Bertahan dalam Permainan sebagai Barbar - MTL - Chapter 386

Bab 386: Kita (5)

Viscount Bjorn Yandel.

Mata Marquis bahkan tidak berkedip saat dia menyebut namaku.

Seandainya Erwen atau Amelia menatapku seperti itu, aku pasti sudah mengakui semuanya sebelum mereka semakin marah.

Begitulah percaya dirinya dia terlihat.

Tetapi…

Marquis itu berbeda.

Dia adalah seorang politikus berpengalaman, orang kedua paling berpengaruh di kerajaan selama beberapa dekade. Akan naif untuk mempercayai aktingnya.

“Apakah Anda yakin tidak salah?”

Aku pura-pura tidak tahu, mencoba menjajaki kemungkinan.

Namun Marquis bahkan tidak menanggapi pertanyaan saya.

[Aneh rasanya mendengar Anda menggunakan gelar kehormatan. Saya masih ingat Anda dari upacara pemberian gelar.]

“…Apakah semua ini karena Erwen?”

[Saya memahami situasi Anda, jadi saya tidak akan menuduh Anda berbohong. Tapi…]

Marquis mencondongkan tubuh ke depan, meletakkan siku di atas meja.

[Aku perlu menciptakan situasi di mana kamu tidak punya pilihan selain mengaku.]

Situasi di mana saya tidak punya pilihan selain mengaku?

Apakah dia akan menggunakan mantra verifikasi atau Item Bernomor seperti ‘Kepercayaan yang Terdistorsi’?

Atau penyiksaan?

Saya dengan tenang mempertimbangkan semua kemungkinan, tetapi semuanya salah.

[Akan saya mulai dengan memberi tahu Anda ini.]

Marquis memilih ‘percakapan’.

[Viscount Yandel, jangan khawatir. Saya salah satu dari sedikit orang yang tahu bahwa Anda bukan roh jahat.]

Dia menyerangku dengan agresif.

________________________

Saat identitasku terungkap, bagian inilah yang paling mengejutkan Amelia.

Bagaimana mungkin roh jahat sepertiku menerima gelar bangsawan?

[…Kalau dipikir-pikir, keluarga kerajaan mungkin tahu dan menutup mata. Kau adalah pahlawan di kota itu kala itu.]

Itu adalah spekulasinya, dan saya menganggapnya sebagai suatu kemungkinan.

Tetapi…

‘Jika apa yang baru saja dikatakan Marquis itu benar, maka mereka benar-benar tidak tahu.’

Tentu saja, dia bisa saja berbohong…

Tapi aku memutuskan untuk mendengarkannya dulu.

Terkadang, lebih baik menunggu dan bereaksi daripada menyerang duluan.

[Saya tidak akan membuang waktu untuk menyebutkan kesamaan antara Lihen Schuitz dan Viscount Bjorn Yandel. Anda mengerti, kan?]

“Ya, saya pernah beberapa kali dikira orang yang sama dengannya…”

Aku mengangguk, dan Marquis mulai menyebutkan bukti-bukti yang membuktikan identitasku.

[Sangat mudah untuk mengetahui bahwa Anda bukanlah Lihen Schuitz. Saya mendengar seluruh cerita dari karyawan yang secara tidak sengaja menghapus catatannya.]

Seorang wanita telah mengancamnya dan memaksanya untuk melakukannya?

Saat itulah aku mulai curiga.

[Tahukah Anda apa yang paling penting dalam pekerjaan administrasi? Semuanya tentang angka. Seberapa pun logis atau meyakinkannya sebuah cerita, jika angkanya tidak sesuai, itu salah.]

[Dan itu juga terjadi padamu.]

Bjorn Yandel telah meninggal dunia.

Marquis mengatakan bahwa begitu dia menolak premis itu, semua kepingan puzzle mulai tersusun dengan rapi.

[Kau terlalu kuat untuk menjadi Lihen Schuitz. Tapi dua tahun dan sedikit dukungan akan cukup untuk menjelaskan hal itu.]

[Dan bagaimana kau bisa menghindari pandangan kami begitu lama? Itu hanya masuk akal jika kau tidak berada di kota.]

Saat itu aku berada di mana?

