Zero no Tsukaima LN - Volume 18 Chapter 9
Bab 9: Pertemuan Kebetulan
Sudah tiga hari sejak Saito dan yang lainnya kembali ke Des Ornieres. Sampai saat itu, tidak ada berita penting yang dikirimkan dari Istana Kerajaan sehingga Saito dan yang lainnya hanya menghabiskan hari-hari mereka dengan damai. Nyatanya, sangat damai sehingga mereka menerima surat dari Tiffania yang menghabiskan hari-harinya bersama anak-anak dari panti asuhan mereka di Tristain yang menanyakan, “Bagaimana kabar semuanya?”, waktu santai yang sangat kontras dari hari-hari sebelumnya.
Sejak malam pertama hari mereka kembali ke rumah, kamar Saito menjadi medan perang saat waktu tidur. Sampai sekarang, dia sudah terbiasa tidur di mana dia selalu terjepit di antara Louise dan Siesta, dan karena itu, kau bisa merasakan sampai batas tertentu, keseimbangan halus yang ada di antara ketiganya. Tapi sekarang, ada Tabitha yang harus dipertanggungjawabkan.
Setiap kali malam tiba, Sylphid akan selalu mendorong Tabitha, yang juga akan membawakan bantalnya, ke kamar Saito. Lagi pula, jika masih ada dua orang, masing-masing dapat ditampung di setiap sisi, tetapi karena bertambah menjadi tiga orang, satu orang harus ditinggalkan.
Louise mengklaim sisi kanan untuk dirinya sendiri seolah-olah itu adalah hal yang paling wajar, mengklaim bahwa, untuk Saito, dia dianggap nomor satu untuk selamanya, dan tidak ada yang akan mengubah itu. Karena putri ketiga seorang adipati telah menyatakan itu, tidak ada lagi yang perlu didiskusikan tentang itu.
Siesta juga secara alami mengklaim sisi kiri. Karena dialah yang merawat saito selama ini. Dia bahkan berkata, dengan ekspresi serius, “Jika aku tidur di ruangan lain akan ada monster”.
Setelah itu, Sylphid, mewakili Tabitha, mengajukan keberatan dan berkata, “Gadis ini selalu tumbuh di lingkungan yang sangat sedih dan sepi, lho, jadi kalian berdua harus menunjukkan perhatian padanya, lho. Dan, tidak seperti keduanya. Anda, yang akan memamerkan feromon Anda setiap kali Saito ada, dia akan puas hanya dengan tetap di sisinya, Anda tahu. Itulah jenis gadis baik yang hampir punah saat ini untukmu, tahu! Bahkan di antara sajak naga dia akan sangat populer, tahu!”
Saat ini terjadi, Saito hanya bisa duduk diam di luar tenda nyamuk, memeluk lututnya saat dia melihat keributan empat gadis yang berdebat dengan penuh perhatian.
“Apakah kamu dalam kebahagiaan?” Jika Saito ditanyai hal ini, dia hanya bisa menjawab, “Kurasa begitu.” Itu adalah situasi yang tegang dan rumit. Situasi yang mengharuskannya memilih seorang gadis dari mereka, membuatku benar-benar merasa pesonanya tiba-tiba melonjak. Ngomong-ngomong, di masa lalu, aku bahkan tidak bisa menangani gadis mana pun di depanku. Selama itu aku sangat mendambakan cokelat dari para gadis, bahkan yang jorok… Mengenang kehidupannya yang jauh ini, membuatnya tiba-tiba mengerti bahwa, hidup, memang penuh kejutan.
Akhirnya, Sylphid yang menawarkan untuk menjadi pembawa damai membuat kesimpulannya.
“Aku tahu! Kalau begitu, onee-sama seharusnya berada di atas!”
“Atas?”
Sylphid mengangguk.
“Ya. Karena kamu berada di kedua sisi, tidak ada tempat lain selain puncak.”
“Sepertinya ini tidak terlalu bagus, bukan?”
kata Saito, dan Tabitha yang tetap diam sampai sekarang, berkata dengan wajah tanpa ekspresi,
“Melakukannya?”
