BAB 6:PULAU PENJARA (CHÂTEAU D’IF)

“Vysendal”, yang dinaiki Henrietta, adalah andalan armada Kerajaan Tristain, dan merupakan “Pengangkut Naga” yang dibangun untuk menyerang Albion. Jenis kapal baru yang istimewa itu dilengkapi dengan geladak yang panjang dan lebar sehingga sejumlah besar ksatria naga dapat lepas landas darinya. Setelah Pertempuran Albion, itu menjadi kapal yang digunakan untuk keluarga kerajaan.

Larut malam… di kantor “Vysendal” yang berlabuh di laut, Henrietta mendesah jijik sendirian.

“Tanpa diduga berkembang menjadi ini…”

Henrietta, yang berusaha menghindari perang, tidak dapat menerima kebenaran tentang “Tanah Suci” yang keluar dari mulut Paus Vittorio, atau rencana untuk menginvasi dunia lain.

Jika perang pecah dengan dunia lain, itu pasti akan menjadi pemandangan yang menyedihkan dimana darah mengalir seperti air. Neraka yang mengerikan, yang belum pernah terlihat dalam sejarah Halkeginia, akan lahir. Dan, orang yang dipaksa untuk mengibarkan panji perang masih menjadi teman terpenting Henrietta.

“Tuhan, Louise…”

Henrietta, dengan mata terpejam, mengepalkan tangannya dan diam-diam berdoa.

Beberapa bulan yang lalu… Dia melihat bahwa “Jewel of Fire” seukuran batu membakar armada amfibi Gaulia dan langsung membunuh puluhan ribu nyawa. Tapi Paus ingin memaksa Louise menanggung pembantaian yang lebih mengerikan dari tragedi itu.

“Aku benar-benar tidak akan pernah membiarkan ini terjadi.”

Tidak hanya untuk Louise, tapi juga para prajurit Tristain dan seluruh penduduk Halkeginia. Bagaimanapun, dia harus menghentikan tindakan gila Romalia…

“Tapi apa yang bisa saya lakukan? Kekuatanku benar-benar terlalu lemah.”

Dia sangat berharap ada hal yang bisa mereka diskusikan.

Ibu tercintanya, Marianna, berada di Tristain yang jauh. Mazarin yang berlidah tajam, yang diam-diam selalu mendukung Henrietta, saat ini bersama pasukan utama Tristain yang berlokasi di “Tentara Koalisi untuk Pemulihan Tanah Suci”. Bertemu dengan mereka akan memakan waktu lama.

Saat itu, terdengar suara ketukan pelan dari pintu kantor. Tiga keras, diikuti oleh dua ketukan pelan… Di istana, hanya satu orang yang diizinkan menggunakan metode ketukan ini.

“Memasuki.”

“Ya, saya minta maaf, Yang Mulia.”

Memasuki kantor dengan terengah-engah adalah Agnes, komandan Korps Musketeer. Melihat ekspresi panik dari komandan musketeer yang biasanya tenang, Henrietta bertanya dengan heran.

“Ada apa, Agnes? Ini sangat terlambat.”

“Ya, saya minta maaf. Karena keadaan darurat terjadi…”

“Apa itu?”

Ekspresi Henrietta tiba-tiba menjadi parah.

“Ksatria Yang Mulia, Saito, telah ditahan oleh Romalia.”

“Apa katamu?!”

Henrietta, dengan mata terbuka lebar, mau tak mau berseru.

Agnes kemudian melaporkan apa yang terjadi. Menurut informasi dari pihak Roma, Saito telah membobol kapal perang Roma, menimbulkan gangguan dan melukai beberapa Templar. Membobol kapal perang negara lain secara tidak wajar, lalu menyebabkan masalah di kapal itu tidak diragukan lagi merupakan kejahatan. Tidak mengherankan jika itu menjadi masalah diplomatik utama dengan Romalia, karena dia masih seorang ksatria kerajaan.

“Apakah ini benar?”

Henrietta bertanya dengan ekspresi seolah dia dipukul.

“Tampaknya itu benar, lebih disayangkan.”

“Betulkah…”

Tapi Henrietta meragukan pernyataan ini.

