Ze Tian Ji - MTL - Chapter 724

Bab 724

Bab 724 – Berlayar dengan Arus

Baca di meionovel. Indo

(TN: Way of Choices akan di break mulai tanggal 25 Desember 2017 – 7 Januari 2018)

Saat pembacaan dekrit itu berakhir, keheningan yang mematikan menggantung di udara.

Kerumunan menatap salju dan Zhou Tong yang dipenggal, emosi mereka tercengang dan dalam kekacauan total.

Untuk menggambarkan orang ini sebagai orang yang terikat dengan kejahatan tidak akan berlebihan. Orang ini tidak diragukan lagi bersalah, tetapi tidak ada yang pernah mengharapkan Pengadilan Kekaisaran mengumumkan bahwa dia bersalah.

Kerumunan mengalihkan pandangan mereka ke pria dan wanita muda yang duduk bersebelahan.

Kavaleri lapis baja hitam dengan agak kaku menarik kendali kuda mereka, tidak tahu apa yang harus mereka lakukan. Haruskah mereka menyerang atau meletakkan tombak mereka yang diratakan? Kavaleri berjas merah dan pejabat Departemen Pejabat Pembersihan semuanya memiliki wajah pucat dan tampak seperti orang tua yang berduka. Pembunuh dari Paviliun Rahasia Surgawi, para ahli dari militer, dan bahkan Xiao De hanya mencoba untuk mencari tahu apa yang sedang terjadi.

Situasi telah berubah tiba-tiba, begitu tiba-tiba sehingga bahkan mereka yang terlibat pun tidak siap.

Bahkan Chen Changsheng dan Mo Yu tidak bereaksi selama beberapa saat. Hanya ketika kasim muda itu pergi, mereka samar-samar mulai memahami sesuatu.

Karena ini semua diketahui, mengapa bertindak seperti ini? Banyak orang mungkin berpikir seperti ini, tapi tidak bagi mereka berdua.

“Hanya orang-orang idiot yang akan berpikir seperti itu.” Mo Yu mendorong rambutnya yang tidak teratur ke belakang pelipisnya dan menatap kerumunan yang masih mengelilingi mereka, senyum mengejek di bibirnya. “Jika Zhou Tong masih hidup, dia akan tetap menjadi menteri negara yang berharga. Hanya karena kami telah membunuhnya, mereka memutuskan untuk menguliti dagingnya dan merebus tulangnya.”

“Ini selalu menjadi cara Guru dalam melakukan sesuatu.”

Chen Changsheng merasa salju dan angin hari ini agak menusuk. Dia menatap diam-diam ke arah Istana Kekaisaran dan kemudian menjelaskan, “Ketika kami masih kecil, saya dan Senior percaya bahwa dia adalah seorang Taois yang miskin. Karena dia terlalu miskin, dia memiliki pandangan dunia yang sangat ekstrem, dan caranya melakukan sesuatu sangat pelit. Sekarang saya mengerti bahwa ini tidak disebut pelit, tetapi sepenuhnya menggunakan sumber daya seseorang.”

……

……

Badai salju menyelimuti Istana Kekaisaran, tetapi dilong yang mengalir di bawah istana samping ini berkobar, membuat ruangan sehangat musim semi. Di atas meja ada beberapa dekrit kekaisaran dari tahun-tahun sebelumnya.

“Saya tidak menyangka bahwa adik laki-laki Anda akan benar-benar dapat membunuh Zhou Tong. Penampilannya melebihi imajinasi saya, jadi saya sangat puas. Saya bahkan lebih puas dengan metode yang dia dan Mo Yu gunakan untuk membunuh Zhou Tong. Semakin kejam dan semakin keras metode mereka, semakin mengejutkan ceritanya, semakin diingat. Secara alami, kejahatan Zhou Tong akan dimasukkan dalam cerita ini.”

