Amagi Brilliant Park LN - Volume 8 Chapter 4
4: Hotel California
Kegelapan akhirnya jatuh lebih cepat dari yang mereka harapkan. Jalan itu gelap gulita di depan mereka. Tidak ada satu cahaya pun yang bekerja di tempat yang lama, dan langit terlalu mendung untuk cahaya bulan untuk bisa membantu. Mereka tidak lagi tahu ke mana harus pergi untuk mencapai pintu masuk. Mereka nyaris tidak bisa melihat satu sama lain dalam gelap.
“Apa yang harus kita lakukan?” Isuzu bertanya-tanya.
“T-Tunggu,” kata Seiya. “Saya pikir ada tanda di sekitar sini …” Dia menggunakan aplikasi senter ponsel cerdasnya, yang menghasilkan sinar cahaya yang kuat. Dia menyapu sekitar, menerangi sebuah tanda, dan memeriksa posisi mereka. “Di sana,” katanya. “Ini jalannya.”
“Baiklah,” Isuzu setuju. “Ayo pergi.” Tetapi, karena keadaan di sekitar mereka, jalan itu tidak stabil. Rumput tinggi yang tumbuh melalui aspal yang retak dan struktur yang jatuh membuatnya sulit untuk hanya mengikuti tanda-tanda. Mereka menemui jalan buntu demi jalan buntu. Lubang, lubang, dan pecahan puing di jalan membuat orang berjalan dengan berbahaya. Cahaya smartphone sangat diperlukan.
“Ini tidak baik …” gumam Seiya.
“Apa yang salah?”
“Baterai …” Dia baru menyadari bahwa baterai ponsel cerdasnya turun hingga 10%. Sebenarnya, sekarang 9%. “Sento,” katanya. “Bagaimana keadaanmu?”
“Ponsel cerdas saya?” dia memeriksa. “Ini turun menjadi 6%.”
“Apa?!” Seiya terperangah. Kamu orang bodoh! Dan Anda menyebut diri Anda sekretaris saya? “Harapan saya rendah, tapi saya mungkin juga bertanya … apakah Anda memiliki baterai cadangan?”
“Tidak,” katanya singkat.
“Luar biasa,” tukas Seiya. “Senang sekali kau ada di sini!”
Isuzu memelototinya. “… Aku mencoba berulang kali untuk menghubungi kamu setelah kamu hilang,” katanya dengan dingin. “Begitulah cara saya menggunakan baterai cadangan saya.”
“Kamu masih bisa melakukan sesuatu!”
“Apa tepatnya?” dia bertanya. “Ngomong-ngomong, aku pikir kamu harus menghubungi Handa-san.”
Dia melihat dan melihat bahwa mereka nyaris tidak memiliki layanan telepon di sini. Akan lebih bijaksana untuk mencoba menghubungi dia sementara baterai mereka masih tersisa. Seiya mencoba menelepon ponsel Handa-san, tetapi tidak berhasil. Mungkin dia pergi, atau dia belum mendengarnya berdering. Panggilannya yang berulang-ulang menyebabkan baterai yang tersisa mencentang dari 8% menjadi 7%. “Ayo, angkat …” Tapi dia tidak mau mengangkat.
“Apa yang harus kita lakukan?”
“Kurasa kita akan terus menelepon sampai baterai habis … tidak, itu akan sembrono,” Seiya memutuskan. “Ayo coba cari jalan keluar dulu.”
“Benar …” Isuzu setuju. “Jika kita bisa keluar dari reruntuhan ini, kita mungkin bisa menemukan toko serba ada …”
Ketika mereka menyalakan lampu smartphone kembali dan mulai berjalan, Isuzu meraih lengan bajunya.
“Apa?” Dia bertanya.
“Tidak ada … Aku hanya tidak ingin terpisah,” gumamnya kembali.
“…Baik.”
“Itu gelap gulita. Itu saja. ”
“Ya … baiklah. Jangan biarkan pergi. ” Dia merasa sedikit gelisah karena suatu alasan. Bergantung bersama, Seiya dan Isuzu berkeliaran di sekitar reruntuhan, berdampingan, menggunakan smartphone untuk menerangi tanah di depan. Akhirnya, baterai Seiya habis. “Sento,” katanya. “Biarkan aku melihat ponselmu.”
“Baiklah …” Dalam kegelapan, Isuzu ragu-ragu menyerahkan smartphone-nya. Untuk beberapa alasan, wallpaper itu adalah foto kamar mandi terbuka. Pemandian air panas berlapis batu tanpa seorang pun di dalamnya, dan uap mengepul dari atas. Pemandangan indah pedesaan. Apakah dia mengunduhnya dari situs promosi hotel sumber air panas?
“Mengapa mandi di udara terbuka?” dia bertanya.
“Apakah ada yang salah?” Isuzu menjawab dengan membela diri. “Jangan mengkritik preferensi saya.”
“Aku tidak mengkritik. Tapi apakah ini yang Anda sukai? Mata air panas bergaya lelaki tua ini? ”
“Lihat? Anda sedang mengkritik.”
“Aku hanya berpikir itu aneh. Anda tidak harus mudah tersinggung. Saya hanya— ”
“Tolong cepat? Baterai akan segera habis. ”
“Ah, itu benar …” dia setuju. Dia benar. Ini bukan waktunya bertengkar. Mereka berdua bergegas maju.
Mereka menemukan jalan keluar sekitar waktu baterai smartphone Isuzu berdetak hingga 2%. Lampu-lampu yang melapisi jalan raya mulai terlihat.
“Setidaknya kita tidak akan terdampar di sana …” Dia benar-benar lega.
Isuzu juga menghela nafas lega. “Kebaikan…”
“Ngomong-ngomong, aku lebih baik menelepon Handa-san …” Dia melihat ke smartphone, tapi kali ini tertulis ‘No Service.’ “Ah, sial!” Mungkin mereka akan melewati lebih dekat ke jalan. Sambil memegang smartphone, ia berlari ke pintu keluar. Isuzu bergegas mengejarnya, tapi sepatu hak tingginya memperlambatnya.
“Ayo, sinyalnya! Ayo, sinyal! ” Sinyal datang. Dua batang dan 3G! “Iya!” Dia akan memanggil Handa-san, tetapi dia dihalangi lagi. Itu adalah smartphone Isuzu, dan Blackberry bukan iPhone Seiya yang biasa digunakan.
Kenapa Blackberry? Anda pelawan sialan! Tetapi mengutuk tentang itu tidak akan membawanya ke mana pun. Baiklah, dimana alamatnya? Dia menelepon ketika aku pergi, jadi dia pasti memiliki informasi kontak Handa-san … Riwayat panggilan, riwayat panggilan …
“Berikan padaku!” Isuzu akhirnya menyusul dan dia menyerahkan telepon padanya. Dia menggunakannya dengan cepat dan memanggil nomor Handa-san, lalu meletakkan smartphone di telinganya dan menunggu sepuluh detik.
Sementara dia menyaksikan dengan napas tertahan, dia menarik smartphone dari telinganya, menatap layar dengan diam-diam dan berbisik, “Itu kehabisan baterai.”
Tidak ada kesempatan untuk mendapatkan tumpangan sekarang, jadi mereka memutuskan untuk berjalan ke stasiun. Sudah dua puluh menit dengan mobil, jadi jika mereka berjalan cepat, mereka bisa sampai di sana dalam satu setengah jam. Mungkin sekitar pukul delapan sekarang, yang berarti mereka mungkin tiba tepat waktu untuk kereta terakhir.
Dengan keberuntungan, pikir Seiya, mereka menabrak taksi di tengah jalan — tetapi tidak hanya tidak ada taksi, hampir juga tidak ada mobil yang lewat. Suatu hari, sebuah truk kei yang dikemudikan oleh orang lokal yang tampak lewat, dan Seiya mengangkat tangannya untuk mencoba menumpang, tetapi pengemudi tua itu hanya mengangkat tangan sambil tersenyum dan melaju melewati; dia pasti mengira Seiya hanya melambai padanya.