Henrietta sangat jelas bahwa Saito tidak akan membuat masalah tanpa alasan. Dia bukan tipe orang berdarah panas yang akan melakukan hal semacam ini, dan pasti ada alasannya.

Setelah mendengarkan laporan tersebut, Henrietta yang akhirnya tenang kembali menanyai Agnes.

“Jadi, di mana Saito sekarang?”

Jika dia ditahan, apakah di kapal Roma? Dia tidak akan menghadapi Inkuisisi Roma yang terkenal … kekhawatiran ini melayang di benaknya.

“Menurut laporan, dia dipindahkan ke pulau bernama Château d’If.”

“Château d’If? Dimanakah itu?”

“Ya, sebenarnya aku juga tidak tahu detailnya, tapi kudengar itu dibangun di pulau terpencil yang terapung di lepas pantai ‘Eumenes’. Itu adalah penjara Elf.

“Penjara Elf? Bagaimana dia bisa ditahan di sana?”

“Jika mereka mengurung Saito di kapal Romawi, ada bahaya dia kabur. Mereka pasti akan mengekstradisi dia ke Dewan Peri setelah mereka menyelesaikan negosiasi. Sebagian besar kejahatannya adalah melarikan diri dari Adyl, dan menyerang ‘Gerbang Iblis’… Lagi pula, akan sulit bagi kita untuk menggunakan saluran diplomatik ketika dia menjadi tawanan Peri.

“Kapan hubungan antara Yang Mulia dan Peri, yang dulunya adalah musuh, menjadi begitu baik?”

Henrietta mau tidak mau menjadi sinis saat dia menggigit bibirnya, lalu mengeluarkan perintah.

“Segera kirim protes ke Romalia.”

“Akankah Romalia mendengarkan?”

“Tidak, mereka pasti akan menutup telinga.”

Protes ke Romalia, paling-paling, merupakan upaya yang dangkal, dan Henrietta punya rencana lain.

“Saito harus diselamatkan dari tangan Romalia…”

Paus akan menahan Saito, pasti ada tujuannya.

Mungkin karena kekuatannya sebagai familiar, dia akan menjadi kunci untuk meluncurkan “Kekosongan Leluhur”, atau digunakan sebagai sandera untuk mengancam Louise. Selain itu, secara khusus memindahkannya ke penjara Elf sebagian besar adalah untuk memisahkan Saito dan Louise…

Dengan kata lain, jika pihak kita menguasai Saito, mungkin kita bisa memaksa Paus untuk bernegosiasi.

Jika Anda benar-benar ingin berbicara, dibandingkan dengan Saito, akan lebih baik untuk menangkap dua pembawa “Void”, Louise dan Tiffania. Namun, setelah mereka menaiki kapal Romalian beberapa jam yang lalu, mereka belum kembali. Tentu saja, Henrietta juga bernegosiasi untuk meminta pembebasan mereka, namun ditolak oleh Romalia.

“Mungkin aku harus mempertimbangkan bahwa keduanya telah jatuh ke tangan Paus…”

Henrietta ingat diskusi yang baru saja dia lakukan dengan Vittorio dan mau tidak mau gemetar.

Jika, sebagai Ratu Tristain, dia mengambil tindakan untuk menyelamatkan Louise dan yang lainnya, itu pasti akan memulai perang besar-besaran dengan Romalia. Itu akan menyebabkan Tristain mengulangi kesalahan Albion, tapi bagaimanapun, itu bisa dihindari.

Dengan mengingat hal ini, ada kabar baik bahwa Saito dipindahkan ke penjara Elf.

Lagipula, Romalia mengekstradisi Saito ke Peri sebagai “penjahat”. “Saluran diplomatik” tentu tidak berguna dengan Peri, tetapi membiarkan satu tahanan sepele melarikan diri mungkin tidak akan menyebabkan oposisi nasional. Tentu saja, itu masih merupakan rencana yang berbahaya, tapi setidaknya mereka bisa menemukan alasan untuk menghindari perang habis-habisan dengan Romalia.

Ini adalah pertaruhan yang sangat tidak menguntungkan. Namun, saat ini Henrietta hanya ingin mendapatkan alat tawar-menawar untuk menghentikan “Perang Suci”.

Tapi kepada siapa tugas ini harus diberikan… Ini adalah masalah terbesar.