Keringat dingin mulai mengalir di punggung Saito. Jika dia menjawab dengan jujur, “Tidak,” maka dia akan menyakiti perasaannya tetapi jika dia berkata, “itu bagus, kurasa,” maka Louise…
Dia tidak punya pilihan. Saito hanya bisa mengangguk.
“Oke, atas, tidak apa-apa kalau begitu …”
“Hei, apa maksudnya ‘oke’. Tapi terima kasih banyak. Untuk orang bodoh sepertimu mendapat kehormatan berbagi tempat tidur dengan onee-sama, kamu seharusnya senang, tahu.”
Slyphid mengatakan itu sambil menggerutu pada Saito seperti perawan tua.
Jadi, setelah itu diselesaikan, akhirnya waktunya tidur.
Tiba-tiba, mereka mendengar seseorang menggedor pintu dengan tidak sabar.
“…Siapa yang datang di malam seperti ini?”
“Apakah itu seseorang dari lingkungan sekitar?”
Wajah Siesta menjadi cemas saat Saito mengatakan itu.
“Mungkinkah… mungkinkah, seseorang setelah hidup Saito…”
Mata Saito bertemu dengan mata Louise.
Itu benar.
Para pembunuh, yang dikenal sebagai “Elemental Siblings”… tidak hanya menghancurkan Derflinger di Des Ornieres, mereka juga berusaha membunuh Saito di Gallia, saudara misterius.
Salah satunya, Jack, yang telah ditangkap di Gallia, tetap diam dengan keras kepala, bahkan di bawah ancaman siksaan, mulutnya ditutup rapat.
Mata Saito menjadi ganas saat dia dengan cepat meraih katana di sisi kanan tempat tidurnya. Rune di tangan kirinya mulai bersinar dengan segera.
“Aku akan membalas dendam atas apa yang mereka lakukan pada Derf!”
Ekspresi Louise berubah serius saat dia juga menyiapkan tongkatnya.
“Lihat saja aku menghabisi mereka dengan cepat.”
Tabitha, tanpa sepatah kata pun, mencengkeram tongkatnya erat-erat di tangannya.
“Namun, bukankah mereka hanya meremehkan kita sedikit……sekarang Kirche dan Colber-sensei juga hadir di rumah ini. Mereka tidak akan mengalahkan kita dengan mudah.”
Saat meninggalkan ruangan, mereka menemukan Kirche dan Colbert, yang juga menyiapkan tongkat mereka, berdiri di sana.
Saito dan yang lainnya turun ke bawah dengan hati-hati, berjaga di sisi kiri dan kanan pintu.
Ketukan! Ketukan! Ketukan!
Pintunya diketuk lagi.
Saito merentangkan tangannya dan melepaskan gerendelnya.
“Siap?”
Karena itu, pintunya terbuka lebar, dan seseorang bergegas melewati lubang itu.
“Menyerang!”
Sihir terbang dari kedua sisi pintu. “Jaring Udara” dan “Panah Es”…Kirche, pada gilirannya, mengeluarkan bola api besar yang muncul dari ujung tongkatnya. Louise, mempersiapkan serangan gelombang kedua, meneriakkan mantra “Ledakan”.
Saito dengan cepat melompat ke depan untuk menekan musuh, katananya diletakkan di leher musuh.
“Akui kekalahanmu!”
“… Banyak dari kalian, apa yang kalian coba lakukan padaku?”
Suara melengking terdengar, jelas kesal. Di bawah cahaya yang dipancarkan bola api Kirche, semua orang akhirnya bisa melihat wajah karakter misterius yang tergeletak di lantai.
“Eleonore-neesama!”
teriak Louise, wajahnya pucat.
“Maaf, aku sangat menyesal!”
Saito dan Louise berdiri di depan Eleonore, menundukkan kepala dengan sedih. Eleonore duduk bersila di depan mereka. Dia benar-benar memiliki aura seorang ratu ketika dia marah.
Setelah mengetahui bahwa penyusup itu adalah Eleonore, Kirche dan Colbert kembali ke kamar, mengatakan bahwa urusan mereka sudah tidak ada lagi.
“Serius! Salah mengira aku pembunuh! Konyol!”
Menghadapi kemarahan Eleonore, Louise dan Saito terus membungkuk.
“Maaf maaf maaf.”