Juga tidak ada toko serba ada. Tetapi kemudian, mereka berada di jalan gunung yang terpencil — tentu saja tidak ada toko serba ada. Dia lapar dan haus. Dia khawatir tentang bagaimana Isuzu tertinggal di belakangnya juga. Dia berkata sedikit, dan wajahnya berkerut kesakitan. Dia terkejut dengan kurangnya stamina yang jelas – bukankah dia anggota dari pengawal kerajaan Maple Land?
“Tunggu.” Isuzu berhenti.
“Apa yang salah?” tanya Seiya.
“Sepatu saya …” Isuzu berhenti dan melepas sepatunya. Sulit untuk melihat dalam cahaya yang tersebar dari lampu jalan, tetapi kakinya tampak sakit. “Jika aku tahu kita akan datang ke tempat seperti ini, aku akan memakai sepatu kets …” Isuzu telah berpakaian selama sehari di kota — mungkin karena Seiya tidak memberitahunya ke mana mereka akan pergi.
“Oh benarkah?” Dia bertanya. “Apakah kamu mengatakan ini salahku?”
Isuzu memelototinya. “Itu bukan maksudku, tapi kamu baru saja berubah pikiran. Ya, saya sedang mengatakan itu salahmu, Seiya-kun.”
“Hmph. Masih bisakah kamu berjalan? ”
“Ya,” jawabnya singkat. Isuzu melepas sepatunya dan mulai terhuyung-huyung hanya dengan memakai kaus kakinya; kelihatannya ada lepuh serius pada jari kelingkingnya, yang menyebabkan rasa sakit yang tajam pada setiap langkah yang diambilnya.
“Oke, cukup … di sini.” Dia mencoba untuk meminjamkan bahu padanya untuk bersandar, tetapi dia menepuk tangannya.
“Hentikan.”
“Jangan beri aku tindakan gadis yang tangguh. Kamu kesakitan, kan? ”
“Jika kamu menganggapku sebagai beban, kamu dapat melanjutkan,” katanya dengan datar. “Kamu mungkin belum membuat kereta terakhir.”
“Kau tahu aku tidak bisa melakukan itu,” katanya.
“Kenapa tidak? Bukannya hidup saya dalam bahaya. Selain itu, Anda harus bekerja besok; Anda harus pulang dan tidur, bukan? ” Suara Isuzu sangat tegas sehingga membuatnya jelas bahwa dia sedikit memaksakannya.
“Kamu hanya …” Seiya tidak pasti, lelah, dan kesal — namun pada saat yang sama, dia merasakan semacam dorongan yang tak terlukiskan. Bukan keinginan untuk berteriak padanya atau menegurnya — justru sebaliknya, pada kenyataannya. Dia ingin melawannya sedikit, agar dia membiarkannya menggendongnya. Dia sendiri tidak yakin mengapa dia merasa seperti itu. “Baik, terus berjalan; keluarkanlah dari sistemmu, ”dia menghela nafas. “Aku akan tinggal bersamamu sampai saat itu.”
“Tidak. Anda harus melanjutkan. ”
“Aku tidak bisa.”
“Kenapa tidak?”
“Er … well, karena kamu benar,” akunya. “Ini salahku karena tidak memberitahumu kemana kita pergi. Dan saya merasa … sedikit buruk tentang itu. ”
Isuzu tampak sedikit terkejut dengan jawaban itu, lalu hanya berkata “Ah …” sebelum terdiam dan melanjutkan langkahnya yang berjalan lambat dan tertatih-tatih. Sambil menggertakkan giginya, Seiya melambat untuk berjalan di sisinya. Mereka terus melakukannya selama sekitar sepuluh menit, tetapi langkah Isuzu terus melambat. Dia jelas menahan rasa sakit yang cukup untuk mempertahankan sikap luarnya yang tenang, dan itu membuat Seiya bingung. Mereka terus melakukannya sampai, akhirnya, lampu redup kota terlihat.
Mereka melewati gedung bank Shinkin dengan jam yang dipajang; saat ini 10:28.
Jika mereka ingin kembali ke Tokyo, mereka tidak punya banyak waktu sebelum kereta terakhir meninggalkan stasiun. Dia berharap Isuzu akan membiarkannya mendukungnya sehingga mereka bisa bergegas dan menangkapnya … tapi dia tidak mau. Dan kemudian, bahkan jika mereka bergegas, tidak ada cara untuk mengetahui apakah mereka akan menangkapnya pada saat ini. Selain itu, Isuzu semakin melambat.
Hujan mulai turun. Ini dimulai sebagai gerimis, tapi tak lama, berubah menjadi tetesan keras. Cuaca masih hangat, tapi itu cukup untuk membuat otot-otot Seiya mengepal, dan kulitnya terangkat merinding.
Sialan … pikirnya, dan menahan keinginan untuk mendecakkan lidah padanya; jelas, bahkan baginya, tindakan seperti itu akan melukai perasaan Isuzu, karena dia adalah orang yang memperlambatnya. Itu akan buruk sekarang — sungguh, sangat buruk.
Hujan membuat Seiya dingin, dan jika dia merasa seperti itu, Isuzu mungkin merasa lebih buruk.
Sekitar saat mereka tiba di jembatan gantung besar yang dibangun di tepi Danau Sanami, Seiya mencapai kesimpulan: sudah terlambat untuk membuat kereta terakhir. Dia melihat sekilas jadwal Stasiun Danau Sanami ketika mereka pertama kali tiba, dan meskipun ingatannya kabur, dia ingat melihat satu kereta ke Tokyo pada pukul 11:00. Itu harus menjadi yang terakhir. Kereta itu akan berangkat sepuluh menit lagi. Tidak peduli seberapa cepat mereka pergi sekarang, butuh setidaknya tiga puluh menit untuk sampai ke stasiun. Tidak ada tanda-tanda taksi akan datang.
“Sento,” katanya.
“…Iya?”
“Kita tidak akan berhasil. Kita harus menyerah di stasiun. ”
Isuzu berhenti, menatap. “Menyerah di stasiun?”
“Ya,” katanya. “Kita tidak akan membuat kereta terakhir.”
“… Lalu apa yang kamu usulkan?” dia bertanya.
“Menginap malam.”
“Menginap malam? Dimana?”
“Hmm … pertanyaan yang bagus.” Berbicara secara rasional, tidak ada banyak rumah penginapan yang akan membawa mereka pada saat seperti ini, dan karena fasilitas wisata Danau Sanami terutama dirancang untuk perjalanan sehari, tidak banyak dari mereka yang dapat dipilih untuk memulai. Seiya pikir dia ingat melihat sebuah restoran keluarga di dekat stasiun, tapi itu mungkin jenis yang tutup pukul dua pagi.
Selain itu, hujan semakin memburuk. Itu baru bulan September, namun dia kedinginan. Dia mungkin bisa berurusan dengan berkemah di suatu tempat, tetapi itu akan sulit pada Isuzu. Dia ingat konstitusi yang aneh padanya; bagaimana dia mulai merasa sakit jika dia tidak mandi air panas tiga kali sehari. Mungkin sudah lebih dari sepuluh jam sejak mereka bertemu pagi itu; mungkin ada lebih banyak ketidaknyamanannya sekarang daripada sekadar kelelahan.
Seiya berdiri di tengah hujan, memikirkan berbagai pilihan, dan akhirnya memusatkan perhatian pada sebuah bangunan megah sekitar 100 meter di ujung jalan. Itu tampak agak seperti kastil, dengan dinding putih dan biru dan pencahayaan yang luar biasa. Hal berikutnya yang dilihatnya adalah tanda-tanda neon bertuliskan “Stop-in” dan “Overnights.” Hotel Alamo. Itu nama dan logo yang persis sama dengan hotel cinta di sebelah AmaBri.