Di tempat ini, sepertinya Henrietta tidak memiliki otoritas komando.

Pasukan utama Tristain telah dimasukkan ke dalam “Tentara Koalisi untuk Pemulihan Tanah Suci”. Saat ini, pasukan yang bisa dimobilisasi Henrietta adalah Musketeer dari pengawal pribadinya. Tapi pada akhirnya, mereka adalah tim pengawal yang terdiri dari rakyat jelata yang tidak bisa dikirim ke penjara elf.

“Bagaimana saya bisa membuat ini berhasil…?”

Menggigit bibirnya, Henrietta tenggelam dalam pikirannya.

 

“Château d’If” memiliki arti “Pulau Penjara” dalam bahasa Gaulia.

Itu terletak di laut dekat kota “Eumenes” tempat manusia dan elf berinteraksi, dan pulau itu berdiameter sekitar dua liga. Itu bernama penjara laut.

Hanya penjahat yang telah melakukan kejahatan besar, seperti Elf yang melakukan pengkhianatan terhadap rakyatnya, yang akan dikirim ke sini. Anggota “Partai Berdarah Baja” yang dipimpin oleh Aishmail juga berada di pulau itu.

Pulau ini adalah tempat yang telah ditinggalkan oleh “Kehendak Besar” dari kepercayaan Elf, hampir sepenuhnya menghalangi kekuatan Elf. Lagipula, Elf masih bisa menggunakan Sihir Anak Sulung, tidak seperti penyihir barbar yang tidak berguna tanpa tongkat sihir. Hanya sel yang dibangun dari batu itu sendiri, dan para penjaga yang telah membuat kontrak, yang dapat menggunakan kekuatan Peri. Begitu mereka dikunci ke dalam benteng yang tak tertembus ini, bahkan Peri tidak bisa melarikan diri… itu adalah jenis tempat yang telah dikurung Saito.

Fasilitas di dalam sel sebenarnya tidak buruk.

Ada tempat tidur, kursi dan meja, serta toilet biasa. Selain kurangnya jendela yang benar-benar merusak pemandangan, itu sebanding dengan kamar hotel berkualitas tinggi.

Tapi tidak masalah bagaimana Anda menabrak pintu, itu terbuat dari logam padat. Menghalangi semua cahaya dari dunia luar, hanya alat sihir kecil di dinding yang menerangi ruangan.

“Sial, ini juga bukan …”

Saito, dengan mata merah, mati-matian mencari jalan rahasia. Pada akhirnya dia menyerah, dan duduk di tempat semula.

Bagaimanapun, bahkan jika dia melarikan diri dari sel ini, dia hanya akan ditangkap oleh penjaga Elf. Bahkan Derflinger dibawa pergi oleh orang-orang dari Romalia itu…

“… Dengan kata lain, ini adalah ketiga kalinya aku dikurung di penjara.”

Saito mendesah dalam hatinya. Bisa dibilang dia sudah terbiasa dengan kejadian ini, tapi di Tokyo dia hanya seorang siswa SMA biasa, dia tidak memiliki pengalaman menerima konseling. Dia selalu merasa sedikit sedih karena dia terbiasa dipenjara.

“Hei, apa yang harus aku lakukan? Apakah ada yang bisa kita lakukan?”

Saito, dengan tangan di dadanya, berbicara kepada tahanan lain yang duduk di bawah cahaya.

“Tunggu penyelamatan, ini yang terbaik yang bisa kita lakukan.”

Tabitha, sedang membaca buku, hanya sedikit mengangkat kepalanya untuk menjawab.

Ya, entah bagaimana Tabitha juga dipenjarakan bersama Saito di Pulau Penjara yang sama. Dia mendengar bahwa setelah dia kehilangan kesadaran, dia mencoba menyelamatkannya ketika dia tertangkap, dan bertengkar hebat dengan Ksatria Templar di kapal.

“Kamu benar-benar luar biasa… kamu bahkan bisa membaca buku di tempat seperti ini.”

“Aku sudah terbiasa dengan situasi seperti ini.”

Tanggapan Tabitha sangat membosankan.

“Buku apa yang sedang kamu baca?”

“Kitab Suci Brimir.”

