Ze Tian Ji - MTL - Chapter 381
Bab 381
Bab 381 – Cahaya Musim Semi Kota Xunyang
Diterjemahkan oleh: Pipipingu
Diedit oleh: Nora
Melanjutkan ke selatan, mereka bertemu tiga gelombang pembunuh lainnya. Chen Changsheng terus membunuh sebelum pingsan. Itu berulang seperti ini hanya beberapa kali, tetapi setiap kali sangat berbahaya. Dalam prosesnya, pembunuh Liu Qing yang selalu bersembunyi di hutan belantara tidak pernah muncul, bahkan sampai Chen Changsheng terkadang curiga apakah mereka telah mengusir pembunuh itu atau tidak.
Meskipun mereka telah bertemu enam upaya pembunuhan, dibandingkan dengan kekuatan berbeda yang saat ini mencari mereka di sekitar Kabupaten Tianliang, itu sudah merupakan hasil terbaik. Su Li memahami situasi dengan sangat baik, dan juga tahu dengan sangat jelas di mana orang-orang yang ingin membunuhnya akan muncul. Dia tahu lebih baik tentang bagaimana menangani situasi, tetapi dari mana keterampilan ini berasal?
Pilihan rute semuanya diatur oleh Su Li. Mereka tidak pernah pergi ke tempat-tempat dengan banyak orang, tetapi itu tidak berarti bahwa mereka selalu bepergian di hutan belantara. Sebagian besar waktu, mereka menyamar sebagai pelancong biasa, bepergian ke selatan dengan orang-orang biasa di jalan. Chen Changsheng semakin mengagumi pengaturannya, dan mulai merasa bingung. Suatu hari, ketika dia akhirnya tidak bisa menahan pertanyaannya, dia bertanya mengapa seperti ini. Su Li berkata, “Sulit untuk menyembunyikan orang di dunia, tetapi tempat terbaik untuk menyembunyikan orang adalah di antara orang-orang, jadi bepergian dengan orang adalah yang paling aman, dan juga yang paling berbahaya. Hasil di antara keduanya bergantung pada seberapa setia Anda melakukannya. ”
Chen Changsheng juga bertanya, apa yang dimaksud dengan hati dalam ‘bergantung pada seberapa setia Anda terhadapnya’, dan bagaimana membuat penilaian. Su Li memikirkannya dan menjawab, “Tunggu saja sampai kamu membunuh orang sebanyak aku, dan memiliki banyak orang yang mencoba membunuhmu, dan kamu secara alami akan mengembangkan kemampuan ini.” Chen Changsheng memikirkannya dan berkata bahwa jika dia perlu seperti itu untuk mempelajarinya, lebih baik tidak mempelajarinya sama sekali.
Mengenai cerita dan keterampilan untuk seorang pembunuh di malam hari, Chen Changsheng tidak bisa mempelajarinya bahkan jika dia mau. Dia jelas kurang berbakat di bidang ini, tapi bakatnya dalam aspek pedang mulai menunjukkan keunggulannya dengan ajaran Su Li. Pegangannya pada Pedang Intelektual menjadi semakin besar, hanya saja dunia spiritualnya tidak dapat mendukungnya. Penggunaan dan kontrol Pedang Berkobar menjadi lebih baik dan lebih baik, tetapi dia jelas masih tidak dapat menghindari harga mahal yang harus dibayar untuk esensi sejati yang menyala-nyala. Namun, ada dua ahli Kondensasi Bintang lainnya yang ditebas oleh pedangnya.
Dengan ini, dia telah berhasil melampaui alam kultivasi sebanyak lima kali. Juga, lima kali terjadi satu demi satu. Lawannya termasuk Xue He, seorang ahli Jenderal Ilahi yang namanya telah terkenal sejak lama, dan seorang tiran dari utara seperti Lin Pingyuan.
Saat ini, dia masih remaja yang belum genap enam belas tahun.
Tidak ada yang tahu apakah hal seperti ini telah terjadi dalam sejarah dunia kultivasi, mereka juga tidak tahu apakah itu akan terjadi lagi. Namun, setidaknya dalam beberapa abad setelah Su Li meninggalkan gunung, hal seperti ini tidak pernah terjadi. Bahkan dia sendiri tidak bisa melakukannya. Tentu saja, ini tidak berarti bahwa Chen Changsheng lebih kuat dari Su Li saat itu, karena ada banyak perbedaan spesifik. Perbedaan-perbedaan ini termasuk bagaimana Su Li menempatkan sebagian besar usahanya di Taman Zhou saat itu, dan bahwa dia tidak memiliki kesempatan untuk menjalani begitu banyak pertempuran hidup atau mati dengan para ahli Kondensasi Bintang satu demi satu. Namun, penampilan Chen Changsheng sudah cukup kuat, kuat sampai-sampai Su Li tergerak secara emosional, dan kemudian merasa tergerak di hatinya.