Itu rantai terkutuk ?! Terkejut pada awalnya dengan realisasinya, Seiya mempertimbangkan fakta sekali lagi, dan kemudian berkata, “Mari kita bermalam di sana.”
“Apa?” Isuzu mungkin memperhatikan hotel cinta juga, tetapi terlepas dari itu, dia membeku di proposal, matanya melebar.
“Ayo menginap dan istirahat,” kata Seiya sabar. “Kami tidak punya pilihan, kan?”
“T-Tapi …” dia tergagap.
“Ah … t-jangan khawatir. Ini hal sementara. Kita hanya butuh tempat dengan atap, itu saja. Tidak ada yang lain untuk itu. ” Tunggu, apa lagi yang akan terjadi? Dia bahkan tidak yakin apa yang dia bicarakan. “T-Tentu saja, kita tidak harus melakukannya jika kamu tidak mau! Jika kita berjalan sedikit lebih lama, kita mungkin menemukan teras beratap, atau … ”
“Yah …” Isuzu memulai, lalu mengalihkan matanya dan menggumamkan sesuatu. Dia tidak bisa mengerti apa itu. “……ay.”
“Apa itu tadi?” Dia bertanya.
“Baiklah,” Isuzu berhasil tersedak. “Ayo tinggal.”
Secara alami, itu adalah pertama kalinya Seiya di hotel cinta. Tantangannya yang pertama adalah menemukan pintu masuk: pagar sepertinya berputar di sekelilingnya, tetapi ada beberapa celah di sana-sini. Setiap kali dia mendekati satu, berpikir dia telah menemukan jalan masuk, ternyata menjadi pintu masuk karyawan atau gerbang parkir. Dia mondar-mandir di depan pagar beberapa kali, dengan Isuzu mengikuti di belakang. Dia benci merasa tidak kompeten pada sesuatu ini.
Kemudian, ketika dia akhirnya menemukan pintu otomatis dan masuk ke dalam, dia menemukan sesuatu yang baru untuk membingungkannya: Sistem check-in otomatis. Dindingnya dipenuhi gambar-gambar kamar — meskipun lebih tepatnya, itu adalah gambar-gambar tempat tidur. Kata “Vacant” bersinar di atas panel foto yang menyala, sementara panel yang gelap … mungkin digunakan.
Mudah untuk membayangkan mekanisme yang dimainkan: Jika Anda menekan tombol untuk ruangan “Kosong”, itu akan memuntahkan kartu kunci yang sesuai. Sekitar 20% kamar kosong, dan semua kamar murah sudah diambil, hanya menyisakan yang mahal — 15.000 yen per malam atau lebih. Mereka punya cukup uang untuk membayarnya, tetapi itu masih berupa uang receh; meskipun posisinya sebagai manajer akting, keuangan pribadi Seiya tetap milik seorang siswa sekolah menengah yang bekerja paruh waktu.
Berbicara tentang siswa sekolah menengah … apakah mereka bahkan diizinkan tinggal di hotel cinta? Sepertinya pengaturan sistem akan membuat mereka tidak harus berinteraksi dengan siapa pun, jadi mungkin tidak apa-apa, tentu saja … meskipun begitu, kamarnya mahal. Dia tidak berharap untuk membayar sebanyak ini hanya untuk mendapatkan kamar untuk malam itu. Dia merasa sedikit dieksploitasi.
“Ini sangat mahal …” gumamnya.
“Ya, benar,” Isuzu setuju.
“Hei, kamu pikir kita bisa menagih ini ke—”
“Sama sekali tidak,” katanya dengan yakin.
“Ah … ya. Saya kira tidak, ya? ” Tidak mungkin dia bisa menunjukkan tanda terima untuk petualangan ini ke Ashe, kepala keuangan mereka. Dia sebenarnya bukan gosip, tapi dia mungkin akan memintanya untuk menjelaskan tuduhan itu, sambil menatapnya dengan campuran keingintahuan dan rasa jijik.
“Kita tidak bisa menagihnya ke taman,” kata Isuzu. “Kita harus membayarnya sendiri. Saya akan membahas setengahnya. ”
“Tidak,” protes Seiya, “Aku tidak bisa membiarkanmu melakukan itu.”
“Kenapa tidak?”
“Yah, pada saat-saat seperti ini … orang-harus membayar,” gumamnya.
“Kupikir kita baru saja keluar dari hujan,” Isuzu menunjukkan. “Ini tidak seperti … kita berkencan.”
“Itu benar. Ya kamu benar.” Tetap saja, itu terasa agak memalukan. Benar, dia ingat. Pertama kali dia pergi ke AmaBri dengan Sento Isuzu, itu berkedok kencan. Dia teringat akan hotel-hotel cinta yang datang saat naik bus di sana juga … situasi ini sebenarnya seratus kali lebih memalukan dari itu.
“……” Dia melirik Isuzu. Dia tampak agak menyedihkan, basah kuyup dan kelelahan. Dia ragu-ragu untuk membuatnya membagi biaya dalam keadaannya saat ini, tetapi logikanya sehat. “Kalau begitu, kita akan menjadi orang Belanda,” dia memutuskan. “Bagaimana dengan itu?”
“Baik,” dia setuju. “T-Tapi … apakah kita harus membayar di muka?”
“…? Sekarang setelah Anda menyebutkannya … tidak ada tempat untuk memasukkan uang … “Tidak ada tempat untuk memasukkan uang kertas atau koin, hanya sebuah slot untuk mengeluarkan kartu kunci. “Kita harus membayar setelah itu, kan?”
“… Tentunya itu kesalahan untuk membuat orang membayar setelah, ketika kamu bahkan belum bertemu mereka,” protes Isuzu. “Tidak bisakah seseorang tinggal selama yang mereka inginkan, lalu kabur?”
“Kamu berharap aku tahu?” Desak Seiya. Itu adalah hal yang aneh untuk diperbaiki pada saat seperti ini. “Ngomong-ngomong … a-kita harus memilih kamar. Gaya Jepang atau Barat? ”
“Kamu … kamu pilih,” katanya.
“Baik. Kalau begitu … hmm … ”
“Cepat.”
“Saya mencoba…”
Saat itu, aula bergema dengan suara pintu otomatis terbuka. Seseorang masuk dari pintu masuk tempat parkir. Itu adalah pria dan wanita yang tidak dikenal — lebih banyak pelanggan.
Seiya dan Isuzu sangat terkejut sehingga mereka hampir melompat keluar dari kulit mereka, kemudian secara refleks mulai mencari tempat untuk bersembunyi. Tetapi tidak ada tempat yang cukup besar untuk menampung mereka berdua, dan sebelum mereka dapat menyelesaikan sesuatu, pasangan itu tiba di mesin penjual otomatis.
“Ah … kamu bisa … teruskan saja,” kata Seiya dengan suara kecil. Isuzu bersembunyi di belakangnya, gemetaran.
Dia adalah tipe “man of means” lebih dari 40; dia adalah wanita berpakaian seksi berusia sekitar 30 tahun. “Kamu yakin? Baiklah, ”kata pria yang lebih tua itu, mengambil kamarnya, mengambil kartu kuncinya, lalu berjalan cepat dengan wanita itu ke lift. Ketika pintu mulai menutup, wanita itu berbisik kepadanya, “bukankah itu lucu?” dan pria itu tertawa terbahak-bahak.
Mengapa saya merasa dilindungi? Seiya bertanya-tanya. Tawa itu — tawa dari seorang pria yang baru saja melihat pasangan remaja yang naif mengambil percobaan pertama mereka di sebuah hotel cinta, dan panik karena mereka tidak tahu harus berbuat apa. Karena itulah tepatnya ini!
“Sento?” dia berkata.
