Bangkitkan Cinta Murni yang Ditolak - Chapter 2

Bab 2: Siapa pun akan merasa…

“Hei?! Lihat di sana! Permen berjatuhan!”

Aku menoleh tiba-tiba ketika dia mengatakan bahwa permen berjatuhan di luar. Tapi tentu saja, kejadian seperti itu sebenarnya tidak terjadi, dan pemandangan di luar sama seperti biasanya.

“Haha… Aku, aku hanya bercanda.”

“Oh, benarkah? Haha… Bagaimana kalau kita bangun?”

Bocah bernama Han-gyeol adalah orang pertama yang mengambil nampannya dan berdiri. Aku juga berjalan menuju pintu keluar, tetapi sesaat kemudian, aku melihat Seo-ha dan Jung-yeon mencari tempat duduk. Dengan cepat, aku menoleh dan mengikuti Han-gyeol.

Ngomong-ngomong… apakah dia mencoba mengalihkan perhatianku agar aku tidak melihat Seo-ha dan Jung-yeon?

Namun, tidak mungkin Han-gyeol, yang baru pertama kali bertemu denganku secara virtual hari ini, mengetahui perasaanku terhadap Seo-ha.

Namun, itu terlalu tiba-tiba untuk disebut kebetulan, dan tidak masuk akal untuk berpikir dia tahu. Meskipun begitu, saya merasa lega karena kami tidak berpapasan dan saya meninggalkan kafetaria.

.

.

.

Aku agak terkejut ketika Han-gyeol menyebutkan bahwa dia juga menyukai buku, sama sepertiku.

Tidaklah tepat menilai orang berdasarkan penampilan mereka, tetapi saya berasumsi dia lebih menyukai olahraga.

Setelah percakapan singkat, kami langsung menuju ke perpustakaan.

Di perpustakaan yang sunyi, Han-gyeol dan aku diam-diam menjelajahi rak-rak buku. Saat aku memperhatikan buku mana yang akan dipilih Han-gyeol, dia langsung mengambil satu buku.

Buku itu diletakkan di tempat yang relatif tinggi, tetapi dia dengan mudah meraihnya.

“Itu juga ada di sini… tapi, akan aneh jika tidak ada.”

“Yang mana?”

Aku bertanya, mendengar gumaman lembut Han-gyeol.

Dia sedang memegang buku “Pangeran Kecil” karya Antoine de Saint-Exupéry.

“Ah—Ini Pangeran Kecil. Aku membacanya waktu kecil, tapi belum pernah membacanya lagi sejak itu. Rasanya ingin membacanya lagi saja. Haha.”

Entah mengapa, dia tampak sedikit bingung… tetapi aku tidak mengerti alasannya.

Namun demikian, tingkahnya yang gugup tetap menarik untuk dilihat.

“Sama seperti saya. Saya membacanya waktu masih kecil, tetapi tidak pernah membacanya lagi.”

“Mungkin sebaiknya kita membacanya sekarang? Membacanya saat dewasa mungkin akan terasa berbeda.”

“Hah? Tapi Han-gyeol, kau belum sepenuhnya dewasa, kan?”

“Ah-! Benar, benar. Aku hanya berpikir, mungkin menjadi siswa kelas XII SMA agak mirip dengan menjadi dewasa…? Maksudku, kita akan menjadi dewasa tahun depan, kan?”

Rasanya seperti ada tanda tanya yang melayang di atas kepalanya. Sikapnya sangat menarik sekaligus lucu, membuatku tertawa tanpa menyadarinya.

“Pfft! Han-gyeol adalah pria yang cukup menarik, bukan?”

“Jangan terlalu banyak menggoda. Aku hanya salah bicara.”

“Oke. Apakah kamu meminjam buku ini?”

“Karena kita sedang membahas topik ini, sekalian saja aku baca ulang. Bagaimana denganmu, Eun-ha? Buku jenis apa yang biasanya kamu baca? Novel?”

“Saya tidak punya preferensi khusus, tetapi saya merasa ingin membaca novel hari ini.”

Menanggapi pertanyaan Han-gyeol, saya melihat rak buku itu sekali lagi.

Aku menyukai buku, tetapi memutuskan buku apa yang akan dibaca selalu menjadi tugas yang menantang. Aku mengangkat kepala untuk melihat buku-buku yang tersusun tinggi di rak. Kemudian, aku melihat sebuah novel yang tampak menarik dan meraihnya.

“…Hah.”

Saat aku berusaha mengambil buku itu, Han-gyeol dengan cepat mengulurkan tangannya dari belakangku.