Melawan Louise dan Saito yang telah meminta maaf sebesar-besarnya, Eleonore memperhatikan mereka berdua beberapa saat sebelum tiba-tiba berkata, “Aku lapar”.
Siesta segera berlari ke dapur untuk menyiapkan makanan dengan panik.
Melihat Eleonore mengisi makanannya sendiri dengan lapar, Louise bertanya dengan malu-malu.
“Jadi, onee-sama, apakah kamu di sini untuk sesuatu yang penting?”
Wajah Eleonore berubah sedikit merah.
“Yah, ini bukan masalah besar. Hanya ingin sedikit mengganggumu.”
“Eeeeeeeeeeeeeeh!”
Mata Louise terbelalak karena terkejut.
“Um? Kenapa? Onee-sama?”
“Seperti yang aku katakan sebelumnya, aku tidak punya alasan untuk disebut ‘Onee-sama’ olehmu.”
Setelah Eleonore menatap tajam Saito,
“Meh, bagaimanapun, aku berpikir bahwa sesekali tinggal di pinggiran kota bukanlah ide yang buruk.”
“Bagaimana dengan pekerjaan di Institut?”
“Aku akan pergi bekerja dari sini.”
“Eh? Bagaimana kamu akan melakukan itu?”
“Aku ingin kamu tahu bahwa aku membawa sangkar nagaku sendiri. Jadi untuk saat ini, aku akan berada dalam perawatanmu.”
Merasakan sesuatu yang tersirat dari sikapnya, Saito bertanya ragu-ragu,
“Apakah, apakah itu … Onee, maksudku, Miss Eleonore takut ……”
Begitu Saito bertanya seperti itu, Eleonore menggigil dan bahunya mulai bergetar.
Louise juga mengangguk.
“Ah. Itu benar. Satu-satunya orang yang mengetahuinya, adalah kami….”
Saat batu angin di Halkegenia mulai menjadi balistik, setengah dari daratan mungkin menjadi tidak dapat dihuni, dan pengetahuan ini memang menakutkan. Lagi pula, tanah di bawah kaki mereka sekarang mungkin akan naik ke langit keesokan harinya.
Pikir Saito sebelumnya ketika dia biasa menonton acara berjudul “Gempa Besar Akan Menerjang Tokyo!” di televisi. Menonton pertunjukan seperti itu memang membuat sebagian orang berimajinasi. Namun demikian, ini bukan acara di televisi tetapi sesuatu yang benar-benar akan terjadi.
“Tidak, tidak ada yang perlu dikhawatirkan.”
Kata Eleonore, menggelengkan kepalanya. Namun, wajahnya berubah pucat. Aktingnya tidak jujur dan semua tampaknya telah membangkitkan hati masokis Saito.
“Kamu bohong. Kamu sangat takut, kan.”
“Aku sudah memberitahumu, aku tidak takut.”
“Nona Eleonore juga sangat imut, bukan?”
Setelah Saito mengatakan ini dengan riang, Eleonore mengangkat alisnya.
“Hei kamu, apakah kamu menganggapku bodoh?
“Aku selalu merasa onee-sama sebenarnya adalah orang yang pemalu.”
Louise menambahkan.
“Cukup sudah! Tidurlah sekarang! Anak-anak seharusnya sudah tidur sekarang! Juga, ada yang ingin kukatakan pada kalian berdua besok!”
Teriakan Eleonore membuat Louise dan Saito melarikan diri ke lantai dua dengan panik.
Jadi, mereka pergi ke tempat tidur dan membuat diri mereka nyaman. Louise berbaring di sisi kanan Saito, Siesta di kiri, lalu Tabitha dibaringkan di tubuh Saito oleh Slyphid.
Setelah itu, Slyphid meringkuk di samping tempat tidur dan mulai mendengkur, “goo~goo~”. Apakah ini baik-baik saja, pikir Tabitha sambil menatap wajah Saito.
“Hmm? Ada apa?”
“Ini tidak bagus, kan?”
Rupanya Tabitha masih memikirkan pengaturan saat ini. Saito melihat ke kanannya, dan menyadari Louise menembakkan tatapan tajam ke arahnya. Dan selama suasana tegang ini, Eleonore memasuki kamar Saito.
“Louise. Di mana kamarku… Ini! Ini! Kalian! Ini!!”