“……” Isuzu tetap tersembunyi di belakang Seiya. Dia melirik ke arahnya, dan dia dengan cepat datang ke akal sehatnya dan melompat pergi. Dia tampak seperti seseorang yang linglung, setelah lolos dari panggilan terdekat hidupnya.
“Apakah kamu baik-baik saja?” dia mencoba lagi.
“M-Maaf, aku …” Dia mungkin malu bersembunyi di belakangnya pada saat yang sangat penting. Bahkan ada air mata di matanya. “Hanya … pilih saja kamar. Di mana saja bisa diterima. ”
“Ah … benar.” Seiya ingin beristirahat sesegera mungkin. Terdorong oleh pemikiran itu, dia menekan tombol untuk kamar 18.000 yen acak dari antara lowongan.
Mereka berdiri diam sepanjang perjalanan menaiki lift, lalu sepanjang koridor, sampai mereka mencapai kamar mereka dan memutar kenop. Baru setelah mereka memasuki ruangan itulah misteri sistem pembayaran terpecahkan. Saat mereka menggunakan kartu kunci dan masuk, pintu otomatis terkunci. Ruang masuk memiliki layar sentuh dan mekanisme pembayaran otomatis. Dengan kata lain, Anda akan melakukan pembayaran terakhir tepat sebelum Anda pergi.
Saya kira Anda tidak bisa lari begitu saja … tetapi bagaimana jika Anda membuat kesalahan dan tidak bisa membayar? dia bertanya-tanya. Apakah Anda akan terjebak di ruangan selamanya? Ada pemikiran yang menakutkan … Tepat ketika dia memikirkan itu, dia melihat sebuah handset telepon di sebelah layar pembayaran.
Ah-ha. Ya, itu akan berhasil … Mungkin ada karyawan yang bisa Anda ajak bicara … meskipun, secara pribadi, dia tidak akan pernah mau harus berbicara dengan orang itu.
Seiya mematikan saklar lampu. Sekarang setelah mereka di dalam, dia bisa melihat bahwa ruangan itu cukup besar; sedikit lebih dari 20 meter persegi. Itu adalah kamar bergaya Barat dengan pencahayaan atmosfer dan tempat tidur berukuran besar. Tetapi yang lebih mengejutkannya adalah betapa murni ruangan itu; dia telah membayangkan sesuatu yang lebih tua dan lebih lincah, dengan seprai menguning dan keran yang menetes, tetapi itu tidak bisa jauh dari kasing. Wallpaper itu rapi dan rapi; lembaran-lembaran itu diratakan dan diselipkan dengan presisi militer. Kamar mandi juga bersih, dan menawarkan sabun, sampo, dan berbagai fasilitas.
“… Itu indah,” kata Isuzu, terdengar kaget.
“Ya. Agak seperti … ”Seperti hotel mewah yang khas. Seiya telah tinggal di sejumlah hotel mewah di masa aktor anak-anaknya. Saat melakukan pemotretan di lokasi, ia biasanya tinggal di kamar yang harganya 50.000 yen per malam. Begitulah cara dia mengatakan bahwa ini adalah kamar yang sangat bagus, meskipun itu hanya (maaf) hotel cinta lama dari rantai biasa-biasa saja. Dalam hal kebersihan secara keseluruhan, itu sama dengan hotel mewah yang pernah dia masuki.
“Luar biasa. Saya benar-benar tidak percaya. ” Isuzu meraih tempat tidur dan menyentuh seprai yang masih asli.
Tempat tidur itu besar; sangat besar. Itu bisa menampung mereka berdua dengan ruang kosong. Sebenarnya, itu mungkin bisa menampung tiga orang jika diperlukan … itu seberapa besar tempat tidur itu.
“Seiya-kun …” Isuzu terhenti.
“…?” Dia menunggu dia untuk melanjutkan.
“Aku … aku pikir aku …” Suaranya pecah. Matanya basah. Pipinya memerah.
“Apa?”
“Aku … aku tidak tahan lagi.”
“Hah?”
“Aku butuh mandi …,” desahnya.
“B-Benar …” Seiya merosot, lega dan kecewa. “Pergilah kalau begitu. Butuh selama yang Anda inginkan. ”
“Terima kasih.” Isuzu segera langsung menuju kamar mandi.
Untuk lebih baik atau lebih buruk (tidak, pasti lebih baik) kamar mandi benar-benar dipartisi dari kamar tidur; terlepas dari apa yang dia dengar tentang hotel cinta, tidak ada kaca atau jendela satu arah yang memberinya pandangan tentang apa yang terjadi di dalam. Dia bisa mendengar suara pancuran, tetapi dia tidak tahu apa yang sedang terjadi di sana. Ini membantu Seiya untuk melupakan sifat hotel, dan membuat dirinya di rumah. Dia membuka lemari yang kelihatannya berisi minuman, tetapi bukannya kulkas, dia menemukan mesin penjual otomatis. Mesin penjual otomatis …
Hal pertama yang dilihatnya adalah pakaian dalam; petinju dan T-shirt untuk pria. Berguna. Bagi wanita … ada beberapa pilihan yang mengejutkan. Hal-hal perbudakan pleather, hal-hal dengan bukaan nyaman … dan beberapa penawaran normal juga, tentu saja.
Ada “mainan” di sana, juga, yang tampak seperti pilihan serbaguna. Seiya tidak tahu untuk apa mereka semua, tetapi mereka tampak lebih murah daripada yang dia bayangkan. Yang termurah di antara mereka adalah sekitar 500 yen.
“… Hmm.” Kulkas ada di rak lain. Minuman duduk di slot seperti mesin penjual otomatis, jadi mengeluarkan salah satu botol akan mencatatnya sebagai pembelian dan dihitung berdasarkan biaya kamar Anda. Seiya haus, jadi dia mengambil sebotol air mineral dan meneguknya.
Ada juga tempat untuk mengisi daya smartphone, dengan adaptor untuk iPhone, Android, dan ponsel berfitur kuno. Luar biasa! Bahkan sebuah hotel mewah di kota itu tidak akan memiliki banyak adaptor … dan jika mereka melakukannya, mereka mungkin akan mengenakan biaya 2.000 yen sehari untuk hak istimewa menggunakannya.
Hotel cinta benar-benar luar biasa. Kekuatan pasar yang terlibat tampaknya mendorong mereka untuk memberikan layanan yang bahkan lebih besar daripada kebanyakan hotel mewah.
Seiya segera terhubung ke smartphone-nya. Sementara itu dibebankan, dia memeriksa panggilan masuk dan inbox-nya.
Pertama, dia menulis email ke Handa-san dari perusahaan real estat, meminta maaf dan mengatakan padanya bahwa dia akan meneleponnya keesokan harinya. Dia juga punya email dari Tricen, Ashe, Moffle, dan Macaron— Ini semua tentang pekerjaan.
Moffle tampaknya telah memperhatikan sesuatu yang salah tentang perjalanan bisnis (intuisi yang baik, tikus itu), dan telah mengirim email kepadanya untuk mengatakan, “Saya tidak tahu apa yang Anda pikirkan, tetapi jika ini penting, Anda sebaiknya memberi tahu saya segera, fumo. ” Seiya menekan tanggapan yang mengitari masalah dan mengirimkannya.
Dia juga menerima email dari orang-orang di luar perusahaan. Real Estat Ebisu. Saganuma-san.
“……?” Itu adalah agen real estat lain yang telah membantunya menemukan situs yang memungkinkan untuk AmaBri, dan mereka menawarkan sejumlah kandidat.
<< Maple Industries, Kanie-sama >> surat itu dimulai.