“Apakah itu menarik?”

Tabitha menggelengkan kepalanya.

Memikirkannya dan kau akan tahu itu membosankan, pikir Saito.

Lagipula, bukan hanya tongkatnya, tapi semua bukunya disita. Satu-satunya yang boleh dibawa ke dalam sel adalah Kitab Suci Brimir. Meski membosankan, mungkin membaca bisa membuatnya merasa rileks…”

“Maaf, karena kamu berhubungan denganku…”

Saat itu Saito meminta maaf.

“Ini bukan salahmu.”

Reaksi Tabitha adalah menggelengkan kepalanya lagi.

“Aku hanya ingin melakukan ini sendiri.”

Saat dia mendengar ini, Saito tiba-tiba teringat.

Ngomong-ngomong, Tabitha… kamu tidak sengaja tertangkap, kan?”

“…”

Tabitha mengangguk sebagai jawaban saat Saito menanyakan pertanyaan ini.

“Nono, kenapa? Kamu tidak akan pernah ditangkap, Tabitha, kan.”

“Aku adalah pelayanmu, aku wajib berada di sisimu untuk melindungimu.”

Tabitha tidak menatap matanya, dan nadanya sedikit terburu-buru.

“Tabitha…”

Itu menghangatkan hati Saito.

“Terima kasih.”

Mendengar ucapan terima kasih Saito, Tabitha tersipu, dan kembali menatap bukunya.

“Oke, pokoknya, aku masih perlu memikirkan rencana masa depanku…”

Saito, dengan tangan masih di dadanya, menatap langit-langit.

Pertama untuk memahami situasi saat ini.

Singkatnya, karena mereka telah diberikan ke tempat ini, berarti Romalia tidak punya rencana untuk membunuh Saito. Pantas saja… pikir Saito. Lagi pula, Saito adalah “Magic Power Supply” untuk “Final Void” yang dilemparkan Louise. Mengunci kebersamaannya dengan Tabitha sebagian besar untuk mencegahnya melakukan bunuh diri.

Julio pasti datang dengan rencana ini.

Namun, bahkan jika Saito sudah mati, itu hanya akan sedikit menunda jadwal invasi Bumi. Paus pasti akan menemukan pembawa baru dan familiar, dan melanjutkan rencananya yang gila.

“Jadi, aku belum bisa mati…”

Lalu, Saito memikirkan Louise.

“Apa yang dia lakukan sekarang…?”

“Maaf, Saito…”

Saat itu, apa sebenarnya arti dari air mata yang ditinggalkan Louise…?

Sebelumnya Louise menentang rencana Paus untuk menaklukkan Bumi. Bahkan jika itu untuk menyelamatkan Halkeginia, ini adalah metode yang salah…dia sendiri yang mengatakannya.

Tapi bagaimana kata-katanya tiba-tiba berubah.

Jangan bilang dia sedang dimanipulasi oleh Paus, atau entah bagaimana diancam…

Pokoknya, Saito tidak berpikir itu adalah hati Louise yang sebenarnya.

Dia pasti menyembunyikan sesuatu. Ketika dia mencoba mengirimku kembali ke Bumi, bukankah dia menangis seperti dia sangat menderita…?

“Louise… aku sangat ingin bertemu denganmu, Louise… Louise…”

Saito berulang kali memanggil nama kekasihnya di dalam hatinya.

Aku ingin melihat Louise dan melihatnya. Aku harus menyentuhnya, dan memeluknya, dan menciumnya. Sulit untuk dipersatukan kembali, tetapi juga terlalu tidak nyaman untuk dipisahkan.

Memikirkan Louise di dalam hatinya, air mata tanpa sadar mengalir. Khawatir Tabitha melihat, Saito dengan cepat mengedipkan matanya dan berbaring di tempat tidur.

Dia masih tidak bisa menyerah.

Agar siap untuk saat ini, dia perlu menghemat energinya sekarang.

Ketika matanya terbuka lagi, dia tidak tahu apakah tubuhnya bisa bergerak bebas.

Tapi sebelum dia bertemu kembali dengan Louise, dia benar-benar tidak bisa mati…

Saito bergumam sambil menatap langit-langit.

