Bercocok Tanam Sendirian di Menara - Chapter 217

Bab 217: Ini Tidak Jelek!

“Ketua Park, sebaiknya kau ganti cakarmu dengan cakar naga sepertiku, meong!”

Desir.

Saat Sejun merenungkan apa yang bisa ia dapatkan dari para naga sebagai imbalan untuk Samyangju, Theo dengan bangga memamerkan cakar naganya dan berbicara.

“Tidak, aku tidak bisa. Aku tidak bisa menarik cakar-cakarku seperti yang dilakukan Wakil Ketua Theo.”

Sejun khawatir jika ia tanpa sengaja menggaruk gatal saat setengah tertidur dengan cakar naga; ia mungkin akan kehabisan darah dan tidak pernah bangun lagi.

“Meong… Kenapa Ketua Park tidak bisa menarik cakarnya, meong?”

Theo, yang berharap Sejun akan memiliki cakar naga seperti miliknya, kecewa ketika ia menarik dan mengeluarkan cakarnya sendiri.

Desir. Desir.

Sejun diam-diam mengelus kepala Theo untuk menenangkannya.

Kemudian,

“Ketua Park, saya lebih suka Anda mengelus di sini, bukan kepala saya, meong! Elus di sini, meong!”

Theo dengan berani berbaring telentang, memperlihatkan perutnya, memanfaatkan momen sempurna untuk dimanjakan oleh Ketua Park. Dia tidak melewatkan kesempatan itu.

“Baiklah.”

Tanpa menyadari niat Theo, Sejun mengelus perutnya yang berwarna merah muda.

Beberapa saat kemudian,

“Ketua Park, aku lapar, meong! Aku mau Churu, meong!”

Perutnya dielus membuat Theo lapar, jadi dia meminta Churu.

“Baiklah.”

Mendering.

Sejun mengeluarkan sebuah toples kaca berisi Churu dari penyimpanan hampa dan menyendokkan beberapa Churu buatan sendiri di depan Theo.

Slurp. Slurp. Slurp.

“Puhuhut. Seperti yang diharapkan, Churu yang dibuat dengan ketulusan Ketua Park rasanya paling enak, meong!”

Sembari Theo menikmati Churu buatan sendiri,

[Telah terjadi pencarian pekerjaan.]

[Misi: Naga-naga secara bertahap menjadi gila karena kekuatan penghancuran, tanpa mereka sadari. Berikan 30.000 botol Samyangju kepada setiap suku naga dalam waktu 100 hari untuk menunda kemerosotan pikiran mereka.]

Naga Cokelat (0/30.000 botol)

Naga Hitam (0/30.000 botol)

Naga Hijau (0/30.000 botol)

…

…

…

Hadiah: Sejumlah besar pengalaman kerja, +100 untuk semua potensi statistik, ujian Menara ke-10

[Sebanyak 99 botol Samyangju yang sudah jadi akan dibagikan kepada para administrator menara, masing-masing 11 botol.]

Bersamaan dengan notifikasi misi, 99 botol Samyangju di depan Sejun menghilang, hanya menyisakan satu botol yang baru saja dituangkannya.

“Apa?!”

Ini tidak mungkin terjadi! Itu alkohol saya! Siapa yang mengambilnya?! Anda harus membayar untuk mengambilnya!

Sejun sangat marah kepada siapa pun yang mengambil Samyangju miliknya tanpa izin, tetapi tidak ada cara untuk mengetahui secara pasti siapa yang memberikan perintah itu, jadi dia hanya bisa tersenyum dan menerimanya.

Kemudian,

Slurp. Slurp. Slurp.

“Ketua Park! Wajahmu merah, jelek sekali, meong!”

Theo, yang sedang memakan Churu, tiba-tiba berdiri tegak di atas kaki depannya dan menunjuk ke wajah Sejun yang marah.

“Ini tidak jelek!”

“Puhuhut. Jangan khawatir, meong! Aku akan mengurusnya, meong!”

Meskipun Sejun menyangkal, Theo, setelah mengambil keputusan, dengan gigih mengusap-usap wajah Sejun dengan cakar depannya, membuat Sejun terdiam.

Tekan. Tekan.

Dia akhirnya menyerah pada cengkeraman Theo, lalu berjalan keluar dari tempat pembuatan bir untuk menenangkan diri dan meredakan amarahnya.

***

Di area manajemen Menara Putih.

