Ayah yang Berjalan - Chapter 109
Bab 109
Bab 109
Sekitar satu jam kemudian, Hwang Ji-Hye dan Lee Jeong-Uk kembali. Mereka memasang ekspresi yang rumit.
Sepertinya percakapan dengan perwakilan dari Gangnam tidak berjalan dengan baik.
Aku menatap Lee Jeong-Uk.
“Bagaimana hasilnya? Menurutmu, apakah kita bisa mendapatkan kapal pesiar?”
“Tidak peduli berapa kali kami memberi tahu mereka, mereka tampaknya tidak percaya. Mereka bilang mereka tidak bisa meminjamkan kami kapal pesiar kecuali kami memberi tahu mereka cara membangkitkan zombie.”
“Itu tidak masuk akal.”
“Mereka jauh lebih keras kepala daripada yang kukira.”
Lee Jeong-Uk mendecakkan lidahnya dengan keras. Dia tampak kelelahan. Hwang Ji-Hye, yang duduk di sebelahnya, menggosok lehernya dan menghela napas panjang. Aku menatap mereka berdua, lalu menghela napas pelan.
“Jangan khawatir. Lagipula, kapal pesiar tidak termasuk dalam rencana awal kami.”
“Kami sama sekali tidak menyangka akan memiliki akses ke kapal pesiar.”
“Lalu, kita benar-benar akan melakukan perjalanan ini dengan berjalan kaki?”
“Sekarang Hyeong-Jun sudah bangun, seharusnya ini lebih dari mungkin. Tidak ada anggota Keluarga di Gwangjin-gu. Yang harus kita lakukan hanyalah mewaspadai zombie di jalanan.”
“Bagaimana dengan bala bantuan yang akan dikirim Keluarga?”
“Itu sedikit mengganggu saya… Tapi kita tidak bisa hanya duduk diam saja, kan?”
Keduanya mengangguk sambil meringis.
Aku telah menempatkan pasukan pengintai di Haengdang-dong dan Majang-dong, jadi kami akan mampu menangani siapa pun dari Keluarga yang mengikuti kami. Aku menatap Hwang Ji-Hye.
“Jika Anda bisa menangani para penyintas Shelter Silence, itu akan sangat bagus. Tolong persiapkan mereka untuk pindah paling lambat besok pagi jika memang harus.”
“Baiklah. Tapi aku tidak yakin bagaimana reaksi semua orang ketika aku tiba-tiba menyuruh mereka bersiap untuk perjalanan lain setelah selamat dari perang…”
“Bagaimanapun juga, kita tetap harus bergerak. Kita tidak bisa hanya duduk diam, tanpa mengetahui kapan kita akan diserang lagi.”
“Mengerti.”
Hwang Ji-Hye sedikit membungkuk padaku dan menuju ke garis pertahanan ketiga Shelter Silence. Aku memperhatikannya berjalan kembali, lalu menoleh ke arah Lee Jeong-Uk.
“Kita perlu mengemasi semuanya agar kita bisa berangkat besok pagi jika memang harus.”
“Oke. Kita hanya perlu mengemas barang-barang penting saja, kan?”
“Ya. Tapi jangan lupa untuk membawa tenda yang kita bawa dari Taman Da-Hyun Sun.”
“Aku tidak pernah menyangka kita akan memanfaatkan tenda-tenda ini seperti ini. Oke, paham.”
Lee Jeong-Uk kembali ke Shelter Hae-Young, sudah memikirkan apa yang harus dilakukannya terlebih dahulu begitu sampai di sana. Saat melihatnya pergi, aku menyisir rambutku ke belakang dan memikirkan tanggung jawabku sendiri.
Pertama-tama… saya perlu mengecat bawahan saya yang baru direkrut dengan warna biru.
Aku kehilangan banyak bawahan selama pertempuran di Gwangjin-gu, dan bawahan baru yang kurekrut tampak persis seperti zombie yang berkeliaran di jalanan.
Agar bisa bergerak dengan kelompok orang yang begitu besar, saya harus mengecat sebanyak mungkin bawahan saya dengan warna biru agar sesuai dengan jumlah penyintas dalam kelompok kami. Saya tahu bahwa para penyintas akan merasa lebih nyaman semakin banyak zombie yang saya cat biru.
‘Malam ini akan sangat sibuk.’