Suatu malam, Su Li mulai mengajari Chen Changsheng gaya pedang ketiga. Chen Changsheng hanya menggunakan waktu yang dibutuhkan untuk memanaskan sup daging dingin dari malam sebelumnya untuk menghafalnya. Su Li menatapnya dan menghela nafas secara emosional, “Kamu benar-benar cocok untuk belajar pedang.”
Chen Changsheng merasa agak memalukan dan berkata, “Senior menyanjungku.”
Cocok untuk belajar pedang. Ini adalah pujian yang sangat tinggi, apalagi fakta yang keluar dari mulut Su Li.
Su Li menatapnya dan berkata, “Jika saya tidak memiliki Qiushan dan … untuk mewarisi warisan saya, mungkin saya benar-benar akan memilih Anda.”
Chen Changsheng menggenggam tangannya, “Tidak perlu, tidak perlu, Junior adalah penerus sekolah lama Ortodoksi, tidak dapat menerima master yang berbeda.”
Su Li memahami kepribadian Chen Changsheng. Penurunan tidak bisa dihindari dan benar, hanya saja dia menolak begitu cepat, bahkan tanpa ragu sedikit pun untuk menunjukkan ketulusan palsu. Itu masih membuatnya agak tidak nyaman.
Akibatnya, dia menganalisis enam pertempuran yang telah diperjuangkan Chen Changsheng. Dia menggunakan angka dan perhitungan yang detail dan akurat, sebelum akhirnya menyimpulkan, “Kamu hanya beruntung, kalau tidak kamu sudah lama mati. Apa hakmu untuk senang dengan dirimu sendiri?”
Chen Changsheng memikirkannya dan mau tidak mau mengakui bahwa memang begitu. Alasan terpenting mengapa dia dan Su Li bisa bertahan sampai sekarang bukanlah karena wawasan Su Li, teknik yang diajarkan Su Li, atau bakatnya di jalur pedang, melainkan keberuntungan… sudah memuji keberuntungannya, atau dengan kata lain, karma baiknya, beberapa kali. Dia berkata dengan pasti bahwa karena Chen Changsheng dan dia adalah orang-orang dengan karma besar, jika mereka bepergian bersama, akan sulit untuk memikirkan kematian. Dia menjadi sedikit mati rasa dari berapa kali Su Li mengatakan ini, dan selama ini, Chen Changsheng bahkan sudah mulai menerima bahwa nasibnya sangat baik. Hanya saja dia berpikir bagaimana nasibnya benar-benar tidak baik sama sekali, yang sering membuatnya merasa sangat bingung.
Setelah makan sup daging sisa dari malam sebelumnya, Chen Changsheng menarik pakaiannya dengan erat, dan menggosok pipinya yang pucat karena dia lemah. Dia mulai diam-diam memahami pedang ketiga yang diajarkan Su Li kepadanya, tidak mau membuang waktu sedikit pun. Su Li bersandar di punggung rusa berbulu, menatap remaja itu dan tidak mengatakan apa-apa untuk waktu yang sangat lama, sebelum melihat ke selatan dan berpikir dalam hati.
“Qiushan, seorang pria yang cukup baik muncul di belakangmu. Anda harus berlari sedikit lebih cepat, jika tidak, Anda benar-benar akan dikejar olehnya. ”
Penerbangan melalui hutan belantara dan jalan utama akhirnya berakhir. Mereka berdua telah tiba di luar Kota Xunyang. Chen Changsheng menghadiahkan dua rusa berbulu itu kepada seorang petani di luar kota dan mengeluarkan tael perak dan belati. Dia mengancam dan menyuap petani itu untuk tidak mengungkapkan informasi apa pun, dan untuk merawat kedua rusa berbulu itu dengan baik. Su Li melihat pemandangan itu dengan wajah ejekan, tetapi dia tidak mengatakan apa-apa.
Kota Xunyang adalah kota besar pertama di utara Kabupaten Tianliang. Kota itu ramai dan sangat hidup. Su Li dan Chen Changsheng menyamar sebagai pelancong biasa dan menyelinap ke kota tanpa suara. Mereka menemukan penginapan untuk ditinggali, dan sebenarnya tidak ditemukan oleh siapa pun. Ini adalah pertama kalinya Chen Changsheng tidur di tempat tidur setelah memasuki Taman Zhou. Dia meletakkan kepalanya di atas bantal dan mulai mendengkur, seperti bagaimana Su Li tidur nyenyak di mata air panas pegunungan bersalju. Dia tidur sepanjang hari dan malam. Dari sini, bisa terlihat betapa besar tekanan mental yang dia alami selama perjalanan, dan betapa lelahnya dia.