“Ah, bagus! Hah?! Sudah hilang?”

Kellion, yang kagum dengan Samyang yang diberikan oleh Sejun, merasakan sesuatu lenyap dari pikirannya. Kepalanya terasa sangat jernih.

Kemudian,

“Hah?! Samyangju?!”

[Pastikan semua naga meminum segelas Samyangju yang diterima.]

11 botol Samyangju muncul di hadapan Kellion bersamaan dengan peringatan di bola kristal. Kellion memang sudah menginginkan naga putih lainnya untuk meminum Samyangju.

“Hanya mereka yang berusia lebih dari 50.000 tahun yang boleh berkumpul!”

Kellion pertama-tama memanggil naga-naga putih inti dari Menara Putih, yaitu naga-naga yang berusia lebih dari 50.000 tahun.

Dan,

“Minumlah satu gelas saja untuk setiap orang! Jika kalian tertangkap sedang mengantre lagi, ketahuilah bahwa kalian akan mati!”

Dia mulai menuangkan minuman sambil mengancam naga-naga itu.

‘Hanya satu gelas! Tidak setetes pun lebih!’

Kellion menuangkan minuman dengan sangat hati-hati, berharap bisa menyisakan sebagian untuk dirinya sendiri.

***

Di wilayah Naga Hitam.

“Aku harus meminta lebih banyak dari Sejun.”

Saat Kaiser hendak memindahkan patung naga untuk mengambil lebih banyak alkohol untuk dirinya sendiri dan untuk dibagikan kepada naga-naga lainnya,

Woong.

Sebuah portal mulai terbuka di depan Kaiser.

Dan,

“Kakek, Ayah, aku di sini!”

Aileen datang sendiri melalui portal tersebut, membawa 11 botol Samyangju.

“Oh! Cucuku, apakah kamu menerima ini dari Sejun?! Bagus sekali! Aku membutuhkannya…”

“Tunggu sebentar!”

“Hah?! Kenapa…?”

“Ini tidak gratis!”

Aileen mengulurkan tangannya, menghentikan Kaiser agar tidak meraih samyangju. Saling memberi dan menerima!

***

“Fiuh.”

Setelah sedikit tenang berkat pijatan Theo, Sejun memutuskan untuk memeriksa hadiah misi, berharap hadiahnya bagus.

Tetapi

“Apa itu persidangan menara ke-10? Apakah benar-benar ada menara ke-10?”

Ekspresi Sejun kembali masam saat melihat hadiah terakhir. Ujian sebagai hadiah?! Apakah mereka sudah gila?! Sejun merasakan amarahnya kembali membuncah terhadap makhluk yang memberinya tugas ini.

“Wajah Ketua Park memerah dan jelek lagi, meong!”

“Ini tidak jelek!”

“Puhuhut, jangan khawatir, meong! Aku akan memperbaiki wajahmu agar terlihat normal, meong!”

Mengabaikan ucapan Sejun, Theo terus mengusap wajah Sejun dengan cakar depannya.

Kemudian

Krueng!

[Cuengi juga akan membantu memijat wajah jelek ayahnya!]

Cuengi, yang terbangun dari tidurnya setelah makan siang, mendekat dengan penuh semangat.

“Tidak, wajah ayah tidak jelek! Benar kan?! Wakil Ketua Theo?”

Sejun, yang wajahnya memucat, dengan cepat memberi isyarat meminta bantuan kepada Theo karena Cuengi bisa saja menggunakan terlalu banyak kekuatan secara tidak sengaja… yang bisa berbahaya!

Namun

“Tidak, meong! Wajah Ketua Park sekarang membiru dan masih jelek, meong!”

Theo, yang diliputi rasa tanggung jawab untuk memperbaiki wajah Sejun, mengabaikan panggilan Sejun untuk meminta bantuan.

Krueng! Krueng!

[Berbaringlah di sini, Ayah! Ayah harus diam, atau Ayah bisa terluka!]

Akhirnya, karena Theo tidak mau bekerja sama, Sejun diseret oleh Cuengi dan berakhir terbaring di antara kaki Cuengi, dengan wajahnya dipegang.

Dan

“Argh! Aaah!”

Jeritan Sejun terus berlanjut saat ia menerima pijatan dari cakar depan Theo dan Cuengi.

