Ayah yang Berjalan - Chapter 85
Bab 85
Bab 85
Kami membuntuti anjing-anjing itu saat mereka bergerak ke jalanan.
Mereka bergerak diam-diam di sepanjang jalan yang tidak ada zombienya, yang membuat kemungkinan besar mereka telah mengamankan rute aman menuju tempat penyimpanan makanan mereka.
Aku mengamati gerak-gerik mereka, lalu menoleh ke Kim Hyeong-Jun.
‘Mereka mungkin sudah melakukan ini ratusan kali.’
‘Aku yakin mereka bahkan bisa melakukan ini di malam hari dengan mata tertutup.’
Anjing-anjing yang menyerang Seoul Forest masuk melalui terowongan sambil membawa anak panah, busur silang, dan pisau militer, tetapi orang-orang di depan kami dengan santai berkeliaran di jalanan sambil membawa pentungan.
Meskipun demikian, mereka tampak nyaman dan tenang. Mereka mungkin sudah terbiasa dengan hal ini, karena telah melakukannya berulang kali.
Setelah sekitar lima belas menit mengikuti mereka, anjing-anjing itu, yang sebelumnya diam, saling bertukar beberapa kata.
“Apakah kita hampir sampai?”
“Tidak ada yang meninggal di perjalanan, kan?”
Sambil melontarkan lelucon konyol, mereka memasuki stasiun kereta bawah tanah.
Saya takjub ketika membaca papan petunjuk di atas pintu masuk stasiun kereta bawah tanah. Tertulis: Jalur 7 Stasiun Universitas Konkuk Pintu Keluar 3.
Rumah Sakit Universitas Konkuk terletak di sebelah kiri pintu masuk stasiun kereta bawah tanah.
Kim Hyung-jun juga melihat sekeliling, lalu mengangkat alisnya.
‘Tunggu, Pak. Bukankah ini Rumah Sakit Universitas Konkuk?’
‘Ya.’
‘Mereka yang menuntun kita ke sini, ya?’
Kim Hyeong-Jun tersenyum tipis, seolah-olah kita telah mencoret satu hal dari daftar tugas kita.
Namun, aku merasakan sesuatu yang aneh.
Ada banyak sekali zombie yang berkemah di depan pintu masuk rumah sakit. Cara mereka berkumpul menunjukkan bahwa seseorang sengaja memblokir pintu masuk rumah sakit, seolah-olah mereka mencoba menjauhkan para penyintas dari rumah sakit.
Keanehan ini membuatku curiga. Aku mengusap daguku dan mengamati medan di sekitarnya dengan lebih saksama.
Aku mengamati para zombie yang berkumpul di sana, stasiun transit kereta bawah tanah, rumah sakit, dan universitas…
Setelah memikirkannya sejenak, saya menyadari mengapa tempat ini digunakan sebagai gudang penyimpanan makanan.
Tempat ini pada dasarnya adalah sebuah labirin.
Kim Hyeong-Jun berjalan dengan acuh tak acuh menuju pintu masuk kereta bawah tanah. Aku segera menghentikannya.
‘Tunggu.’
‘Apa? Kenapa?’
‘Kita berada dalam posisi yang kurang menguntungkan secara geografis di sini.’
‘Hah?’
‘Lihatlah pintu masuk rumah sakit.’
Kim Hyeong-Jun melihat kerumunan zombie, lalu menatapku dengan kepala sedikit miring. Sepertinya dia tidak mengerti apa yang ingin kukatakan.
Aku menghela napas.
‘Stasiun Universitas Konkuk adalah stasiun transit. Jalur 2 dan 7 berpotongan, dan Anda bahkan dapat memasuki Rumah Sakit Universitas Konkuk melalui jalur penghubung bawah tanah. Tidakkah Anda bisa melihatnya dari zombie yang berkumpul di dekat pintu masuk rumah sakit?’
‘Eh, tidak juga.’
‘Tempat ini dibangun seperti sarang semut. Tapi mereka hanya menutup satu pintu masuk… Jadi mungkin aman untuk menganggap bahwa pintu masuk lainnya adalah jebakan.’
‘Perangkap?’
