Zero no Tsukaima LN - Volume 21 Chapter 2
Bab 2 – Serangan Bunuh Diri ke Adyl
Garis-garis cahaya mengintip melalui langit malam gurun… “Ostland”, yang dinaiki Louise dan yang lainnya, terbang dengan kecepatan maksimum sambil memuntahkan asap hitam tebal.
Tidak ada lagi perlawanan dari para Elf yang terlihat. Ini karena Louise telah memusnahkan angkatan udara elite Elven, yang terdiri dari sepuluh kapal perang dan enam belas kapal patroli, dengan mantra “Ledakan” -nya.
Namun, “Ostland” juga rusak parah setelah menanggung beban terberat dari peluru meriam. Ada lubang menganga di lambung kapal, dan mesin uap yang telah diregangkan hingga batasnya hampir rusak. Untuk terus terbang sampai sekarang bukanlah keajaiban.
“Jean! Aku bisa melihatnya sekarang!” Kirche berteriak sambil bersandar di benteng.
“Jadi, itu ibu kota Elf, Adyl?”
Adyl. Ibukota “Nefthys”, negara para elf.
Itu adalah kota buatan yang luar biasa yang dibangun di atas padang pasir yang dikelilingi oleh laut.
Dilintasi oleh jaringan kanal besar, kota itu dipenuhi dengan bangunan yang tertata rapi dengan dinding putih. Pulau-pulau, yang terbuat dari tanah reklamasi, membumbui laut di sekitarnya, sementara banyak kapal bolak-balik di antaranya.
Kewalahan oleh besarnya skala kota, Colbert hanya bisa menghela nafas.
Pemandangan yang sama sekali berbeda dari apa yang akan ditemukan di Halkeginia, itu menunjukkan perbedaan teknologi yang mendalam antara manusia dan elf.
Pada saat yang sama, Colbert merasa hatinya menjadi seberat timah. “Setelah ini, apakah mereka benar-benar akan bertarung melawan lawan yang mampu membangun kota seperti itu…?”, pikirnya.
Di tengah Adyl, yang menghadap ke laut, berdiri menara putih kolosal.
Sekilas, menara raksasa itu tingginya sekitar dua ratus tiang dan tidak memiliki kemiripan dengan bangunan Halkeginian mana pun. Itu memiliki desain yang sangat fungsional tanpa struktur ornamen apa pun.
Bangunan itu tentu saja, “Kasper”, tempat otoritas Elf tertinggi, “Dewan” berada.
Mereka sekarang hanya berjarak selusin liga dari pusat Adyl…
Suasana muram menggantung di udara tepat saat Guiche bertanya, “Tuan Colbert, saya punya pertanyaan.”
“Apa itu, Tuan Gramont?”
“Di mana kita akan mendarat?”
Tampaknya ada platform pendaratan untuk Naga Angin di puncak menara, tetapi tampaknya tidak mampu menampung kapal udara sebesar itu.
“Kita akan menabrakkan kapal ke menara itu sendiri.” Colbert berkata dengan tegas.
Guiche tidak bisa mempercayai telinganya. Bahkan Kirche melebarkan matanya.
“Apa? Kamu serius?” Éléonore, yang memimpin, berteriak padanya.
“Tentu saja, hanya orang gila yang akan melakukan itu.”
“Hah?”
“Tapi itu sebabnya, para elf mungkin tidak siap menghadapi ini.” Colbert mengatakan ini dengan ekspresi serius.
Sebenarnya ini bukanlah suatu rencana khusus untuk menyerang musuh di tempat yang paling tidak mereka duga. Mereka harus bertaruh pada rencana semacam ini bahkan untuk mendapatkan sepersejuta dari kesempatan karena mereka bahkan tidak akan memiliki sepersejuta dari kesempatan untuk memenangkan pertempuran langsung melawan para elf.
“Tidak peduli bagaimana kamu mengatakannya, ini terlalu ceroboh!”
“Itu sudah sembrono sejak kita bergegas ke wilayah Elf.” Colbert membalas.
“A-bagaimana jika, kita gagal?”
“Kalau begitu kita akan hancur berkeping-keping.”, Malicorne berkata dengan acuh tak acuh.
“Hei, apa sikapmu itu… Satu kesalahan kecil dan itu akan mengorbankan nyawa kami, kau tahu.”
“Dan itulah mengapa kamu memiliki tanggung jawab besar untuk tidak membuat kami mati, kakak.”