Eleonore berteriak saat melihat mereka berempat tidur di ranjang yang sama.
“Kamu, kalian! ……Sebenarnya!! ……Pria dan wanita sebelum menikah…sebenarnya!! ……Dan!! ……”
Eleonore jatuh ke tanah, mulutnya berbusa.
Louise dan Saito sekali lagi dibawa ke ruang tamu di lantai satu. Ini, tentu saja, agar mereka menerima khotbah dari Eleonore.
“Kejutan, kejutan, kalian semua benar-benar tidur bersama.”
Eleonore sekarang dilanda amarahnya yang tak terbatas.
“Tidak akan ada ruang untuk negosiasi. Jadwalnya telah berubah. Louise, kembalilah bersamaku ke De Valliere besok.”
“……Eh?”
Wajah Louise menjadi pucat.
“Untuk apa kamu eh-ing? Apakah kamu benar-benar berpikir bahwa Brimir Pendiri akan memaafkan tindakan laki-laki dan perempuan yang tidur bersama sebelum menikah? Sepertinya, kamu benar-benar membutuhkan ibu dan ayah untuk mengajarimu segalanya lagi dari awal.”
Tapi Louise menekan rasa takutnya mati-matian, dan berkata.
“Aku, aku menolak.”
“Apa katamu?”
“Lagipula, aku juga punya urusan yang belum selesai di sini.”
“Itu benar …… Lagi pula, kamu mengambil peran sebagai ‘pilar negara’.”
Eleonore lalu menghela nafas dalam-dalam.
“Dan itu sebabnya aku harus mengingatkanmu bahwa, kalian berdua baru saja berkenalan karena ‘kekuatan legendaris’. Kamu belum memahami situasi khusus ini dan begitulah kesalahpahaman ini terjadi. Namun, mulai sekarang, Anda harus bergantung pada pria ini untuk menyelesaikan tugas Anda. Namun, Anda tetap harus menganggap familiar dan pasangan hidup Anda sebagai dua hal yang berbeda.”
Eleonore mengatakan ini dengan ekspresi muram.
Karena mereka sudah sampai pada titik ini, jika dia tidak mengatakan apa-apa sekarang, dia tidak akan menjadi laki-laki. Saito menurunkan kakinya dan berbicara.
“Onee-sama.”
“Bukankah aku mengatakan bahwa aku tidak ingin dipanggil ‘onee-sama’ olehmu, kan ……”
“Tidak. Mohon izinkan saya memanggil Anda seperti itu, onee-sama. Memang, dari sudut pandang onee-sama, saya mungkin seseorang dengan latar belakang yang tidak diketahui. Namun, perasaan yang saya miliki ini, keinginan saya untuk melindungi Louise, akan tidak pernah kalah dari siapa pun.”
“Baru saja, bukankah kamu tidur dengan banyak wanita?”
“Guh”, Saito tidak mengatakan apa-apa untuk ini. Ada alasan untuk ini. Namun, meskipun ada alasan, dia tidak bisa mengatakannya, dan bahkan jika dia mengatakan padanya bahwa tidak ada yang terjadi meskipun mereka tidur bersama, dia tidak berpikir dia akan mendapatkan kepercayaan darinya. Tidak, sebenarnya sesuatu memang terjadi. Namun, itu semua salah paham dan tak bisa dicegah…… Sementara Saito diam-diam memikirkan semua ini,
“Bukankah kelakuanmu yang tidak menentu, alasan mengapa Louise kabur dari rumah?” (Catatan penerjemah: di sini dia mengacu pada Saito yang berubah pikiran tentang perempuan)
Saito menundukkan kepalanya dengan murung. Dia tepat sasaran, jadi Saito tidak bisa berkata apa-apa lagi.
“Hei, Louise. Sekarang apa kamu mengerti? Orang ini benar-benar putus asa. Kamu pasti telah dimanipulasi oleh suatu kekuatan sehingga kamu benar-benar berpikir bahwa orang ini adalah orang yang baik.”
Louise terdiam sejenak seperti sedang mengatur ulang apa yang akan dia katakan. Namun, dia masih menggelengkan kepalanya.
“Aku tidak akan kembali.”
“Louise!”