Shang Xingzhou menatap kaisar muda yang duduk di belakang meja. “Meskipun Zhou Tong mengkhianati ibumu dan dimanfaatkan olehku, tidak ada yang bisa menyangkal bahwa dia telah menjadi wakil ibumu selama bertahun-tahun. Jadi, kejahatannya adalah kejahatan ibumu, dan semakin banyak kejahatannya yang diungkapkan Chen Changsheng, semakin banyak citra ibumu yang akan menderita, dan semakin kecil kesalahan yang akan dibebankan padaku karena memimpin pemberontakan melawannya. Pada saat yang sama, semakin tinggi prestise adik juniormu, semakin tinggi pula prestise saya. Tidak peduli bagaimana orang melihatnya, saya tidak mendapatkan apa-apa selain keuntungan dari urusan malam ini, selama saya segera mengumumkan keputusan itu. ”

Yu Ren sedang memikirkan buku-buku di kuil tua Desa Xining, ikan di sungai, binatang buas di pegunungan…

Shang Xingzhou melanjutkan, “Cara melakukan sesuatu ini tampaknya agak picik, tetapi tidak pelit. Itu menggunakan hal-hal sepenuhnya. ”

Yu Ren mengangkat kepalanya dan memberi isyarat pertanyaan: “Mungkinkah semua orang di ibukota telah digunakan olehmu sejak awal?”

“Pada awalnya tidak demikian. Tentu saja saya ingin melindungi Zhou Tong, dan saya juga berniat untuk melakukan beberapa hal lain malam ini.”

Shang Xingzhou dengan sangat sabar menjelaskan, “Tetapi seiring berjalannya waktu, banyak hal mulai berubah, jadi saya berubah sebagai tanggapan.”

Untuk pembudidaya, perubahan adalah hukum konstan di bawah langit berbintang. Segala sesuatu di dunia berubah setiap saat, dan hal yang sama berlaku untuk situasi ini. Bahkan dalam rentang beberapa jam, banyak perubahan akan terjadi, seperti cuaca musim semi yang mencairkan es tebal di sungai. Jika responsnya tidak tepat, bahkan jembatan logam yang paling kokoh pun akan hanyut.

Shang Xingzhou tidak menjelaskan apa perubahannya.

Mungkin karena kekuatan Chen Changsheng telah melampaui harapan semua orang dan dia mampu bertahan sepanjang hari, pedangnya telah menembus tanah yang keras dan beku dan mengungkapkan Penjara Zhou di bawah cahaya bintang. Atau mungkin karena Istana Li tetap sunyi selama ini, salju dan awan melayang di atas langit di sana seperti kawanan domba yang lemah lembut yang tidak pernah berniat melintasi pagar. Tentu saja, kemungkinan yang paling mungkin adalah ketika Wang Po memotong lengannya, menerobos ke alam berikutnya, dan membunuh Tie Shu.

Dan ada juga lentera dari perkebunan pangeran di Jalan Damai yang padam satu per satu.

“Apakah kamu tahu mengapa gurumu dipanggil Shang Xingzhou1?”

Shang Xingzhou tiba-tiba bertanya.

Yu Ren tahu bahwa Shang Xingzhou bukanlah nama asli tuannya. Setidaknya, enam ratus tahun yang lalu, dia disebut Taois Ji.

Penampilan, atau perolehan, dari nama ini pasti memiliki beberapa arti.

“Sebelum Yang Mulia kembali ke lautan bintang, dia tidak melupakan kalimat: ‘Air dapat membawa perahu, dan juga dapat membalikkannya.’” 2

Tatapan Shang Xingzhou jatuh pada bagian tertentu dari aula, matanya seolah-olah melakukan perjalanan berabad-abad yang lalu.

Semua orang di benua itu tahu pepatah terkenal ini, dan tentu saja Yu Ren tidak terkecuali. Dan dia juga tahu bahwa ‘Yang Mulia’ di sini tidak merujuk pada ayahnya, tetapi pada kakeknya.

“Pada malam itu, Yang Mulia berkata kepada saya, ‘Berjalan di dunia ini seperti berlayar dengan perahu melintasi lautan. Seseorang harus berhati-hati dan penuh perhatian, dan ia tidak dapat melawan arus, atau ia akan terbalik perahunya.’”

Shang Xingzhou dengan sangat tenang menambahkan, “Karena semua orang ingin Zhou Tong mati, karena ini adalah keinginan rakyat, saya harus mengikuti.”

Kata ‘ikuti’ adalah kata yang sangat penting bagi guru dan murid dari kuil tua Desa Xining, karena ini adalah Dao yang mereka kembangkan.

Baru malam ini Yu Ren menyadari bahwa asal usulnya terletak pada pepatah ini: ‘Air dapat membawa perahu, dan juga dapat membalikkannya.’

Shang Xingzhou melanjutkan, “Tentu saja, mengikuti arus tidak berarti kepatuhan. Perahu hanya bisa berharap airnya lebih tenang, ombaknya berkurang, dan hambatannya tidak terlalu besar.”

