstra, untuk berjaga-jaga jika Anda pulang dalam keadaan lapar.”

“…Wanita?”

“Ah…”

Auyen tersentak.

Dia telah melakukan kesalahan.

Tapi aku tidak mengatakan apa-apa dan fokus pada makananku.

Dan setelah beberapa saat…

“Biarkan saja. Aku yang akan membersihkan.”

Auyen memilih hidangan-hidangan tersebut.

Itu adalah perasaan yang aneh.

Diperlakukan seperti ini di rumahku sendiri… aku merasa seperti bangsawan sejati.

“Pak, Anda tidak punya jadwal apa pun untuk hari ini, kan?”

“Tidak, saya sudah mengosongkan jadwal saya.”

“Kalau begitu… apakah Anda ingin minum teh di kebun saya?”

“Tentu.”

“Tersia, aku pesan teh Naga Hitam.”

“Ha… kau sungguh tak tahu malu.”

Erwen menggerutu, tetapi dia tetap menyiapkan teh, dan kami mengobrol sebentar.

Dinding tinggi yang mengelilingi rumah terasa nyaman, dan sinar matahari sore terasa hangat.

Itu adalah sore yang santai.

‘Ini bagus…’

Erwen berceloteh dengan antusias, dan Amelia sesekali ikut campur, berdebat dengannya.

Tapi saya hanya menikmati suasana yang damai.

Kemudian…

“Keluarga…”

Aku bergumam tanpa sadar.

Itu adalah gumaman pelan, hampir tak terdengar.

Tetapi…

“…?”

“…?”

Baik Erwen maupun Amelia berhenti berbicara dan menatapku.

“…Yandel, apa yang baru saja kau katakan?”

“Ya, apa itu tadi, Pak?”

Mereka telah melupakan perdebatan mereka dan sekarang fokus pada saya.

“…Tidak ada apa-apa.”

Aku mencoba mengabaikannya, tetapi mereka tetap gigih.

“Bukan hal sepele. Kau bilang ‘keluarga’.”

“Aku juga mendengarnya. Apa maksudmu?”

Astaga, kenapa aku mengatakan itu?

Aku sudah memikirkan tentang Pen…

“Hanya…”

Aku menghela napas dan menjawab.

“Aku penasaran bagaimana rasanya memiliki keluarga.”

Itu adalah jawaban yang jujur.

Erwen dan Amelia tidak mengatakan apa pun.

“…”

“…”

Keheningan itu terasa canggung.

Aku hendak mengganti topik pembicaraan ketika Erwen tiba-tiba berbicara, matanya menyipit.

“…Dinding sebelah kiri.”

Dinding sebelah kiri?

Apa yang sedang dia bicarakan?

“Seseorang sedang mengawasi kita.”

Amelia menjelaskan.

Apa?

“Tersia, pada perburuan tiga.”

“Oke.”

Mereka tidak menunggu instruksi saya.

Mereka menghitung sampai tiga lalu berlari menuju dinding kiri.

Dan…

“…Eek?!”

Mereka kembali beberapa saat kemudian, menyeret seseorang bersama mereka.

“Ini adalah… reuni yang tak terduga.”

Nada suara Amelia terdengar aneh.

“…”

Dan ekspresi Erwen tampak lebih tua dari sebelumnya.

“Ahaha…”

Tawanan itu, yang tergeletak di tanah, menatapku dan tertawa canggung.

“Sudah lama sekali… Bjorn… Ugh!”

Dia meringis, seolah-olah lidahnya tergigit.

“…”

“…”

“…”

Itu adalah Misha.