‘Meskipun pintu masuk lainnya bukan jebakan, ada terlalu banyak pintu masuk melalui jalur kereta bawah tanah menuju rumah sakit, selain pintu masuk utama rumah sakit. Tidak ada cara untuk mengetahui di mana para penyintas berada secara pasti, dan ada kemungkinan besar kita bisa tersesat atau kehilangan anjing-anjing itu jika kita mengikuti mereka masuk.’
Kim Hyeong-Jun mengangguk dengan rahang ternganga seolah-olah dia akhirnya mengerti apa yang selama ini coba kukatakan padanya.
Lalu saya menunjuk salah satu pintu masuk Stasiun Universitas Konkuk Jalur 2 di seberang persimpangan.
‘Sulit untuk mengawasi semua pintu masuk ke Jalur 7, dan kita bahkan tidak bisa melihat semua pintu masuk ke Jalur 2 dari sini. Bahkan ada jalur penghubung bawah tanah ke rumah sakit, jadi ada kemungkinan mereka bisa menyelinap keluar melalui pintu keluar belakang rumah sakit.’
‘Ada pintu keluar belakang juga?’
‘Rumah Sakit Universitas Konkuk terhubung dengan Universitas Konkuk. Jika Anda keluar melalui pintu belakang rumah sakit, Anda juga dapat keluar melalui pintu masuk depan atau belakang universitas itu sendiri. Tidak mungkin kami dapat melacak anjing-anjing itu lagi setelah kami kehilangan mereka.’
‘Lalu mengapa kita tidak bisa langsung mengikuti mereka dan membunuh mereka sekarang juga?’
‘Bagaimana jika mereka menggunakan para penyintas sebagai sandera? Apakah Anda juga akan membahayakan nyawa para penyintas?’
Kim Hyung-jun menggaruk dahinya dengan ekspresi gelisah.
Aku menghela napas.
‘Fokuslah pada Hyeong-Jun. Nyawa para penyintas dipertaruhkan.’
‘Jadi, kamu ingin melakukan apa?’
‘Bukan kita yang seharusnya masuk. Kita harus menunggu mereka keluar.’
‘Jadi, Anda ingin mengawasi setiap pintu masuk?’
‘Untuk saat ini, itu adalah hal teraman yang bisa dilakukan. Kita tidak pernah tahu apa yang bisa terjadi di bawah tanah. Saya tidak yakin apakah ada lampu di sana, dan kita tidak bisa melihat apa pun di kereta bawah tanah ketika tidak ada cahaya. Lebih baik menunggu di sini daripada kehilangan mereka dalam prosesnya.’
‘Kau benar. Jika tidak ada cahaya, mungkin akan sulit untuk membedakan para penyintas dan anjing-anjing itu juga…’
Kim Hyeong-Jun mengecap bibirnya dan termenung sejenak. Dengan kecapan bibir lagi, dia melanjutkan,
‘Mari kita tangkap bawahan kita dulu.’
‘Kamu awasi semua pintu masuk dan keluar Jalur 2. Aku akan mengawasi Jalur 7 dan pintu belakang rumah sakit.’
‘Mengerti.’
Kami memerintahkan bawahan kami yang bersembunyi di Kompleks Apartemen L untuk segera datang kepada kami. Setelah sekitar dua menit, saya melihat delapan ratus bawahan muncul dari kejauhan, bergerak cepat menuju ke arah kami.
Sesuai kesepakatan kita sebelumnya, Kim Hyeong-Jun menuju Jalur 2.
Kami berdua menempatkan bawahan dengan kemampuan penglihatan di atap-atap terdekat agar kami bisa saling mengawasi, dan saya memantau semua pintu masuk yang terkait dengan Jalur 7 dan pintu keluar belakang rumah sakit.
Bersabar itu melelahkan, dan penantian yang tak berujung membuatku gugup. Selama waktu yang terasa seperti keabadian ini, aku memusatkan perhatianku pada pintu masuk Rumah Sakit Universitas Konkuk dan Pintu Keluar 3 Jalur 7.
Aku menunggu dan menunggu sesuatu terjadi.
Setelah menunggu sekitar tiga puluh menit, saya menerima sinyal dari salah satu bawahan saya.
– Terdeteksi gerakan.
Aku segera bangkit dan berlari ke bawahan yang telah mengirimkan sinyal itu kepadaku.
