Atashi wa Seikan Kokka no Eiyuu Kishi! LN - Volume 2 Chapter 6

Bab 6:
Prajurit Kelas Satu Molly Burrell

SETELAH BERPISAH DENGAN SIREN , Emma dan Molly melanjutkan berbelanja. Saat malam tiba, mereka pergi ke restoran untuk makan malam.

Mereka berdua pasti agak tidak nyaman berada di tempat yang terlalu mewah, jadi mereka memilih tempat yang lebih kasual. Tempatnya memang tua dan kecil, tetapi bersih dan menawan. Sepertinya dikelola oleh sepasang suami istri, seorang perempuan memasak di belakang dan seorang laki-laki melayani meja.

Emma dan Molly duduk dan mengamati pasangan itu dengan penuh rasa takjub.

“Luar biasa. Semua makanannya terlihat buatan sendiri,” kata Emma, ​​terkagum-kagum saat wanita itu menumis hidangan yang juga ia buat sendiri.

Molly setuju. “Kebanyakan tempat sekarang hanya memberikan sentuhan akhir pada makanannya. Tapi, harus kuakui, aku suka tempat seperti ini.”

“Ya, aku juga!”

Mereka memilih meja di dekat dinding, tempat mereka duduk berhadapan. Sambil mengamati dapur—yang luar biasa lengkap untuk zaman mereka—mereka juga asyik mengobrol. Keduanya menyukai ksatria bergerak, jadi mereka langsung akrab, dan sudah cukup dekat sejak pertama kali bertemu.

Meski begitu, Emma tidak tahu banyak tentang Molly. Hal itu sebagian karena ia tahu Molly yatim piatu. Setelah mendengar bahwa Molly tumbuh besar di panti asuhan dan segera bergabung dengan militer, Emma ragu apakah harus bertanya lebih lanjut tentang masa lalunya.

Ia melirik Molly sekilas. Gadis itu tersenyum ramah, dan selalu tampak bersenang-senang, tapi masa lalu macam apa yang mungkin dimilikinya? Ksatria itu penasaran, tetapi ia tak bisa bertanya.

Molly memperhatikan tatapannya dan membalasnya. “Ada yang salah?”

“Eh…tidak, bukan apa-apa.” Emma ragu sejenak, lalu memutuskan bahwa dia tidak ingin merusak apa yang mereka miliki sekarang dengan mengorek masa lalu Molly.

Molly hanya menatapnya dengan tatapan menyelidik. “Biar kutebak. Kau penasaran dengan masa laluku atau semacamnya, kan?”

“Bagaimana kamu tahu?!”

Melihat keterkejutan Emma, ​​Molly menjelaskan alasannya mengambil kesimpulan itu. “Yah, kamu tahu semua hal tentang masa lalu Doug dan Larry kemarin. Kupikir aku mungkin yang berikutnya.”

“O-oh.”

“Lagipula, kamu cenderung menunjukkan apa yang kamu pikirkan di wajahmu. Ketika ada sesuatu yang mengganggumu, itu sangat kentara.”

“Apa? Seburuk itu ? ” Mengetahui bahwa wajahnya menunjukkan lebih banyak emosi daripada yang disadarinya, Emma tersipu malu.

Molly terkikik melihat pipinya yang memerah sebelum melanjutkan, dengan raut wajah melankolis. “Kurasa ceritaku tidak begitu menarik. Kau masih mau mendengarnya?”

Emma berpikir selama sekitar tiga puluh detik sebelum menggigit bibirnya dan mengangguk dengan tegas.

Molly tersenyum kecil padanya, lalu memperhatikan ekspresinya. “Kenangan pertamaku ada di panti asuhan,” katanya kepada gadis yang satunya. “Aku ingat orang-orang di sana bilang mereka juga tidak tahu apa-apa tentang orang tuaku.”