“Onee-sama. Aku sudah mengambil keputusan. Apa pun yang terjadi, aku akan selalu berada di sisi Saito. Sejauh ini aku telah berada dalam banyak situasi yang tidak kusukai. Sudah berapa kali hal itu terjadi, merasa dikhianati, diintimidasi, saya tidak begitu tahu. Dan jika saya benar-benar ingin membicarakannya, minatnya sangat aneh. Otaknya tidak berguna, seperti sudah dimasak. Tapi, tapi sungguh.”
Louise menggenggam tangan Saito.
“Bagi saya, kecuali dia, saya tidak menginginkan orang lain. Pernah suatu kali saya mencoba melupakan segalanya dan melarikan diri. Namun, melupakan dia, itu tidak mungkin. Saya memikirkan dia setiap hari. Apa yang dia lakukan sekarang, hal-hal seperti itu, aku memikirkannya setiap saat.”
“…Serius. Mereka mengatakan bahwa cinta itu buta atau semacamnya, dan itu memang benar! Namun, janji adalah janji. Laki-laki di sana itu! Aku memang membuatmu menjanjikan sesuatu padaku, kan? Kamu pasti memiliki sopan santun yang sesuai.” seorang bangsawan. Kalau begitu, mari kita lihat apa yang kamu miliki sekarang.”
Sekarang dia telah menyebutkannya, dia membuat kesepakatan seperti itu dengannya. Namun, karena dia sibuk akhir-akhir ini, dia tidak memiliki kesempatan untuk berlatih.
Tidak, faktanya, bahkan jika dia berlatih, toh itu tidak berguna …… [DI SINI =] Meski begitu, Saito mencoba yang terbaik untuk melakukan busur aristokrat. Untuk merasakan jiwa aristokrat mengalir melalui nadinya ……
“……”
Eleonore terdiam. Saito hanya bisa bergidik sedikit. Apakah ini berarti upaya mereka diakui? Apakah tidak apa-apa sekarang?
Namun, kenyataannya mungkin tidak naif seperti yang Anda pikirkan.
“Gagal total! Kamu tahu, jika kamu benar-benar ingin menikahi putri seorang Adipati……”
Kali ini, Louise menyela Eleonore.
“Jika kamu masih tidak bisa mengizinkan ini, aku akan menghapus nama keluarga Duke dari namaku.”
“Apa?”
Mata Eleonore berputar.
“Tidak masalah jika aku bukan bangsawan. Aku bahkan tidak membutuhkan gelar bangsawan. Karena, itu bukanlah pilihan yang kubuat sendiri. Aku menghargai keluargaku, dan juga mencintai keluargaku. Namun, Saito adalah satu-satunya orang yang aku pilih untuk diriku sendiri.”
Eleonore menatap adik bungsunya, tercengang.
“Apakah kamu mengatakan itu, kamu akan membuang nama De Valliere?”
Eleonora membenamkan dirinya ke sofa, dan mendesah panjang.
“Onee-sama?”
“En. Beri aku waktu sebentar. Aku perlu mengingat kembali pikiranku.”
Eleonore mengerutkan kening, dan mulai memijat dahinya dengan ibu jarinya. Dia kemudian menatap Louise dengan ekspresi serius.
“Apakah kamu serius tentang ini?”
Louise mengangguk serius.
“Ah~”
“Onee-sama?”
“Aku benar-benar iri padamu, kau tahu. Meskipun aku benar-benar tidak mengerti apa yang menarik dari pria ini, tapi karena kau mengatakan dia pria yang baik, maka pasti dia memiliki sesuatu yang terpuji.”
Meski ini bukan sesuatu yang enak didengar, tapi seluruh tubuh Saito mengendur.
“Louise.”
“Di Sini.”
“Ingatlah untuk memberikan laporan yang tepat kepada Ayah dan Ibu.”
Mata Louise melebar karena terkejut.
“Onee-sama?”
“Kamu dan aku sangat mirip. Keras kepala dan disengaja, kita tidak menentang apa pun yang kita katakan. Bagaimanapun, bahkan jika kita merasa menyesal nanti, begitulah hidup.”
“Terima kasih! Onee-sama!”
Louise memeluk Eleonore dengan erat.
