Adachi to Shimamura LN - Volume 11 Chapter 1

Bab 1:
Bintang Terang di Malam Gelap

KARENA BERBAGAI ALASAN—alasan yang beragam, beragam, dan beragam—Adachi gemetar, dan aku menggenggam kaki kanannya dengan tanganku, terpesona. “Terpesona”? Jangan bertanya. Seperti jangkrik, getarannya muncul dari dalam dirinya.

Telingaku bergema dengan detak jam di rak; dengan sangat jelas, saya dapat melihat setiap butiran debu di udara. Kelima inderaku meningkat…namun otakku dipenuhi dengan listrik statis.

Sekarang dia ada di rumahku, kami seharusnya merencanakan perjalanan kami, dan aku kesulitan mengingat bagaimana tepatnya hal itu berubah menjadi seperti ini . Mungkin panas terik musim panas yang menyengat telah melemahkan akal sehat saya.

Anda tahu, sebagai lelucon.

Kebetulan, kami sedang memainkan permainan kecil yang disebut “lihat siapa yang bisa membuat orang lain tersipu malu dengan ciuman.” Tentu saja, orang yang paling tersipu malu kalah. Berciuman di tempat yang “tidak biasa” mendapat nilai tinggi, dan kami memberikan poin berdasarkan penilaian kami sendiri. Sejauh ini, saya adalah juara yang tidak terkalahkan.

Hadiahku: panas yang menyesakkan ini dan tidak banyak lagi.

Jadi begitulah aku, menatap kaki Adachi dari dekat dan berdebat di mana harus berciuman selanjutnya. Pada titik ini, wajahnya memerah sampai ke telapak kakinya. Lagi pula, saya tidak menghabiskan banyak waktu untuk melihat kaki orang lain, jadi yang saya tahu, mungkin kaki itu selalu merah. Jari-jari kakinya sama rampingnya dengan jari-jari kakinya yang lain; anehnya, aku menyodok salah satunya, dan seluruh sendi pergelangan kakinya tersentak. Baru pada saat itulah akhirnya terpikir olehku bahwa mungkin, mungkin saja , aku sedang menjadi seorang penindas.

“Bagaimana menurutmu, Adachi?”

“ Hah? Tentang apa?”

Telinganya seperti sayap kupu-kupu merah cerah—betapa artistiknya. Sebuah ide muncul: Saya bisa mencium telinganya. Tapi apakah telinga merupakan tempat yang “tidak biasa” untuk berciuman? Mengingat bahwa itu tergantung pada penilaianku sendiri, peraturan permainan ini telah berantakan begitu saja.

Namun selama permainan itu menyenangkan, peraturannya tidak menjadi masalah; sebenarnya, jika peraturan yang tidak ada gunanya menambah kesenangan, maka lebih baik kita menerimanya. Dan ya, permainan ini memang menyenangkan—yah, “menyenangkan” bukanlah kata yang tepat. Membuat ketagihan , menurutku. Kapan tindakan menyentuh Adachi mulai mempunyai arti yang begitu dalam bagiku?

Cara matanya mengamati sekeliling tanpa henti selama tiga puluh menit terakhir, aku bertanya-tanya apakah wajahnya pernah lelah. Jawabannya, dalam kasusnya, adalah tidak. Mungkin dia menyimpan banyak energi berlebih setiap kali aku tidak ada.

“Hmmm…”

“Yy-ya…?”

“Apakah kamu menantikan perjalanan ini?” Sebaiknya kembali ke topik, pikirku.

“Perjalanan…?” jawabnya lemah, seperti balon kempes, mengingatkan kita pada saat kita masih SMA. “Y-ya…kurasa.”

Dia mengangkat dagunya seolah dia berjuang untuk tidak tenggelam, memikirkan jawaban terbaik yang bisa dia berikan. Rupanya, dia tidak mendapat cukup oksigen di lantai dua. Aku menatap bibir bawahnya dan lidahnya yang sesekali mengintip dari baliknya.

“Saya juga. Kita akan melakukan perjalanan bersama! Perjalanan . _ Ada kesan yang bagus, bukan begitu?”

“Uh…yang lebih penting, Shimamura…”

“Shimamura berbicara,” jawabku dengan suara melalui telepon.

Segala sesuatu tentang ini konyol, tapi saya memutuskan untuk menyalahkan musim. Begitulah yang terjadi pada beberapa musim panas. Tentu saja, panas dan jangkrik tampak sama, tetapi setiap tahun—meskipun saya terus melakukan hal yang sama dengan orang yang sama setiap saat—musim panas selalu merupakan sesuatu yang baru.

“Sudahlah…” Saat kami saling bertatapan, suara Adachi tenggelam ke dasar, seperti es serut yang meleleh dan bercampur dengan sirupnya.

“Tidak apa-apa. Saya rasa saya tahu apa yang akan Anda katakan.”

“Benar-benar? Anda bisa mengetahuinya?”

“Tentu saja!” Bukan . Jika saya seorang pembaca pikiran, hidup saya akan sangat membosankan.

Dia menepukkan tangannya ke pipi ceri yang dibanjiri cinta, matanya melebar, seolah-olah aku tahu itu adalah masalah tersendiri. Dia telah banyak melunak di masa dewasa, tetapi dalam jarak dekat dia membiarkan dirinya yang dulu terlihat. Itu adalah sifatnya yang paling mulia.

“Bangsawan”? Saya memiliki kecenderungan untuk membuat hal-hal menjadi rumit dan tidak perlu jika kata “imut” saja sudah cukup.

Pada saat yang tepat, tepat ketika dengungan jangkrik melayang, gelombang kenangan bergulir masuk—begitu keras dan cepatnya, hingga membuatku tersungkur di lutut. Menggigil karena dinginnya kakiku yang basah, aku memicingkan mata ke arah laut di depanku. Bintang-bintang yang jauh masing-masing memproyeksikan kenangan musim panas yang berbeda ke lautan gelap. Tapi aku tidak bisa berenang ke arah mereka—masa lalu sudah terlalu jauh berlalu. Saya hanya bisa berdiri di tepi pantai dan melihat ke belakang.

“Sh-Shimamura?”

Saat aku berlutut di sana, tak bergerak, dengan kakinya masih dalam genggamanku, Adachi menjadi semakin bingung. Dia mungkin tidak memiliki firasat sedikit pun bahwa aku adalah orang yang sentimental terhadap sensitifnya .

Adachi. Kenangan lama. Saat aku mencoba melihat keduanya secara bersamaan, mataku juling, dan yang kulihat hanyalah lusinan Adachi yang terfragmentasi. Jadi saya mengangkat tangan ke atas kepalanya dan berdoa semoga momen ini juga suatu hari nanti akan menyatu dengan lautan. “Aku berharap yang terbaik untukmu.”

“Um…uhhh…apa?”

Neh heh heh heh heh heh!

Adachi dan Shimamura, usia dua puluh dua tahun. Akhirnya, kami cukup dewasa untuk mengambil langkah besar pertama kami dalam perjalanan nyata.