Aku menghisap bibir bawahku dan berjalan menuju Jayang-gyo, tempat Kim Hyeong-Jun berada.
“Oh iya, ayah So-Yeon!”
Saat itu, aku mendengar Lee Jeong-Uk memanggilku. Ketika aku menoleh, dia langsung berlari menghampiriku dan melihat sekeliling.
Aku bertanya-tanya apakah dia mencoba memberitahuku sesuatu yang rahasia.
“Uh… Hmm… Jangan beritahu siapa pun tentang ini.”
“Apa itu?”
“Ini tentang Jeong-Hyuk dan Da-Hye.”
Saat aku mengangguk, Lee Jeong-Uk tersenyum canggung.
“Mereka akan punya bayi.”
“Apa?”
“Seorang bayi. Mereka akan punya bayi.”
“Oh, dia hamil?”
“Jaga agar suaramu tetap pelan.”
Lee Jeong-Uk buru-buru menutup mulutku dan melihat sekeliling. Aku menatap Lee Jeong-Uk, mataku terbelalak kaget. Dia menarik napas dalam-dalam sebelum melanjutkan.
“Aku juga baru tahu belakangan ini. Sepertinya Da-Hye mengalami mual di pagi hari… Apakah kamu familiar dengan alat tes kehamilan yang dijual di minimarket?”
“Ya.”
“Alat tesnya menunjukkan dua garis.”
“…”
Pikiranku benar-benar kosong.
Aku tidak tahu harus berkata apa.
Ada sebuah pepatah yang mengatakan bahwa, bahkan di masa-masa tersulit sekalipun, seperti dalam perang, bunga tetap mekar dan cinta akan menemukan cara untuk bertahan, tetapi aku tidak percaya dengan apa yang kudengar.
Saya sudah menyadari sejak awal bahwa mereka berdua adalah sepasang kekasih, karena Lee Jeong-Uk memanggil Choi Da-Hye ‘kakak ipar’ sejak hari pertama saya bertemu grup mereka.
Meskipun begitu, tetap saja, mereka hamil saat ini sungguh tak bisa dipercaya.
Aku senang bahwa kehidupan baru akan memasuki dunia ini, tetapi pada saat yang sama, aku khawatir tentang bagaimana ia akan mampu bertahan hidup di dunia terkutuk ini. Sebagai manusia, aku tidak bisa tidak memikirkan apa yang akan terjadi di masa depannya.
Sebuah pikiran terlintas di benakku, membuat alisku terangkat.
‘Apakah mereka berdua sudah menikah?’
Aku berdeham dan bertanya pada Lee Jeong-Uk, “Eh… aku tidak ingat mereka pernah menyebutkannya padaku… Tapi apakah mereka berdua sudah menikah?”
“Yah, mereka berencana mengadakan pernikahan mereka musim dingin ini. Tak seorang pun bisa menduga bahwa dunia akan terbalik di musim panas.”
Aku mendecakkan bibir dan memalingkan muka dari Lee Jeong-Uk.
Tepat saat itu, Lee Jeong-Uk menjentikkan jarinya.
“Ya ampun, Ayah So-Yeon!”
“Apa itu?”
“Bagaimana kalau kita mengadakan upacara kecil untuk mereka setelah kita pindah ke tempat penampungan baru?”
“Untuk Lee Jeong-Hyuk dan Choi Da-Hye?”
“Ya. Aku yakin banyak orang juga akan menyukainya. Tidakkah menurutmu ini akan memberi orang gambaran tentang bagaimana kehidupan normal dulu, meskipun hanya sesaat?”
“Anda ingin orang-orang merasa nostalgia?”
“Ya.”
Aku mengusap daguku pelan, tenggelam dalam pikiran.
Upacara pernikahan… Sepertinya bukan ide yang buruk.
Setelah pindah, semua orang akan kelelahan, dan menyesuaikan diri dengan tempat baru akan memiliki kesulitan tersendiri. Mereka membutuhkan sesuatu untuk memberi mereka ketenangan pikiran, dan membantu mereka merasa aman di tempat tinggal baru. Mengadakan upacara pernikahan akan menjadi cara yang bagus untuk membantu mereka menyesuaikan diri dengan tempat tinggal baru, dan membuat mereka merasa bahwa tempat itu sama amannya dengan tempat tinggal sebelumnya.