“Serius… … Oh benar, ada hal lain yang harus kau janjikan padaku. Mulai hari ini kalian berdua tidak akan tidur di ranjang yang sama. Mengerti? Sebelum pernikahan kalian, pasti tidak akan ada lagi berbagi tempat tidur.”
Louise dan Saito mengangguk.
“Namun, alasan sebelumnya karena hanya ada tempat tidur”
“Juga, kamu di sana.”
Eleonore mendorong kacamatanya, dan memelototi Saito.
“Dia-Ini!”
“Mulai besok, saya akan memulai pelatihan ketat Anda, sehingga Anda akan mendapatkan sopan santun seorang bangsawan sesegera mungkin. Lagi pula, jika Anda benar-benar akan menikahi putri De Valliere, tanpa sopan santun, akan sulit bagi kami untuk melakukan apa pun. Karena Anda tidak memiliki dasar latar belakang keluarga, Anda harus puas dengan dasar karakter Anda.”
“Ya Bu!”
Saito memberi hormat terakhir kepada Eleonore. Jika orang tuanya dapat mengenali hubungan antara dua orang, maka tidak akan ada lagi kesulitan yang tidak dapat diatasi.
“Jika kamu sudah mengerti itu, tidurlah. Benar, siapkan kamarku juga.”
Keduanya mengangguk dan kembali ke lantai dua.
Eleonore, ditinggal sendirian lagi, menuangkan anggur anggur yang tersisa dari makanan barusan ke dalam gelasnya, dan menghabiskannya dalam tegukan.
Wajahnya menjadi agak merah, Eleonore mengangkat gelasnya yang sekarang kosong, dan melihatnya sebentar.
“Ah~, kemana sih, perginya orang-orang baik itu……”
Eleonora bergumam dengan suara teredam.
Saito dan Louise datang ke lantai dua, dan menggunakan kamar yang disiapkan untuk Siesta sebelumnya sebagai kamar tamu sementara. Kasur sudah tersedia, jadi mereka membukakan pintu untuk Eleonore untuk mengetahui bahwa ini adalah kamar yang disiapkan untuknya.
“Saito nanti kamu tidur dimana?”
Setelah Louise menanyakannya, Saito menunjuk kamar sebelah.
“Kalau begitu aku akan mengambil kamar ini. Lagi pula ada sofa, jadi aku akan tidur di sini malam ini.”
“Eh? Itu tidak benar.”
“Tidak masalah. Lagipula aku sudah lama tidur di lantai, bukan?”
Wajah Louise memerah saat Saito mengatakan ini.
“Maafkan saya.”
“Sudahlah, hanya hal-hal di masa lalu. Jadi, selamat malam.”
Baru saja dia membuka pintu hendak kembali ke kamarnya sendiri, Louise tiba-tiba menarik ujung kemeja Saito.
“Hah? Apa yang terjadi?”
Louise tampak tersipu malu sambil berkata,
“Aku ingin berduaan denganmu sebentar lagi.”
Louise sangat lucu! Jadi, Saito mengikuti keinginan Louise.
Meskipun kamar sudah lama tidak digunakan, masih bersih, sepertinya Siesta dan Nyonya Helen sedang bekerja keras.
Sebuah lampu ajaib yang terang diletakkan di atas meja, cahaya lembut redup menyebar ke seluruh ruangan.
Louise dan Saito, duduk di sofa di samping dinding. Saat mereka duduk, Louise langsung menempelkan dirinya ke tubuh Saito seperti anak kucing.
Tak ada kata yang cukup untuk menggambarkan kebahagiaan yang dirasakan Saito.
Kata-kata Louise barusan……masih bergema di telinganya. Gadis muda yang menempel padanya sekarang, baru saja mengatakan bahwa dia bersedia untuk “menyingkirkan nama Duke darinya” untuknya.
Ketika dia pertama kali bertemu Louise… … dia merasa bahwa dia adalah landak yang mengerikan dari seseorang yang dia tidak bisa bergaul dengannya, dan sekarang dia telah menjadi belahan jiwanya. Transformasinya luar biasa.
Begitu saja, Louise bersandar padanya, saat dia memikirkan berbagai hal, ketika tiba-tiba semua jenis pengalaman muncul di benaknya.
“Apa yang salah?”
Louise meringkuk ke Saito, matanya terpejam saat dia bertanya.
“Hmm? Aku hanya memikirkan sesuatu yang kecil.”