“Jadi begitu…”

Molly mengalihkan pandangannya. “Tapi komentar seperti itu selalu muncul baik ketika orang-orang benar-benar tidak tahu apa-apa…maupun ketika mereka memutuskan akan lebih buruk bagi anak itu untuk tahu.”

“Hah?”

“Kurasa orang tuaku termasuk dalam kategori yang terakhir. Orang-orang di panti asuhan selalu agak canggung tentang hal itu sampai aku pergi.”

Singkatnya, mereka telah memutuskan bahwa akan lebih baik bagi masa depan Molly jika ia tidak tahu tentang orang tuanya. Hal itu mengejutkan Emma, ​​yang tumbuh dalam keluarga yang hangat dan penuh kasih. Ia tidak percaya seorang temannya bisa hidup dalam keadaan seperti itu. Ia tidak tahu harus berkata apa kepada Molly.

Namun, gadis itu sendiri tampaknya tidak terlalu terganggu. Ia tampak hampir bahagia saat berceloteh, tangannya tergenggam. “Oh! Aku sebenarnya cukup beruntung. Kudengar panti asuhan bahkan belum ada sampai beberapa waktu yang lalu. Aku masih hidup hari ini berkat Tuhan kita.”

“Terima kasih kepada Tuan Liam?”

“Ya! Panti asuhan adalah salah satu reformasinya setelah dia mengambil alih. Itu sebabnya aku tidak membencinya, seperti Doug dan Larry… Tentu saja, aku juga bukan penggemarnya,” Molly tertawa.

Emma mengepalkan tinjunya di atas lutut. Tidak, Molly tidak membenci Lord Liam seperti Doug. Awalnya, Molly sepertinya tidak terlalu memikirkannya, seolah-olah ia merasa Lord Liam berasal dari dunia lain, dan tidak ada gunanya mempertimbangkannya.

Hal itu membuat Emma agak sedih. Ia ingin Molly lebih bersyukur kepada Lord Liam, tetapi ketika memikirkan betapa sulitnya bagi gadis itu untuk bisa sampai sejauh ini, Emma benar-benar tak bisa mengkritiknya. Malahan, ia merasa egois karena ingin Molly menghargai panutannya.

“Begitu ya… Baiklah, aku senang mendengar kau tidak membencinya.” Mengetahui Molly bisa tahan dengan Count yang sangat dikagumi Emma saja sudah cukup menghiburnya.

Karena saya suka mengutak-atik mesin, saya menjadi mekanik. Menjadi anggota militer memang berat. Tapi saya tidak terlalu membenci keadaan sekarang. Saya rasa hidup saya setidaknya lebih nyaman daripada dulu di panti asuhan.

Melihat Molly merenungkan hal ini sambil tersenyum lebar, Emma harus mengakui bahwa montir itu tidak menganggap sikapnya yang santai dan tanpa beban tanpa berpikir. Molly tidak mengatakan apa-apa tentang hal itu, tetapi hidupnya di panti asuhan tidak mungkin selalu bahagia. Meskipun begitu, Molly selalu bersikap ceria, yang menunjukkan kekuatan emosional yang terpaksa diakui Emma mengejutkannya.

“Aku tidak tahu masa lalumu sesulit itu…”

“Yah… aku tidak benar-benar membandingkannya dengan yang lain, jadi aku tidak tahu seberapa sulitnya. Dan aku cukup senang sekarang, karena aku bisa mengerjakan para ksatria bergerak. Oh—makanan kita sudah datang. Aku yang traktir malam ini, Emma, ​​jadi makanlah!”

Saat makanan mereka tiba, Molly sudah hampir selesai bercerita tentang masa lalunya, dan Emma tak ingin menyelidiki lebih jauh dan mengungkap hal-hal kelam. Sebagian dirinya bertanya-tanya apakah tidak mencari tahu lebih banyak adalah sebuah kesalahan, tetapi sebagian dirinya yang lain merasa ia sudah kelewat batas.

“Baiklah,” katanya sambil tersenyum canggung. “Terima kasih, Molly.”

“Sama-sama.”