Aku mengangguk, menyetujui usulannya.
“Oke, paham. Tapi untuk sekarang, jangan beritahu siapa pun.”
“Haruskah kita merahasiakannya dari Jeong-Hyuk dan Da-Hye juga?”
“Itu akan ideal.”
“Bagaimana dengan cincin dan gaun pengantin?”
“Bukankah menurutmu akan ada setidaknya satu toko gaun di sepanjang jalan? Sedangkan untuk cincin, kita selalu bisa mampir ke toko perhiasan.”
“Apakah maksudmu kita harus mencurinya?”
Aku mengangkat alis.
“Maksudku, apakah masih disebut mencuri kalau tidak ada pemiliknya?”
Lee Jeong-Uk menyeringai dan menepuk bahuku. Aku membalas senyumannya dan menepuk lengannya dengan ringan. Ekspresinya tampak cukup puas.
“Untuk saat ini, ini akan menjadi rahasia antara kau dan aku. Mari kita fokus pada kepindahan ini dulu.”
“Oke.”
“Oke, setuju.”
Lee Jeong-Uk langsung kembali ke Shelter Hae-Young. Aku tersenyum lembut sambil memperhatikannya pergi.
“Sebuah pernikahan ya…”
Kenangan yang telah lama kulupakan tiba-tiba terlintas di benakku. Aku teringat kembali hari-hari saat aku berkencan dengan istriku sebagai pasangan sebelum pernikahan kami, dan hari ketika aku berjalan memasuki aula pernikahan, jantungku berdebar kencang karena gugup.
Lee Jeong-Hyuk dan Choi Da-Hye… Pernikahan mereka akan membantu semua orang mengenang masa-masa indah, dan memperkuat pesan bahwa dunia tempat kita berada masih layak untuk dijalani.
** * *
Para petugas dari Keluarga tersebut berkumpul di dalam sebuah bangunan kumuh yang terletak di Yeouido.
Mereka duduk mengelilingi meja bundar, diam seperti tikus. Sang bos memandang ke luar jendela dengan ekspresi serius.
Setelah beberapa saat, sang bos berbicara dengan suara rendah.
“Jadi, maksudmu perwira keenam dan ketujuh gagal?”
“Ya… Ya, bos,” jawab salah satu umpan perwira keenam dengan terbata-bata. Anak buah itu tidak berani menatap mata bosnya.
Sang bos menghela napas, alisnya berkerut. Perwira pertama melihat sekeliling ke arah perwira-perwira lain yang hadir, lalu berkata kepada bos,
“Bos, kalau belum terlambat, kami akan segera mengurus mereka.”
“Apakah hanya saya yang mendengar bahwa perwira keenam dan ketujuh gagal?”
Pernyataannya disambut dengan keheningan.
“Menurutmu apa yang bisa kamu lakukan jika kamu pergi sekarang juga? Bukankah kamu seorang perwira? Apakah kamu lebih kuat dari perwira keenam atau ketujuh? Bukankah kekuatanmu hampir sama dengan mereka berdua?”
“Dengan baik….”
“Perwira keempat, yang bahkan seharusnya tidak saya sebut perwira, tewas akibat ranjau darat begitu mereka menginjakkan kaki di Yeouido, dan perwira kelima, yang tidak berbeda dengan perwira keempat, tewas akibat tembakan artileri dua hari yang lalu. Dan sekarang, Anda juga ingin pergi?”
“…”
“Apakah kau sudah memikirkan konsekuensi jika kau mati di tangan orang-orang di Seongsu-dong? Jika kau terus berbicara tanpa memikirkan konsekuensinya, aku akan sangat kecewa.”
Nada suara bos itu sangat jelas, seperti permukaan danau yang membeku, membuat para petugas merinding. Setiap kata yang diucapkan bos itu penuh dengan niat membunuh.
Pikirkan dulu sebelum berbicara.
Bos itu menatap para petugas dengan mata penuh amarah, seolah siap membunuh orang berikutnya yang mengatakan sesuatu yang bodoh.
Para petugas tetap bungkam. Bos itu memandang ke luar jendela ke kegelapan yang telah menyelimuti dunia, lalu berbicara lagi.