“Benda apa itu?”
“Untuk ‘orang’, jika kamu hanya menilai mereka dari apa yang kamu lihat, kamu tidak bisa benar-benar melihat sisi mereka yang sebenarnya. Atau lebih tepatnya, ada sesuatu di hati setiap orang yang tidak akan mereka ungkapkan sama sekali.”
“Tentu saja seperti itu, tentu saja.”
“Kadang-kadang aku merasa sesuatu yang ‘alami’ seperti itu, benar-benar tak terduga. Rasanya baru saja ketika Eleonore benar-benar mengenali hubungan kita, itu sulit dipercaya.”
“Ya. Namun, aku juga memikirkan hal yang sama. Mendapatkan izin Eleonore onee-sama atau semacamnya, benar-benar tidak bisa dipercaya. Itu yang pertama.”
Setiap orang menyembunyikan diri mereka yang sebenarnya, pikir Saito.
Selain itu, setiap orang memiliki segala macam alasan untuk melakukan itu, kan ……
Kali ini, wajah Julio muncul di benak Saito. Seorang pendeta Rumania. Familiar Paus Suci yang menyebalkan. Seorang pria tampan, dan tidak ada yang tahu apa yang dia pikirkan ……
“Tapi sekali lagi,”
“Hmm?”
“Pria Julio itu juga seperti itu. Pria itu telah menjaga bibir kaku selama ini. Pria yang menyebalkan, dan bahkan sekarang aku masih kesal padanya.”
“Ya.”
“Hei, Louise.”
“Apa yang salah?”
“Saya sangat ingin mengetahuinya, yang sebenarnya. Saya ingin tahu apa yang sebenarnya terjadi pada dunia ini. Mengapa saya datang ke dunia ini. Saya juga ingin tahu, apa yang sebenarnya bisa saya lakukan. Apa yang benar, dan apa yang salah. Aku tidak akan lari dari semua ini, aku tidak ingin ditinggalkan, karena aku tidak tahu apa-apa, karena aku bodoh.
Louise tidak berkata apa-apa dan hanya mengangguk.
“Jadi, Louise. Yang sebenarnya, ceritakan semuanya. Atau apa yang sebenarnya kamu pikirkan. Apa yang kamu pikirkan sekarang. Jangan sembunyikan apapun lagi, dan jangan pedulikan apa yang aku pikirkan lagi. Karena kamu “Saya adalah segalanya bagi saya. Sekarang, apa yang Anda pikirkan, apakah Anda terluka, apakah Anda merasa tidak bahagia, begitu saya mulai memikirkan semua ini, otak saya berhenti bekerja. Dengan kata lain, bagaimana saya menjelaskannya, saya hanya tidak merasa ingin berhenti. Karena dunia berputar dengan kecepatan yang luar biasa……Rasanya, jika aku berhenti sekarang, aku akan mati saja.”
Louise menatap Saito. Kemudian, meludahkan napasnya dengan “pooh”.
“Pria bodoh.”
“Aku tidak berbicara omong kosong.”
“Tidak, tidak, tidak. Kamu telah melakukan kesalahan, kamu tahu. Aku telah mengatakan apa yang kupikirkan sejak dulu.”
“Betulkah?”
“Uhn. Aku tidak bisa menyembunyikan apapun darimu. Namun, pernah aku menyembunyikan sesuatu darimu. Itu adalah sesuatu yang ingin kulakukan, tapi aku tidak mengatakannya. Tidak, aku tidak bisa mengatakannya. ”
“Tapi sekarang, kamu bisa.”
Louise mengangguk. Kemudian, dia menunjukkan senyum lembut.
Senyumnya cukup untuk mengubah suasana di ruangan itu. Saito segera merasa sulit baginya untuk bernapas. Konsep samar yang “hidup”, tiba-tiba memiliki garis besar dan ditampilkan dalam banyak warna.
Bibir Louise, benar-benar memiliki bentuk yang sempurna, bukan? Tiba-tiba Saito memikirkan ini di benaknya. Juga, mengapa ada aroma yang menyenangkan. Sebuah aroma yang datang entah dari mana.
Louise sedikit membuka bibirnya. Kemudian menenun, kata-kata ajaib.
“Cium aku.”