Beberapa saat kemudian

“Lebih menyegarkan dari yang kukira, ya?! Bengkaknya sudah mereda? Aku terlihat sedikit lebih langsing!”

Sejun mengagumi efek pijatan itu sambil memeriksa wajahnya di cermin perunggu. Tentu saja, dia tidak ingin menerimanya lagi.

“Kalau begitu, mari kita buat minuman beralkohol.”

Sejun, yang wajahnya sudah kembali normal, kembali ke pabrik bir.

Saat pijatan dari Theo dan Cuengi meredakan amarahnya, Sejun mulai melihat kenyataan yang selama ini tertutupi oleh kemarahannya.

Pikiran para naga semakin memburuk. Dengan kata lain, mereka menjadi naga gila, bukan? Setelah dipikir-pikir, ini adalah situasi yang sangat serius. Bayangan naga gila yang melancarkan serangan napas tanpa membedakan antara teman atau musuh… Sungguh menakutkan bahkan hanya membayangkannya.

Kemudian,

[Administrator menara mengatakan untuk mempercayainya karena dia tidak akan pernah memberikan alkohol Anda secara cuma-cuma.]

Ada dukungan yang dapat diandalkan dari Aileen. Setidaknya, tampaknya dia bisa menerima pembayaran dari naga hitam untuk samyangju tersebut.

“Baik! Mulai hari ini, kita hanya membuat samyangju! Kalian siap?!”

Oke!

Oke!

Monyet-monyet itu menanggapi kata-kata Sejun dengan penuh semangat.

“Bagus. Mari kita mulai!”

Sejun menambahkan Koin Menara ke Relik: Adonan Nasi Pemakan Kekayaan untuk mendapatkan tepung beras.

Desir.

Karena setiap toples berisi 2 kg tepung beras,

Oke!

Oke!

Para monyet menuangkan air panas ke dalam toples dan mengaduknya, sehingga menjadi minuman dasar. Sementara itu, Sejun mengisi toples kosong yang tersisa dengan tepung beras, kemudian menuangkan air panas dan mengaduk tepung di dalam toples seperti yang dilakukan para monyet.

“Sudah selesai, meong!”

Krueng!

[Selesai!]

Theo dan Cuengi, yang hanya diizinkan masuk ke tempat pembuatan bir untuk sehari, juga membantu Sejun mengaduk adonan beras di dalam stoples.

Setelah 4 jam, mereka berhasil menyelesaikan pembuatan minuman dasar untuk 300 guci. Karena 100 botol samyangju dapat diproduksi dari satu guci, jika semuanya berjalan lancar, 30.000 botol samyangju akan selesai dalam seminggu.

Dengan melakukan hal ini 9 kali lagi, mereka bisa menghasilkan 270.000 botol samyangju. Tampaknya pencarian ini bisa diselesaikan dalam waktu sekitar 63 hari.

Namun

“Wakil Ketua Theo, pergi dan beli 3000 toples lagi.”

Sejun, yang ingin menyelesaikan misi lebih cepat, meminta Theo untuk membeli lebih banyak guci. Dia juga membutuhkan samyangju untuk dibawa ke pernikahan kelinci hitam, yang hanya tinggal sekitar 20 hari lagi.

“Meong?! Tidak bisakah aku pergi besok, meong?”

Theo, yang ingin tidur di pangkuan Sejun dan pergi keesokan paginya, merengek.

‘Tidak, itu tidak akan berhasil,’ pikir Sejun, ingin membalas dendam karena tidak menanggapi permintaan bantuannya sebelumnya, tetapi dia berpikir, ‘Tetap saja, aku harus membiarkannya tidur.’

Terharu oleh tatapan Theo, hati Sejun melunak.

“Baiklah, kalau begitu pergilah besok.”

“Dapat, meong!”

Dengan Theo dan Cuengi terikat di kakinya.

“Tapi mengapa Kaiser dan Kellion bungkam sampai sekarang?”

Sejun bertanya-tanya, sambil memandang kedua patung naga yang tak bergerak itu.

Kemudian,

Gerutu.

Krueng!

[Ayah, Cuengi lapar!]

Cuengi, dengan jam perutnya yang berdengung, menyemangati Sejun.

“Baiklah, mari kita makan ini dulu.”

Sejun membuat ubi jalar raksasa dengan keahliannya dan memberikannya kepada Cuengi, lalu menuju ke area dapur.

***

Pagi berikutnya.

“Ketua Park, saya pergi dulu, meong!”