“Seharusnya aku menghabisi mereka dengan tanganku sendiri. Seharusnya aku membersihkan Seongdong-gu sebelum memfokuskan perhatianku pada Operasi Gangnam… Aku menjadi tidak sabar karena aktivitas mencurigakan di Yeouido.”
“Tidak, kami mohon maaf, bos.”
“Ini semua kesalahan kami, bos.”
“Saya bisa pergi ke Seocho-gu sekarang…”[1]
Para petugas berlomba-lomba memberikan jawaban yang menjilat, tetapi atasan memberi isyarat agar mereka diam.
“Berhentilah mencoba menjilatku. Aku sudah marah. Apa kalian sudah mempertimbangkan bagaimana perasaanku jika mendengar omong kosong seperti itu?”
“…”
“Kami salah sejak awal… Tapi kami bisa memperbaikinya mulai sekarang.”
Perwira pertama itu menelan ludah sebelum mengajukan pertanyaan.
“Jika Anda tidak keberatan, Pak, apakah Anda keberatan memberi tahu kami apa yang Anda pikirkan…?”
Sang bos menarik napas dalam-dalam, lalu berkata perlahan, “Aku hanya bisa memikirkan satu hal.”
“Ada apa, Bos?”
“Kita harus melepaskan Gangbuk.”
“Bos, Anda pasti bercanda!”
Perwira pertama menatap bosnya dengan mata terbelalak. Perwira-perwira lainnya juga menatap bos mereka, mulut mereka membuka dan menutup tanpa suara seperti ikan mas.
Sang bos mengerutkan bibir dan memandang ke luar jendela sejenak. Sesaat kemudian, ia berbalik menghadap para petugas.
“Sudah saatnya mengambil keputusan. Jika kita meninggalkan Gangnam sekarang, kita tidak akan pernah bisa menginjakkan kaki di Gangnam lagi. Begitu kita pergi, tidak mungkin warga Gangnam akan membiarkan Jembatan Sogang tetap seperti semula.”
“Lalu bagaimana dengan orang-orang di Seongdong-gu…?”
“Tidak perlu sampai tangan kita berlumuran darah.”
“…?”
“Masih ada tiga makhluk hitam tersisa di Gangbuk, kan? Berhenti memberi mereka makan.”
“Hah?”
Ketiga petugas itu bangkit dari tempat duduk mereka dan menatap bos mereka dengan tatapan kosong. Mereka bukan hanya terkejut; mereka benar-benar tercengang.
Namun, tidak seperti para petugas, sang bos tetap tenang.
“Apakah Anda melihat cara lain?”
“Makhluk-makhluk hitam yang tersisa di Gangbuk berada di luar kemampuan kita untuk mengatasinya. Saat ini kita hampir tidak mampu mengendalikan mereka, tetapi membiarkan mereka berkeliaran bebas, mengingat situasi saat ini…”
“Berhentilah mengarang alasan dan berikan aku rencana lain.”
“…”
“Kumpulkan semua pemimpin dong dan umpan mereka di Gangbuk dan bawa mereka ke Gangnam. Dan mari kita manfaatkan langkah ini dan ganti anggota mana pun jika perlu.”
“Mengganti?”
“Kita tidak membutuhkan orang-orang lemah. Dalam situasi saat ini, di mana bahkan para petugas pun kehilangan nyawa, orang-orang lemah tidak memiliki nilai sama sekali bagi kita.”
“…”
Para petugas semuanya tampak agak gelisah. Bos mereka menyeringai ke arah mereka.
“Ada apa dengan wajah semua orang?”
“Saya rasa akan lebih baik jika kita membiarkan mereka semua tetap hidup,” jawab perwira pertama sambil mengepalkan tinjunya. Perwira pertama itu hampir tidak mampu mengumpulkan keberanian untuk membantah perintah atasannya.
Sang atasan memiringkan kepalanya, ragu-ragu tentang motif perwira pertama itu.
“Lalu alasannya adalah?”
“Meskipun kita memakan mereka, kita hanya akan menambah kendali kita sebanyak lima puluh bawahan. Tidakkah menurutmu lebih baik jika jumlah mereka berpihak pada kita, dalam kondisi saat ini? Akan lebih menguntungkan jika kita memiliki lebih banyak zombie bermata merah menyala di bawah komando kita.”