“Apakah kamu meminta untuk ditendang dari kapal?”
“Yah, tidak akan terlalu buruk jika aku bisa pergi ke surga dengan kakak bergandengan tangan, kurasa.”
“Mengapa ada orang yang ingin pergi ke surga bersamamu, atau bahkan menggandeng tanganmu, huh?” Éléonore membawa Malicorne ke benteng dalam satu gerakan cepat, sebelum mencengkeram helm dengan erat seolah-olah dia telah mengambil keputusan. “Tidak mungkin aku sekarat di sini, karena aku belum menyerah untuk menikah.”
“Ostland” mengarahkan langsung ke “Kasper”.
Sementara itu, Kirche bersandar pada Colbert yang sedang berdiri di geladak dengan ekspresi serius di wajahnya. “Jean, meskipun ini adalah perjalanan yang berakhir di neraka, aku akan selalu berada di sisimu.”
“Terima kasih, Nona Zerbst.”
Saat itu, Kirche menyadari bahwa, temannya yang berambut biru, sedang duduk di sudut geladak.
“Serius? Kamu sedang membaca buku, bahkan saat ini?”
Mata Tabitha tidak lepas dari buku itu, dan dia hanya mengangguk menanggapi pertanyaan itu.
“Kamu benar-benar hanya melakukan apapun yang kamu suka, ya?”
Apa yang begitu menarik baginya… Kirche menyelinap ke belakang Tabitha saat dia ingin mengungkap konten misterius di dalam sampul buku yang compang-camping.
Namun, melihat isinya hanya membuatnya semakin bingung.
Apa yang Tabitha baca adalah buku bergambar untuk anak-anak.
“Oh, ini jarang. Bukankah sebagian besar buku yang kamu baca jauh lebih sulit dari ini?”
“Buku ini sangat penting bagiku.”
“Oh…” gumam Kirche kecewa saat dia menoleh untuk melihat haluan.
Louise sedang tidur nyenyak di pangkuan Siesta di sana.
Louise telah tidur seperti itu sejak dia menggunakan seluruh mentalnya untuk mengucapkan mantra “Ledakan” yang kuat pada armada udara Peri.
“Gadis malang. Tapi sepertinya kamu harus segera bangun.”
“Maksudmu orang barbar melancarkan serangan di sini?”
“Apa yang dilakukan Komandan Amran ?!”
Saat ini… Dewan “Kasper” telah berubah menjadi kekacauan.
Ini bukan hanya sesuatu yang aneh, karena tidak hanya seluruh armada udara Elf dihancurkan, sebuah kapal barbar juga mengambil kesempatan untuk melaju menuju Adyl. Ini sama sekali tidak pernah terdengar dalam sejarah panjang perang manusia-Elf.
“Mmhmm. Sepertinya kita meremehkan kemampuan orang barbar.”
Setelah mendengar apa yang dikatakan elf tua di kursi ketua dewan, Turuk, para anggota dewan menjadi muram.
“Ini bukan lelucon, Tuan Presiden. Mereka pasti ‘Undertaker’ yang datang untuk mengambil ‘Iblis’.” Salah satu anggota dewan angkat bicara.
“Saya tidak pernah berpikir bahwa mereka akan langsung menuju ke ‘Kasper’.”
“Tidak banyak penjaga di sini, kan?”
“Apa yang kamu takutkan? Mereka hanya orang barbar, apa yang bisa mereka lakukan bahkan jika mereka datang ke sini?”
Setelah mendengar salah satu anggota dewan yang lebih muda mencemooh, beberapa anggota lainnya mulai menyuarakan persetujuan mereka.
Yah, memang benar bahwa setiap elf di dewan adalah pengguna yang kuat dari “Sihir Anak Sulung”. Mereka tidak perlu takut dengan sihir barbar, jadi wajar bagi mereka untuk memandang rendah musuh.
Kekhawatiran muncul di benak Turuk saat dia mengamati keributan di sekitarnya. “Betapa sekelompok orang bodoh yang tak tersembuhkan.”
Bagaimana mereka bisa mengadakan pertemuan dengan begitu tenang di saat-saat mendesak ini?
Kedamaian dan keharmonisan selama berabad-abad telah merusak dewan. Akibatnya, fanatik fanatik seperti “Partai Berdarah Baja” berkuasa.