“Kyoo kyoo kyoo. Aku juga ikut!”

Theo dan Iona turun ke lantai 75 menara itu. Iona, yang datang dua hari lalu dan tidur nyenyak, bangun pagi ini dan memutuskan untuk mengikuti Theo dan menemaninya setelah mendengar bahwa Theo akan membeli guci.

Beberapa saat kemudian,

“Meong meong meong. Iona, kami di sini, meong! Hati-hati, meong!”

“Kyoo Kyoo Kyoo! Wakil Ketua Theo, sampai jumpa nanti!”

Setelah tiba di lantai 75 menara dalam waktu kurang dari satu jam melalui lorong perdagangan berkecepatan cahaya, Theo berpisah dengan Iona, karena mereka masing-masing memiliki urusan yang berbeda.

Setelah berpisah dari Iona, Theo pertama kali pergi ke toko umum untuk membeli 3.000 guci seperti yang diminta Sejun.

“Selamat datang!”

“Aku mau 3.000 toples, meong!”

“Apa?! 3.000?! Tunggu sebentar!”

Pemilik toko kelontong bergegas memeriksa stok sebagai respons terhadap pesanan dalam jumlah besar dari Theo.

“Maaf, tapi saat ini kami hanya memiliki 300 toples dalam stok. Namun, karena Anda membeli dalam jumlah besar, saya akan memberikan diskon dari harga semula 450 Koin Menara menjadi 440.”

Setelah memeriksa stok, pemilik toko menawarkan diskon karena ia hanya bisa menjual 300 unit.

“Beri aku diskon lebih banyak, meong!”

Seolah diskonnya masih belum cukup, Theo menggunakan keahlian tawar-menawarnya tiga kali dan mendapatkan toples-toples itu seharga 420 Koin Menara.

“Puhuhut. Keahlianku belum berkarat, meong!”

Theo merasa bangga saat ia memasukkan toples-toples yang dibelinya ke dalam tasnya dan meninggalkan toko kelontong.

Dan setelah berkeliling ke toko-toko umum lainnya untuk membeli lebih banyak toples,

“Aku hanya berhasil membeli 1.500, meong!”

Jumlah stoples masih terlalu sedikit. Stok baru baru akan tiba dalam tiga hari.

“Menyedihkan sekali, meong…”

Karena ingin segera membeli sesuatu dan kembali ke pangkuan Sejun, Theo menuju ke gudang hantu untuk menghibur dirinya sendiri dengan menggambar.

“Taru, lama tak ketemu, meong!”

“Oh! Anda sudah datang.”

Ketika Theo mengunjungi tempat penyimpanan barang hilang, Taru menyambutnya dengan hangat.

“Ini 1.000 Koin Menara, meong! Aku ingin segera bergembira dengan undian, meong!”

“Apakah ada sesuatu yang mengganggu Anda?”

Taru bertanya sambil berjalan menuju tempat penyimpanan barang hilang dan ditemukan bersama para hantu.

“Ya, meong! Aku sudah membeli semua toples di toko umum, tapi masih belum cukup, meong!”

“Stoples?! Berapa banyak yang kamu butuhkan?”

“1.500, meong!”

“Banyak yang hilang… Bolehkah saya kenalkan Anda ke tempat yang menjual stoples?”

“Benarkah, meong?!”

“Ya. Teman saya membuat stoples di lantai 97 menara itu.”

“Benarkah, meong?!”

“Ya. Jika mendesak, mari kita pergi sekarang juga.”

Mendengar kebutuhan mendesak Theo, Taru segera berbalik dan pergi.

Kemudian,

“Tunggu sebentar, meong!”

Theo menahan Taru.

“Wakil Ketua Theo, mengapa?”

“Aku masih ingin melakukan pengundian sebelum kita pergi, meong!”

Theo buru-buru masuk ke gudang hantu dan keluar dengan membawa sebuah barang.

*****

Catatan TL:

1) Bagi yang jeli, mungkin memperhatikan ‘Kyoo’ alih-alih ‘Kyoot,’ yang saya jamin bukan kesalahan, karena memang seperti itu di bab aslinya dalam bahasa Korea. Bisa jadi itu kesalahan penulis atau mungkin Iona kesal/marah karena harus berpisah dengan ekor Theo, atau marah karena seseorang atau sesuatu yang tidak disebutkan sekarang.

*****