<< Salam. Ini adalah Saganuma dari Real Estat Ebisu. Mengenai masalah yang kami diskusikan kemarin, saya menyesal mengatakan bahwa saya belum menemukan properti yang memenuhi spesifikasi persis Anda. Saya khawatir properti seperti itu mungkin sulit ditemukan di wilayah metropolitan. Dengan pemikiran di atas, izinkan saya menawarkan tiga properti yang mungkin mendekati apa yang Anda cari:
(1) 203 Nishitani, Kota Tokishima, Distrik Hiki, Prefektur Saitama.
Ini adalah lapangan golf yang ditutup pada tahun 2009. Ini adalah 20 menit dari Stasiun Meikoku. Ini memiliki akses yang baik dari pusat kota, dan daerah ini sekitar 250.000 meter persegi, yang merupakan sekitar setengah dari yang Anda minta.
Lihat tautan di bawah untuk detailnya.
http://www.xxxxxxx.xxx
(2) 4341 Ogino, Midori Ward, Kota Danau Sanami, Prefektur Kanagawa
Ini adalah bekas Taman Hiburan Sanami, yang ditutup pada tahun 1996. Area daratannya benar, tetapi sayangnya aksesnya buruk. Jalan Prefektur 524 sangat sempit dan tidak dapat mengakomodasi bus besar. Selain itu, ini adalah situs yang menjanjikan.
Lihat tautan di bawah untuk detailnya.
http://www.xxxxxxx.xxx
(3) 2-1-3 Kamikita, Shibuya Ward, Tokyo.
Ini hanya untuk referensi. Luas tanah 1/100 dari yang Anda harapkan, dan harganya 100 kali lipat dari harga yang Anda minta. Dengan kata lain, itu sama sekali bukan yang Anda inginkan, tetapi berada di lokasi yang strategis di jantung kota. Anda tidak dapat mengalahkannya untuk akses. Hanya lima menit berjalan kaki dari Stasiun Shibuya. Tanah itu digunakan untuk menampung teater yang dimiliki oleh rombongan yang bubar tahun lalu. Setelah gempa bumi, ditunjukkan betapa buruknya fondasinya, dan yang lebih penting ada proses pengadilan yang tertunda atas kecelakaan di teater di masa lalu, jadi itu adalah pencurian besar saat ini. Ini hanya untuk referensi.
http://www.xxxxxxx.xxx
Saya harap Anda akan mempertimbangkan penawaran ini, >> surat itu menyimpulkan.
Suasana muram jatuh di atas Seiya. Dari tiga situs yang diusulkan Saganuma-san, yang paling menjanjikan adalah (2); itu sama dengan yang ditawarkan Handa-san melalui Kagaya Estates, reruntuhan yang telah dia kelilingi hari itu.
Mengenai (1), tanah di Saitama, dia sudah memeriksanya sebelumnya. Sayangnya, itu terlalu kecil, dan aksesnya tidak sebagus yang disarankan Saganuma-san. Bahkan properti Danau Sanami mungkin lebih baik.
Kemudian sejauh (3), tanah di Shibuya, pergi … Aku hampir merasa terhina, pikir Seiya dengan marah. Apakah agen itu mendengarkan saya? Saya mengatakan bahwa itu harus berada di dalam wilayah metropolitan, jauh dari pusat kota, dengan banyak tanah — itu adalah kondisi saya. Siapa yang akan membayar untuk meletakkannya di tempat mahal di tengah kota? Dan 100 kali lipat harganya ?! Untuk 1/100 area itu ?! Saya tidak mencoba menyewakan kantor dan toko. Saya ingin taman hiburan di negara di mana saya bisa duduk dan bersantai. Maksud saya … di jantung kota? Benar-benar lelucon!
Mengembalikan kekesalannya, ia menulis balasan: << Terima kasih banyak. Saya akan melihat penawaran ini, tapi saya harap Anda akan terus mencari properti lainnya. >> … Atau sesuatu seperti itu.
Seiya sedang menyelesaikan beberapa hal lain ketika dia mendengar suara pengering rambut di kamar mandi. Fokusnya pada email kantor membuatnya melupakan kondisi Isuzu saat ini. Sekarang, dia merasa agak cemas lagi. Dia selesai memilah-milah folder pekerjaannya dan menemukan dua email di folder pribadinya.
Salah satunya dari saudara tirinya, Saki; seorang anak lelaki di kelasnya mengajaknya kencan, dan dia tidak yakin apakah akan menerima atau tidak. << Bagaimana menurutmu, Seiya-kun? >> dia bertanya.
<< Bagaimana saya tahu? Anda selalu diminta keluar. Bukankah ini yang keempat kalinya? Anda hanya akan menolaknya, jadi berhentilah mengganggu saya tentang hal itu. >> Dia mengetik balasan yang terpotong itu, lalu mengirimkannya.
Yang lain dari Mikasa, seorang gadis di kelasnya dan ajudannya di kafe festival budaya. Dia ingin membahas kapan akan mengadakan pertemuan pertama untuk menyatukan semua kepala departemen. Dia kesal; tidak bisakah mereka berdiskusi bahwa lain kali mereka bertemu di sekolah? Isi email mengenai festival budaya hanya beberapa baris, tetapi diikuti oleh kalimat run-on yang membingungkan. Ini sepertinya menjadi panjang dan pendek: << Saya tidak pernah berpikir Anda akan menawarkan untuk menjadi manajer >> dan << Saya sangat terkesan >> dan << Saya harap ini membantu Anda menyesuaikan diri dengan yang lain. kelas >> dan akhirnya, << Saya akan melakukan yang terbaik, jadi tanyakan saya apa saja. >>
“Hmm …” Gadis ini, Mikasa, tampaknya memiliki gagasan yang salah tentang sesuatu. Seiya tidak terlalu tertarik untuk bergaul dengan teman-teman sekelasnya, dan dia tidak terlalu peduli dengan mengadakan festival budaya yang hebat. Penerimaannya atas pekerjaan itu hanyalah kemauan semata-mata pada dirinya — mungkin mundur dari kenyataan taman, mungkin. Itu membuatnya kesal karena menafsirkannya seperti ini, dan dia tidak ingin dia menaikkan harapannya.
Tapi bagaimana cara menjawabnya? Ini adalah saat yang paling menyebalkan harus menulis email atau LINE. Sulit untuk menyampaikan nuansa dalam teks. Respons singkat dan langsung akan memberi kesan buruk, tetapi menulis esai akan melelahkan. Mungkin saya hanya akan melakukan … pikirnya, mengetik dengan cepat: << Terima kasih! Saya pasti melakukan yang terbaik! Aku yakin itu sulit bagimu juga, tapi mari kita buat kafe ini sukses bersama! >> Akankah ini jadi lebih lezat? Apakah dia pikir dia mengolok-oloknya? Dia memegang jarinya di tombol kirim, ragu-ragu, ketika Isuzu keluar dari kamar mandi tanpa pemberitahuan.
Seiya membeku kaget dan, saat melakukannya, tanpa sengaja menekan tombol kirim. “Ah!” dia menangis.
“Apa yang salah?” Isuzu bertanya dengan cemas.
“Tidak ada …” gumamnya.
Isuzu mengenakan jubah mandi, rambutnya ditata di bawah handuk. Uap mengepul di sekelilingnya, dan warnanya kembali ke wajahnya. Jubahnya diikatkan dengan aman di bagian depan, sehingga yang bisa dilihatnya hanyalah kepala dan pergelangan kakinya, tapi itu sudah cukup untuk membuat jantungnya berdetak kencang.
“Aku … aku baru saja menjawab beberapa email,” katanya.
“Begitu … Kita bisa mengisi baterai ponsel kita di sini?”
“Ya, meskipun aku tidak melihat satu untuk Blackberry,” dia meminta maaf.
“Aku membawa charger-ku.” Isuzu kembali ke kamar mandi dan mengambil tasnya. Dia dipukul oleh bau sampo, dan ketika dia menarik pengisi daya dari tasnya, dia melihat sekilas pakaian dalamnya mengepal di dalam.