“Bahkan jika lawan kita adalah orang barbar, kita tidak bisa lengah. Apakah kamu tidak melihat bagaimana armada udara kita dimusnahkan oleh mereka?”
Semua orang terdiam saat Turuk melemparkan selimut basah ke atas diskusi panas mereka.
“Bagaimanapun, akan lebih baik jika kita tidak membuat kesalahan dengan meremehkan mereka. Mereka mungkin melakukan sesuatu yang tidak terduga.”
Anggota dewan tampaknya tidak mengindahkan nasihatnya.
Turuk menghela nafas, memalingkan muka dengan wajah sedih dan tenggelam dalam pemikiran yang dalam.
“Nona… Nona Vallière, tolong segera bangun.”
“Mm…mm…”
Siesta menggoyang bahu Louise dengan lembut, tapi Louise hanya berguling ke samping.
“… Saito, a-aku tidak bisa melakukan ini, memakai kerah di halaman… apa sih yang kamu pikirkan…”
“Mimpi macam apa itu?” Siesta hanya bisa memutar matanya saat mendengar itu.
“Berhentilah tidur, tolong bangun sekarang. Satu-satunya yang bisa melawan elf, adalah sihir ‘Void’ Nona Vallière.”
“… Wu… aku tidak akan memaafkanmu kali ini. K-kamu membuat bangsawan sepertiku, berdandan seperti itu, memalukan…”
Siesta mendesah dan mendekatkan wajahnya ke telinga Louise. “Tolong bangun sekarang. Ayo, bangun… Bangun sekarang. Bangun, kamu, yang tidak punya peti.”
Gemetar.
“Dada datar, papan cuci, dataran Tarbes.”
Gemetar gemetar.
“Dada yang rata, rata, rata~”
Setiap kali Siesta menyanyikan lagunya yang aneh, telinga Louise bergetar mengikuti irama melodi.
“Dada rata Nona Vallière adalah yang paling rata~”
Louise tersentak tegak.
“Kamu pelayan! Apa k-kamu sudah selesai dengan lagu itu!”
“Ah, kamu akhirnya bangun. Bangun, kita akan masuk, jadi tolong persiapkan dirimu.”
“Masuk?” Louise balik bertanya dengan mata mengantuk.
“Ya, kurasa kita akan menabrakkan kapal ke menara.”
“Hah?” Louise langsung bangun sepenuhnya. “Apa? Apa yang kamu katakan lagi? Aku tidak mengerti apa yang kamu katakan.”
Saat itu, “Ostland” mulai bergetar hebat.
“T-tunggu, apa yang terjadi… Aaaaaah!”
Louise dan Siesta berpelukan saat mereka berguling-guling di geladak.
“Kita akan masuk! Tuan Gramont, lempar ‘Fortifikasi’ ke haluan sekarang!”
Setelah mendengar perintah Colbert, Guiche mulai merapal mantra untuk “benteng” sambil merebut benteng seperti semua orang di kapal. Lapisan demi lapisan perisai magis segera menutupi lambung kapal.
“Kita menukik ke bawah pada suhu tiga puluh derajat! Semuanya, pegang erat-erat sesuatu di dekatmu!”
“Ostland” menyerbu lebih dulu secara diagonal ke bawah dengan kecepatan luar biasa.
“Huh, kalau begitu, lihat aku menangani ini! Aku akan memberitahumu kemampuan seorang wanita yang tidak bisa menikah!” Éléonore memegang helmnya erat-erat sambil berteriak putus asa.
“Itu semangat! Kak!”
“Tutup mulutmu!” Éléonore mem-boot Malicorne ke benteng lagi.
Saat itu, para elf di menara menyadari motif mereka. Penjaga elf bergegas ke teras menara dan mulai merapal “Sihir Anak Sulung”.
Bola api yang tak terhitung jumlahnya, panah cahaya, dan bilah angin merusak lambung kapal. Tampaknya mereka berpikir untuk mengubah jalur kapal, meski sedikit, karena mereka tidak dapat menghancurkan benda sebesar itu.
“Fatty, hancurkan mereka.”
“Satu ledakan besar segera datang!”
Malicorne berlari berguling dan merangkak ke “meriam utama” di dek depan, dan menjilatnya.
Angka, “324” dilukis di menara.
Meriam utama “Ostland” bukan sembarang meriam besar biasa. Colbert telah memasang paksa meriam delapan puluh delapan milimeter dari “Tank Harimau” ke kapal.