“Saya tidak akan pernah menyerah…”

 

Pada saat yang sama… Di ruang makan di atas kapal “Ostland”, Guiche dan Ksatria Roh Air lainnya terlibat dalam pertengkaran sengit. Mendengar bahwa Saito, sang wakil kapten, telah dipindahkan ke penjara Elf, semua orang kehabisan akal.

“Tolong, ini masalah besar. Apa yang harus kita lakukan tentang ini?”

“Tentu saja, ayo selamatkan wakil kapten!”

Gimli dengan bersemangat mengepalkan tinjunya dan berteriak tidak bertanggung jawab.

“Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu sebentar, kalian semua harus tenang sedikit.”

Guiche dengan cepat berkata.

“Apa, Guiche. Tidakkah kamu ingin menyelamatkan Saito?”

“Bukan itu maksudku, maksudku, ini bukan masalah yang bisa kita tangani.”

Guiche, terlihat seperti sakit kepala, mengangkat bahu.

“Tidak peduli alasannya, Saito telah membuat masalah di kapal Roma. Dengan kata lain, mereka pasti punya alasan untuk memenjarakan Saito.”

“Oh… benar, tapi seperti itu, Saito terlalu menyedihkan.”

Dia mendengarkan keluhan ketidakpuasan Gimli.

Dan Guiche dengan canggung menggelengkan kepalanya.

Lagi pula, Guiche juga sangat ingin menyelamatkan Saito sendiri, dan Saito tidak akan menimbulkan masalah tanpa alasan. Jadi pasti ada alasannya, pikir Guiche.

Tapi Guiche pasti punya pengalaman tentang betapa menakutkannya para Elf. Meskipun semua orang di sini termotivasi, mereka semua hanyalah penyihir titik. Jika mereka pergi ke penjara Elf, pasti tidak akan ada cara untuk melarikan diri. Sebagai kapten, dia tidak bisa membiarkan rekan satu timnya menghadapi bahaya seperti ini.

“Kicau kicau apa yang kamu bicarakan, tolong cepat dan selamatkan kakak perempuan!”

Sylphid, yang telah berubah wujud menjadi manusia, berteriak. Di bawah perintah Tabitha, dia kembali ke “Ostland” dan mencari bantuan dari Water Spirit Knights.

“Jika kamu menyelamatkan kakak perempuan, Sylphid akan menari tarian terima kasih yang diwariskan dari ‘Rhyme Dragons’.”

“Hei, jangan telanjang!”

Para remaja berwajah merah dengan cepat menghentikan Sylphid.

“Kami juga ingin menyelamatkan mereka, tapi kali ini benar-benar tidak mungkin.”

Guiche berkata tanpa daya.

“Kicau kicau, apa yang kamu lakukan, biasanya kamu suka bertindak sebagai bangsawan, tetapi kamu tidak berguna di saat kritis ini, kicau!”

“Apa yang kamu katakan, apakah kamu menghina reputasi bangsawan?”

“Berhentilah bertengkar.”

kata Reynald dengan wajah serius.

“Kau tidak mengatakan bahwa Saito akan dihukum? Kemudian lagi, Saito adalah pahlawan Halkeginia. Jangan khawatir, dia akan dibebaskan dalam beberapa hari.”

“Mungkin.”

Malicorne menanggapi.

“Dengan kata lain, kita bisa melakukan apa sekarang…?”

“Benar.”

“Siapkan saja pesta penyambutan, dan tunggu Saito kembali dengan selamat.”

“Oh itu benar!”

“Kicau kicau! Kalian semua idiot! Jika saya tahu ini sebelumnya, saya tidak akan meminta bantuan Anda!

Setelah Sylphid berteriak, dia segera kabur dari aula mess.

Di antara mereka, kata Reynald sambil menghela nafas.

“Semua orang benar-benar santai. Jika apa yang dikatakan Saito benar, perang akan segera pecah.

“…”

Kalimat ini tiba-tiba membungkam semua orang.

Itu benar, semua anggota Korps Ksatria Roh Air di tempat kejadian telah menyaksikan dari dekat kekuatan “Senjata” dari dunia Saito seperti “Tiger Tank” dan “Zero Fighter”. Dan menurut apa yang dikatakan Saito, dunia di sisi lain memiliki “Senjata” dengan performa lebih tinggi.