“……” Dia diam.
Isuzu menghubungkan teleponnya dan memeriksa riwayat panggilannya sendiri. Seiya pindah ke sofa dan melihat-lihat menu di atas meja. Dia bosan, dan tidak tahu harus berbuat apa lagi. “Aku … aku mengirim email ke Handa-san,” katanya.
“Terima kasih. Apakah Anda menginginkannya juga? ”
“Apa?”
“Mandi.”
“Oh, i-benar … sebenarnya, aku cukup lapar,” akunya. “Haruskah aku memesan sesuatu, pertama?”
“Apakah mereka memiliki layanan kamar di sini?” Isuzu ingin tahu.
“Sepertinya. Ada menu di sini … ”Ada beberapa makanan ringan yang bisa Anda pesan: kari, spageti, kentang goreng, dan semua jenis minuman.
“A-Akankah seorang anggota staf … membawanya ke kamar? Apakah mereka akan masuk? ” Isuzu tampak seperti orang yang selamat dari pengepungan zombie yang diberi tahu, “kita akan menghancurkan barikade.”
“Aku pikir … mungkin?” dia menebak.
“Aku lebih suka tidak.”
“Apakah kita punya pilihan?” Tanya Seiya kesal. Apakah dia begitu putus asa untuk tidak terlihat? dia bertanya-tanya. Bukannya aku tidak merasakan hal yang sama … “Aku akan menjawab pintu,” akhirnya dia berkata, “sehingga kamu bisa berlubang di kamar mandi.”
“Apakah Anda yakin?”
“Pilihan apa yang kita miliki? Ayolah.”
“… Yah, jika kamu bersikeras.”
“Ini menunya,” katanya, menyerahkannya ke Isuzu. Itu adalah hal yang aneh, karena mereka menjaga sejauh mungkin dari satu sama lain, dengan tangan terentang untuk melakukan hand-off.
“Aku tidak melihat mentimun,” gerutunya.
“Mengapa ada mentimun?” Ada apa dengan dia dan mentimun? “Aku berpikir aku akan mendapatkan kari,” katanya.
“Kalau begitu … aku akan makan kari juga.”
“Baik.” Dia mengangkat telepon untuk menelepon.
“Tunggu!”
“…?” Dia menunggu dia untuk melanjutkan.
“Aku … Aku akan memesan kentang goreng.”
“Mengapa?” dia ingin tahu.
“Apa bedanya?”
“Hanya makan kentang goreng tidak baik untukmu.”
“Ini bukan tentang itu …” kata Isuzu, tampak ragu untuk menjelaskan.
“…? Lalu mengapa?”
Mendengar itu, dia memalingkan muka dan berkata, “Ya, kari … mungkin baunya, jadi …”
Seiya bingung, tidak yakin apa yang dia maksud. Bau? Kari? Tentu saja mungkin, tapi itu sama sekali bukan bau busuk … Dan mereka hanya akan pergi tidur sesudahnya, jadi apa masalahnya— Tunggu. Mereka hanya akan pergi tidur. Tetapi bagaimana jika mereka tidak melakukannya? Bagaimana jika semuanya berubah … dengan cara lain? Mungkin mereka harus menghindari kari setelah semua …
“Aku … aku mengerti,” dia akhirnya berhasil.
“Aku tidak bermaksud apa-apa dengan itu, tentu saja …”
“Yah … mungkin aku akan menghindari kari juga.”
“Apa?”
“Aku … aku baru saja berubah pikiran,” katanya membela diri. “Jangan terlalu banyak membaca.”
Seiya mengambil gagang telepon dan menekan tombol interkom. Suara seorang pria menjawab. Seiya memesan kentang goreng dan edamame, seolah-olah mereka mencari camilan bir. Ketika ditanya minuman apa yang dia inginkan, dia memesan dua teh oolong.
Mereka tidak yakin kapan layanan kamar akan datang, jadi Seiya memutuskan untuk menunda mandi sendiri. Isuzu duduk di samping pengisi daya, bermain-main dengan smartphone-nya. Dia mungkin membalas email. Tidak ada yang mengatakan apa pun; diam memerintah. Seiya mengira mereka mungkin mendengar suara-suara dari kamar tetangga, tetapi mereka tidak melakukannya; pasti ada lebih banyak kedap suara di sini daripada di hotel normal.
Tidak lama kemudian, bel pintu berdering. Isuzu dengan cepat pergi ke kamar mandi, dan Seiya menjawab pintu. Seorang lelaki muda yang tampak biasa-biasa saja menjawab; dia sopan dan perhatian. Dia tidak memasuki ruangan; dia hanya menyerahkan nampan kepada Seiya melalui pintu, menyuruhnya bersenang-senang, dan kemudian menutupnya. Karena Seiya mengenakan pakaian jalanannya, lelaki itu sepertinya tidak menyadari bahwa dia masih di sekolah menengah.
Seiya mencoba bertindak sesantai mungkin, tetapi dia tidak yakin dia meyakinkan. Kemudian lagi … pria itu mungkin melakukan ini sepanjang waktu. Mungkin dia sudah bosan mencoba psikoanalisis pelanggan.
Saat Seiya membawa nampan ke meja, Isuzu mengintip keluar dari kamar mandi. “Apakah dia pergi?”
“Ya. Mari makan.”
Mereka duduk di sofa sejauh mungkin satu sama lain, dan mengambil kentang goreng dan edamame. Mereka tidak terlalu baik; mungkin mereka seharusnya mendapatkan kari. Kesunyian terasa canggung.
“Ayo … nonton TV,” usul Isuzu.
“Itu ide yang bagus …” dia setuju. Seiya mengambil remote dan mulai membalik-balik saluran. Tiba-tiba, dia memukul porno hardcore … dan untuk beberapa alasan, itu dalam bahasa Inggris.
Oh ya! Oh ya! Mmmm! Iya! Sangat baik! Lebih keras! Lebih keras! Tidak ada rasa malu dalam suara itu. 90% layarnya kabur, jadi dia tidak tahu apa yang sedang terjadi.
Dia dengan cepat mematikannya, dan ruangan itu kembali ke keheningan hipnosisnya. Kerenyahan kentang goreng cukup keras untuk menggema di seluruh ruangan. “… Maaf,” katanya.
“…Ya, benar.”
“Aku pernah mendengar sesuatu … pernah ada pembatasan yang sangat keras pada hal semacam itu di sana,” celoteh Seiya. “Apa pun yang bahkan sedikit keras adalah hal yang sangat tabu. Mereka harus memastikan semuanya terlihat konsensual dan menyenangkan, jadi mereka harus tersenyum sepanjang waktu, yang membuat akting benar-benar berlebihan. Itu sebabnya barang-barang Jepang, dengan akting yang lebih naturalistik, sangat populer di luar negeri. ” Mengapa saya berbicara tentang ini? dia bertanya-tanya. Dia yakin dia pernah mendengar berita gembira itu di kafetaria perusahaan pada suatu saat, ketika Tricen sedang berbicara dengan Tiramii dan yang lainnya.
“Kau tahu banyak tentang itu,” Isuzu mengamati.
“Baik! Saya mendengar dari Tricen … ”
“Kamu … mendiskusikan hal-hal seperti itu?”
“Tidak!” Seiya memukul dengan canggung. “Kami kebetulan bertemu satu sama lain!”