Jawabannya sudah jelas.

[Anda sedang berhubungan dengan Noark ketika Anda menghilang dari Pulau Parune.]

Itu terlalu banyak kebetulan.

Dan menurut penyelidikan mereka, saya muncul kembali dua tahun kemudian di benteng bawah tanah yang sekarang sudah ditinggalkan.

Benteng yang konon memiliki jalan menuju dunia luar.

[Kau muncul setelah Marquis Roh Darah mengunjungi tempat itu.]

Jadi itulah sebabnya ksatria itu menuduhku bersekongkol dengan Noark.

Awalnya saya mengira itu hanya alasan saja.

[Sekarang, sampaikan pendapatmu.]

Marquis itu menyeringai.

Itu adalah cerita yang meyakinkan.

Itu lebih masuk akal daripada jika saya melakukan perjalanan kembali ke masa lalu.

Tetapi…

‘…’

Aku tak bisa menghilangkan perasaan bahwa dia bersikap tulus.

‘Apakah dia seimajinatif itu? Atau justru tidak imajinatif?’

Dia memang menafsirkannya seperti itu.

_____________________

Aku tidak ragu-ragu.

Saya selalu memprioritaskan tujuan saya.

Prioritas utama saya adalah bertahan hidup.

Prioritas kedua saya adalah mendapatkan kembali identitas saya sebagai Bjorn Yandel.

Dan prioritas ketiga saya adalah membersihkan nama saya dari tuduhan sebagai roh jahat.

Jadi…

“Dia cukup cerdas, untuk seorang Perdana Menteri.”

Aku melepaskan penyamaranku sebagai Lihen Schuitz dan mengungkapkan wujud asliku.

Alasannya sederhana.

Prioritas saya adalah mendapatkan kembali identitas saya sebagai Bjorn Yandel, bukan membersihkan nama saya sebagai roh jahat.

Entah dia menganggapku sebagai roh jahat atau pengkhianat, itu tidak penting.

Itu adalah sesuatu yang bisa saya negosiasikan dengan Marquis.

‘Dia tidak akan memanggilku ke sini jika dia berencana mengeksekusiku.’

“Ya, saya Bjorn Yandel. Sudah lama kita tidak bertemu, Marquis.”

Suara saya penuh percaya diri.

Aku tidak akan seberani ini jika aku tidak yakin bisa mengatasi situasi ini.

Wah, rasanya senang sekali bisa kembali.

[Haha, aku senang kau mengaku. Akan merepotkan jika kau menyangkalnya di sini.]

Marquis itu terkekeh, dan aku menyeringai.

‘Sulit…’

Itulah mengapa saya mengungkapkan identitas saya.

Aku tahu apa yang akan terjadi selanjutnya. Dia akan menggunakan ‘sesuatu’ untuk memverifikasi klaimku.

Dan jika ‘sesuatu’ itu tidak berhasil padaku… itu hanya akan membuatnya curiga.

Erwen, Amelia, Raven.

Jika mereka menyelidiki secara menyeluruh, pada akhirnya mereka akan mengetahui tentang masa lalu saya.

Lebih baik berterus terang dan langsung membahas masalah utama.

Lagipula, aku sudah cukup mahir menipu orang.

[Sekarang, mari kita bahas masalah sebenarnya.]

Marquis mengakhiri basa-basi dan merendahkan suaranya.

[Viscount Yandel, mengapa Anda bergabung dengan Noark?]

“Apakah itu penting?”

[Itu bukan sikap yang kooperatif. Anda pria yang cerdas, bukan?]

“Aku tidak bergabung dengan mereka. Aku hanya berada di sana untuk tujuan pribadiku.”

[…]

Dia menatapku, dengan tatapan aneh di matanya.

Namun aku tetap teguh pada pendirianku.

Aku tidak berbohong.

Saya tinggal di Noark selama enam bulan.

Dan aku bahkan membunuh Tuhan.

[…Kamu tidak berbohong, kan?]

“Cegukan.”

[…]

“Ah, maaf. Ada udara di perutku.”

Sepertinya cegukan mendadak itu telah mengubah suasana hati.

Marquis itu tidak mendesak saya lebih lanjut.