Malicorne menargetkan elf di teras melalui pemandangan dan menarik pelatuknya dengan paksa.
Ledakan! Meriam itu meraung keras saat memuntahkan peluru meriam besar. Pada saat yang sama, cangkang terbang ke depan dalam garis lurus dan menghancurkan teras.
“Bagus sekali, gendut!” Éléonore terus memutar setir sementara dia menjejakkan kakinya ke wajah Malicorne saat dia terhempas oleh gelombang kejut. Malicorne memiliki wajah kebahagiaan murni saat wajahnya diinjak.
Mereka semakin dekat dan semakin dekat ke bingkai besar “Kasper”.
Lima puluh surat, empat puluh surat, tiga puluh surat, dua puluh surat…
“Dampak akan segera terjadi!” Guiche berteriak.
Dalam sekejap, haluan kapal menabrak dinding dengan ledakan yang memekakkan telinga.
“Aaaaaah!”
Kekuatan tumbukan begitu kuat sehingga Louise dan Siesta tanpa sadar melepaskan benteng.
Mayat mereka dibuang dari kapal. Ada saat singkat dimana Louise merasa seolah-olah gravitasi telah menghilang. “Ah, aku akan jatuh…” Saat dia memikirkan ini, dia merasa seolah-olah seseorang mencengkeram kerah bajunya dan menariknya ke atas.
“Hah?”
“Kew, kew. Kamu benar-benar pembuat onar, si merah kecil!”
Masih dalam keterkejutan, Louise, mengangkat kepalanya hanya untuk menemukan Sylphid, yang menggendong Tabitha di punggungnya, mengaitkannya di kerah mereka.
“Terimakasih.”
Tabitha menjawab ucapan terima kasih Louise yang lembut dengan anggukan singkat, wajahnya tanpa ekspresi.
Debu di udara berangsur-angsur mereda.
Mereka bisa melihat bagaimana tubuh raksasa “Ostland” tersangkut di tengah menara.
Meskipun sebagian besar pelindung lambung hancur, mesin dan motor hampir tidak berfungsi. Jika kapal itu terbuat dari kayu, bahkan jika mantra “benteng” dilemparkan padanya, itu pasti akan tetap pecah.
“Apakah semua orang baik-baik saja?” Colbert terbatuk saat dia mencoba berdiri.
“Miss Éléonore, Anda melakukan kemudi luar biasa di sana.”
“Apa yang baru saja kulakukan …” Éléonore menggerutu sambil terbatuk.
“Baiklah kalau begitu, kita akan menyerbu ke jantung wilayah Elf. Apakah semua orang siap untuk ini?”
Setelah mendengar apa yang dikatakan Colbert, semua orang mengangguk dalam diam. Mereka masing-masing mulai mengeluarkan tongkat sihir mereka.
“Sangat baik.” Colbert kemudian memimpin, dan melompat turun dari geladak, diikuti oleh Louise, Kirche, Guiche, Malicorne, dan Tabitha.
Siesta, yang tidak memiliki kemampuan sihir, dan Éléonore, yang merupakan pilot kapal, tetap berada di kapal sehingga mereka dapat lepas landas segera setelah mereka menyandera.
“Hati-hati, anak kecil, kew, kew!” Sylphid berteriak, mengkhawatirkan semua orang. Tabitha mengangguk dan berkata bahwa itu akan baik-baik saja.
Siesta merangkak ke benteng, dan berkata pada Louise, “Miss Vallière, kamu harus kembali dengan Saito dan Tiffania. Berjanjilah padaku.”
“Yup, aku akan berjanji padamu itu.”
“Nona Vallière, kamu juga harus kembali dengan selamat kepada kami, oke?”
“Tentu saja.”
“Kau benar-benar harus melakukannya, kau tahu.”
“Saya tahu saya tahu.”
“Jika… Miss Vallière tidak kembali, Saito akan menjadi milikku, oke?”
“Dalam mimpimu.”
Setelah mendengar jawaban Louise tanpa henti, Siesta tersenyum kecil padanya.
“Oh? Kakimu gemetar, Guiche.”
“Ini disebut gemetar prajurit. Apa yang kamu tahu tentang itu, ya?” Guiche balas menggoda Kirche dalam upaya untuk meningkatkan keberaniannya. “Jadi bagaimana jika kita akan bertarung melawan Elf. Bahkan ketika dia dirobohkan oleh Golemku berkali-kali, Saito tetap bertahan dan tidak menyerah. Dialah yang membuktikan bahwa rakyat jelata bisa melawan para penyihir. Berkelahi dengan Peri tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan itu.”