“Yah … aku tidak menuduh,” katanya. “Itu tidak terdengar seperti kamu …”
“Tidak seperti aku … ya?” dia bergumam. “Kurasa itu tidak akan …”
Mereka memakan edamame. Mereka memakan kentang goreng. Untuk beberapa alasan, kata-kata Isuzu membuatnya tersadar; tentu, mungkin mereka ada di hotel cinta. Tapi yang mereka lakukan hanyalah duduk di sofa, makan makanan ringan. Ruangan itu terang benderang, dan bukan seolah-olah mereka tidak pernah sendirian di kamar bersama sebelumnya. Apa bedanya dengan mereka yang duduk bersama di sofa di kantor, makan siang bersama? Memang benar bahwa Isuzu baru saja keluar dari kamar mandi, bahwa dia mungkin telanjang di balik jubahnya, dan bahwa dia mencium sedikit sampo …
Dia terlihat seksi. Sangat seksi. Tapi akal sehat Seiya terlalu kuat, jadi itu tidak cukup untuk membuatnya kehilangan akal sehatnya. Dia memiliki hasrat yang sama dengan yang dilakukan pria mana pun, tetapi disiplin dirinya yang luar biasa membuat dia terus mengunci mereka. Sekarang dia berpikir tentang hal itu, dia bahkan tidak bisa membayangkan bagaimana hal-hal yang seharusnya “terjadi” di antara mereka. Di ruangan yang terang benderang ini? dia berpikir dengan menghina. Apakah saya harus merangkul bahunya? Saya tidak bisa melakukan itu. Dan saya bahkan tidak merasakan sedikitpun keinginan. Ketakutan saya terhadap hal-hal yang tidak diketahui jauh melebihi itu.
Apakah dia akan bergerak, kalau begitu? Menggoda, seperti ketika Tiramii mengenakan setelan gulley? Itu juga tampak tidak masuk akal … yang berarti tidak akan terjadi apa-apa. Tidak ada sama sekali. Seiya merasakan campuran aneh dari rasa malu dan lega.
“Ini mengerikan,” kata Isuzu, memotong jalan pikirannya.
“Apa?”
“Kentang goreng,” katanya.
“Ah … ya,” Seiya setuju, “mereka sangat buruk.” Kemudian, dia berdiri dan menunjuk ke tempat tidur berukuran besar. “Oke, aku akan mandi,” katanya. “Kamu bisa berbaring jika mau.”
Isuzu masih tampak agak gelisah ketika dia melihat betapa yakinnya dia tiba-tiba. “Bagaimana denganmu?” dia bertanya, menjadi curiga.
“Aku akan tidur di sofa.”
“Tapi-”
“Aku tidak setuju dengan ini,” katanya dengan sembrono, menuju mesin penjual otomatis. “Persetan kesetaraan gender; Saya akan tidur di sofa. Oh, dan … ”
“Iya?”
“Mesin penjual minuman aneh itu … ternyata menjual pakaian ganti,” kata Seiya mengelak, dengan hati-hati menghindari penggunaan kata ‘pakaian dalam’.
Isuzu berkata dia ingin menyikat giginya, jadi Seiya membeli beberapa pakaian dalam pria dari mesin penjual otomatis sementara dia menunggu.
Ketika dia keluar, dia masuk.
Dia menemukan jasnya di sana, diletakkan di gantungan untuk mengeringkan; dia mungkin berpikir itu akan lebih mudah kusut di sini, di kamar mandi. Dia menggantung kausnya yang basah agar kering di sebelahnya.
Mandi air panas membuatnya merasa seperti orang mati yang hidup kembali. Ada banyak handuk yang tersedia, dan banyak fasilitas— Dia merasa terkesan lagi. Sayang sekali sampo dan kondisioner itu bukan merek terkenal, tetapi ia tidak bisa mengeluh.
Dia tertarik dengan bak mandi jacuzzi yang besar, tetapi perlu waktu lebih dari tiga puluh menit untuk mengisi, jadi dia membiarkannya pergi. Sebaliknya, Seiya menyeka dirinya sendiri, mengeringkan rambutnya, menyikat giginya, dan melihat ke cermin. Tubuh ramping, seimbang sempurna. Sedikit keliaran rambutnya yang acak-acakan. Bahkan telanjang, aku tak tertahankan, katanya dalam hati. Ini adalah salah satu ritualnya yang biasa, dan fakta bahwa dia bisa terlibat di dalamnya adalah bukti betapa dia telah santai.
Seiya mengenakan jubah mandi di atas pakaian dalamnya yang baru dibeli, dan kemudian meninggalkan kamar mandi. Lampu utama ruangan dimatikan; satu-satunya penerangan berasal dari lampu setinggi kaki dan lampu berdiri.
Ah, dia sudah tertidur … dia sadar, sedikit tersandung melalui ruang gelap yang tidak dikenalnya.
Isuzu ada di sofa, tertidur lelap, terbungkus selimut yang ditariknya dari tempat tidur.
Ayo, sial … Dia bilang dia akan tidur di sofa. Kenapa dia harus begitu keras kepala?
“Hei, Sento,” katanya. “Pergi ke tempat tidur.” Isuzu diam saja. Mungkin dia capek sekali — dia tidak menunjukkan respons apa pun atas desakan lelaki itu.
“Sento. Bangun.” Dia menyenggol bahunya kali ini. Dia akhirnya duduk.
“Mm …” gumamnya.
“Pergi ke tempat tidur.”
“Tapi…”
“Tidak apa-apa. Lanjutkan.” Dia berlutut di samping sofa untuk mencoba mendudukkannya. Dia seharusnya tidak melakukannya.
Sampai saat itu, Seiya benar-benar santai. Keanehan aneh telah terangkat, dan dia berencana untuk langsung tidur. Seharusnya tidak ada lagi ruang untuk tergelincir. Gelap di dalam ruangan; pencahayaan terang yang telah membantu mereka menjaga akal tentang mereka sebelum hilang. Dan pada saat itu, wajah mereka lebih dekat daripada mereka sejak mereka pertama kali memasuki hotel.
Dia menatapnya, bermata kaca. Bibirnya, mengerucut dan penuh, sedikit terbuka, seolah kehausan.
Tubuhnya bertindak secara naluriah. Bibir mereka bertemu — seolah itu tak terhindarkan, seolah-olah mereka telah disatukan. Lembut, namun tegas, dengan sedikit pasta gigi … Dia tidak bergerak.
Saat ujung lidah mereka bertemu, alasannya yang diasah dengan halus menghilang. Sesuatu yang panas terbentuk jauh di dalam tubuhnya. Dia menggeser berat badannya di atasnya. Sulit bernapas, pikirnya, harus berhenti sesaat …
Mata mereka bertemu.
Apakah dia takut? dia bertanya-tanya. Tapi dia tidak melarikan diri …
Isuzu memeluknya. Dia tidak menolaknya; dia tidak berhenti. Bibir mereka bertemu lagi, kali ini, lebih keras dan lebih rakus.
“T … Tunggu …” kata Isuzu kemudian, suaranya menyakitkan.
Memberitahu saya untuk menunggu? Seiya berpikir dengan sedih, Sekarang?
“Terlalu … sempit di sini …” dia terengah-engah.
Memang sulit untuk bergerak di sofa. Seiya mengangguk dalam diam, dan menariknya bersamanya; dia tidak melawan. Dia berdiri, lalu berbaring di tempat tidur seperti yang diperintahkan. Di ranjang besar dan lembut itu … Penglihatannya akhirnya menyesuaikan dengan kegelapan, dan dia bisa melihat matanya sekarang, basah oleh air mata.
“Mm …” Mereka mencium ketiga kalinya, dan Isuzu mengeluarkan gumaman gadis. Dia belum pernah mendengarnya membuat suara seperti itu sebelumnya. Dia ingin mendengar lebih banyak.
Jubah mandi Isuzu terbuka; dia semua telanjang, sekarang. Tubuhnya yang menggairahkan, kulitnya yang lembut, putih, harum … Dia gemetar, hanya sedikit. “Aku takut …,” akunya.
“Aku juga,” katanya.
“Apa yang akan terjadi?”
“Aku tidak tahu.” Seiya membuka kancing jubah mandi dan meraih pinggangnya.
Pada saat itu, Blackberry yang dia isi ulang bergetar dengan keras. Itu duduk di atas meja kaca, yang membuat suaranya sangat bising.