Bayangannya menutupi tubuhku, dan rasanya seperti dadanya akan menyentuh bagian belakang kepalaku, membuatku tersentak sesaat.

Dia dengan mudah mengeluarkan buku itu dan menyerahkannya kepada saya.

Yah, bisa dibilang ini situasi yang cukup tak terduga…

“Ini. Apakah ini yang ingin Anda dapatkan?”

“Hah? Oh, ya. Han-gyeol, kamu cukup tinggi, ya?”

Kalau dipikir-pikir, ini pertama kalinya aku mengobrol dengan begitu lancar dengan seorang pria, selain Seo-ha.

Entah mengapa, dia memancarkan aura yang menenangkan, mungkin karena dia tampak begitu santai.

“Benarkah? Tinggi badanku bahkan belum mencapai 180 cm.”

“Yah, kamu masih jauh lebih tinggi dariku. Ngomong-ngomong, aku akan meminjam buku ini.”

Aku mengambil buku itu dari Han-gyeol dan berjalan menuju meja perpustakaan.

Karena saya juga seorang asisten perpustakaan, saya meminjam buku itu sendiri dan keluar dari perpustakaan bersama Han-gyeol.

“Baiklah, mari kita kembali ke kelas sekarang?”

“Baiklah. Apakah ini jam pelajaran pendidikan jasmani periode ke-5? Kita harus segera berganti pakaian olahraga.”

“Baik. Ayo kita bergegas.”

“Ah- Han-gyeol. Mau pulang dulu? Aku masih ada urusan di perpustakaan.”

“Oh, oke? Apakah kamu butuh bantuanku?”

“Tidak, saya baik-baik saja.”

“Baiklah kalau begitu. Aku akan duluan. Jangan sampai terlambat ya~”

Tanpa diduga, Han-gyeol langsung mengucapkan selamat tinggal dan menuju ke ruang kelas.

Dia tampak cukup ramah… Benarkah dia tidak punya banyak teman laki-laki?

Aku agak khawatir dengan semester baru karena aku tidak bisa lagi bergaul dengan Seo-ha dan Jung-yeon.

Meskipun aku berterima kasih kepada Han-gyeol karena mendekatiku dengan ramah, membuat kekhawatiran itu sirna, aku masih belum benar-benar tahu seperti apa sebenarnya Han-gyeol itu.

Dia tidak tampak seperti orang jahat, tetapi perasaan asing itu belum hilang.

Mungkin lebih baik menjaga jarak dan mengamatinya untuk sementara waktu?

Hmm… Apakah aku terlalu perhitungan?

****

“Anak laki-laki, main basketlah. Kelas lain sedang menggunakan lapangan. Anak perempuan, kalian bisa bersantai.”

Hari itu adalah hari pertama pelajaran pendidikan jasmani, dan guru memberi kami waktu luang. Anak-anak laki-laki berbondong-bondong bermain bola basket, dan di antara mereka ada Han-gyeol.

“Eun-ha, apa yang kau tatap dengan begitu intently?”

“Ah, tidak ada apa-apa. Sepertinya anak-anak itu sedang bermain basket.”

“Benar. Mau nonton bareng? Bosan kan cuma duduk di sini?”

Gadis yang sedang kuajak bicara sekarang, Harim, adalah teman sekelasku di kelas satu. Kami tidak bergaul dalam kelompok yang sama, tetapi sepertinya dia juga terpisah dari teman-temannya, sama sepertiku.

Tidak, agak berbeda. Aku tidak bisa bersama Seo-ha dan Jung-yeon lagi…

“Harim, apakah kamu kenal seseorang bernama Lee Han-gyeol?”

“Hah? Aku belum pernah mendengar namanya. Siapa dia?”

“Yang sedang memegang bola basket di sana.”

“Aku tidak yakin. Dia kelas berapa waktu kelas dua SD?”

“Kurasa dia bilang kelas 5.”

“Hmm, kalau begitu aku tidak kenal dia. Lagipula, karena tidak ada hal lain yang bisa dilakukan, mari kita nonton pertandingan basket saja.”

“Baiklah.”

Bukan hanya aku dan Harim yang menonton pertandingan basket. Gadis-gadis lain juga menonton pertandingan para pemain putra dari luar lapangan basket.

Anak-anak itu bermain dengan penuh semangat, mengayunkan lengan dan bola dengan energik.

Di antara mereka, Han-gyeol tampak sangat gembira…

Hah? Apakah itu ekspresi wajahnya yang bahagia?

