Aku Menjadi Tiran di Game Pertahanan - Chapter 273

Bab 273
## Bab 273: Bab 273
 
Zona. Dengan kata lain, kedalaman sebuah ruang bawah tanah menunjukkan seberapa menantang ruang bawah tanah tersebut.
 
Dungeon di zona dan kedalaman yang sama memiliki tingkat kesulitan yang kurang lebih sama.
 
Dengan kata lain, melangkah satu langkah lebih dalam akan sangat meningkatkan faktor risiko di dalam ruang bawah tanah tersebut.
 
“Wah.”
 
Setelah berhasil melewati semua ruang bawah tanah di rute terpendek dari Zona ke-6 ke Zona ke-7,
 
Aku kembali menatap Zona ke-7 yang terbentang di balik kegelapan.
 
Bagian kedua dari ruang bawah tanah, yaitu Zona ke-6 hingga ke-10, yang juga dikenal sebagai ‘Alam Kegelapan Dalam,’ jauh lebih besar dan lebih sulit daripada Zona-zona sebelumnya.
 
Zona ke-6 adalah yang terlemah di antara semuanya, jadi saya berhasil membuka jalan, tetapi operasi penyelamatan di Zona ke-7 besok tidak akan semudah hari ini.
 
‘Setidaknya hal baiknya adalah [Wolf’s Den] berada di dekat sini.’
 
Sarang Serigala terletak di awal Zona ke-7.
 
Aku seharusnya bisa mengalahkannya dengan cepat dan segera keluar. Itu pun jika semuanya berjalan sesuai rencana.
 
“Baiklah, semuanya telah bekerja keras hari ini!”
 
Kamp basis.
 
Sudah waktunya mengakhiri penjelajahan bebas hari ini dan kembali.
 
“Ayo kita kembali, membersihkan diri, dan beristirahat!”
 
Aku menyemangati anggota kelompok, yang kelelahan setelah menyelesaikan beberapa ruang bawah tanah hari ini.
 
Kita harus bekerja keras lagi besok, jadi mereka perlu istirahat yang cukup malam ini.
 
Para anggota kelompok yang kelelahan, satu per satu, memasuki gerbang teleportasi, sambil meregangkan badan dan menguap.
 
Lilly, yang tampak agak cemberut, dan Godhand, yang tampak sangat kelelahan, menghilang ke dalam gerbang. Setelah anggota rombongan lainnya kembali,
 
“Verdandi.”
 
Aku menoleh ke arah Verdandi, yang telah mengantar kami pergi.
 
“Terima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan selama ini.”
 
Verdandi tersenyum lembut. Setiap kali aku melihatnya, bekas luka seperti air mata di wajahnya membuatku sulit membedakan apakah dia sedang tersenyum atau menangis.
 
“Jangan khawatir. Aku melakukan ini untuk menyelamatkan rekan-rekanku.”
 
Memang benar. Saat ini, Verdandi membantu kami hanya untuk menyelamatkan kelompoknya.
 
Namun faktanya, dia secara aktif membantu kami dalam penjelajahan ruang bawah tanah selama beberapa minggu terakhir.
 
Saya yakin kita telah menjalin hubungan yang cukup kooperatif dan baik.
 
“Aku tahu ini bukan balasan yang setimpal atas semua bantuanmu, tapi…”
 
Aku mengeluarkan belati dari barang-barangku dan menyerahkannya kepada Verdandi.
 
“Ambillah.”
 
“Hah? Apa ini…”
 
Saat melihatnya, mata Verdandi membelalak kaget.
 
Ini adalah Blink Dagger, senjata kelas SSR yang saya dapatkan dari kotak jarahan terakhir.
 
Setelah banyak pertimbangan, saya memutuskan untuk memberikannya kepada Verdandi.
 
Dia satu-satunya pengguna belati di antara kita, dan jika pertempuran besok semakin sengit, memiliki belati ini sebagai senjata rahasianya mungkin akan bermanfaat.
 