Sambil terkesiap, Seiya dan Isuzu tersentak kembali. Mereka bahkan tidak menyadari bahwa suara itu adalah ponselnya yang berdengung, pada awalnya.
“Biarkan saja,” desak Seiya.
“Aku … aku tidak bisa,” kata Isuzu sambil menghela nafas.
“Kenapa tidak?”
“Mungkin … Yang Mulia.” Latifah, maksudnya. Kata itu seperti es batu di bagian belakang leher Seiya.
“Dia selalu memanggilku sebelum tidur,” kata Isuzu. “Bisakah aku … menjawabnya?”
“Y-Ya …”
Isuzu ragu-ragu duduk, menutup jubah mandinya, dan bergegas ke stasiun pengisian daya. Tapi sepertinya dia tidak berhasil tepat waktu, karena getaran panggilan itu berhenti. “Dia menutup telepon.”
“……” Seiya tidak menjawab.
“Bisakah aku … memanggilnya kembali?” Isuzu menyarankan untuk sementara.
“Tentu.”
“Maafkan saya.” Isuzu memutar balik ponsel cerdasnya, dan pihak lain segera mengangkatnya. Itu adalah suara Latifah; kedap suara di ruangan itu berarti Seiya bisa mengidentifikasi sebanyak itu, bahkan jika dia tidak bisa mengerti kata-katanya.
“Yang Mulia … maafkan aku,” kata Isuzu, meminta maaf karena tidak mengambil pertama kali. Dia samar-samar bisa mendengar suara putri raja yang ceria dan ceria di ujung yang lain. Dia mengatakan sesuatu.
“Iya. Kami menemukan … tempat tidur dan sarapan yang bagus, ”jawab Isuzu.
Latifah mengatakan sesuatu.
“Ya, kita akan kembali besok … Tidak perlu khawatir.”
Suara Latifah, tidak bisa dimengerti.
“Tentu saja,” kata Isuzu. “Jaga dirimu.”
Suara Latifah.
“Iya. Saya akan memberitahunya. ”
Suara Latifah.
“Selamat tinggal.”
Suara Latifah.
Isuzu menutup telepon, dan smartphone menjadi sunyi.
“……” Seiya masih tidak tahu harus berkata apa.
Sudah berakhir. Isuzu melangkah mundur dengan gelisah, dan duduk di tepi tempat tidur. Tiba-tiba, ada jarak di antara mereka — beberapa saat yang lalu, tidak ada satu pun di antara mereka; sekarang, dia satu juta kilometer jauhnya. Hampir mustahil untuk memercayai apa yang telah mereka lakukan beberapa detik yang lalu.
“Aku berbohong kepada sang putri,” Isuzu sadar.
“Tentang tempat tinggal kita?” Tanya Seiya.
“Iya.”
“Tapi itu tidak seperti kamu bisa mengatakan yang sebenarnya …,” katanya. Selain itu, apa pun namanya, mereka masih menghabiskan malam bersama. Latifah tidak akan menemukan sesuatu yang mencurigakan tentang itu.
“Ya, tapi …” Isuzu menunduk, dan kemudian mendesah panjang. “Aku penjaga kerajaan yang mengerikan …”
“Itu tidak ada hubungannya dengan ini,” bantah Seiya.
“… dan aku seorang sekretaris yang mengerikan,” dia selesai.
“Begitu juga.” Tapi mendengar dia berbicara tentang posisinya seperti ini, sebagian Seiya tahu pasti … Ya. Ini sudah berakhir untuk malam ini.
Itu tadi. Dia sangat menyadari kesungguhan Isuzu dalam tugas — tugasnya kepada Latifah; tugasnya untuk Seiya. Jika dilihat dari sudut pandang itu, situasi ini tidak pantas.
Dia merasakan hal yang sama. Begitu saya mendengar nama Latifah, saya tahu saya tidak bisa melangkah lebih jauh. Dia gadis yang baik, dan dia mencintaiku. Dia bahkan tidak akan marah jika dia tahu apa yang kita lakukan; dia akan menutupi kesedihannya dan memberi selamat kepada kami. Tapi hanya membayangkan itu membawa gelombang rasa bersalah yang sangat besar menyerbu dirinya.
“Maaf,” desahnya. “Mari kita catat apa yang terjadi sebagai kecelakaan.”
“Kecelakaan?” Seiya mengulangi.
“Iya. Kecelakaan.”
Tentu saja, pikirnya, kecelakaan. Pada dasarnya itulah awalnya, mungkin … Mungkin yang terbaik adalah memikirkannya dalam istilah itu. “Ya … aku tahu apa maksudmu,” dia setuju. “Bagaimanapun juga … kesetiaan adalah hal yang paling penting bagi kita berdua, kan?” Kata Seiya.
“Seiya-kun …”
“Aku juga kehilangan kepalaku. Maaf.” Namun terlepas dari kata-katanya, pikiran Seiya berputar dengan keluhan. Khususnya: Ayo, aku bahkan tidak berkencan dengan Latifah! Ini tidak seperti ini akan selingkuh! Dan apakah hanya itu artinya bagimu ?! Apakah ini sejauh yang Anda bersedia untuk pergi ketika Anda membiarkan saya menciummu ?! Jangan beri aku omong kosong ‘hanya hal yang memacu momen’! Apakah kamu menyukai saya atau tidak? Katakan saja! Sangat sulit untuk memahami reaksi Anda !! Tetapi untuk berteriak bahwa sekarang dia akan terlalu menyedihkan; itu akan merusak citranya yang berkepala dingin (?). Jadi, tentu saja, dia tidak melakukannya.
Meskipun jujur saja, saya ingin terus berjalan! pikirnya frustrasi. Saya ingin kehilangan pikiran saya dengan senang hati! Saya masih seorang pemuda yang sehat, Anda tahu! Anda tidak bisa membuat jeritan gadis itu, membakar bola saya, lalu tinggalkan aku seperti ini! Apa yang harus saya lakukan sekarang ?! Mandi air dingin saja dan tunggu sampai pagi ?! Setelah melihat semua itu … sialan, semuanya ?! Sento Isuzu! Apakah kamu mencoba membunuhku ?! Tetapi jika Seiya mengatakan hal-hal itu, dia akan kehilangan kesempatan untuk menjalin hubungan dengannya, jadi dia menahannya. Dia menelannya.
“Tidak, aku minta maaf,” kata Isuzu.
“Mm …”
“Ayo tidur,” gumamnya, kembali ke sofa dan meringkuk di seprai. Dia terlihat seperti dia bertekad untuk tinggal di sana; satu-satunya perbedaan dari sebelumnya adalah sekarang, dia sedang menghadap. Gerakan itu terasa serentak seperti penolakan, dan seperti cemberut. Seiya tidak tahu pasti yang mana itu sebenarnya.
Tidak punya pilihan lain, dia pergi tidur di tempat tidur, ketika dia mendengar Isuzu berbisik, “Seiya-kun …”
“Apa?” dia bertanya sesaat.
“Aku suka sang putri.”
“Aku tahu.”
“Tapi kamu lebih mencintainya,” katanya sedih.
“……” Seiya tidak tahu harus berkata apa.
“Kamu tidak harus merespons,” kata Isuzu kepadanya. Nada suaranya cuek, tenang, dan santai, seperti baru pertama kali mereka bertemu. “Aku hanya ingin mengatakannya. Selamat malam.”
Tetapi Seiya tahu bahwa Isuzu adalah seorang prajurit. Ketenangan semacam itu selalu datang kepadanya hanya pada saat-saat paling berbahaya dan penuh kecemasan.
Comments for chapter "Volume 8 Chapter 4"
MANGA DISCUSSION
YOU MAY ALSO LIKE
Atari 2600
nice latifa, kesian njer di bikin menderita mulu