Seperti yang diduga, mereka tidak keluar dari Pintu Keluar 3. Bawahan yang mengirimkan sinyal kepada saya sedang mengawasi pintu keluar belakang rumah sakit, yang menghadap ke universitas.
Saya memilih jalan keluar belakang melalui jalan utama daripada melewati pintu masuk utama rumah sakit agar terhindar dari anjing-anjing itu.
Saat aku mendekati pintu keluar belakang, aku melihat anjing-anjing itu bersama enam orang yang selamat. Para korban yang selamat diikat, dihubungkan bersama seperti rantai sosis. Anjing-anjing itu menyeret mereka ke suatu tempat.
Anjing-anjing itu tidak membawa mereka ke pintu masuk depan maupun belakang universitas.
Meskipun mereka anjing, mereka tetaplah manusia. Mereka mengambil rute tidak langsung yang membentang di sepanjang tempat parkir dan di sebelah departemen biologi. Tampaknya mereka juga waspada terhadap zombie jalanan.
Aku tahu betul bahwa menyerang mereka bukanlah tindakan yang bijak. Terlalu berbahaya bagiku untuk melakukannya.
Aku tahu aku harus menunggu sampai mereka berada lebih jauh dari para penyintas.
Gedebuk!
Suara langkah kaki yang tiba-tiba itu menarik perhatianku.
Suaranya cukup keras, seolah-olah seseorang menghentakkan kakinya ke tanah agar tidak tersandung. Karena terkejut, saya segera menoleh ke samping.
Pandanganku tertuju pada Kim Hyeong-Jun.
‘Maaf. Apakah Anda terkejut?’
‘Tetaplah menundukkan kepala.’
Aku mengerutkan kening dan kembali memfokuskan perhatianku pada anjing-anjing itu. Mereka berhenti di tempatnya dan melihat sekeliling dengan waspada.
Aku bertanya-tanya apakah mereka mendengar langkah kaki Kim Hyung-Jun.
Kim Hyeong-Jun dengan cepat berjongkok di sampingku.
‘Saya harap kita tidak tertangkap karena saya.’
‘Tidak, kami belum tertangkap. Tapi kami tidak boleh lengah. Kami harus menunggu sampai anjing-anjing dan para penyintas cukup terpisah.’
‘Menurutmu, apakah anjing-anjing itu akan menjauh dari para penyintas? Maksudku, tugas mereka adalah menjaga para penyintas.’
‘Tapi kita juga tidak bisa menyerang mereka sekarang.’
Aku mengerutkan kening. Kim Hyeong-Jun menghela napas dan angkat bicara.
‘Ahjussi, saya akan mengerjai Anda.’
‘Sebuah jebakan?’
‘Ahjussi, lakukan saja apa yang saya suruh.’
‘Oke. Apa yang kamu ingin aku lakukan?’
‘Ikuti aku, dan tunjukkan ekspresi marah.’
‘Apa?’
Kim Hyeong-Jun bangkit dan menarik napas dalam-dalam, lalu mulai berjalan perlahan menuju anjing-anjing itu.
‘Hei! Hei!!!’
Seberapa keras pun aku berteriak pada Kim Hyeong-Jun, dia sama sekali tidak akan mendengarku.
Aku tidak punya pilihan selain mengikutinya.
Aku tidak mengerti mengapa dia bertindak begitu gegabah hari ini. Aku bertanya-tanya apakah itu karena ini pertama kalinya dia menyelamatkan para penyintas.
Aku tahu bahwa Kim Hyeong-Jun biasanya bukan orang yang sebodoh itu…
“Berhenti, Berhenti!”
Anjing-anjing itu terkejut ketika melihat kami. Mereka semua mengangkat tongkat mereka dan mulai saling memandang, mencoba mencari tahu apa yang akan mereka lakukan selanjutnya.
Aku berhenti khawatir dan memutuskan untuk ikut bermain. Aku tidak punya pilihan selain mengikuti rencananya, karena kami sudah terlanjur membongkar rahasia kami.
Kim Hyeong-Jun mengabaikan perintah mereka dan berjalan perlahan ke arah mereka dengan tangan di belakang punggung. Aku mengikutinya dengan ekspresi marah.
Ketika dia berada sekitar satu meter dari anjing-anjing itu, dia berhenti berjalan dan menatapku dengan tenang.