“Ini adalah Blink Dagger. Kamu tahu cara menggunakannya, kan?”
 
“Ya ampun, barang yang sangat berharga!”
 
Verdandi mengenali benda itu dan tampak terkejut, tetapi dia dengan ramah menerimanya dengan kedua tangan.
 
“Terima kasih banyak, Ash. Aku akan memanfaatkannya dengan baik.”
 
“Bukan masalah besar. Ini hanya sebagai tanda penghargaan karena Anda telah sangat membantu kami. Jangan merasa berkewajiban.”
 
Lalu saya mengeluarkan sebuah kantong kecil dari barang-barang saya dan menyerahkannya.
 
“Oh, dan ini adalah biji bunga matahari. Saya berhasil mendapatkan beberapa lagi.”
 
“Wow! Saya benar-benar bersyukur!”
 
Dia tampaknya lebih menghargai Biji Bunga Matahari daripada belati kelas SSR.
 
Melihat Verdandi dengan gembira memasukkan biji-bijian itu ke dalam sakunya, saya jadi penasaran.
 
Aku belum pernah melihatnya makan biji bunga matahari yang sangat disukainya. Apakah dia menyimpannya untuk nanti, hanya untuk sesekali menikmatinya?
 
Tiba-tiba, sebuah bayangan terlintas di benakku: Verdandi, bersembunyi diam-diam di sudut, mengunyah biji bunga matahari satu per satu. Aku segera menggelengkan kepala, menepis pikiran itu. Dia akan memakannya jika dia mau.
 
“Sampai besok!”
 
Saat aku melambaikan tangan dan memposisikan diri di depan gerbang teleportasi, Verdandi tiba-tiba mengulurkan tangannya.
 
“Hah?”
 
Apakah dia menginginkan lebih? Biji bunga matahari sudah habis.
 
Melihat kebingunganku, Verdandi menggerakkan jarinya dengan canggung. “Kau yang mengajariku saat kita pertama kali bertemu, kan? Saat manusia saling menyapa, mereka… berjabat tangan.”
 
“Oh…”
 
Sambil menahan senyum, saya menjabat tangan Verdandi dan berkata, “Tentu. Sekali lagi, saya berharap persahabatan kita akan terus berlanjut, Verdandi.”
 
“Haha. Ya. Hati-hati dan sampai jumpa besok.”
 
Setelah melambaikan tangan dengan canggung, dia ragu-ragu sebelum melepaskan tanganku.
 
Aku mengangguk terakhir kali sebelum terjun ke gerbang teleportasi.
 
Kilatan-!
 
***
 
“…”
 
Di tangan Verdandi terdapat dua benda yang bergantian ia tatap: sebuah Blink Dagger kelas atas dan sebuah kantung berisi biji bunga matahari.
 
‘Ash adalah orang yang sangat baik hati,’ pikirnya.
 
Dia bahkan berjanji untuk menyelamatkan rekan-rekan timnya yang telah ditangkap oleh monster. Meskipun waktu sangat penting…
 
Verdandi ingin mempercayai Ash.
 
Dia adalah salah satu dari sedikit manusia baik hati yang dia temui di penjara bawah tanah yang mengerikan dan tak berujung ini. Sambil menggenggam erat belati dan kantungnya, Verdandi mengambil keputusan.
 
‘Ayo pergi.’
 
Setelah mengumpulkan barang-barangnya, Verdandi meninggalkan perkemahan utama.
 
Dia dan kelompok Pencari Cawan Suci-nya telah mendirikan kemah di area khusus di dalam penjara bawah tanah.
 
Setelah menempuh perjalanan yang cukup jauh menembus bayang-bayang penjara bawah tanah, dia tiba di lokasi yang dipilih.
 
Di antara zona 5 dan 6 terdapat lorong yang menghubungkan saluran air. Pipa-pipa yang rusak bocor dan air meresap ke dalam dinding batu yang retak.
 
Di bagian langka tempat air jernih mengalir ini, rumput dan lumut yang tak bernama tumbuh subur.
 