Guiche memegang tongkatnya erat-erat. “Juga, apa yang telah kita pilih untuk ambil bagian, adalah pertempuran terhormat untuk menyelamatkan rekan-rekan kita. Tidakkah kamu juga berpikir begitu?”
“Itu benar, untuk menyelamatkan kawan kita… dan peri berdada besar. Ini adalah pertempuran terbaik yang pernah ada. Ini adalah tujuan yang sangat sederhana, kita tidak seperti orang Rumania yang meneriakkan tentang perang suci.” kata Malicorne.
“Itu benar, kita bahkan bisa menyelamatkan dunia. Coba pikirkan, jika kita berhasil kembali hidup-hidup, bukankah itu akan membuat kita begitu populer di kalangan gadis-gadis?”
“Guiche, bukankah kamu sudah makan Mon-Mon?”
“Ini dan itu adalah hal yang sama sekali berbeda. Apakah kamu akan mengeluh tentang menjadi lebih populer di kalangan gadis-gadis?”
“Kamu benar.”
Keduanya saling menepuk punggung dan tertawa satu sama lain.
“Kalian…” Louise hanya bisa memutar matanya ke arah mereka.
Colbert batuk ringan. “Ehem.”
“Setelah kita masuk ke tempat itu, kita akan mengambil elf dengan peringkat setinggi mungkin sebagai sandera kita, dan minta mereka menukar elf itu dengan Saito.”
“Bagaimana kita bisa mengetahui elf mana yang peringkatnya lebih tinggi?” Louise bertanya.
“Yah, setidaknya, kupikir para elf itu tidak akan berpakaian sebagai penjaga.”
Mereka akan terlihat seperti para elf di Alhambra saat itu, pikir Louise dalam hati.
“Aku akan mengurus para penjaga dari tingkat bawah menara.” kata Tabitha.
“Apakah kamu baik-baik saja sendirian?” Louise bertanya dengan cemas.
“Tidak apa-apa. Aku sudah terbiasa bekerja sendiri.”
“Hati-hati, oke?”
Tabitha mengangguk kecil, sebelum mengucapkan mantra “Terbang” dan terbang turun dari menara tinggi.
“Nona Valiere, berapa kali kamu bisa menggunakan ‘Void’ lagi?”
“Kurasa aku bisa menggunakannya beberapa kali lagi.”
Meskipun Louise mengatakannya dengan suara tegas, dia sebenarnya hanya berusaha memasang wajah pemberani. Sejujurnya, kemauan mentalnya telah sangat berkurang oleh mantra “Ledakan” ekstra kuat yang dia gunakan untuk memusnahkan armada udara Elf.
Namun, pemikiran bahwa “dia harus menyelamatkan Saito” muncul di benaknya, membuat hatinya bergetar. Gemetar hatinya ini adalah sumber dari kemauan mentalnya, kebutuhan amunisi untuk merapalkan mantra “Void”. Perasaan itu menggantikan kemarahannya, kegembiraannya, dan bahkan kesedihannya… Selama gemetar hatinya, karena kerinduannya pada Saito, ada, tidak peduli betapa sulitnya itu, dia akan mampu berjuang untuk keluar darinya. dia.
“Saito, bisakah kamu menungguku, sebentar lagi… aku akan menyelamatkanmu.”
Mungkin mereka telah menghilangkan kewarasannya dan ingatannya tentangku, tapi meski begitu, aku tidak akan pernah menyerah.
Itu karena dia familiarku, dan aku majikannya, dan a-juga kekasihnya… Benar, saat kita bertemu, aku harus membuatnya memelukku erat, t-lalu membuatnya menciumku…
“Oh tolong, apa yang kamu lamunkan?”
Dia menyadari bahwa Kirche menanyainya dengan wajah penuh keraguan.
“A-aku tidak melamun sama sekali!” Wajah Louise mau tidak mau memerah karena pertanyaan Kirche.
“Bagaimana kalau kita pergi, untuk menyelamatkan Saito dan Miss Tiffania.” kata Colbert, sambil mengangkat tongkatnya tinggi-tinggi.
Maka, setelah semua orang diam-diam menumpangkan tongkat mereka di udara, mereka langsung menyerbu ke jantung menara.