Dia memblokir pemain lawan dengan senyum muda di wajahnya.

“Hei… hei! Ada yang aneh dengan mata pria ini.”

“Operkan saja bolanya padaku.”

“Ini gila… Apa kau dengar apa yang baru saja kukatakan! Ada yang aneh dengan pria ini!”

“Hei, oper saja! Oper!”

Lawan menggenggam bola dan melemparkannya dengan kuat ke sisi lain.

Namun, Han-gyeol mengulurkan tangannya dan menangkap bola basket dengan sempurna.

Dan dari kejauhan, dia melempar bola, dan bola itu masuk dengan indah ke dalam keranjang.

“Nah, begitulah. Aku benar…”

“Pria ini aneh!”

“Apa kau tidak tahu tentang ‘Slam Dunk’*? Astaga, anak-anak zaman sekarang kurang romantis.”

“Kamu juga salah satu dari anak-anak itu! Kenapa pria ini selalu bertingkah seperti ini?”

“Seorang pria yang tidak pernah menyerah…”

“Hentikan saja. Dasar bajingan gila!”

Meskipun bermain basket, gerak-geriknya menunjukkan bahwa dia jelas-jelas seorang siswa SMA. Namun, ada sesuatu yang aneh tentang dirinya yang membuatnya tampak lebih dewasa.

Kira-kira apa itu?

“Itu dia, kan? Yang kamu sebutkan tadi.”

“Eh? Ya. Dia sepertinya orang baik.”

“Dia memang terlihat seperti itu. Ramah dan bermain basket dengan baik. Apakah dia anggota klub basket?”

“Mungkin? Nanti aku akan bertanya.”

Aku mengamati dalam hati seperti apa sosok Han-gyeol itu.

Dia sama sekali tidak menggunakan kata-kata kasar, tidak semua anak laki-laki seperti itu.

Dia hanya bermain basket, tertawa riang seperti anak laki-laki pada umumnya.

Meskipun aku tidak menemukan sesuatu yang aneh dalam tindakan Han-gyeol, dia tampak berbeda.

Saat aku menatapnya dalam diam, tiba-tiba sebuah bola basket melayang ke pandanganku.

Apa…?

Dalam sekejap mata, melihat bola basket datang ke arahku, aku memejamkan mata erat-erat.

Bang!

Aku mendengar suara bola membentur sesuatu, tapi aku tidak merasakan sakit apa pun.

Saat aku perlahan membuka mata, punggung tangan besar seorang anak laki-laki berada tepat di depanku.

“Eun-ha, maaf! Apa kau takut?”

“Ah…! Tidak, aku baik-baik saja…!”

“Syukurlah. Hei! Jangan melemparnya terlalu keras!”

“Ugh… Maaf, maaf! Dia tidak terluka, kan?”

“Dia baik-baik saja!”

Setelah melempar bola kembali ke temannya, Han-gyeol kembali ke lapangan.

“Bukankah dia terlihat cukup keren tadi?”

Harim, yang berada di sampingku, menatapku dengan ekspresi sangat penasaran.

“Eh..? Apa- tiba-tiba?”

“Maksudmu tiba-tiba? Dia benar-benar memblokir bola basket untukmu dengan cara yang keren.”

“Apakah… apakah dia? Aku tidak begitu menyadarinya…”

“Tapi wajahmu agak merah untuk seseorang yang tidak menyadarinya. Apakah kamu jatuh cinta padanya?”

“Tidak, bukan seperti itu…! Saya hanya terkejut.”

“Benar-benar?”

“Ya.”

“Tidak sedikit pun berdebar?”

“Tidak, aku tidak merasa gugup..!”

Terlepas dari jawaban saya, Harim tampak tidak puas.

Tatapan Harim yang terus menerus membuatku merasa tertekan, jadi mau tak mau… aku berbicara.

“Ah, ya, siapa pun pasti akan merasa sedikit gugup dalam situasi seperti itu…”

“Benar kan? Sudah kuduga! Ha- mungkinkah kita punya pasangan pertama di kelas kita?”

“Tidak, bukan seperti itu…!”

Namun, setelah kejadian itu, sepertinya kewaspadaan saya terhadap Han-gyeol sedikit menurun…

Namun, baru sehari kita bertemu, jadi perasaan ini kemungkinan akan segera memudar!

— Akhir Bab —

[TL: Slam Dunk: Slam Dunk adalah manga/anime bola basket populer.]

Gabung Patreon untuk mendukung penerjemahan dan membaca hingga 3 bab sebelum rilis : https://www.patreon.com/taylor007 ]