Sebagai seorang elf yang lahir dan dibesarkan oleh pepohonan, Verdandi merasa tempat ini di ruang bawah tanah sangat nyaman. Di sinilah kelompoknya mendirikan tempat tinggal mereka.
 
Setelah kembali ke tempat tinggal yang kosong karena rekan-rekannya telah diculik, Verdandi memasuki tempat berlindung daruratnya. Setelah membongkar barang-barangnya, dia mendekati sebidang tanah kecil yang telah dibajak di tepi aliran air.
 
Dengan hati-hati, dia mulai menanam benih bunga matahari yang dia terima dari Ash.
 
“Wah.”
 
Setelah mengosongkan isi kantung itu, dia menyeka keringat di dahinya dengan tangannya yang penuh kotoran.
 
“Membuang-buang waktumu, peri?”
 
Dengan tawa kecil yang main-main namun menyeramkan, sebuah suara mencekam tiba-tiba bergema.
 
“Menanam benih bunga di ruang bawah tanah yang tak pernah terkena sinar matahari. Apakah kau bodoh?”
 
“-?!”
 
Terkejut, Verdandi dengan cepat menghunus belatinya dan menoleh ke belakang.
 
Desis, desis, desis.
 
Bagaimana mungkin kehadiran yang mengancam ini tetap tersembunyi?
 
Dari sudut gelap lorong, sesosok figur yang memancarkan energi jahat muncul.
 
Terlihat seorang wanita dengan pakaian terbuka yang kontras dengan jubah biarawan compang-campingnya. Rambutnya yang bercahaya merah muda neon, tanduk yang menonjol di dekat pelipisnya, dan ekor seperti iblis sangat mudah dikenali.
 
Sambil menggenggam belatinya lebih erat, Verdandi mengucapkan nama makhluk itu dengan gigi terkatup.
 
“Salome…!”
 
Komandan Legiun Mimpi Buruk, peringkat ke-7.
 
Dalam permainan takdir, Ratu Succubus, sang femme fatale-
 
Salome, komandan legiun dari Legiun Tak Suci, sedikit menyipitkan matanya, kilauan nakal terpancar di dalamnya. Mata merahnya berkilau penuh kenakalan. (Catatan Penerjemah: Ini masalah. Anda lihat, Legiun secara keseluruhan disebut ‘??’, yang berarti Mimpi Buruk. Sementara itu, Legiun Salome disebut ‘??’, yang juga bisa berarti Mimpi Buruk. Yang pertama adalah Mimpi Buruk, dalam arti menakutkan dan yang kedua adalah Mimpi Buruk dalam arti mimpi buruk yang mengerikan. Makhluk seperti Succubi juga disebut sebagai ‘??’, yang biasanya diterjemahkan sebagai ‘Mare’ oleh sebagian besar penerjemah. Tetapi, memiliki dua Mimpi Buruk akan membingungkan. Jadi saya akan mengubahnya menjadi Legiun Tak Suci.)
 
“Hehe. Aku juga senang bertemu denganmu, sayang.”
 
Verdandi memandang Salome dengan campuran rasa terkejut dan curiga.
 
“Bagaimana kau bisa sampai di sini…!? Aku sudah menumpuk beberapa mantra pengurangan persepsi di sini…!”
 
“Setelah sedikit membujuk salah satu rekanmu, dia menceritakan semuanya. Dia bilang kau akan datang ke sini.”
 
Mendengar itu, mata Verdandi membelalak kaget.
 
“Apa yang kau lakukan pada rekan timku, Night Hag!”
 
“‘Untuk saat ini’, dia masih hidup. Elf.”
 
Sambil menutup mulutnya dengan tangan, Salome terkikik licik.
 
“Tapi, siapa tahu? Dia mungkin tidak akan bertahan lama lagi. Dia sudah terjebak dalam ‘mimpiku’ cukup lama. Begitu aku menguras sisa kekuatan hidupnya, dia mungkin akan layu dan mati?”
 