‘Jika kedua belah pihak berada dalam situasi yang canggung, pihak yang tidak paniklah yang menang.’
‘Apa?’
‘Ahjussi, mulai sekarang Anda akan bertindak seperti atasan saya. Anda harus bersikap tegas dan marah apa pun yang terjadi.’
‘Hei, akting sebenarnya bukan bidangku….’
‘Cukup cemberut saja, ahjussi.’
Setelah selesai berbicara, Kim Hyeong-Jun melirik anjing-anjing itu dengan cepat. Mereka tampak terkejut, tidak tahu harus bereaksi seperti apa.
Setelah beberapa saat, salah satu anjing—yang paling berotot di antara mereka—melangkah keluar.
Pria itu menatap Kim Hyeong-Jin dan aku, lalu menelan ludah. Dia mengajukan pertanyaan kepada Kim Hyeong-Jun.
“Apakah Anda mungkin pemimpin dong yang baru?”
Kim Hyeong-Jun mengerutkan alisnya dan menendang tulang kering pria itu.
Dia menjerit kesakitan dan berjalan pincang menjauh, lalu dengan cepat membungkuk dan berkata dengan lantang,
“Maafkan saya, pemimpin dong! Saya akan memastikan saya tidak akan melakukan kesalahan yang sama lagi!”
Rahangku tanpa sadar ternganga setelah melihat apa yang terjadi di depanku. Aku merasakan anjing-anjing lain menatapku, dan berpura-pura menguap dan tetap tenang. Aku kembali mengerutkan kening, dan anjing-anjing itu saling memandang dengan bingung.
Kim Hyeong-Jun menggertakkan giginya dengan keras.
“GRRR!!!!”
Hal ini menyebabkan semua anjing mulai meminta maaf, membungkuk dalam-dalam dari pinggang. Anjing pertama yang membungkuk gemetar, kakinya tampak bergetar hebat. Ia tampak terlalu takut bahkan untuk mengangkat kepalanya.
Kim Hyeong-Jun meletakkan tangannya di bahu pria itu, dan pria itu menarik napas dalam-dalam dan menegakkan punggungnya. Setelah beberapa saat, Kim Hyeong-Jun menatapku.
‘Ahjussi, pergilah ke para korban selamat dan berpura-puralah memeriksa wajah mereka.’
‘Kau ingin aku mempertahankan ekspresi ini?’
‘Ya. Berpura-puralah seperti sedang memeriksa mangsa.’
Aku tidak setuju dengan bagian rencana ini, tetapi rencana Kim Hyeong-Jun tampaknya berhasil, jadi aku memutuskan untuk mengikutinya. Aku mengerutkan kening dan berjalan di antara para penyintas.
Isak tangis… isak tangis…
Aku bisa mendengar para penyintas menangis. Tangan mereka diikat dengan tali.
Tak satu pun dari mereka berpikir untuk melawan atau melarikan diri. Yang mereka lakukan hanyalah menghindari tatapan saya dan menunduk.
Aku menatap Kim Hyung-jun setelah melirik sekilas para penyintas.
‘Apa yang harus saya lakukan sekarang?’
‘Kemarilah dan pukul aku.’
‘Memukulmu? Di mana?’
‘Wajah atau perut. Di mana saja. Pukul saja aku, dan tataplah dengan tatapan mengancam.’
Aku tak bisa menahan diri untuk tidak menghela napas. Dia benar-benar menyuruhku melakukan hal-hal yang membuatku tidak nyaman. Tapi kemudian, aku mendengar anjing-anjing itu menelan ludah serempak setelah mendengar desahanku.
Aku bertanya-tanya apakah mereka gugup.
Aku berjalan di depan Kim Hyeong-Jun dan memukul perutnya dengan lembut, sambil meminta maaf. Kim Hyeong-Jun mengerang dan jatuh berlutut.
‘Kurasa aku tidak memukulnya terlalu keras…’
Aku menghela napas dan mengerutkan kening, merasa kasihan dan bingung. Anjing-anjing itu masing-masing menggenggam tangan mereka erat-erat dan menunduk.
Aku bertanya-tanya apakah ekspresiku justru menimbulkan rasa takut yang lebih besar pada mereka.
Aku melirik anjing-anjing itu sekilas lalu berjongkok di depan Kim Hyeong-Jun.