[Kamu pasti merasa gugup.]

“Jadi, bisa saya berasumsi Anda sudah tidak bersama mereka lagi?”

“Tentu saja.”

[Aku masih sulit mempercayainya… Mengapa kau menyembunyikan identitasmu jika kau bukan pengkhianat?]

“Keluarga kerajaan menyatakan saya sebagai roh jahat, bukan? Saya ingin mencari tahu alasannya.”

[Kau mencurigai kami… Begitu, itu mungkin saja.]

Marquis mengangguk sedikit, dan sekarang giliran saya untuk mengajukan pertanyaan.

Saling memberi dan menerima.

“Jadi, mengapa Anda membuat pengumuman itu? Anda pasti tahu alasannya.”

[Aku tidak bisa memberitahumu detailnya. Anggap saja ini sebagai langkah politik. Lagipula, kami tidak tahu kau masih hidup saat itu.]

Sial, aku melewatkan bagian terpenting.

“Kalau begitu katakan padaku. Apa yang kau inginkan dariku? Kau pasti sudah membunuhku jika kau benar-benar mengira aku seorang pengkhianat.”

[Keluarga kerajaan tidak menangani hal-hal seperti itu.]

Omong kosong.

Istana kerajaan itu praktis merupakan sarang ular berbisa.

“Jadi maksudmu kau tidak butuh apa pun dariku?”

[Kami berencana menggunakanmu dalam perang, jika kau seorang pengkhianat.]

Lihat? Dia baru saja mengakuinya.

“Sayang sekali kalau begitu.”

[Yah, tidak seburuk itu. Saya cukup puas dengan situasi saat ini.]

“Puas?”

[Setiap perang membutuhkan seorang pahlawan.]

Dia akan memanfaatkan saya, meskipun mereka telah menyatakan saya sebagai roh jahat?

Sungguh kurang ajar orang ini…

[Viscount Bjorn Yandel, kembali ke keluarga kerajaan.]

“Mengapa saya harus?”

[Kami dapat membantu Anda.]

“Saya tidak mengerti bagaimana caranya.”

Aku bersikap jual mahal, dan Marquis akhirnya mengungkapkan niat sebenarnya.

[Terlepas apakah Anda telah memutuskan hubungan dengan mereka atau tidak, Anda pernah terkait dengan Noark. Itu adalah kejahatan yang dapat dihukum mati.]

“Jadi maksudmu kau akan membiarkannya saja jika aku bergabung denganmu?”

[Jangan biarkan begitu saja. Kami akan membantu Anda merebut kembali gelar dan nama baik Anda.]

“Bagaimana dengan pengumuman tentang roh jahat?”

[Kita bisa mengarang cerita. Orang-orang akan mempercayainya.]

Dia sepertinya sudah merencanakan semuanya…

[Kau bilang kau hanya di sana untuk tujuanmu sendiri, kan? Jika kau merasa tidak nyaman bergabung dengan kami, anggap saja ini sebagai kesepakatan.]

Rasanya aneh.

Atau lebih tepatnya, meresahkan.

Semuanya berjalan terlalu lancar.

Saya memperkirakan situasinya akan jauh lebih sulit…

‘…’

[Viscount, apakah Anda sudah mengambil keputusan?]

Saya tidak punya banyak pilihan.

Sekalipun mereka sedang merencanakan sesuatu… aku tidak punya pilihan selain menerimanya.

“Baiklah. Ceritakan lebih lanjut. Bagaimana Anda akan mengembalikan gelar saya? Dan apa yang Anda inginkan sebagai imbalannya?”

Marquis mengangguk, merasa puas.

Namun saat dia hendak berbicara…

Ledakan!

Sebuah ledakan keras terdengar dari taman.

‘Apa itu tadi?’

Aku penasaran apa yang sedang terjadi, dan Marquis menjelaskan.

[Sial, dia akhirnya datang juga. Aku tidak menyangka dia akan seceroboh ini.]

Itu adalah Erwen.

[Kita akan melanjutkan percakapan kita nanti. Tenangkan dia sebelum keadaan menjadi di luar kendali.]

“…Oke.”

Dan itulah akhir dari percakapan kami.