Tak lama kemudian, Salome dengan riang mengayunkan jari telunjuknya dari sisi ke sisi.
 
“Oh, aku tahu apa yang kamu pikirkan. Kamu, bersama teman-teman barumu, akan datang untuk menyelamatkannya, kan?”
 
“…!”
 
“Kau benar-benar berpikir kau bisa melakukannya? Bayangkan saja keputusasaan yang dirasakan kelompokmu saat mereka ditangkap.”
 
Senyum mengejek, seperti retakan di wajahnya yang cantik dan sehalus porselen, muncul di wajah Salome.
 
“Kesenjangan kekuasaan yang sangat besar.”
 
“…”
 
“Bahkan Sang Tanpa Nama yang terkenal pun mencoba menyelamatkan para tawanan sendirian dan harus berulang kali mundur. Dengan kekuatanmu, menyelamatkan rekan-rekanmu adalah hal yang mustahil.”
 
Legiun Wabah. Legiun Keji. Legiun Manusia Serigala.
 
Para komandan dari ketiga legiun ini telah membentuk aliansi, dan kelompok Pencari Cawan Suci Verdandi, yang terjebak oleh mereka, pasti akan menghadapi kekalahan telak.
 
Setelah merasakan kekuatan musuh yang luar biasa, Verdandi tidak dapat dengan mudah membantah ejekan Salome.
 
Succubus itu berseru dengan nada yang seolah menikmati momen tersebut.
 
“Lagipula, aku bukan orang bodoh. Jika kau mencoba mengalahkan dan merebut tamu-tamuku, aku akan langsung menghancurkan mimpi itu. Itu pasti akan menghancurkan pikiran orang yang sedang bermimpi.”
 
“…”
 
“Kau tahu, kan? Akulah satu-satunya alasan mereka masih hidup. Begitu belas kasihanku berakhir, rekan-rekanmu akan mati atau menghadapi sesuatu yang jauh lebih mengerikan.”
 
“Apa… yang kau inginkan dariku?”
 
Verdandi bertanya, suaranya terdengar seperti hendak muntah darah. Mata Salome melebar pura-pura terkejut.
 
“Sederhana saja. Orang-orang yang akhir-akhir ini sering kau ajak bergaul.”
 
Salome menyampaikan tuntutannya secara singkat.
 
“Serahkan mereka padaku.”
 
“Permisi?”
 
“Oh, tidak semuanya. Hanya komandan manusia bernama Ash itu.”
 
Sedikit rona merah muncul di pipi Salome saat dia memikirkan pria itu.
 
“Aku… tertarik padanya. Dia telah menggulingkan Orlop, Celendion, dan sekarang bahkan Lunared. Pria itu…”
 
“…”
 
“Ini jelas bukan kebetulan. Ini takdir. Ada sesuatu yang istimewa tentang pria itu.”
 
Beberapa saat kemudian, mata Salome berbinar saat dia memohon, seperti seorang anak kecil.
 
“Jadi, bisakah kau mengatur pertemuan empat mata antara aku dan pria bernama Ash itu? Tolong? Bisakah kau?”
 
“…Lalu apa yang akan kamu lakukan saat bertemu? Merayunya?”
 
“Hehe! Tentu saja! Apakah ada hal lain yang seharusnya dilakukan oleh seorang succubus?”
 
Tawa Salome yang awalnya polos berubah, menaungi wajahnya dengan bayangan yang menyeramkan.
 
“Aku akan menjebaknya jauh di dalam mimpi, membuat pikirannya kacau. Begitu aku mengerti bagaimana dia bisa melakukan semua hal ini, aku akan membunuhnya.”
 
“…”
 
“Lalu Raja akan menghujani aku dengan kasih sayang. ‘Salome! Kau telah meringankan kekhawatiranku! Seperti yang kuharapkan, kau yang tercantik dan terpintar!’ Oh, betapa aku merindukan pujiannya.”
 
Verdandi, dengan gigi terkatup, mendengarkan dengan penuh perhatian, matanya sedikit bergetar.
 