‘Hei, hei! Hyeong-Jun! Apa yang harus kulakukan sekarang?’
‘Ahjussi, pergilah dan berdirilah bersama para penyintas.’
Aku sama sekali tidak tahu rencana macam apa yang ada di benaknya. Seberapa keras pun aku berpikir, aku tidak bisa memahami ke mana arahnya. Tapi aku tetap berjalan menuju para penyintas.
Kim Hyeong-Jun berdiri perlahan, wajahnya menunjukkan ekspresi kesakitan. Ia menarik napas dalam-dalam beberapa kali, jelas berusaha mengendalikan rasa sakitnya. Kemudian ia meraih anjing di depannya pada bagian kerah dan mulai mengguncangnya dengan keras.
“Saya minta maaf!”
Pemimpin kawanan anjing itu meminta maaf secara refleks. Kim Hyeong-Jun melirik para korban yang selamat dan mendorong pemimpin kawanan anjing itu lagi.
“GRRR!!!”
“Pemimpin Dong, apakah Anda tidak puas dengan yang kami bawa? Apakah Anda menginginkan yang lain?”
Kim Hyeong-Jun membelalakkan matanya karena marah dan mengangguk dengan kasar.
“Kami akan segera membawakan lebih banyak lagi! Mohon tunggu sebentar!”
Pria itu memberi isyarat kepada bawahannya untuk mengikutinya, dan mereka menuju ke pintu keluar belakang rumah sakit.
Aku bisa mendengar anjing-anjing itu menggonggong dengan nada gelisah saat mereka berjalan pergi.
“Berapa banyak manusia yang tersisa?”
“Ada tujuh orang.”
“Bawa mereka semua!”
“Apa? Lalu bagaimana dengan lain kali?”
“Lalu bagaimana? Apa kau ingin mati di sini, sekarang juga? Kita harus menyenangkan pemimpin dong sekarang juga jika kita tidak ingin mati!”
“Tidak ada bukti bahwa kedua orang itu adalah pemimpin geng.”
“Apa kau tidak bisa tahu hanya dengan melihat mereka, dasar bajingan? Mata mereka merah, dan mereka langsung mengenali kita! Lalu kenapa kalau mereka bukan pemimpin dong yang baru? Mereka bahkan tidak bisa bicara. Aku yakin mereka sangat lapar. Kita tidak punya waktu untuk memikirkan ini dan itu!”
Saat pria yang tampaknya menjadi pemimpin itu memarahinya, anjing yang mengikuti di belakang mereka melirik kami. Setelah beberapa saat, ia menarik napas dalam-dalam dan berkata,
“Kau benar, pemimpin dong Seongsu-dong sudah meninggal. Itulah sebabnya mereka mengirim dua pemimpin dong kali ini.”
“Sekarang kau mengerti? Dasar idiot sialan.”
“Sial… Pantas saja kau yang menjadi pemimpin di antara kami.”
“Dasar bajingan bodoh. Bahkan tak bisa membaca maksud tersirat. Jika bukan karena aku, semua orang di sana pasti sudah mati.”
Saat kedua anjing itu memasuki rumah sakit, Kim Hyeong-Jun diam-diam melirikku.
Aku memperhatikan tatapannya dan menatapnya. Wajahnya tampak tenang.
‘Nah, ini baru namanya improvisasi, ahjussi.’
Rencana Kim Hyeong-Jun membuatku ter speechless. Aku takjub karena dia bisa memikirkan hal seperti ini dalam waktu sesingkat itu. Aku tidak pernah membayangkan percakapan yang kami dengar secara diam-diam di Kompleks Apartemen L akan sangat berguna.
Kim Hyeong-Jun memberi isyarat kepada anjing-anjing yang tersisa untuk mengikutinya. Semuanya mengikutinya dengan patuh, wajah mereka penuh ketakutan. Dia menyuruh mereka berbaris di sepanjang dinding rumah sakit dan bergantian menepuk kepala mereka satu per satu.
Semua anjing mengatakan hal yang sama ketika mereka tertabrak, meskipun mereka tidak tahu mengapa mereka tertabrak.
“Maafkan saya, pemimpin dong!”
Pada titik ini, Kim Hyeong-Jun hanya menindas mereka.