“Situasi seperti apa yang akan kita hadapi?”

Malicorne bergumam.

“Louise juga belum kembali.”

“Ya, berbicara tentang kembali.”

“Ngomong-ngomong, Elf dengan payudara besar juga belum kembali.”

Para anggota Korps Ksatria Roh Air secara kebetulan mengungkapkan ekspresi gelisah saat mereka saling memandang.

Tepat saat ruang makan jatuh ke dalam keheningan.

“Semuanya, permisi…”

Tiba-tiba, seorang wanita mengenakan jubah abu-abu muncul.

Semua orang tiba-tiba terkejut dan segera mengeluarkan tongkat mereka. Meski hanya dot mage, mereka masih remaja dengan segudang pengalaman.

“Siapa ini?”

Mengarahkan tongkatnya ke lawan, Guiche bertanya dengan tajam. Itu mungkin orang Roma.

“Ah, ini, aku…”

“Apa, ini sangat mencurigakan.”

Malicorne, menjilati ujung tongkat ini, mendekati sisi wanita itu.

“Mungkin itu mata-mata, biarkan aku menyelidikinya.”

Tepat ketika Malicorne hendak memasukkan tongkatnya ke roknya,

“Ha-lepaskan, kamu tidak punya sopan santun!”

Wanita itu memberi Malicorne telapak tangannya.

“Apa, sebenarnya menolak, semakin mencurigakan!”

Entah bagaimana, Malicorne bersemangat menyatukan wajah mereka.

“Mencicit!” [1]

Wanita itu menjerit dan mundur beberapa langkah, dan jubahnya terbuka dengan gerakan itu.

“Apa?”

Pada saat itu, wajah semua orang di aula mes membiru.

“Yang Mulia, Ratu Henrietta!”

“Ju-ju-baru saja, untuk Yang Mulia, Ratu, benar-benar terlalu tidak sopan …”

Suara Guiche terus bergetar saat dia membungkuk dengan putus asa.

Dari kapten ke bawah, setiap anggota Korps Ksatria Roh Air dalam posisi berlutut ala Jepang. Tentu saja, Halkeginia tidak memiliki metode berlutut untuk meminta maaf, tapi karena setiap kali Saito meminta maaf kepada Louise dia melakukan tindakan ini, semua orang menirunya. Setiap orang harus percaya bahwa etiket aristokrat yang mereka pelajari tidak cukup untuk mengungkapkan refleksi diri mereka kepada Ratu.

Tapi hanya Malicorne yang diikat dengan tali dan jatuh ke tanah.

Mohon-tolong, kasihanilah Yang Mulia, jangan-jangan potong kepala penjahatnya…!”

Kening Guiche terus menerus terbentur lantai. Dia jelas adalah seorang bangsawan, tapi apa yang dia lakukan adalah tindakan berlutut standar. [2]

“Tuhan, apakah aku benar-benar, aku benar-benar tidak mengenali suaranya …”

Kesalahannya membuat Guiche merasa malu. Tidak heran suaranya terdengar akrab, tetapi dia tidak pernah membayangkan bahwa Yang Mulia akan muncul pada saat itu, tanpa ada yang menemaninya. Guiche bukan dewa, jadi tentu saja dia tidak bisa membayangkannya.

Tapi itu adalah kesalahan yang serius, jadi tidak ada yang perlu dikatakan meskipun hukumannya adalah hukuman mati. Lagipula, ini adalah lése-majesté bagi Ratu; itu bisa saja berhenti pada hukuman mati, tetapi jika ada satu kesalahan kecil, bisa jadi seluruh keluarga Gramont yang hancur. Dengan “Ya Tuhan, akankah keluarga Gramont hancur oleh tanganku…”, Guiche bahkan berlutut di hadapan orang tua dan saudara laki-lakinya di dalam hatinya.

“Yang Mulia, kesalahan saya adalah milik saya sendiri! Tolong hukum saya!”

Pada saat ini, Malicorne, yang jatuh ke tanah, berteriak mati-matian untuk melindungi rekan satu timnya.

“Malicorn…”

A-aku sudah sadar, dan bersedia menerima hukuman apapun! Yang Mulia, tolong hukum dengan keras babi bodoh ini! T-tolong injak aku—!