“…Dan bagaimana jika saya menolak lamaran Anda?”
 
“Menolak?”
 
Senyum kejam tersungging di sudut mulut Salome.
 
“Apakah menurutmu kamu bisa menolak?”
 
“Tch…”
 
“Apakah kau akan meninggalkan rekan-rekanmu yang berharga, yang telah bersamamu melewati neraka ini? Aku telah menyaksikanmu dan sekutumu tanpa lelah melakukan eksplorasi selama lebih dari satu abad. Apakah kau pikir aku tidak tahu tentang kesetiaanmu kepada mereka?”
 
Memang benar. Bagi Verdandi, rekan-rekannya yang telah bersamanya di neraka ini selama seabad lebih berharga daripada siapa pun.
 
Namun…
 
“…”
 
Verdandi menggenggam erat Blink Dagger di tangannya. Pandangannya juga tertuju pada biji bunga matahari yang ditanam di petak bunga.
 
Wajah baik hati Ash, yang telah berjanji untuk membantu tanpa ragu-ragu, terlintas di benaknya.
 
Salome terkekeh melihat reaksi Verdandi.
 
“Apakah mungkin kamu memiliki perasaan terhadap orang itu?”
 
“…”
 
“Sungguh cerita yang lucu, peri yang mulia.”
 
Dengan setiap kata, Salome menekuk salah satu jarinya yang panjang.
 
“Kau berkelana ke sini mencari mercusuar untuk menyelamatkan tanah airmu. Dan mengapa kau mencari mercusuar itu? Bukankah karena negaramu sedang terdesak mundur dalam perang melawan manusia?”
 
“…!”
 
“Lagipula, bukankah bangsamu sudah dihancurkan oleh manusia, dan rasmu nyaris tidak bertahan hidup sebagai budak mereka? Dan bahkan dalam situasi seperti itu, kau ingin berpihak pada manusia? Ha, kau benar-benar bodoh.”
 
Dengan tangan gemetar, Verdandi mengertakkan giginya dan meludah.
 
“Itulah mengapa… kita sedang mencari Cawan Suci, bukan?”
 
“Hmm?”
 
“Jika kita menemukan Cawan Suci, kita dapat menghidupkan kembali Pohon Dunia, mengaktifkan sihir kuno, dan membangkitkan kembali kerajaan kita…!”
 
Salome menutup mulutnya dan terkekeh.
 
“Dalam prosesnya, bukankah Anda pasti akan menjadi musuh dengan manusia?”
 
“…”
 
“Bagaimanapun juga, manusia adalah musuhmu. Dan mereka juga musuhku.”
 
Salome mengeluarkan pisau ramping dan dengan lembut menggesekkannya di lehernya yang panjang.
 
“Aku menawarkan diri untuk membunuh musuh-musuhmu atas namamu. Bukankah seharusnya kau lebih dari sekadar berterima kasih?”
 
“…”
 
Setelah terdiam cukup lama, Verdandi bertanya dengan susah payah.
 
“…Jika aku menyerahkan Ash.”
 
“Hmm?”
 
“Itu artinya kau akan mengembalikan rekan-rekanku dengan selamat?”
 
“Tentu saja. Secara alami.”
 
Salome yakin.
 
“Satu-satunya cara untuk menyelamatkan rekan-rekanmu, keluargamu, adalah dengan cara ini.”
 
“…”
 
“Musuh dari musuh adalah teman, kan? Dalam menghadapi musuh bersama kita, manusia, kita adalah sekutu, elf.”
 
Salome perlahan mengulurkan tangannya ke depan dan menawarkan jabat tangan kepada Verdandi.
 
Verdandi menatap kosong pada tangan indah Komandan Legiun Tak Suci.
 
Dia teringat jabat tangan yang dia lakukan dengan komandan manusia yang membantunya beberapa saat yang lalu.
 
“Bagaimana menurutmu?”
 
Dengan senyum yang indah dan sangat memikat,
 
Salome berbisik,
 
“Apakah kamu mau membentuk aliansi denganku?”