Setelah bangun, Chen Changsheng berjalan ke jendela. Dia melihat jalan Kota Xunyang yang ramai tanpa mengucapkan sepatah kata pun untuk waktu yang sangat lama, dan merasa bahwa mereka tidak dapat melanjutkan seperti ini, karena dia benar-benar sangat lelah, sangat lemah—dia tidak ingin melanjutkan perjalanan, dan kemudian menunggu pembunuh dan ahli muncul gelombang demi gelombang. Dia tidak suka menunggu yang tidak diketahui, dan tidak menyukai perasaan itu. Dia menemukan Su Li dan berkata, “Ada banyak orang yang datang ke Kabupaten Tianliang. Saya percaya orang-orang dari Sekte Pedang Gunung Li pasti sudah menerima berita itu, dan karena seperti itu, mengapa kita masih menyembunyikan jejak kita?”
Su Li berkata, “Aku berkata, aku hanya percaya pada diriku sendiri.”
Chen Changsheng tidak mengatakan apa-apa.
Dalam perjalanan, dia melihat dengan sangat jelas bahwa di permukaan, Su Li adalah Senior yang sangat tidak terorganisir, atau bahkan terkadang menyenangkan, orang yang cakap. Namun, dia sebenarnya seperti namanya, sangat terpisah dari dunia. Su Li tidak percaya pada sifat manusia, tidak percaya pada kehendak orang-orang dan tidak percaya pada dunianya. Dia tidak berkomunikasi dengan dunia, jadi dia tidak akan pernah meminta bantuan dunia.
Dia sudah bepergian sendiri selama berabad-abad.
Namun, Chen Changsheng tidak ingin bepergian seperti ini. Dia selalu percaya bahwa jika dia baik kepada dunia, dunia akan baik padanya. Ketika dia melihat pegunungan hijau menjadi menawan, pegunungan hijau juga akan menyenangkan untuk dilihat.
“Jika kita terus seperti ini, kita akan menderita kerugian besar. Semua orang yang kita temui akan menjadi musuh, tanpa seorang pun penolong sama sekali.”
“Di mana para pembantu?”
“Dunia terbentuk dari gelapnya malam dan siang hari. Di hari-hari sebelumnya, kami selalu bepergian di malam yang gelap, jadi yang kami lihat hanyalah warna malam, dan yang kami temui hanyalah kegelapan. Namun, jika kita berjalan di bawah matahari, mungkin kita bisa melihat sinar matahari.” Chen Changsheng memandang Su Li dan berkata dengan sangat serius, “Mengapa Senior tidak mau mencobanya?”
Su Li berkata, “Di mana Anda menemukan tindakan puitis busuk ini? Saya tidak ingin menggunakan hidup saya untuk membuktikan bahwa Anda salah.”
Chen Changsheng berkata, “Tapi saya benar-benar ingin membuktikan bahwa Senior salah.”
Su Li mengangkat alisnya dan berkata sambil menatapnya, “Jangan pernah berpikir untuk bertindak nakal.”
Chen Changsheng bertanya, “Apa yang bertingkah nakal?”
Su Li sangat marah dan berkata, “Aku tahu apa yang kamu lakukan, bocah. Jangan lupa bahwa ini adalah hidupku, dan hidupku adalah milikku dan bukan surga, apalagi kamu!”
“Tapi…bukankah karena kerja kerasku Senior bisa hidup sampai sekarang?”
Chen Changsheng menatapnya dengan sungguh-sungguh dengan mata yang cerah. Dia tampak sangat imut, tetapi di mata Su Li, dia tampak sangat menjijikkan.
Su Li merasakan tangannya menjadi sedikit dingin, dan berteriak dengan suara tertahan, “Kamu bajingan gila, aku …”
Bahkan sebelum dia selesai, Chen Changsheng langsung berjalan ke jendela dan menggunakan kedua tangannya untuk mendorong jendela.
Di Kota Xunyang di akhir musim semi, kota itu dipenuhi dengan kebisingan, dan matahari musim semi bersinar terang.
Saat jendela didorong terbuka, sinar matahari dan angin musim semi mengalir ke dalam ruangan, menerangi malam yang gelap dan suram.
Sebuah teriakan yang jelas dan terang seperti cahaya musim semi bergema di jalan Kota Xunyang.
“Paman Bela Diri Junior Gunung Li, Su Li, ada di sini!”