“Astaga! Benarkah begitu? Aku sama sekali tidak tahu. Aku bodoh. Jadi, perwira pertama, selama ini kau mengira aku menjalankan rencana yang berbeda, rencana yang tidak melibatkan kita untuk mengungguli lawan dalam hal jumlah? Benarkah begitu?”
“Bo… Bos… Bukan itu maksudku…”
“Hei, kalian yang di sana, di sebelah perwira pertama. Perwira kedua dan ketiga, tahukah kalian mengapa mataku berwarna biru?”
Perwira kedua dan ketiga saling pandang dan menggelengkan kepala. Ia memperhatikan ketidaktahuan mereka dan mengangkat alisnya.
“Apakah Anda ingin tahu kondisi agar warna mata Anda berubah? Sebenarnya tidak ada yang sulit.”
Perwira kedua dan ketiga tetap diam. Perwira pertama menegakkan tubuh dan menjawab menggantikan mereka.
“Bukankah mereka akan berubah setelah kau memakan dua atau lebih otak makhluk hitam?”
Sang bos mengangguk.
“Ya, kau benar. Kau hanya perlu memakan otak dua atau lebih makhluk hitam. Tapi ada cara lain. Bahkan, cara yang lebih baik.”
“Cara yang lebih baik?”
“Ada cara untuk mendapatkan kekuatan makhluk hitam tanpa harus menghadapi kekuatannya yang luar biasa.”
“Dengan cara apa, bos?”
“Kamu hanya perlu berurusan dengan zombie yang menyerap otak makhluk hitam itu.”
“Hah?”
Bos itu berjalan ke pintu yang mengarah keluar dari ruang rapat. Dia membukanya perlahan, lalu menoleh ke arah para petugas di dalam ruangan.
“Apakah kamu tahu mengapa perwira kedelapan meninggal saat itu?”
“Ya. Perwira kedelapan gugur untuk memulai langkah-langkah awal Operasi Gangnam…”
“Tidak. Aku memakan otak perwira kedelapan.”
Bos itu menyeringai kepada mereka, dan para petugas menjadi pucat. Bos itu menatap setiap petugas secara bergantian.
“Aku akan membiarkan kalian saling bertarung. Dan jangan berpikir untuk pergi sampai salah satu dari kalian terbunuh. Pasukan pengintaiku ditempatkan di sekitar area ini, jadi jangan berpikir untuk melarikan diri.”
“Maaf, bos?”
“Saya akan memberi Anda waktu tepat satu jam.”
Setelah itu, bos meninggalkan ruang rapat. Ruang rapat menjadi sunyi senyap.
Perwira kedua dan ketiga saling bertukar pandang. Mereka tampak mencapai kesepakatan, dan pada saat yang bersamaan menatap perwira pertama.
Perwira pertama menoleh ke belakang, tidak tahu bagaimana harus bereaksi.
“Jangan… Jangan menatapku dengan mata seperti itu.”
“Maafkan saya, perwira pertama.”
“Perwira pertama, saya minta maaf.”
“Hei, hei! Kalian bajingan gila… Bagaimana kalian bisa berpikir untuk melakukan ini padaku, setelah semua yang telah kulakukan untuk kalian?”
“Yah, tidak ada yang bisa kita lakukan. Bukannya aku bisa mati untukmu.”
“Kita bisa bersatu dan membunuh bos! Kenapa kau tidak memikirkan itu?”
“Itu karena kamu tidak tahu perbedaan kekuatan antara kita dan bos. Perbedaan ini sama dengan perbedaan antara kita dan para pemimpin geng. Kita tidak punya peluang melawan bos.”
“Kalian sudah gila? Kalian benar-benar tertipu oleh omong kosongnya?”
“Yang menyebalkan adalah dunia tempat kita hidup sekarang. Aku… aku tidak ingin mati seperti ini.”
Perwira kedua dan ketiga bergerak mendekat ke perwira pertama.
Perwira pertama itu menggertakkan giginya, mengeluarkan bunyi retakan yang terdengar jelas. Matanya yang bersinar berkilat, dan dia mengeluarkan teriakan perang.
Seketika, keheningan di ruang rapat digantikan oleh hiruk-pikuk teriakan zombie.
Ratapan putus asa itu tidak berlangsung lama.
1. Seocho-gu adalah sebuah distrik di Gangnam. ☜