“Tutup mulutmu!”

Reynald melemparkan “Silence” ke Malicorne, dan membungkamnya.

“Ini, semuanya, tolong angkat kepalamu.”

Henrietta mengungkapkan beberapa ekspresi yang tidak bisa dimengerti saat dia berbicara.

Anggota tim muda sedikit mengangkat kepala mereka atas instruksinya.

“Aku minta maaf karena tiba-tiba berkunjung. Saya tidak akan menyelidiki masalah barusan.”

Melihat Henrietta menggelengkan kepalanya, Guiche dan yang lainnya saling memandang dengan wajah tercengang.

“Tidak akan menyelidiki, benarkah?”

“Ya, sama sekali tidak ada yang perlu dikatakan.”

“Kami patuh—benar-benar terima kasih banyak atas toleransi Anda, Yang Mulia…”

Menjelang kemurahan hati Henrietta, pasukan sekali lagi menundukkan kepala berulang kali.

Tapi hanya Malicorne, tanpa sadar merasa sedikit menyesal…

“Saya sangat menyesal menakut-nakuti semua orang. Untuk mengecoh Romalia, kita harus bertindak secara rahasia.”

Henrietta merendahkan suaranya.

Ini membingungkan Guiche dan yang lainnya, dan mereka saling memandang.

“Tolong jelaskan apa yang Anda maksud dengan ini?”

“Sebenarnya, aku punya sesuatu untuk ditanyakan kepada kalian semua.”

Pada saat itu, mata setiap anggota Korps Ksatria Roh Air melebar.

Karena mereka melihat Henrietta sangat menundukkan kepalanya di depan mereka semua.

Di depan anggota Korps Ksatria Roh Air, Henrietta menyatakan rencananya.

“Begitu “Perang Suci” yang didukung Paus dimulai, darah pasti akan mengalir seperti sungai. Sebagai Ratu Tristain, kita harus menghindari masalah ini terjadi, apapun yang terjadi. Namun, Paus berpegang teguh pada misi Sang Pendiri, Brimir, dan tidak dapat diyakinkan untuk berubah pikiran…Oleh karena itu, upaya terakhir adalah menahan Saito, tidak membiarkan “Empat dari Empat” berkumpul, dan mungkin memiliki kesempatan untuk menghentikan rencana Paus…”, kata Henrietta.

Dengan kata lain, Yang Mulia ingin kami menyelamatkan Saito, kata Guiche.

“Ya kamu benar. Tolong bantu saya, semuanya. Saat ini di tempat ini, aku hanya bisa mengandalkan kalian para penjaga.”

Semua orang di Korps Ksatria Roh Air saling berhadapan.

Bahkan mereka yang berteriak-teriak untuk pergi ke penjara dan menyelamatkan Saito semuanya ragu-ragu, saat menghadapi pembobolan penjara yang sebenarnya. Meskipun mereka menjadi akrab dengan mereka berkat Tiffania, namun kata “Elf” masih merupakan simbol teror yang tak terhapuskan.

Keheningan menguasai seluruh aula makan.

Setelah sedikit…

“Maaf, Yang Mulia.”

Saat itu, Guiche berbicara dengan ekspresi serius.

Semua regu ketakutan, dan mereka mengangkat telinga untuk mendengarkan apa yang ingin dikatakan oleh Guiche yang sembrono itu.

“Kami semua adalah bangsawan Tristain, dan tidak akan ragu mempertaruhkan hidup kami atas perintah apa pun dari Yang Mulia. Tapi, ini… sedikit kasar, dalam hal ini saya ingin menyusahkan Yang Mulia untuk sebuah janji.

“Apa itu? Tolong bicaralah, apapun itu.”

“Aku hanya ingin mengirim sukarelawan untuk menyelamatkan Saito. Dan semoga Yang Mulia tidak menghukum anggota tim yang tidak mau berpartisipasi dalam operasi ini.”

Kata-kata Guiche membuat tim merasa lega. Dengan sikap tegak, sepertinya dia tidak hanya menundukkan kepalanya beberapa saat yang lalu.

“Tentu saja, aku bersumpah dengan namaku, dan berjanji padamu.”