Yu Ren memberi isyarat, “Tetapi dalam analisis terakhir, perahu harus tetap menghormati keberadaan air.”

“Adipati Wei pernah berkata, ‘Kebencian menteri ini tidak perlu ditakuti; hanya rakyat yang harus ditakuti. Mereka dapat membawa perahu dan membalikkan perahu, jadi mereka harus diperlakukan dengan sangat hati-hati.’3 Bagaimana saya tidak takut kepada mereka?”

Shang Xingzhou menatap mata Yu Ren dan berkata, “Tapi posisi itu relatif. Karena Anda adalah perahunya, Anda tidak bisa terlalu memikirkan apa yang dipikirkan air.”

Yu Ren memberi isyarat, “Pada akhirnya, kamu masih harus memikirkannya, atau Tuan tidak akan berubah pikiran.”

“Semua orang berpikir bahwa saya telah melakukan yang terbaik, tetapi saya hanya dihentikan oleh Anda dan mereka.”

Tatapan Shang Xingzhou jatuh ke pinggang Yu Ren, pada liontin giok yang diberikan oleh kepala klan Qiushan.

“Kalian semua anak muda mempertaruhkan nyawa. Kamu, Mo Yu, Wang Po, dan juga adik juniormu.

“Aku membesarkan adik laki-lakimu selama tujuh belas tahun. Bagaimana saya bisa tahan untuk membunuhnya? Saya hanya bisa melihat saat dia membunuh Zhou Tong.

“Siapa pun dapat bertanya kepada saya tentang masalah malam ini dan saya akan memiliki hati nurani yang bersih.”

Bagian mana dari kata-kata ini yang nyata dan mana yang palsu, Yu Ren merasa mustahil untuk membedakannya, tetapi dia mengerti.

Zhou Tong adalah noda paling jelek dan paling kotor dari pemerintah baru, dan Chen Changsheng adalah duri yang keras di hati tuannya.

Tuannya tidak peduli siapa yang mati, selama dia tidak harus secara pribadi melakukan perbuatan itu.

Hari ini, beberapa pertempuran dan pengejaran yang menggetarkan jiwa yang terjadi di ibu kota kemungkinan besar akan mengguncang seluruh dunia manusia, tetapi semuanya berada di bawah kendali tuannya.

Tidak peduli apa yang berubah, dia akan selalu berakhir sebagai pemenang terakhir.

Jika Wang Po dibunuh oleh Tie Shu di Sungai Luo, mungkin kemenangan ini akan sempurna.

“Ini bukan skema yang dirancang oleh saya. Saya tidak bisa mengontrol semuanya. Lagipula, aku bukan dewa, aku juga bukan Kaisar Taizong.”

Shang Xingzhou menolak pikiran Yu Ren dan berkata, “Hari ini lebih seperti pelajaran. Jika Yang Mulia ingin menjadi orang besar seperti Kaisar Taizong dan memimpin umat manusia ke masa depan cahaya tanpa akhir, Yang Mulia harus belajar bagaimana mengarungi perahu dengan arus. Tidak peduli seberapa besar Yang Mulia membenci massa bodoh yang bersorak pada penyiksaan, Yang Mulia harus tetap meyakinkan diri sendiri untuk benar-benar percaya bahwa mereka adalah lautan sejati, harus belajar bagaimana memimpin mereka, bagaimana menipu mereka, bagaimana meminjam kekuatan dan menghancurkan mereka. melalui gelombang.”

Yu Ren tidak bisa memahami semua ini, dia juga tidak terlalu peduli tentang itu. Dia hanya mengkhawatirkan satu hal.

Dia memberi isyarat dengan tangannya, “Tuan, apakah Anda benar-benar tidak menyukai Saudara Muda?”

Shang Xingzhou merenungkan pertanyaan ini, dan kemudian tersenyum. “Ya, aku tidak menyukainya. Saya sangat berharap dia mati, atau mungkin saya berharap dia tidak pernah hidup sejak awal.”

______________

1.Xingzhou ‘行舟’ diterjemahkan menjadi ‘berlayar perahu’.↩

2. Sebuah pepatah dari ‘Xunzi’, sebuah buku tentang filsafat Legalisme Cina yang ditulis pada masa Negara-Negara Berperang. Rupanya, kalimat khusus ini adalah pepatah yang disukai oleh Kaisar Taizong yang sebenarnya dari Dinasti Tang.↩

3. Baris ini ditulis oleh salah satu kanselir Kaisar Taizong yang sebenarnya, Wei Zheng.↩