Henrietta menanggapi tanpa ragu.

“Ini bukan perintah dari Ratu Tristain, tapi permintaan pribadi dari Henrietta de Tristain.”

“Terima kasih banyak telah menjawab permintaan bawahan Anda, Yang Mulia.”

Setelah memberi hormat singkat, Guiche mengeluarkan tongkatnya yang terbungkus bunga mawar dan mengangkatnya tinggi-tinggi.

“Kapten Korps Ksatria Roh Air, Guiche de Gramont, akan dengan tulus mengikuti perintah sucimu.”

Itu adalah ritual aristokrat standar untuk menyatakan kesetiaan kepada keluarga kerajaan.

Anggota tim mengeluarkan tongkat mereka satu demi satu, dan juga mengangkatnya tinggi-tinggi.

“Oh, kita tidak bisa membiarkan kapten pergi sendiri.”

“Ya kamu benar.”

“Ini benar-benar sakit kepala. Lagipula kapten adalah orang yang paling ditakuti.”

Mereka tidak tahu siapa yang mengatakan ini, tetapi rekan satu regu tertawa ketika mendengarnya.

Karena saat Guiche mengangkat tongkatnya, kedua kakinya sedikit gemetar.

“Aku gemetar karena kegembiraan, kalian semua.”

Guiche memasang front yang kuat.

“Itu benar, aku gemetar karena kegembiraan.”

Bahkan kaki Gimli gemetar.

“Saito telah berkali-kali menyelamatkan tanah air kita sebelumnya. Jika bukan karena Saito memblokir 70.000 pasukan itu, kita semua pasti mati.”

kata Reynald.

“Ya kamu benar.”

Malicorne menganggukkan kepalanya.

“Saya tidak ingin mati dalam “Perang Suci”. Tapi jika itu untuk menyelamatkan seorang teman, maka aku tidak akan ragu.”

Semua orang mengangkat tongkat mereka, dan tidak ada yang mundur.

Para remaja menyatukan tongkat mereka, dan meneriakkan “Hidup Tristain”.

Henrietta, yang menahan air matanya, membungkuk dalam-dalam berterima kasih kepada para remaja pemberani.

“Benar, bagaimana kita bisa sampai ke ‘Pulau Penjara’ [3] ?”

Saat itu, Guiche berbicara.

“Saya sudah menyiapkan perahu kecil berkecepatan tinggi. Semuanya, tolong ambil perahu itu dan pergi.”

Tepat ketika Henrietta menjawab,

“Saya tidak merekomendasikan metode ini.”

“Guru!”

teriak Guiche. Di pintu masuk ruang makan ada Colbert, Kirche, dan Sylphid. Sylphid, yang marah pada Guiche dan yang lainnya, berlari untuk membawa Colbert kembali.

“Maaf, aku mendengar semua detailnya. Jika sebuah kapal tentara Tristain dimobilisasi, Romalia akan menyadari pergerakan tersebut.

“Colbert-dono, apa yang harus kita lakukan…?”

“Tidak apa-apa, jangan khawatir. Dengan kecepatan ‘Ostland’, bahkan jika mereka menyadari pergerakan kita, kita bisa kehilangan pengejaran mereka.”

Colbert berkata dengan bangga.

“Oh, kalau begitu…”

“MS. Zerbst dan aku akan ikut. Hei, instruktur akademi berkewajiban untuk memimpin murid-muridnya.”

“Jika kami menyerahkannya kepada kalian, kalian pasti akan tanpa otak masuk ke penjara.”

Melihat sekeliling pada pemuda Korps Ksatria Roh Air, Kirche mengangkat bahu.

“Aku benar-benar berterima kasih.”

Setelah memberi hormat kepada Colbert dan yang lainnya, Henrietta berbicara dengan sikap tegas.

“Pastikan untuk tidak menonjolkan diri, dan selesaikan misimu dengan diam-diam. Saya berharap Anda semua beruntung.

CATATAN

1. ↑ Onomatopoeia, bukan kata sebenarnya.
2. ↑ Ini mengacu pada penemuan dogeza Jepang yang gemilang. ( https://en.wikipedia.org/wiki/Dogeza )
3. ↑ Furigana di sini adalah Château d’If.